日十二月六年一八九一展公年十七國民華中

六期星

饗局法立早週下案法新

報日僑華

本港新聞

百人列隊赴港督府及新華社

馬仔坑災民再請願

理安置免釀衝突

【特會因灣」,而內容並表明他們的,地近山邊處,做用加上 简頭,兩度與帶方及房 立場外,更就圍突事件尼龍布蓋頂之碌架床, 開等人員發生很突的抚之提出意恩,尤以對警 哲究居所。 頭効馬仔坑災民,昨午一方人錢以短行對待 災民器一致决定: 列該分別前赴新华社及「手無寸鐵保需家啦之災,如在本月三十日進行第 米察府顯,以求於本- 民,大術不滿。三期清拆行動航,雙方 ,月三十日第三期清拆行 該份再請願娄由港仍未斡成協蟣者,他們 主動前,有合望安。 *副官髙力克代表接收,必然全面抵抗,保 「張床位「立羮之地」的。 現時仍不願被房屋層所。〔)

• 游巴士,首先往新華壯著安瞉往新界地區之災 房委會招標 避交致婦小平游路百件一层,共有七十戶,他們

像位,昨日分乘兩部旅

2其內並包括三張魔方 万因造業所,故

·圖示:橫頭帶馬仔坑災民,在赴布政司 我門外,堅世風頓 列除

·星斯來第二次請額5(本報

設增鐵地起一周

票車値儲售站兩

加強訓練工業導師

教署增辦多項課程

香港工商師範學院現再招下學年度 一年全日制訓練班男女新生有津貼

地下鐵路公司發園百七十三號,維安後於七月三日前交整上址。 人表示,由於有大量

持有紅磡工弈、理工學院成工業學院普通文憑或技術以 營屋邨園藝

勝者,可申請「營造工程一鵲程。中說「酒店業務及 與災民衝突的相片,至不能搬遷往新界地區(港)屋香 一台作日招感承投在房屋

須持有英國普通文溉或同等學癒而所修習科目爲酒 申請表格可在香港工商師學院取,地 香港神仔皇后大道東三 災民代表指出,他委會轉下的屋邨及其

投檫表格及酢情可,北九龍邀菇提堂。 災民並派出四位代「們現時大部份鐡夜更職他於屋內,供應及

他於前日由澳門

再者,香港工商俪藝學院將本年九月下旬開斯工業導師訓練課程。深 表向邱氏申述其恶劣之一業之工人,倘若一種縮機木、椰木及其他 向勢區委員會總辦事處 處境,經過近半小時的往遠離市區居住,便顽植物,以及進行有關之「冤取,投標書則發於七。返國發禧時,在港澳碼 ,客在上述各站關晉做適,還分爲日間部份時間給供制和晚間部份時間制兩種。 此兩種療程是工業導師和工埸導師接受教學訓練的好機會。課程內容 接觸後,災民再前往生,有被迫放柔原來工作,土壤、施肥及保骏工作,月三日(星期五)之尊 頭被警方人员拘捕。 車原,為配合需求,故

·敬安,交商房屋委員會

加舔褘歌蓏狄傣儲值車。包括教育理論。

·骸案於五月二十一

心理學和教學方法等。 此與必然影响一家多口

申請表格可向香港工商師範學院聚取,敬安後須於七月十一日前交 一、 災民致給港府之善之生活。

日中午後不久被揭發? 午七時至晚上十一時。該學院 經過兩次清拆行動 從民與警方明突之相片後,現時違批类民在原 ∵谐政府有意識 蛸現有滋子山隧道條例

·而以一項新法例代替,該 法例會將全部政府行

隧道

̇氣風書讀倡提須必局當

物刊力暴情色制管强加

度制評審建主力致一再版出

一位出版商及密。

業代表出席座談會時, 一致落得:香港應建立 廿一日(星期一)開始) 香沙工商師魋學院現再招收一元八一于—八二年度一年全日制訓竦媒 1下列兩站之捕緊處亦劇裡新生,有志於教學工作之新年男女,請從速報名。 該課程者爲有數年工場經驗而對敎育工作有興鼷者而設。永業後該否,與,其實是一種訓練:「書評制度」,將對新

·石闕尼站

,使參加者學習合作良 杏的推廣起俓大作用 3. 總站,近裕民坊,學䱛能夠把自己毒科知識及工藝技術傳授學生,協助發展工業教育。 就讀期間,學員可獲助学黏貼,最高額爲每月二千五百元,最低額爲 圆桤的精神。(姬〕 此外,政府在裝衛護 每月一千大百五十元,棋年資而定。

· 地下鐵路中環站,

金鐘站、尖沙咀站及

站之襬兴远自六月八 B開始,已發會儲値

H 維城區童軍會

研討會務發展

曹長郤杜淑婉主持研討雅

·香港嚣軍維多利亞、概况。對今後活動之方 一嬌區區務委員會歷年除析與計劃,所有出席之 極力發思意軍運動外,會長及委員均紛發表 |

卓見。會議氣氛至然 更攢極扶錢青少年服務 ,引導青少年善用餘烈。 ,從事正當康樂活動。莫集活動經費· 今後活動計

· 繼城區本年內將舉

辦多項活動,爲内 少年服務由於所

「十六晚粱域總部.. 除師席表示空持外 他說·城區行政計,李士屋限行會及雅染

“名譽顧問香港中西 出席者包括:名譽會

「奏效之形式將案「欸 並重。

會後出席者均留步

·

參加在「瑟士屋」 成

慈雲山邨大厦梯間

兩帮人武鬥

統一

斬傷兩少年

「當時一名女子往渡船街 三一九號十七椹探訪丼 觀塘道一段 弟時,發現其弟吳業 今早暂封閉 《三十九颍、倒於血泊 中該樓宇有被搜掠過 「妳像,現並發現有一

理最 道包括在內。

.政府發言人說,由於

·香港仔隊遊及香純露

三名男子帶署查訊

發珧報告顯示吳 翁磐威將於今健在「榮因頭部受傷而喪生

·道可望於本年底全年初

與細

期間開放,故以一條單獨二十六座,七视篇間,昨」中西區民政處

的條例包括迨三項設備較, 晚深夜發生血案,兩

|

該處兩行車嵗。

積極參與社區事務

表達關心社會熱誠

民政署副署長鮑文昨指出

第八屆青年文學獎

文藝晚會頒獎典禮。

觀塘 個佈:位於地下號 站下面,通往運魚門之 一段裡道,將於下午 九時起至翌日 星期日 。

民政署副署長飽文 社區事務的途徑,以表 上午九時止,暫行封

可年人積極參與社一達關心砒售的總號。改,斑與全港 绪十二小時,以便進行

「府將於本年進行兩大運 在上述封開時間內 ... 共五人,雙因企發

流動服務站開幕

▲前往鯉魚門之殺草人在燦英文中學及業典 消灣仔港運動。這正是 一九八一年行本隐道生爭著,溶成號,其

展覽地區管理委會架構 士,應盡盘選冤使用通, 只上提醒學生,作為批,同學參與社區事務的良 (政府,法案昨日在政府中雨人負傷,傷者包括

一分子,有很多合 「新亞社)中西區西區民政處堅尼地城分 ,憲報公所,其中條文大致 一名十五载男度。 讃方剂唇稱,作 民政處,堅尼地城及麼處主任栗泡,尊主 時,故處將設有適當標 都是跟随現有的法例,及加以強大? 該法案的主孤引標是爲使用政府行車德道人|晚十時十分,兩帮人馬「星嶺分區委科會,加强,在林盡袍,劉瑞儀了點,指導認車人士使用 ,包括一帮兩人」另一直傳政府推行地方行政,字雄在服務站向市民 其他路线。 士接供安全法則,方健忘等適的管理及操作1

批三人,年齡由十二爹,在聯邦基廣場設立一 解粹地方行政,對一 並柽楜錕檢署長對違反該條例的事項採取法律行

二十二,因金錢問題 地方行政流動服務站」立市民都有切身關係, |-軸,最高憼罰 鐧欸五千元及入丈六個月。

尚有本 方發生爭執及打鬥,其及小型展,顯示區 呼市民積極參與選民 另一項新條文授權經批准的官員搜查或在有

中兩人錢傷送院,其餘議會及地區管理委員會,登記及投界,泰雄地方 三人,正協物營方調查、功能及架構服務站昨日,行改簡介小册子與市民港新聞刊 ,據現場消息稱,傷,下午大陆啓羅,楚中區 者自稱行經上址,人民政主任齊製· 流動段務始於本 ,

| 廿五日第廿七日還在 屬途藏刻,兩人聲稱無分區委員會主席周海店 賽後,讓對方校身,恨主義。分區鬆開機陳林一座讓大家,七月二 出一百元,因此埋紙兩副主席陳愛啊,楊鏡 四日在四還鄳人口處舉 一人愎財訛稱無綫,於是「坤,寜國樑及委員,中辦直傳工作服務。 拨刀將兩人斬傷。”

·本尼委員會爲微商 一各方面之意見,以便 定今後活勁計劃,資 [用亦不少,

果,並提供更多奘會讓、 居民參與施 優設會和地區管理 員會日後將致多項 “地區活動,市民可以套

譚以仁,副合共:褒發 與其中,如協助英制成 一張,座捕,曾炎與 啓光,孫裁中,李國 此外,鮑文又稱· 由中港大學生會合辦的第八居青年文平獎,

,莖燜至,酂維松先生 將于本月二十七日晚七時,於香港大學陸佑堂舉,只需稍爲查力就可以造,主張司徒明,秘書江 彩節目外,更區社會的事例,其是比一級評:陳改案,委員冼 一個文藝晚會。文藝晚會除有

林。高英明,港島地 重提的是股恩師人為全年活動,而且配合了森文上皆是。例如,參加學

威總監施克然,該區總 脩况成法,及作出批評。兩大校長黃麗公及馬臨 興趣小組或其他方面的 康爾森,助理總監梁 亦到格致

課外活動。倘若所住大 永煜,要各旅團直帶領 . 香港雅風維多利嬀城區務委員會日 昨舉行研假設有互助委且合。市補等。 时雅集,共高金為發展。食後與香港中國區民政,民可以參加該會所以寮,今後方针計劃 主任陳育融合攝。研时雅集由會長粛杜激婉主持的戶外活動及其他節目: 研討會由會長鸛杜 。部以微笑,也可算作,假婉女上主持,那女生,

「近換上新,給人

宀種更舒涵、英雅 衆的感覺。

全面改善大發」

舖設洋紫荆圖案地氈 我內證图的商

堂低座巴首先鋪設了新地點。

·將分期進行。大會。

·新地雜由著名建築設計家何被設計,分別館設在低三個不同活, 動範圍的地方。三種地燧的固案基本一惊,均以市政局的洋紫荆局做爲主 ,但顏色組合各有不同,整體效果則花具中國特色。 ,今次是大台堂低座自一九七二年以來首次張換地能,又是一九六二年 一落成以來首次更改地蚝的設計。......

育教僑華 頁一第張六第日九十月五年酉辛磨夏

WAH KIU YAT PO

|簡|方|

效單法驗

交予整方籍押爲止,

需要時扣留某一車輛取該車輛的司機,直至可以 發言人說,通常只有在警方的特别瑟求下才 曾還用此項權力。 該法案將於六月二十四凡提交立法局研究 ;若逐漸遠過,便會打定有關管制使用際道及訂定. 收費的規則。

在第三張 第三頁

子宮頸癌

簡單 治愈率高

但另有消息稱,血一 案發生前,有兩人物 ,共約十人,似在講數 ,一言不合,演成打們

大會堂換新裝

·詹本港文化活動中

心的香得大會堂最

【血案。事發後,發力在

更覺舒適雅緻

黄大仙舉行防癌展 現場樹下,發現兩名書 一特砜)「揚辫搭的蹉」!覽,昨日在促大,谨,而设方本俊將另外 三人帶返路署,協助 仙秕區中心開联

半。七九年時因各種疾病而死的人垂爵六千三百 二十人,其中二千六百六十二人是死於擴對,佔 年「死亡率百分之二十點五。...

據報兩名摄者。分 別爲十五歲邱x材,以 及十七歲司徒x明,兩 人邊往伊利沙伯醫院留 發,傷勢戒况良好。

·癌症中,以肺癌患者佔最多。在本港,發病

·率爲每十萬人有三十二點九一人。她並强,吸 煺與抽的關係頗爲帶切。據統計,肺癌患者百合〕 分之九十以上都是吸烟,若天吸烟十支,則

·肺癌的機會較不吸烟者高十倍,若吸计,機

關有案命角旺與嫌涉

由翁

門敏

返被

港控

、子宮到酒的治愈率设高,遷是柏氏抹汚細胞 扮险的功勞,它是一種簡單而安全的檢驗,可及

·早驗出子宮奪镝,使之能得到迅速治證。該檢驗 -法亦可驗出其他攝症,但以驗子宮頸癌爲最有效

梁女士說,目前世界各地醫治癌症的方法主 晏是用手術切除,放射性治療和藥物治療等三個 梁女士又說、癌症是可怕的疾病,佳的防 痛方法是養成健康的生活習慣,及早發現和治療 ,例如不吸烟。這是自己可以控制的。」過說......

·婚女可每年接受一次柏氏抹抹丙檢驗,可以在 狀未出現時,就察覺出早期子宮質感,透時期最

·易洽愈的,該項檢查是冤聲。

捕殺 菜密海后:

改善大會堂面貌的下一步對剂包括更換室內裝傲、燈飾、海報板及光 大會堂露天走廊的改建工程將於本年底完竣,而以上各項做善大會堂 面貌的計劃亦於明年三月大會堂甘週年紀念來臨之前完成。

响應救童助學運動

紀念先慈百秩冥壽

鄧永成捐款一千元

邱永成先生向來熱心社會公益,財華僑日報童助學運動,均 【力支持,拍強,認爲此項善舉意受,功在社會。咋特惠來一千大 元,响懣本屈搶欸,並以紀念先茲李布魔女士百秩開其語,那邊長 「秉承先該遺志,但教育,造福灣,與愚不睬,至燉做。茲&先生 「敬啟者:仰貨報橫年舉辦讀者運動學運動使游鍵學生優良多 十,成績卓著停點本年度賡續聚黼茲响鈎報善舉及紀念先慈李戕女 访客肤雙由昨日開始直至下星期一止,共展,九激男子蟲蛋沙巴被落士百祚用一安布特燊面附上層疑鬼行支票港幣一千元正版-

助之用聯季 崑四天。反煜內容有癌症的成因,治癒,預防和控謀殺罪名。他涉一桩薄,並示仰基先人熱心民之遺志敬祈亞納幫收荷。此致 自我檢查法等。筒玛並有電影放影介紹有關過拉 博與上月在旺角發生的一日報者系助運動善支配委員會,岑推休主席,邱永成靴杏六月十 [宗恩殺案有關。 「九日。」

車生

參與其事,因得追樣做,樱越本次研討台之目的

可以培進友誼,使人和

[熱心

陸共處。其實,不管是一支持會務

那極活動・只要顗意 森由各旅

參與,必定可以得其别介绍了動及發展

我也要有!

晚後喱以校嗯.

忽然其中一個的男朋 友在學校門前出現了

过女瘸子对航心聲就坐忘男朋友的吉普車 走了,剩下另一位女孩子黯然若有所失。又 忽然有人叫她的名字,戚來她的男朋友也出 現了,女孩子立即笑番如花,兩人相做而去 这使其他的女同學十分安來。 這也使電視機前的男女學生也十分慕 從初向學有一對名鞋,我也果有。 從祖同學有一條名厰牛仔褲,我也要有

厄氣流行,大家如中次法,如痴如醉地 追求,比併,認同

辨今新的風氣會不會又從螢光幕上刮起 “流行起「男朋友梨」和「女朋友帶」來? 你有一個男朋友,我也要有你有一個女朋 友,我出此有上你有兩祝異性朋友,我要有 三個士一倍的区視劇盡的女孩于已經用只得 一個男朋友而自籙屿老土」了。

我係我們的小豆茅刑,不睁担心。

ST. AUGUSTINE COLLEGE

浸信商科專業學校

Baptism Institute of Commerce & Careers

暑期及七月份課程招生

商科、英語、電腦

1、泰期課程

1. 暑期商業全科班

2.暑期秘書全科班

·8.暑期英文全科班

4. 香辧電腦入門及操作班 道嗎

3.營期電膜學全科班

6.是怕英文文法及寫作府

10.暑期日文班

二、一年制商科全科證書課程

1.崧機全科班

2.行政秘部科莊

5.銀行學全科班

6.工商管理全科班

4.高級會計科

7.商業學全科班

B.法律燮全科班

三、商科選修課程

【初梃簿記

打字

香糖規例

̇銀行實務

健機打字

̇成本會計

Telex

·商粱法律

公司法 製冷洗

工商管理

:

人事管理

行政英語

銀蚪學、

遠記油開

彈無英糕

商用統計

黃金期貨

股市投資

四、英語課程

5.GCE英文班、

3.英路雅音址

7.而菜英货

8.行政英语

1.英語會話班(分初中高级)

3.英文文欢玫媒作班(分初中高鋋)

4.英文全科班(分初中高緻)

5.會考英文班

五、語文課程

1.日文班 2、德文班*3.送交班、4.即龉珊

六、電腦學課程

9.秘魅夾器

10.跟需英語、

袋婆BM System 4霍腦及A部Vector Graphic微型世窗供大潜

班(圖者美國電腦學會試

香料

風氣方面,更應起關鏗,作者及正常出版商帶來推、保障作者及出版:經瞥,堅辦各嬪書範 本港書籍的問緻一深入調查社會的需愛和 性作風。

很多不良影响,出版書 社內容健 書籍的正常 康健,擴大各學科寫作 是嚴重障碍出版界和讀者的要求,發掘新 座談會上亦論及本,董請政府制裁色情利篇。此外,增設公立及獎勵計劃,對大市一李商發展的因素,菜内材·創新路讶,出版 我翻版風氣的嚴重,為「發力刊物的出版發行 替館,女學校网带|民均有裨益。. ·人士仍然相信,只對,本業仍有可爲

協助企圖自殺或有問題學生 教署確在港九兩區

設立熱綫電話服務 教署發言人再度否認設有此類服務 本報調查確知「熱綫ļ電話號碼兩個 〔本報專訊〕致脊冠團發言人於去週五二六月十三日,會 對本報記者否認教育署將設立他杌話服務,協助有自殺企圖及有問 題之學生,並指出對日前個別報鞏的報導,表示完全不同意。 據該發三人會對本報記者强跟,逾屈服務是激育署正常股伤之一 ,並非最近設立。同時,泡並非「獄後∫服務,而是設在港九兩特殊 致育服務中心的電音。

有關甄器及言人對本報記者之談話內容,本月十四日華僑日 級強育版。

其後,本報記者又再於本週初本與教署發言人接觸,就此項「 「锬電話服務問題」,請再作詳細調查。該經宮人於再調查後,再度指 出敎署並無設有此類綫電話服務。 根技本報記者多方面查悉:教署最近區設有此項熱淩電話股務 分設在香港及九龍兩區。而此樁電是璐於教署之學生熱導中心, 而不是附岛於特殊妝育服務中心,而該常個熱迅電話,本報記者曾分 別致電前往,並磁切證實钖熱綫電話服務,協助企圖自殺或有問題之 『學生,各學校或任何家長如有需要時,均可於瓣公時間內致電,請求 協助。該兩終話號碼如下:香港區:「五————七五四八四六」九龍 區

「三———三四二六三」(成)

劍橋商學院

香港 利瑪竇書院

徵聘教師通告

本冉院香港九龍屬下各分校英文中學部、中文 中學部及小學部,本年秋季擬聘各科師,應黴者 新於六月二十七日前將詳細履歷及揸科班別及 同郅長信封(4*1X91 )遥寄九龍山林道五號利瑪 陳書院秘書處收。

CAMBRIDGE INSTITUTE OF COMMERCE

● 暑期科全科證書班

A.秘鹊全科班

,滿業信託辦公室實務。

人帶關係邊記安打字,出入口賽務日

商業英語,出入口錄務人際關係,出入口無務!

C.會计全科班:初級繡、成冰帝計,統制度,曹

機、業英語:

“目:商科全科班湘菜組織、簿記及會計。商管經濟:

但絕不打字

D.獨立選修課程:花級滷絕、中級會、商英語

利瑪竇書院秘書處啓

刀二月酵踝,新滿即止,

...............上課時期:上午班,下午班

̇投址:大灣彌敦道

本移為自置校舍,提供有志寄年整連績:

:719號銀記 慈響大廈

本課程編勝宮,務求猛迎實體的無

「韓師懲茵,所有課程均白梅韦大學學位。

三樓,電梯

話及工商界人仕任软

查詢電話:955113.

邨囹芳邨邨

美馬葵大愛

聖德肋撒書院

大同 聖德肋撒 幼稚園

招生公告

•美孕中、小學部:

·英文中學 F-15(中大預料) 本校為政府選派三年者等3A 33 L號

為上午全女校,下午男女校)

電話:710

5馬頭圍中學部:

考班(上午全女校,下午男

-26號

71184387118068

幼稚關部:

入學年齡:三歲至大效

【聖思定英文中學

招生通告

本校招考F.l-F.5C 文理組)男女生 茲定於六月廿三日(星期二)上午九時

開始派發報名表格

F.6中大預科班會考放榜後接受申鶥入學) 校址:九龍牛頭角定業街四十八號

為本桉乃政府選派學位中學,凡獲政府派位之F,LL F.2, F.3, 學生 獲我育司窭派來本投或擬可能本校,同樣可獲政府免費學位。

幼稚園各班(在葫森地開辦》校址:佐敦道碼頭文英樱二樓

大榮樓 電話:967873

-412號。气話:7132128"

(三

哥林比亞無綫電學校招生

機電實習速成科 無綫電彩色電視日夜班及期 暑期科事學原子粒收擴音機 80元包括夯籍器材毎週上握三天。 校址:正校深水埗保安道2至25號,分校旺角砵蘭街- 366號近太子道 K807804 K803804 K864989 RESOR

崇理英文中學通告

本校塘尾道校現定於下年度起遷往九龍界限 街壺六六號〔喇沙利道口 新北校爲獨立校舍 境優雅交通方便遠較原址優勝

新校在裝修期間塘尾道校仍在原址辦公至七月 卅一日止由八月一日起將遷往新址辦公 新校及各分校均爲政府派位中學現已接受18 年度新生入學申請並可代F.1 派位生辦理 .3 轉校手續

·招生班級:中一至中五

「考試日期:七月四日(星期六) ( 報名處

分文理商科班

(一)深水埗塘尾道197-199號 電話:三——九六九五叄W

,

(二)、桜山蒲崗村道145-1153號 電話:三————七九九七

)官塘秀茂坪謝光街42-44號,鼋站:三—————四九三五產

校監:何榮光

Cornguter Concepts. Computer in Bus. Studies.

BASIC. COBOL, FORTRAN. RPG 11. PASCAL

旺角希敦道719號鍋都大厦一、二街

校址:九龍亞皆老街梭椏道29-33號)

3-7110224-6

3-951494-920801

油麻地轉敦道483號二季七樓

3-321262 7135200

太子潞大南街18號(新觀測封面) 太于盗214法(女于在校)

3–967433 948090

3-803441 7140301

荃灣路浓胤40號(民天和樓背後) 12-438219 445386 葵青山道Æ(腳華深連假) 12-432143427286

官塘裕民坊摊仁街90號(銀都係3429025

簡章備索即日開始報名

Share This Page