日二十月六年一八九一圈公年十七國民蕃
-期星
WAH KIU YAT PO
報日僑華
本港新間一 勞工處擬修訂條例
雄處,但無論如何,故會希望政府能替掘業公 .司,以保證竹等材料的質及多維修。
棚工日薪約一百六十元左右。..
·源:本港現有受沿耞辣的搭棚工人約一千 二百篆人。至於未受調煉的約二千人,近年新 | 亦不少,多經建造業的一年期徒藻程。一般蒍技
|
四,將所有健物徒,市民在語貫上的隔膜。 作入門訓練,恭後才被 ;派出服務 透,盡快進食。一獲得很大滿足感。。 五声若非把食物冷█ 郴仰承說:「大家傳員每次服 人 豉,切勿將食物醫冒過工作得很好,我很滿意務可殺酬勞七百一十元 夜。留起的醚,即使在 故在雪櫃內,仍須再輕 发熟才可吃用。
員
.
政府
所帯人数:全職 躪即時傳網貸。被取錄之起薪點爲每月八千五 之申請者將先行接受工百一十五元。
只准經受訓練技工 從事棚架高空工作
理工學院土木工程系首席講師黎鈞析博士表 示:镪架安全與否,主要關係到技術與材料兩方 面。
「 他說,材料本身同樣重要,新竹的强度很好 可用一兩年,但随着日啦,强度逐減,再 ,除非政府食水供 「用便不安全,又如竹篱,初時强度犯度都很好, 應系統,必須潢融,方 但半年後,便漸欒歌,因此保證材料質,保 可飲用。 持檢查維讎是很重要的。
保持居室及環 境神像。把垃圾放入 好之垃圾桶內。
石,至於食水方面
玫瑰公司
高價收購白銀 出價公道
請電H-246310
意外頻生多因材料不堅固引致
勞工處作日表示:港 果糖染科聚,導至架上工人丧生。
(本報專訊〕 府篮於最近高空意外生 ·吳氏表示:搭棚是個傳統性行業,全憑經驗 ,將計劃重新修訂髙空安全僻例,加强安全訓練,行事,政府解有過問,亦沒有協此等制定守則及 及只套烖受過專門技術 燒的工人,才可進行高 派人到地盤視察標榮安全與否,其中宮局可能有 空作業。
勞工发是就前日本門一宗工業意外作上述活 露。在該意外中:三名搭棚工人在一次填卣棚架 廚圾的意外中不幸喪生。再次引起社會人士對獵 日雅發生的高空意外的關注
常局巴就此宗意外進行調查,香港建造商會 長何世柱表示:對最近接連發生多宗工業傷亡 ,甚感不安。當局追次計與修改高登安全條例 填强訓練,及只護受過專門技術訓練的工人進行 高空作業,該會原則上表示雷同。亦會加强安全 馴的工作 A....
夏疾病易於傳播
注意食物衛生
黎氏忍得,由於還是門傳統經驗技藝,很粱正富市民在日常家居生 用科學方法來限制,港府亦戮提太具體的條例, 活實行飲食衡生之際, 因此,港府當前可做的,應是加强淮方面人員的
從基本理論到技術的訓楧,及探用發執照的辦法官起迄保持簇食瑰經常 ,只讓部些合格的有經驗的工人進行高空作業。但維持在高發備生水平的 現任。每年七,八月間 一生
,該署的術生教育組
食與生的食物憲分館存
教導向從業員有關食 二、結冰的食物煤、物衛生的基本常識。 【在要烹調時才可解凍使 年的露座將由占背幸 日至八月七日,分别在 三,刀和砧板在切 港九各遍地點盤行, 過生的食物後,需經過題是「生習慣與合 清洗方可用來切惡的食安全J。各飲食行業人 物の所有炊具飲食用土・ 具必用和熱水 會所,食堂及 福
冷藏易腐壞食物在攝氏十度下 緊記七項要點可保障家居安全 【浩寳際此火熱 物和食水傳播。不少食類、切開的生果、奶徹底洗擦乾淨後才可逆的主管人民,均数迎各 . 何氏强調,對於港府任何減少工業傷亡的指的臣下,由食物傳播之物中症,雅亂,隔熱及奶製成品等,若不用。 | 疾焖較爲普瀧:有見及禇病毒性肝炎和幫|立即食用,便需放入盤 施,該會均質同。 港九搭明篱工會副瓢事長吳伍表示,近數年,此,市政局藝請市民生,均與進食不限的食品,憑冷賓於攝氏十度以下 配合政府服務增長
,以抑制微生物生長。
來」地盤寳外頻生,港府及公司方面該負有ㄊ任|意伙賁術生,以防此等一包括那些被鏖埃和魁 。以搭鹕業而言,雖然近年因聚蛔而死亡的事故 疾剴的發出。': 污染的食物有關
白總醫生又強調, 市政棯醫助理署長 極少,但因竹棚折斷而受傷的却時有發生。
白帶醫生說:「除 過的食物,除非處於 吳氏說,搭棚業是一個危險性行業,這次意(滿生車務)白ㄖ醫生此炎熱和潮濕的季節,結冰的狀態,否則變使 外尙在調查中,難以處因,但一般造成傷亡,指出花鞋受症會在香港市民須遵守正確的食物,放入乎于内,亦難保三 草 的风因有參種:其中包括:(一,材料欠佳,個騎近國家級生。雖整展 當生子則,以保護食物 數日內不要落。首藏食 度不夠,(二)長久失修,由於棚架公司一股都掰尙未直接威脅本港,不受污染和莫磨。由此一物在雪發內,應難道影 是包工包料及包修的,基於料潤成本問題,許多 然各市民,尤其是負望從個人散播到食物一份擠迫,因有效的冷藏 *料盡量重用,由於維修需人工及材料,故在公案飲食場所及在家上的一個簡單方法就是於冷空氣在雪櫃內餲 些槨業公司便盡量逖就,而忽略工人安全。另一中配製食物的人士,仍一在料理食物之前將雙手通地流動,巒攝且應定 期杏等,並在濟暨役, 些原因是工人自己不小心,而另一些行業工人欠需採取嚴區的預防措施. 洗淨。」 ∵∵白璐發生接勸验, 將雪櫃徹底理。 缺呲箂道德,只顧自己方便而無視他人安全,是。
白被豬生涯卲»食 容易悞涣的食物如肉類 盧类似因。例如早年東區健柵事件,就是 一些水喉工人得自己方便而將棚架從中鑑斷,結「物傳染病皆由不衆的食,已經居宰的家禽,魚
爲匯豐銀行銅獅搬家擇吉定位
招聘更多人手
担任卽時傳譯 《飘》由於政府:政府即時傳譯組主 各 項服務之增長,如上一任傳、接地和平作日落 上你冢道之工作將 最近區台之成立,因 此政府需要更多 加超過兩倍。該組去年 【共蛰二百五十次會議 即時傳員,担任種 觀賞攤戰由工預艺人去一供服務,間料今年民激 阻中,英文流利,有数
堀至八百五十次。 . 即時傳譯後在一九. 純頭腦,熱悉政府職務
七二年成立時,有四名 ,且無個傳譯工作之著
傳詡具。其中僅鄭仰 是全職, 其餘三人均码. 一 「金融性質。現時該組共 有四名全證及六名案 , 應付日益增加的工作, 傳譯員。但這仍不足以 一因此政府現垴聘全職及 兼職之傳譯員5
即時傳譯員的工作 主要是在立法局,市政
位 次梭
派 公
聘請助理材料計算員
CASSISTANT Qs.)
地產公司聘助理建築材 料計算員,理工學院建築系 畢業或具同等學歷,並具實 際 Q.S. 工作經驗,有意者請 詳履歷,近照,要求待遇函 香港郵箱7397號。
NOTICE TO BAILORS
NOTICE is hereby given that our
· at No. 6 Yuk Yat Street. To Kwa Wan."
Kowloon, will be closed down in the near
company, whose premises, are situated
future as a result of
fcold storage as from f a voluntary winding-up of the company and that we'
shall not accept any co
remove their goods
: Bailors of goods aiready in our
on or before the 31st day of July, 1981,
"custody required to rer
螽於本公司位於九龍旭日街五號之諛病,將於 近期內結束營業,由本年六月二十一日起本公司传 止收拨,並請貴客將現存本會之貨物,於一九八一 年七月三十一日前出清
*特此通告。
德善英文書院
招生通告
本校為教育司署選派學位中學
114(全校冷氣開放)
F6(预科班)會考成横公佈次日, 帶同成績單,原校成績表到本校,登 記辦理
班級:F1-F5( 凡獲政府分派導位而欲
轉讀本校者,本校可代申請
2E10、13D,16,18,37,44 AP 51、72• 87號巴士總站,交通方便。
3-964519
校址:九龍大角咀嘉善街38號(大角咀碼頭 報名:即日開始(請帶照片兩張)。淚
̇紅寶石酒樓側)
電話:3-964621
離職啓事。
ist day of Jurie, 1981.
'the
... DAH CHEONG COLD STORAGE LTD.
重要
事
啓者本,”之職风黃騰華君,經於一九八 一年五月二十日離職,今夜薇君在外一切活動 ・洋 與木無特此
香港最高法院
上水中聯投資貿易公司
上水中和路易行護啓 鄭重聲明
關於九龍彌敦道 4GLA 地下加達音响公司本 人 阜於四月初由律師遒知該經營的負野人做法 解除合約及娴該負實人選出。
公司(清盤案)一九八一年第六十一宗 關於香港公司法例第三十二章及關於 TAI YUEN
TEXTILE COMPANY LIMITED 事,
再者有 EAST SUN TEXTILE COMPANY LIMITED,之锉册地址。
ROOM 904, THE HONG KONG AND SHANGHAI BANK
白醫生並舉出其 他联萦菇的要點··
龍景銓談風水學問
事理可尋,更且,風水可算是屬於哲學其中的 他逹酒樓 ̇餐都選擇潑色的窗帘布爲例 因搔積色可刺激個人的定盜,但是,他指出,由 宅也選橙色的窗帘布是不吉利的。...
龍氏秉稱自己在研究風水方面的年資還很短 述,不及其研的迫槐博,最後,他表示仍將全 姚精神放在他的幫子工廠業務上,而替别人君風 水只虧玩煤性智而已。(永) 浩與家館景跺在其辦公室內出示頤風水的主語及粵語的即時傳證服,退散貨物,如有法崴令,木人樂米將店關與該負
申請人代表律師王堆翰律師行啓 野人開啓。本人因與談負責人在限展
∴ 九龍旺角上海匯豐銀行大廈八〇三室: 組工作前,依法班與本人完全诫關特此那重啟明如上,
注意,任何人士意欲到聆訊該者須於事前以書面通知,通知書上須 馬 號則須說明該商號之名稱及地址並須由其 有限会股人葉作霖啓
若聘有聚者)簽署,且必須於一九九一
“担任的工作與現時的稍 爲不同。
一九八一年六月廿一日
BUILDING, 673 NATHAN ROAD, KOWLOON 於一九八一年六月 一百向香港最高法院入處請求法院將上述公司清盤,法院已定於一九 九八一年七月九日(星期四)上午九阕三十分脆取該購,上述公司僕构 ::本人爲保障本人及各界寄存食物在店內,
人或出府人意欲支持或反對法院在被邀所下之前令個時可親自或由代表。 过失起見,與其店人員共同將暨研關各持不同 局,碴詢委員會及區議
大律師到君陳述理由,任何價權入或出賣人欲獲取該病之關本者可向下 會舉行會議時,以及在一類。此事經已於本年六月十七日在油地館
法師行繳納例定脊用即可領取。 品者招特會中,提供述,存案各界與該店來往及存有
一九八一年六月二十二日 瓴要入店
聞新港本頁三第張三第
日一廿月五年酉辛夏
三
風水並非無中生有關有事理可尋哲學
聲音光線顏色坐向影响風水主要因素
【特訊】爲豐行門前一對娟繼進居擇定 其師任志林,現年六十多歲,少時會遍遊名 新居位慨的选奥家服玡筹稱:因香港所降的緯度,山大川,足跡遍全國,除精於對原水之外,還健 工兵法(本報攝) 较低,應無下雪現象:「風水學」來說》所有:占卜、黼相,其命等,並會跟隨外國神父學習: 住宅的天花板的醌色。以白色為最佳。 西洋冠水,對西洋系水亦降置一,所以,研究 他又指出:聲音、光線、顔色、盤及坐向 ·風水,頗有心得。
, 都是影响風水的五種主要因素。若一流或一層當蟀者進入龍景難的辦公室時,破就其內攝 楼宇,在以上五種因素都沒有問題的話,則退,放了一瓶富貴竹。據他解釋:因他的辦公室的方 樓宇的風水,可說是很好的了。他並說:香港 向有點問題,所以,特地擺放了一版富盘竹以作 多頗具規模的地產建築公司,往往在開地盤之前補救,在風水學上來說,堪稱爲「利氣」。除了
·先找風水先生替地盈君風水,開「立」,如:富貴竹外,又可擺放如萬年青之類的「多奇植物 九龍尖沙咀的新世界中心便是其中一例。 .」。所鹋气多奔植物」,就是指那些不開花的植 .:龍氏現年四十多步,跟随其師學習「風水」、物。 之學已有十年之久,其師傳就是南海任志林。 另一種樣救的方法,就是用宅箂藍了硃砂 在十年前,前景丑因其工處業務不佳,在料 將經文出在八卦之上一點)。八卦並非只有八 友的介绍下,請任志林替他的工廠「睇風水」,種那麼簡單,其實細分之下,共有八百六十四 他們可謂一見如故,從這時起,任氏便收了龍之多,而每一封又可對制不同的煞氣。 銓爲唯一弟子,直至現在只
梯湛水的主要工具......羅盛,又可分爲得
· 任氏去年曾為匯豐銀行主窰认弼的辦公室及蔣為兩搵,主要分別在「度」(計算)法上 年「路」,當時,龍天亦隨同前往。後來,正覺,的不同。
·五一的兩頭銅因總行大厦快將拆卸重建,被過「斑 ·隨着時代的變遷,風水之學亦將逐減失落, 「家」,恰巧,任志林因懷康欠佳,臥病醫院,緻 除了因自私心理不肯將自己的所學傳授給別人之 由雅氏「担正大旗」,兩頭與姊撵者誓家及定外,對因現代的社會生活較緊張,人人都爲口奔 “出新居位致。
她,以致已無閒情逸緻去研究風水,在這兩種情 说之下,導致後繼無人,
龍氏稱,其師對名利很薄,凡事都不强求 其自然·所取他對祂的愛至
·他又認爲風水之學,並非無中生有,而有
九龍汽車(一九三三)有限公司通告
本公司下列路綫予以取消及更改如下
*第45B 號路綫(荔枝角(橋底)至荔景山) 由一九八一年六月廿一日八星期日)起予以取消。
「第78A號路綫(聯和墟至沙頭角(中學)) ,由一九八一年六月廿二日八星期一)起予以取消。 第1號路(聯和墟至頸
由一九八一年六月廿四日(星期三)起,將路機號碼1改爲招A號 路綫,其行車路程,時間及車費照舊
【法律援助編號:KTF/WU332/81
陳氏表示,即時傳 譚員險需要在轉段間準 確地傳譯兩種語言外, 還須對各事物各有認識 才可有效率地工作,因 爲他們經常遇到專門化 之會機。另外:即時傳 譯員要在體能上能夠應
·付緊張的工作壓力。
錬民說:「我們許
·多時要長遠神才可到 達會議场所:
·我們疲累得到口也没有。
香港最高法院公司清盤案一九八一年第六十二宗
關於公司法案第三十二章
及
通源製衣廠有限公司
啓者·馬杳杳霄 九龍鳳凰村璒瓜街一二二號六樓C座钞工及张光 *髙九龍彩邮游殽接二三〇四室工廠工人向香港最高法院 述公司清盤。此項申請經定於一九八一年七月十日上午九時卅 给訊,凡該公司之債權人或出資人無論成或反對法庭對該項 頒發 詮令可屆時親自到法庭或委託律師代表到庭。又該公司之債權人或出資 人欲獲得該項申請杳之則本,可緻耪例定嗇用向下降簽到者慎。 法律援助署署長 新景 (HERE) 地址:九龍彌敦道六二五號麗斯大厦九樓 意出实跲购上述案件之人士貓以杏前派人或由鄭政通知代行 人之建名地址,如係商號則列明其商號 地址 或如聘有律師者則由其代表律師簽名。通知
九日下午六時前选这代行人,如用郵遞者
盤谷銀行
遷移啓事
敬善者:
港改
二事中
由一九八一年六月二十二日起,本銀行之香港區總辦事處將遷往香港 中環亞細亞行。新總辦事處之電話及電訊號碼更改如下
6 78 80 3
78.80 4
香港區總辦事處:香港中環皇后大道中廿六至廿八號亞細亞行四樓
1:62 6 7 8 8 8 8
BBANK HX 訊:73679
電
國際銀行業務部
6–
6 2 87880:5
5——————26 3410 - 6-2 6 1 6 3.5, 外匯部:6262270, 6
TEL: 6 4 5 2 0 BBLFX HX 代理銀行關係科:52678827
由上述遷移日期起,所有有關本銀行之借件須交往中環亞細亞行四樓
而郵政信箱號碼(四一七五號)則保持不變。 中環分行:
地址:香港中環皇后大道中廿六至廿八號亞細亞行地下
北話部
626 78 88 8
*訊:60217 BKBCD HX
入口:5——2678871 顧客服務部:0 2678851 約 會計部:52678844 押匯部—————————出口:5—2678881
大蔬凍房有限公司敬啓
BEDFORD TUTORIAL COLLEGE
現開始招收新生。庥臣:大學
商業全科班。準彌珉,成績佳。本 預料GCE A及C固定班。文理科
·俱備。會計全科班,銀行實務班,
年九月威明年一月開踝、莵費商章
·嬋棄,來請註明飬就續料目
36 Lansdowne Road
Bedford England
吉舖出售
【☆九舖通菜街163號(旺角道
轉入口:
★☆交通方便,門前可上落貨物
·有意請致電 3308270 佳富地產發 ☆最適合經營各類門面生意 「鋪面805呎,閣樓627呎
展有限公司洽:
|
欖勿拍賣行拍賣 HOP CHUNG
HONG GARMENT FACTORYNKEK 車製衣廠用具及各物廣告
啓者茲承香港高法院命 UNDER H, G, ACTION NO.1504 OF 1981 準於一九八一年六月二十三日星期二日上午十一時正在香港畢打街爭打 行土庫本拍夜行內將存在九龍新蒲崗大有街 語音 門牌二號十四字樓C
HOP CHUNG HONG GARMENT FACTORY (NATURE OF GOODS-GARMENT FACTORY, SEWING MACHINES, WITH
MOTOR貨物性質——製衣廠,打】各物照法院所封者當衆拍 查以價高者得投得者須立即將全部贷款以現銀紙繳足並限於拍定期內將該 货物出剂下面之後若有造谰或意外之事俱究者自理特此聲明
懋活五——二雾二三娘·香港槐勿兄弟拍行啓
欖勿拍賣行拍賣 LUCKY TOURIST SERVICE
CO. LTD. 之寫字樓傢俬各物廣告
BERKLEERIB UNDER K.W.C.C. ACTION NO.207 OF
1980 烟於逢九八一年六月廿二日即星期一日上午十一時正 (DATE &
TIME OF AUCTION 22ND JUNE, 1081, (MONDAY) AT 11.00
| AIMS在香港打街品打行土日本拍賣行內將存在九龍秀茂坪曉光街( 門牌四十四號 FLU WAH COURT 二十五字樓日座(BLOCK HD
(LUCKY TOURIST SERVICE CO. LTD.) (NATURE OF GOODS-OFFICE EQUIPMENT & FURNITURE HE XH
|汆各物照法院所對者當衆拍变以價高者得投得者須立即將全部 「貨欸以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出滾下樓之後若有銪阀或意外. 【之事供陪近者自理特此聲明 電話五———二〇二三四 香港勿兄弟拍賣行啓
依時製衣廠有限公司
本公司宣佈董事局建:派發截至一九八零年十二月卅一日止年度之末期股息,
·每股鸯臺及特别現金紅利每股式角伍仙給予一九八一年七月二十日已登記之股東。 本公司由一九八一年七月七日至一九八一年七月二十日八首尾兩天在内)暫停辦 理股粟登記過戶手續。
承董事局命
秘書:羅偉思
依時製衣廠有限公司
股東週年大會通告
本公司訂於一九八一年七月二十日(星期一)上午十時三十分在九龍梳利士巴利 道十八號麗晶酒店宴會廳五至六室召開一九八一年週年大會討論下列議案:
〔一省覽本公司截至一九八零年十二月三十一日止之年結及董事局與核數師報
告。
(二)派發一九八零年十二月卅一日止年度之末期股息及末期特别現金紅利
(三選舉董事及厘定董事酬金。
(四聘請核數師。
(五)處理本公司其他普通事務。
本公司將於一九八一年七月七日至一九八一年七月二十日止,首尾兩天在內, 倅辦理股票過戶登記手┃
承董事局命
秘書:羅偉思
香港一九八一年六月二十日
附註:(一)凡有權出席大會投票之股東可委派其代表出席及投票,而代表人可不必
·爲本公司股東,委托代表必須於開會四十八小時前送本公司注册辦
·事處。
〔二〕股東名册上若有任何變更或有關股票之轉,新盡速以書面通知本公司 股票過戶處。
(三)本公司過戶處地址;
中區通訊處:香港皇后大道中五十八號振邦大實八〇三室。
總辦事處:香港高士打道|六至一六五號海外僑托银行大厦计攘。