頁四第張四第二日一廿月五年酉辛麻夏
聞新港本
日二十月六年一八九一圈公年十七國民中
期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
出小號獨奏,由夫人花. 妹妹在機場献花迎迓小 八時在大會旗音樂廨潢質文中將女孩小姐嘉兒 |將於本月二十八號下午落除各親友外并由前面 市政局邀請羅博士 張律爭。昨到機場迎接一 「日由美抵港q ' 陶氏夏日藝術學会发 。他們已於前(二十) 司麥及藝術中心邀請在 爲香港留羨傑出鋼磉家樂,而花明珠則應有 演。其夫人靈明珠小姐爲其音樂夏令 「偕大學,幷經常出外表 香港智樂統雒處之邀請 首席小號,現任教大術會。除演奏外羅博士應 一,也亦是多個樂團之一博士伉國舉辦一次演奏 阻名克利夫蘭道小號之亦將于七月十三日爲履
·墀攻小號。曹是現世。又憑荃灣大會堂方面 | 業美國克利夫蘭音樂院 號瞻在大會堂劇院舉行 M D LAWING,A 鋼绎獨赛台則于七月四, 榮博士OR WILLIA |人耳福不少。霍小姐之一 年美國傑出青年之一藉唱婦隨牡丹綠葉,香港 (下)一九八〇明珠鋼譒及風邶伻奏夫 小號專家羅榮伉儷抵港 應市局邀請舉行演奏會 一開第二次會議,討論有。」 (奕) 日假新濶雠饗逑酒樓召,社團首長等公與盛會 「委員會,於昨(廿一) 腩政府各有關機構長官 李有榮一)。酸突備,烤餐悫戏路主殿,並邀 陳秋帆、林遊棠,總務 樓盛大舉行,屆時將效 陸發出,董志誠,公關 八月中句假座海城大酒 「凡偉然,李有榮,財務黃氏又謂現定於 |周綧備小組主席,秘境大舉行班尼 |立,並即席推粱黄品端|深認識及婚冠起見,
·請僻小組經於五月初成 使居民對區議會之相 公大楼祝成立聯歡大會,一員,使本區全民大興,
·兹區各界將灬爾袖及有關人士爲區議 制度,成為港九第二個,成立第二個區議會, 守該段,推行地方行政一制度,最近在黃大仙區 會月前由港仔委出非官 香港政府推行地方行政
·工商界人士,以該區泼,在會讓上指出:「聽於 各界社断,區內居民及誨委會主席黃品端 (特枫》黃大仙殿一關黨媒工作事宜。 並由港督委出區內社團
八月中舉行歡歐大會
慶祝區議會成立
黃大仙各界社團
【本港新聞|
郭笑容。
·西保小號專家覆榮博士。上山與夫人霍明珠
·潘愛萃,謝,湛,陳文題,黃于漠,减
·伍示“佳促美學院剪好,左起:馮永生
,各界知名人士等數百人。 民關係钼萊恩榮,梁振堅,及各檢門社團首長 在長沙裨民政健主任朱麻將,林盛梢,深水埗發 | 坊會理事長黃平蒗主持剪綵叢,到質及觀維 選議員楊期賢,影視化裝名師陳文組,長沙灣街 日開幕,由九龍區大厦總會主席黃湖,市政局民
,專爵各界女士健美及學發而服務,于本月十七 一號,設于九龍祺榮街黃金大厦商塲地庫六十八 .佳陞經等學院,由健英名家馮郭美容女士主
·佳麗健美學院開幕
44萬餘元起
64萬餘元起
59萬餘元起 .54萬餘元起
洽購處:「廣生行有限公司」
德辣道中250號 電話6 435214
德輔道中國際大廈對面高層 全海景茶色玻璃面積捌百餘 呎全新樓宇租售均可,售價 每呎 $2288元,租面議
香港仔黄竹坑道63號 合各行業 貨櫃直達 十樓全層面積 17,587呎
有意請電
寫字樓出
5—421321 5—421426:
南洲發展洽:
洋樓
請電業主日 633129 H630391洽
街山咖啡灣
地產
樓
產房
瓷磚潔具、電器燈飾 傢俬裝修·居室設計
買賣租賃·建築材料
每天收費
三寸半位(一格高)每段三 十
元
加印紅色每段四十七元牛 七寸位(二格高)每段六十元 加印紅色每段 九十五元
「豪華花園別墅 租售
「廣生行大廈| CD座
999年期灣仔道188號歡迎駕臨參
座於龍珠島及容 龍别墅之間,園 林紫色,面積有 8000呎及6000呎 花園、泳池、五 車位,網球場。
K 807 FUR A L 628 7799 +3 M 622方呎 解:465.方沢 0499
63萬餘元起
55萬餘元起
向南對馬敬 高膽海景
65萬餘元起
:43萬餘元起
̇53萬餘元起
洽租處:仁德香業有限公司 德輔道中120-126號20樓A座
I5-447229, 5-437753 --
向南對馬場 呎 京 515 呎 向對馬場 0482 方唉 歐厝海景
P606方呎 向南對馬場 $559
高度海景 尺 504方共:東南對馬場
55萬餘元起
寫字樓3600呎 每呎月租18元
另假日酒店
中環高級寫字樓、大型廠房出租
紅磡灣中心
或分層
A座 9,710呎 B座7,877呎 每呎港幣三元
住宅每呎伍佰餘元起,旺舖近街 市每呎二仟餘元
一般三代,三面即邊,伙伙南南,即異卻住*設備與
招租
澳門美利閣
東望洋新街252
仁福大厦
兩房一廳·樓高21 ∵顏色潔具 冷熱水喉 地下商場防盗系统 柚木地板-設備完善 面積384呎送至一樓 建築期內免收利息
治租處:仁德置業有限公司 : 5-447229, 5-437753
擁有
大量東南亞客戸 業歡交物專各港專 主迎易業人區九門 免委快租處樓新代 佣托捷售理学界理 南洲地產代理有限公司
421321
421426
招租 尖沙咀
特價八折
已有入伙同盛樓
薄扶林道第
貼近新建設大橋街市
美國銀行大廈全層:
元朗福徳街266地段 近安寧路 樓高六層,二樓商業分屉出售,首期 六萬元,餘欸十二年分期
平通元朗
治聯處:本地開
12-795197 發 元朗章節大樂房 12-76632粒 元朗立興電業公司13-770348
二〇圭
商場旺舖350呎 每呎月租22元 有意請電K 663096會先生接洽
旺舖 寫字樓 出租
香兆豐商業大厦(實發樓 十八樓全層1,150尺全新方正實用好間格 專用電梯對正電車站鄰近地鐵金鐘站廉租 請電5-724066渓太洽
租
Clarins 奇利牌
杂福 桃 樓
宋皇台道8—12號
晶業3300呎
俊福樓 文華商業呎租6,000元 接洽處:香港房屋管理有限公司 電話5-226546.
鶖業1500餘呎,
山林道1號住宅800餘
美國製造·蒸氣清潔機
適合各行採用 冷氣·車房 醫院、工廠 酒家、船塢
接洽處:
總代理:安泰機械有限公司,
九能窳打老道37號地下 TEL.3-319339. 3-844632
樓舖廣電
旺角部位機高17呎面積1250呎售 280 萬宜 五金業另窩打老道豪華住宅面積 800多呎 售:105萬五時前請電H 234061六時後請電 「K816065葉洽
日發大廈寫字樓出租
恒生銀行租務部
582555244
582555429
葵涌裕林工業
靃朱有蘭工業大廈
中心租售
葵福路及葵喜街三邊大路面積 由四千呎至萬六千呎即可入伙 租售處:裕林置業有限公司
電話:5-412036
安昌樓 新樓全幢招租
陞街大厦55 維多利亞島嶼 碧華花園 1380呎 「愛都大廈 $ 實
443308 2沢滿層
·青山道永康街61至63號 9200呎全層三面單邊可作多種工業用途
【已丙頓道
中心銅鑼
花關高階快入 品飲95呎及5183呎
維景中心周海640呎: 美孚新邨一面
1100呎
@330
軒尼詩道157號 九折優待
老天連單位
330 39 品算者
華業工廠唢R
輝
荃灣
-253269 -221211
工業中心大厦 3,000呎至22,600呎 (租售均可)
H-623125.
地下:721尺
打開樓 5343L 不
公椒18.000
三楼 521呎租4,000
另漿合路咖喱包:4,500元
四樓
52呎租 3,800
有入伙紙・即租即用
正義電話:5–452522
請電
青山道地王舖租
青山道324號千一百尺自由閣 八百尺適合飲食業銀行珠寶行 財務電5-761132
廟街舊樓全幢出售
近佐頓道四鹰高戰前舊樓地面積630 ̇帆不交吉售375萬毗鄰四座物業亦具重
建潜力。
請洽匯基地產公司3
7216261
大嶼山物業出售
墉福長沙背澳梅窩有各類型豪華別墅 屋地及農地出售地點位於旅遊區風景
·優美交通方便 請電5
-292172 B
6 -275393夜
-6141] 李小姐洽
南廬大厦
元洲街334晚获祥指交界 每尺新售八百餘元 住宅樓宇 三百餘尺
新餘數間二房廠 現成樓宇、欲購從速 電話:600486
廠房出讓
中區高級寫字樓出租 2200呎,一屉一伙,面海,有裝 修冷氣,隣近停車場,巴士總站 及地鐵站。電12–622211 EXT22 寫字樓,廠房,商厔各類冷氣
冷藏雪櫃,電器設計裝修大小工程 自動控制系統 (高級技工代客設計安裝及修理) 荃灣沙咀道40號榮豐工業大運地下46-74號
電話:12- 423399 12 414889
·威個地產歡迎委託@282871
三角碼頭寫字樓出租
·德輔道西40至50號18樓,光栽光猛,空 葉清新,只在500餘尺及600餘尺二間相 連,單租一間也可。 接洽電話:8-678086-9 3-491923-4
舖位租售平過住宅
筲箕灣電車路太祥街口即太古城隰鄰 1A-2號四間共8000呎售價 330萬元租面議
接洽處六基有限公司
·香港威國頓街39-41號大英大廈六樓 電話:5 262497
惠刊廣告齮駕臨下列地址
官塘地下平租
興業街4號地下約7500呎 樓高15.呎。適合空運陳 列汽車各業近地鐵及碼頭
四通八達地點一流
5_439497
5
商 彌敦道舖吉售
四類: 街坊福利會 啤路乍街14號
......電話:5.871663 翠仔:挺感新欢玩公司 軒尼詩道244 246號二
电话:5-747766: 統經露:交海蘭遊公司
M: 5-7903915
安康衖九號AF
佐敦道44號左邊地下
电话:3-67682. 同女:恆遠阳隔片公司亞皆老街124號M
3、電話:3-037195
:海誠然局
青山道永康街77號地下面積 九千餘呎工業中樞交通便利 有意請電K951174洽
∵缸間新獅街20-22號 電話:3-621616 伊新收:球街坊福利會內 吉利部17號A平台
小電話:3-7418532
蘿
斑正版公司
電話:12-429081 門:衡光妆局
電話:12-312675 城:永誠地堂代理公司 大地圖跟進151號地下
電話:12-671800
李金友街3號2组
屯門鄉事會路111號地下
元
明:元朗區社團聯綜合 元朗邨第四座21 22號
·EM:13-760683 (
青山灣夏陽新村
高级别墅二幢各2100呎連700呎 天台車位露台花園一流海景及裝修設計
29 2 1 7 28
6-
-27.5 39 3
截稿時間:每日下午五時正
近公案四方街連閣樓千弍呎 門面29呎半適合銀行陳列室 售400萬 H447212信誠地産
銅鑼灣旺舖吉售
洛克道近馬師道實用壹仟照 閣 830 呎合各行業售 560 萬 信誠地産 H447212
甜管4尺 140萬 出租赤司
上誠樓宇的先付樓價一成餘欸九成可分十年分期付款
永安祥置業有限公司代售
·香港永樂街七號: 5430303出租
複式洋房出售
近司徒拔道,面積約3,750方 呎,四睡房連傢俬裝修,另有 蓋車位一個,海景,交吉。詳 情請致電H二四七六一一或H 二四七九〇五(維多利亞拍賣 行估假及地產代理有限公司) 接洽,經紀請免。
42層高成基商業中心
707至1186呎高級寫字樓及全腐出孃
洽購處:明方財務有限公司
電話:6-240601
別墅租售
「新界別墅三間在西貢大洞村及大網仔四間租
售茶色落地玻璃及鋁窗,水電及廚櫃齊備 價由90-135萬有意者請電3-312868鋰洽
香港工業大廈廉租
西區中心大廈出租 德輔道西48號803室,捌百餘呎 間格方正,私用厕所 連裝修 廉租 室工場貨倉用途電梯多請工易
洽租電話:5-493821-2
|德輔道西二千呎起合寫字樓陳列
用向海交通便電3-204211趙治
兩個單位1420呎兩廳四房高麿向海環境優 美首期叁萬餘元照原價秉現五千元
有意請電H229763(辦公時間)
kwikset k locksets
美國凱式牌門鎖
租·售
元朗
建業街及新街活
品質高/設計佳!款式多!!
·總代理 安泰機械有限公司
接洽處:
日發文具五樓(4字)5:230912
三面
伙伙向南閉路電視 高級鋁窗 再梯四伙對講電話 颜色浴缸
聯發洋樓髎
旺舖樓高20呎 一樓商場
香港房屋管理有限公司
52 2 5 5 4 6 4 2018.0. 地盤:12-777023(假日照赏)
尖沙咀柯士甸道上海街交界
九能对打老谜33號地下一 TEL. 3-319339 3-844632
東高業城 南級 鋁廠
中市
先度工程公司 精造
永發大厦 永富大厦 錦華大廈 高雅大厦 清華大厦 信邦商厦
E460尺、包55萬
•即購印刷
九龍白加上街12-24號
∵機撥CAA4尺 40萬 卽保住
高安 A451尺 39萬7千卽購囉卽在
594947萬2千 “即將即住
德輔道西332-388號
灣石門山二
时胺A604尺 55萬
港北會藝行11號
即購即性
:香港發臣5-11號2