報日僑
一期星
WAH KIU YAT PO
頁二第張三第日一廿月五年酉辛磨夏
兒舉
本港新聞
兒童健康比安 啓。下图:小朋友:
(特)華僑日報主辦, 香港幣務需坐克耸助之第十
日二十月六年一八九一展公年十七國民華中 開新港本
者勝優位二十出選別分區兩
成完賽複九港賽比康健童兒
銜軍冠總逐角兒健界新與將
賽決總港全
八
·居兒創健康比賽,未易及九龍
·行。雖然是假日及父親節,而 出席者仍十分蹲,使工作人 段至感興奮。 一:'經道專業好生小心比較及 面試後,兩區日分别退出十二 位小朋友,將於本月廿八日3 速网新界區十二位優發者,角 辦全港總冠、亞、季名衍。 界 第十一屆兒童健康比賽總 决安定於廿八日假希爾頓彄店 大殿堂舉行。同時恭請立法局
□員王翠長主碴,担任評判是 此會賢達,計有:東華三院主 席呂志和,保良局主席林王淑 健,美獾臣代表楊衍培經理 老人,李子農夫人及香港醫學 奇列中效啓生。 「昨虚各中心比賽進行梢况 港島區中心與堅醫院胙 於十時舉行盡費,初賽入選者 在十時前已紛紛抵達,整個過犴之小健兒,分別爲岑| 六十多位小健兒先
·程在歡樂與有秩序中利完成跨度、梁樂兒、林裝校分别經醫生檢查身體
林琜煜、香蔚稞、郭心,郭
。 該條地下極水管長. 接物的態度後,完成一情深至荃灣之油柑頭, 費用遠十三萬元,分子 銜 ↓襲小雏視訊粉轕對議書那 在一片熱鬧的畫面,獲讚的程序,不過,由 中。椟快歡樂的氣氛-
「於有多位小朋友成寳 水 在腎,葦大生、馬永軒、徐鴻
當接近,最後五位醫生,第一期的 滿了九龍醫院門診都大 樂、梁芷墨、度禎然、謝醌|堂,一改平日來張工作|廣東經過一番商討後, 及嚴嘉琳等心
的伊况。 超群,便决定上述大雄小朋友 深水埗區 各位小朋友均穿上為九丽曝九椰習院之優 週三停水
時間太多于鳌光幕前合影响學業外,所受矚射之密尤爲使人担心,眼看
昨侁主持複賽的醫生表示:欣見本港兒童健康之水準日商,從精英中
·挑選精英實費恩攝,各參賽者應對之靈活,思考之故捷,對社會事物之認 散,尤見豐富。
整齊而美觀的服式發 勝者·《般》
[井泵 水務喾宴 比長,一時大有兒窗時水務署招標 饰,九龍深水埗10年 惟一項可惜者是,本港兒童在視上接受的智誜固然豐富,但除因花 不 雖然小朋友參加北建地下水管 并让四日,由零跨至上 樓宇,將於星期三(六 兵張心情,但他們也十正招標承建一條地下敞 ,以便通行水性。 分與愁,而且,更於未,水管,及偈未來之油柑 面見醫生前,在大堂內,頭認水廠進行地鋆產理 及白楊斯、 茗道、黃竹 崩崩炀怖,活潑天眞的工程,韓工日期爲月|大鲜蛋 神情。十分逗人喜愛。,隨時約三十七個月完汝州街及
少活複盤巧之兒童,已然紀上厚厚之梁度近視繞,是使人痛心。 部份參賽兒童更儁有小型電子遊戲機以打發輪候時間,該醫生亦宓示 ,沉迷成子遊~機,對兒還有不良影啊,特别是多玩此祖接器會使撥部骨 骼發育不正常,甚或成李曲狀,則人父母者所需留意。..
兒童迷電子遊戲機
醫生提醒家長留意
花太多時間觀看電視也不適宜
油麻地砲台街娄馬林萍及李文號等加 台診所的賽事,亦於上稍後時舉行的全港耪快 午十時開始,參加禳突。
渊限。
| 產生六位優勝者。
·該六名將於本週日
税大致不做,而且健 康情况也很好,落選者 不是表示他們的健康有 問題,他們只是比較
的小炮兒,跑時由父母,昨旧的復發中心小 共同下抵達賽塲,受 健兒經過初賽時的 進一步的攷驗。
...經過個多小時的角
的親自「操練」,所以 表現非常矮定• 逐,三位野到醫生仔細一例所提出的問題, 攷慮及互相交流意見下對答如流。 ,經選出棠雅、江
· 經過五位醫生細心 阡選下,九雅區九龍
|院之複賽,亦同時順利
賽後,評判醫生都
·揭中架空電度將於七月六日通電,
電氣化鐵路首段下月七日通電
保安全勿接近電纜
蠶
*
x.
破壞柵欄將被檢控
祝父親節帶同爹哋參賽 女孩不輸男孩毫不怯場 小朋友與媽咪鬥演時裝
英罪女孩子赖男孩子畫案,昨天參加初要的女铠兒,不但在好生 發問時,毫不怯,對答如流,張即席試,引吭高歌,有的還配 一 做手,可鹊多姿多采。
由於?那天乃父親節,故此大多小健兒於大荷早便與爹哋及咪 往該早來乚庭祝一番後,便一起到賽勘去,作爲父親節餘邀節目。
部份參加比賽的兒童,可能上次初要的清潔分不理想,所以不少 兒童都早起身一洗白白,以換取更好成戳 A
·昨日參加比准的兒童個個好打扮得花枝招展,精神奕奕的潢場, 有不少家長,尤其是年輕的媽媽,穿著得爲漂亮,令人以爲是時裝 表演,這當然是她們對今次比賽的重貌,
參加比賽的小朋及,由於年紀輕,除了對滾境感到陌生外,他們 不會感覺出緊張的氣氛,棺成,共同他們要的家長,心情都十分緊 张,經常坐立不安,但有部份家長有先見之明,帶恪電子遊會機,在 等候時消声。
油痧地診所昨日的三位評判醫生中有一位是外滩人士,不實廣東 話,小朋友見到她時不免心法,但當接觸後,小朋友緊張心情都被她 慈祥的態度所噩除,而且文得到在場苦攢輔助隊人員的協助,小蓮見 們也盡展所長在栽
已進行廁大官健運動,促請大家注意適於接近或
「任何方式干擾高壓殺雞的危險。
此外九路
取步 確保 設於整個連電區內的研樸安全可牲,文實全面 計劃,在重要地點,特别是大西、沙田等黑點
「在無業的正確一邊......即網外面———想 看是絕對沒有插險的。由現在開始,請記對一 切鐵路電氣裝,都應視爲「已通電」看待。無 論在任何情况下,都不可控踏路軌上,在鐵路附 魏雷夫又列舉以下「切勿做的」事八項
(港)九崴鐵路由畢架山區道北端起,蛮·段,架空綫路設爾指學設在粱就上空的可摸,供,近放風華亦是非常危險的。」 沙田馬場洄磉路北端止一段,將由七月穴日零時 强推動新式電動組合式列車的雅流。 延還將使九廣鐵路的工程師得以對架空設
∵一侯通電後,該段将永久性保持二萬五千伏.進行徹底的試驗,並供新型車輛進行故車和威新 || . ) 切勿向高架萇產及絕緣裝惙投擲東西。《三 (一)切勿自行人天攤上吊任何物件。( 恃電壓:九廣鐵路局發宮人提出警告:任何人遜 訓捒九廣鐵路列車司機,以本佛迎接一九八二年:J切勿在鐵路附近放風禳片 切勿装图取回被 第一於接近架空電纜或干擾電氣設傩,均有遭受嚴重·春季開辦由九龍至沙田的首期電氣化列車服務。.高榮喀璨柏新的東西,(五)切勿要過或採身出 傷香域被攝殛至死的危險。 ... 首先通電的一段路軌:將完全用横分隔著
九廣鐵路其他各段的超電將分期適行,以便 行人天褊外。〔六刎鐈換路軌上任何電鄀。 將來全觸其他各段通電時亦作同樣隔離。發言人,在一九八二年年底的目標日期完成全梯電氧化。(七)切勿由下而上或由上而下向高架電纜活水
·向公眾人士掛出警告,特別學童必須小心不可 因此由七月六日起所有設備必須當「。切勿發火車頂 班柵欄園走捷徑,此舉不但法,而且可被重罰巳通電」。九廣鐵路發言人強調這些設所通 流的電壓爲二萬五千伏特,即比供應給家庭和辦 公室的業力强一百倍。 ;在九廣鐵路的全面現代化及電氣化計劃中,
」發言人更强調:「這是通向死亡的機巠」。
頁
·各段榮登綫路設備的通電,將是一個極重要的階
金融時報抨擊英國 對港態度殊不關心
香港若獲中共合作可在大陸建機場
「啓時報」日前的一份能像新加坡樣,成爲 香港專輯」其中一項報|一個獨立國家,而須由 #足抨擊英國對香港的英國人管路,可是英 她度,顯然殊不開, 國籍法的通過,却 如「一澱的後母使雙方關係大爲销禇。 玩,對香衪的前途 不過,唯一免人感 得非道而又冷谈。” 到欣慰,是該報對於英 文章報導說,根據
保證負實保 國出口擂 廣泛的意思,英國在以 證南山發電蹶的投資1. 後必須爲雙方關係做一 是一個好的轉向。
·些特殊的事情。而布政 該項價值五億五千 姬達行將出任香港庭 萬英姊的交易表現雙方 倫敦專員,可能成的特殊關係英方所保 一個積極因粜,以其官階證的安欺 要到二〇 ,及辯才,可減低英國及一〇三年才能清澄,那是 府和國會對香港利益滨在新界租約期滿後五年 不關心的態度。. 我何菇說,無論那時 該報認爲港英的壽,是否開過中共,南山發 范和了解是重要的,香,電該仍然要向有關的製
十一屆兒童健康比賽 港九兩區選出 廿四位優勝者
它又透露:該項投 平口頭保證本港说变者 大部份工業投資都 香港與中共經濟特區之 「食計劃登保產七年内低一放心,而大学亦在本會得十至十二年的间間的合作發展得欣向 用六千英國人,這對英投下大盘蛮本,但信心 本期短,换营之,要榮後,則雙方庫有信心 盛對港寳易於七〇年代[問題不易把握,小小事 本港繁榮,本港前途問 興建一個共用的根据, 中期走下坡, 算是一種
·故也足以影响市場,故一定在未來數年澄且操堪賺建在中國大陸 至於新界租約問題
·【特調 第十一屆兒童健康比賽,港九 複賽昨日利完成,兩區各選出十二位優勝 若+將與目前選出的新界區十二位健兒,於 本月廿八日在希莆頓酒店角墨全港耱活、
·香再保、郭心怡、郭慧、韋大生永 特:徐鸿菜、梁芷慧、盧韻然、謝 、及 九龍區十二位焉:梁雅折、江梓芋、解 昕、林斯亮、林萍、李文、岑漪改、 梁樂兒,林以坐、薛慧折、劉漢琴及劉嘉
*應付信心一旦出現危 「金融時報」铪及玔、蛇口及香港等地提 機時的問題。 一本浩興建新機場的文中供理想的對外通孔燈
·文章指出:新界里指出,興延新機場的構,還可使九龍區的高度 維將於一九九七年六月 想中,包括一個似乎限制及音問題導科解 廿七日期滿,距今十六近荒謬的建議,假如除。
承業主命
貴重物業招標出售
該物業位於九龍尖沙咀海防道3號A地下(又名爲侖防道碱號地下 之一部份,面醃約5662呎包括同一面稅之石傑閣在内,年期 159 由一八八九年六月二十四日起計。 物業之細則及投標乎粒及章程請向業主伊瓦索取。 業主律師
先夫潘公遠生府君於着層
龍地方法院雜案一九八一年第一七三宗
有關婚姻修訂法例第一七八章第九節 申請人:何錦男 當鮮人:何衛月
本案申請人已於一九八一年四月十四日向九龍地方法院申喆頒發! 出压日上午九時半在香港九龍加士居道三十人被九张地方法院內底哈和 而九龍地方法院副齊藤 MR. HO YW HO 巴於「九八一年六月5日發 出融合,會令將上过来件之傳路申請查以及何光新及尹繼籟之書意以下列 |方式造著上道容新大作爲有效及合法之轉調,
(一)把上航文件以掛號寳寄九龍慶東道三號像李大厦十一被
· 〔10TH FLOOR JA悭国上述答辯人。
(二)把上述文件交與上述地址內之成年人。
(三)把此等程序之告示刊登於事僑日報一天 申衆人代表律師 :
一九八一年六月廿二.
姚黎李律師事務所 香港聯邦大廈五樓 電話:二二三六八
一九八一年六月廿
年5月
日上午一時十五分壽終養和醫院積閏享壽六十有 四 歲奉移香港殯儀舘治喪謹擇 2 層 5 月喆日(星期三)
中午十一時在該舘大禮堂大殮十式時辭靈隨即出殯 安葬澳門孝思永遠墓園哀此訃
聞
雲潘蘇珮芳
李
孝男 國明 是 梁燕琼
淑群 好 冼少華 泣告 女
孫男 洪超 孫女 嘉儀
胞弟 遠雄 弟坪 唐翠宜
姪男 國榮 妊婦 盧惠嫺
國祥
美媚蘭蓮 祥
姪女 志蓮 姪婿 黃志偉 志蘭 志媚
志美
通訊處:遠生金屬製品有限公司 電話:H六八五一○七
電話:六一五二式六十八
治喪處:香港殯儀舘
日 英皇道六七九號
發言人說當一九八二年年底鐵路全 ̈電氣化 ,香港將擁有一套市郊槃體地面蕸楡鐵路系栊 ,就舒過,班次鎖密及速度而言:世界上其他萃 一出其右。
·周提高市民藝謀,特別對學,九廣鐵路
十三
此
【宗鄉友激戚嫩
憋陳林律師事務所
香港德輔道中廿六A)至廿八號AB大厦 十三樓及九樓
香港五金商業總會通告
本會定本年七月十一日(星期六)下午六時假|九龍油棠地三八 華盛頓酒樓召開一九八一年會員尋常年會,報告會務,省魘年報及推 選欺師等事宜。除分函外,特登報通告,至希屆時撥冗出席。邊荷1 此致
理事長 韓
八2 金宇第一四二號
香港政府公佈
輸署公 告 窝打老道介乎染布房街與太平道之臨時封路措施事 駕車人士請注意,在打老道介乎染布房街與·太平道之間,定於一九八一年 六月廿三 廿四、廿五、廿六及廿七日,合計一部五天,每日由凌民一時 至凌晨五時,特予素,禁止所有車輛行駛,以便進行拆除九衆澈路打 老道視有踮垤之一部份。下開臨時改道摺,特於該處道路封閉期即予 實施,夸: 一八一) 打老道東行車輛須予改經登打士街,華街、染布海街及亞嵩老 沓行駛。 〔二)强打老道西行本旒須予改换何文田街,何文田山道,衛理道及窩打
八三染布房街及衛理道則照常開放,可作南行反北行雙程交通。
民
屆時,處自有遒富之交通標誌,指導駕車人士。
政署公告 左列附妾所象之墳墓,其坐落地點乃在政府認可風範回之外,茲很 據公衆衛生及市政事務蠑例(香港法例第一三二卷》第一一八條第四獄] 甲之規定,擬將該等墳墓內之背道遷出,仰該等境基之有關人士,由公 「佈之日起,七天之內向本裾串謀,如屆時仍不克前來辦理申君手織,本署
·將敬請巿政事務署將越夯坦慕內之神狱遷菲於沙發墳場,特此公告.5 民政司 黎敦義 一九八一年六月廿「ㄒㄕˋ
糙
崴
11.
要將招人申部之坟墓列:
坐落地點
位於香港英
土穴 有摔進路
皇道太古城 北面對能
土穴,有拜祭痕跡
一百八千米
成球公墓
開興公園
·本山生丙南王象午子
“光緒九年司徒氏立
司徒琰案
十五世妣林氏安人 司徒阿滑度基
司徒公墓
之芬尼嶺山、馬蹄形士故土穴 外接損毀
有拜祭痕跡
先嚴潘植楠府君 於昨(廿一)日 在澳門鏡湖殯儀舘出殯 誼親臨安息禮拜 惠賜厚 高誼隆
情歿存均感詿此鳴
孝男英賢 媿譚衍蕭 孫男赤誠 孫女玉馨
穗成
安盛
聲來親屬