日十二月六年一八九一展公年十七中
六期星
報日僑華
WAH KIU YAT RO
聞新港本頁三第張三第二日九十月五年酉辛歷夏
本港新聞
全港清潔運動.側重務實工作
增人手檢舉臘推蟲 違例罰欸將過百萬
分爲六期進行·十月廿六開始
[特訊 香港上海匯数银行的兩隻鋼獅子,因總行大 搬家接的網郡,右邊的一隻, 這間的距離比以前更 窗行將拆改建,昨誓徒比臨時辦本威大厦門前」擾的一隻則直視皇后像廣場,兩 --親密,相距只有四咪。 :「今次獅我歪的時間和地點,事前都經過詳細考究和.. 龍氏說這個放位置,可使兩獅不致眼對眼,因而
·安排。匯豐銀行方面,特地邀請了堪其家龍髮焉喬遷進 產生仇視的感覺,茲於新建石座的高低及距離,並沒有很 「行稅察及選擇「寄居」的地點。
大關係,最主要的是衰位。. ......昨晨六時半,先由與家焚香一番,匯豐銀行的高級 職員先後撫摸一下鋼;
園後,當生工程迷告「太極運行,乾坤易位」
龍氏又解釋:昨造六時半至七時大野時辰,会木水火,
·土五行本備之故,最 「適合獅子抛家,而 正將銅獅依羅茲方向
開始。首先用起重機, 百五十磅的鋼獅子吊 起,安放在新的居燒 上,至七時,整個 嚮遜」工程便告完成
匯豐總行銅獅喬遷
堪輿家羅盤定方位
在下星期上十二時半 榧豐總行大厦將
楊氏說:「在社區參與方面,區議會亦已造 極投入策劃荷澤香港運動。
在某年十月二十五日起至明年底,本港有史
·以來大鸯筷的運動將分別於港島、九龍及
·新界各區展開
「配合各互助委員會、各社團及工商與忠 動機構的大力支持與協助,我們深信活在香港 的訊息定得以傳媒香港】深入民心。
〔书,市政局谮供香港運動委員會主席拹| 政府推行,但社區的容與及支持對整個 香
·翠華昨晚在扶輪社例會上,透露市政局正爲運動的成功是極爲重要。 今年十月推行的全面加强濶深香港導,積極進 柠籌備工作。
是項題動乃應港錖去年十月在立法局提出 面加强营褊香港廻動的呼籲而推行。 ...’楊氏指出...在連動未展開之前,市政總著的 清潔科工將首先清理霄地及黑阽地區。
「他補-
:「除此之外,不雅觀的垃圾收集站 亦會加以改善,我們希望在清黎香港運動在本年一 十月推行之前,能盡且改善市區方面的情况
楊氏稱:「當瞉潔香港運動開始時,我們計 劑在市區忻座大厦,及每條街道上逐一被底進行 滑潔工作。今天,我們决定採取側垂初夢踏實工 -作的方針,而非單靠惹人注目的宣傳技巧
楊庆表示,本年的翡灤運動無形中是將往年 的運動全面加強推行,徹底的清潔工作會分六期 在全袴各區進行,而年期均會處理個別地區及有 甜的杏案問題。
第一期將在十月11十六日開始,集中清理市 區街道上的出圾和棄置車輛,而一般商店和簷篷 的油價也在工作範圍之內。
全面加强的清潔香港運動將分多個階段陸續 推行,針對的滋咕分別為多層大質,公共屋邨、 小販區、海港及避風塘、郊區及海灘等。一個包 括種植成千上呜齒本的「美化」環境計劃,亦 會在同期展開。
楊氏深信霎淸连助威收實效,透過執行法 体是重要因素之一。他指出在十月開始之谍 動期間,獲發權執行法例的政府部門人員亦
CY,政府策正計劃制訂法例,不單用以對付嵴意
抛栾垃圾之人,亦希望將嚴重違反清舆法例人士 細之於法。
·楊天說:「我們正凖備立例加强管制資非 法傾倒垃圾,此外對於行走中盛車掉下垃圾 亦 將研究其實任間題。」
至於别獄方面,通常現時鹹拋垃圾違例罰 本均爲每宗一百元,但楊氏希望將來路着各有關 方面的合作,配合加强有效檢控程序,再加上這 他的帮助,平均每家將會增加。
·雖然全面加强推行的「香港」運動是由
中華國術會夏令營
百餘靑年歡渡假日
特中華國術一康樂營非常成功。
聯合總會舉辦沓康樂 體脊娀令營,日昨前往
梅窰衛理签地舉行 招 .持百饒男女青年會榮 发參加。是日由華總營 地主任揲源,羅祺,首 長陳飽才,毛振中,林 星南,李莹琇,林 ;吳子南,鍾志雄, 世基,蕭健兒,陳志强 年,黃志強,陳術倖,黃 酒揚·李氏文及總幹事
·王國儀,秘杏蘇,
廉强,會館,讀文
志雄,鄭珍 羅
·海泰等率領全體抵
項活動,有遊藝,歌唱
人對拆,唔上並由基
:南敎授講?國父孫中山
:先生偉大事略。盤日繼
·雅行球類比賽,有 球,羽毛球,游泳及 寶等,各項比賽完畢後 分别由各首長主持頒發 冠、亞、季軍及最,除 伍優獎品:下午2
·杨程返市區散除,在短 短的兩日各營友都表現 得非常和諧團結,均讚
許華總舉辦之青年融資,
(R)
·
·後,楊氏呼籲全港有公德心的市民,特别 是大衆傳播界人士,合力宣揚保持清潔生活習慣.
·頤示:市政局消與香港運動委員會主席 楊孝華發表有關即將推行的荷觀香港连動市 區方面的工作异。
圖示:瓿登铝獅亲家前,先由堪與家用羅盤 堪察一番,而匯豐銀行高級職員亦紛紛到場「 行」
漢國置業有限公司
糖
漢國置業有限公司董事局宣佈本集團截至一九八一年三月三十一日 止年度之業箱(連同上年度比對數字)如下:
致股東通告
31.3.1981
$14,880,476
$14,880,476
31.3.1980
$13,423,562
4,867,662
$ 8,566,900
業
豬肉
,除稅及少數股東權益及盈利
40 CENTS
44 CENTS
派
三
的石帶。
於下片拆卸愆建,上 老預料於一九八五年 高級要員逐一撫摸銅獅「行] 經過塔獨家的遷.
完成,到時總行大资 挥和指示下,銅獅新的居所位於「子午癸丁國」上。所謂 將梅高四十一度,屆時觀亦將再移回新集行入口處。 「子午癸下袋」位,就是指總行大度左遇的停車場前,現在第二次大戰期間,日軍會將退對獅邀往日本,作 特巴改優一座五層高的座冻辦事處,而大厦門前,送成爲,為利品。大戰結束後,才交還早匯豐銀行。自此之後, 甫頭獅子的新居。
這對劍獅子便負起把守匯豐總行的任務。
握織與業餽景餘指出,此次獅家稱焉「太極逕行 ,乾坤易位」,換句話說就是將原在銀行左邊的銅獅,移
·放在新辦事處門前的左邊,左邊一隻則移放在
經濟增長迅速建築業蓬勃發展
建築工程總值
七年增加三倍
艾丽疫苗岛盘纪念行將拆卸的匯豐銀行大樓,特别於 本月廿三日(星期叫〕,晚上七時卅分,假座誘豐銀行總 行大堂舉行告别演奏晚會。(水)
陳氏指出建築業之,參與建設工程之法屬濬
【海及公共建築工程公司
多達百分之三在。
5 雖然現時仍 柳入水泥,及由本港製 一造少量供應,香港却非 【常幸運有天然石擄设 可自行供製造混要土 用之一。
【工務司署則負起案 奇方面工作,以確保建 本港天然石礦供應碎石製造混凝土築業镘常有足夠碎石供 八港料)署理副工一主持開幕禮時,作上述一百三十億元;與十年,應。而博爾灣石玄塲之 「前之穗道十三億元比較需調工作,早在九年前, 務司隗乃强昨日表示,「表示。 今年香港的建案業將器 陳氏稱,由於近年█·費爲遠勝。由此可見開始,在一九七八年, 使用逾一宁四百萬公噸█來,香港之經濟增長迅 該行黨之迅速賨張情形,邀請世界各地公司參加 速,故此建築業發展亦,。假如將該等数字阕整,投標經營誤石碱場。 結果,由南丫石業 ,以一九七三年的價格 陳氏是在南丫島之|非常 他說,在一九〇年,作爲檢據來計算,建築有限公司投得該石 博東港石碎場,爲南丫 石英有限公司之碎石廠 建举工程之總值約爲,工程之總值增加了幾下,該公司係由兩間法國
加另
諝
「代六由己為各年
鑑於本集團對物業發展計劃之承担事局認為應採取較保守之派息 政策,故此本公司董事局建議派级截至一九八一年三月三十一日止年度 末期息每股6街(而上年度則爲10仙)給予名列一九八一年七月四日股
∵爲早日順利完成本集團於新九龍灣物業發展計劃並減少向外資疑所 盤之負担,董事局亦提配售每股面值1元新普通股 33,876,000 股予一 九八一年七月四日名列股東登記名册之股東,每1股供1新股,每股供 欸1元。此等配售股份不能享有截至一九八一年三月三十一日年度之末 期息。二是
股東特別大會
本公司能於一九八一年七月四日召開股東特別大會,提出有關增加 公司法定股本之决讀,股東特別大會通告將於一九八一年六月二十日另
漢國置業有限公司
股東週年常會通告
正假香港灣仔骆克道三四一號香邨家召確股東週年大會 本公司訂於一九八一年七月二十三日(星期四)中午十二
二,商鑽下列事項
1省蔉本公司截至一九八一年三月三十一日止年度之帳項及 ∵∵黃敬會與核數師報告書。
2宣佈派發末期膛息。
3選舉安
2胯請核數師並訂某的金
∵無條件授權茞事局垍發及處理數费不超過本公司已發行 5 討論並認爲道當時即通過下列普通盘室三
股本百分之十新股!!!
承查車會命: 洪麗永 秘書
(首尾兩天在內),本公司暂停辦理過戶手續。 為確保收取上述——九八一年度末期息之種 各股東將一切過戶文件適司有關股票於一九八一 年七月三日下午四時正前送達本公司股票過戶處
·香港靈飄灣新寧道二至四號嘉昌大廈三樓香港經· 附註(1)由一九八一年七月四日第一九八一年七月十七日
保爲题照一九七五年頒布之香港各證券交易所上 並無任何發行新股計劃,要求股東授權之原因,
市婇例您正家提出
(2).p砖有限公司一項,極難品本公司現時
股東可委派代表出席及投票,該代表不必鶼本公司之股東。 一九九二年六月十九日
計議則
本公司股東週年大會預期於一九八一年七月二十三日召開。
股東登記名册將於一九八一年七月四日至七月十七日(首尾兩天包 括在內)暂停過戶登記,以决定末期息及配售新股之享有權。
承董事會命
洪麗永
,及在世界各地均有投 許之石院專家ENT
ERPRISES A UDEMARDUSE-
誠聘男音樂教師
祝仔半山區蹴貼英文中學躪初中耆樂版中文男教師(大學或 巍畢業生」有意者請樽英文內應並附電話地址本報信箱 475 號跲
中邨通
六香即萬股
期叙時
星號當
THE HONG KONG HOUSING SOCIETY
Applications for the post of CLERKS OF WORKS are invited.
MINIMUM QUALIFICATIONS
Higher、Certificate in
building_or:construction -from the Hong Kong Polytechnic or ca technical institute; or equivalent..1981 graduates may be considered.
DUTIES : Supervision of work carried out under contract
increments but entry point will depend on qualifications and
Director, G.P.O Box B45, Hong Kong before 30th June 1981. The Society has a Medical Scheme and Provident Fund; SALARY: $3,080 $7,715 per month by 18 annual
Application forms can be obtained from the Executive for the construction or maintenance of buildings.
experience:
we should be enclosed.
and a stamped addressed cnvelope should be
股東特別大會通告
漢國置業有限公司
洪氏稱,該塲後,將對答
午可生產二百二十萬公 並其事發原
噸碎石。該廠投入生產 钟益。
本公司謹訂於一九八一年七月四日星期六中
午十二時正假座香港灣仔洛克道三四一號叙香邨
酒家召開股東特別大會,討論並認為適當時即通
過下列普通議案:一
‘本公司之法定資本將由港幣三千五百萬元 增至港幣一億元,亦即增加六千五百萬普通股每
̇般港幣一元之股份。
洪麗永 承董事局命
秘書
凡有權出席此次股東特别大會投票之股東, 可委派代表出席及投票,代表人不必爲本 公
股東。
製在
香港政府公佈
司之
欢拓委承投褒衣門仔塘魚類統營宓拼衣漁民子弟學校課室建築工程。
·所有投標必予以動固,並透爲一式兩份。同時在封面上滿楚註明「 魚統處青衣小學課堂」字樣,並須最遲於一九八一年六月二十六日半 fl時或以前投入香港工務司署美梨大廈地下投標谿內,過遞之投標者概不 受理。
·投標者必須持有香港政府商業登記。
一九八一年六月十九日
一
爲收回新界沙田土地事 数理一九八一年六月十二日八星期五)香港政府懟報公佈,政府依旧
·沙田面積約三千九百二十九平方米之土地,以作與新界沙田馬栱山發展計 |翽,第一期與海及防波樋工程,第六十五区八部份)填海工程有關之公用
|計劃之用,政府將發給「乙種公園』换地權益杳及現金補償與绘出土地之 工 務司 署佈告
填海工程條例(香港法例第一一三章)第二條
政府現擬進行下開附表所述之建築工屣。茲特根據肌海工程條例第二 、 條之規定,發佈週知。
1,任何人士,如反對該項工程,或認爲該項工程足以影响其私有益者
地點:台灣
,於下期日期起兩月内以才面向工務司提出反對或要求,詳細
·明其性質及求發給,並在請求杳內對所稱該項私有糊益之 消失而可能引致之搵失,作出估計。 附 表
說明:在一段面積約三十公頃之海萊及海乐而園內進行版材工程,其範圍
·經在圖則 P13601 院内用紅織表明。我圖則存於出土詿册赏。 嫦註:香港花園道俁利大厦二橋海巷工程部與二十樓地政刹盘處均拥有 圀期,可供查閱。
署理工務司 史殿安
一九八一年六月十二日
工務司 署
填海工程條例(香港法例第一一三章〕第二條
〔F政府獍擬進行下開附表所述之建築工程,茲特根據填海工程條例第 二條之規定,公佈週知。
(二)任何人士,如反對該項工程,或認爲該項工程足以影綱其私有權 者,請於下開日期起兩個月內以書面向工務司提出反對或要求,詳細當明 其性質及請求發給賠償,並須在齮求書內對所狲因眩項私有榔氩之消失而 可能引致之損失,作出估計。
、附表
一地點:赤鱲角西ㄢ
說明:在一段而聵約五二公頂之海灘及海床圍內進行填海工程,其園
·經在面則 P 12893 號内用紅表明。該照明存於田上册此。
-圖郞及章程可到新界荃灣青山道九张(近治防局)甑夏银行大厦五樓、備註:香港花園道美利大悠二柳海海工程部與二十樓地倣椰风處及香港德
·柏道中一百四十一號聚大厦四樓離心理风府署均備有該麼,可 「荃灣理民府工程部粜明。
供查
磐理工務司 史克
告
秘書
「答者,下開於一九八一年二月三日起在英國根據一九四九年注册団案法例頷得 之第九九八七一八及九九八七一九號圖案版權,已恢據一九八一年六月十五日所訂 立之英國註冊囡案版權轉讓合約,完全出售移交轉讓予永成電子廠有限公司,其辦 事處座落於香港九狸大角咀律公街八至十第三樓:
英國註冊圖案
第九九八七一八號
*收音機
英國註珊圖案
收音機 第九九八七一九號
寶源投資有限公司宣佈此次公開發售新股共收到有效申 請表格一萬一千一百三十二份,申請認購總額九千一百八十 七萬四千股。上述申請股數爲發售股數之四點五九倍。使用 粉紅色專用申請表格之申請(總額爲二百萬)已全部獲接 納,其他申請之分配基準如下:
公開發售新股 20,000,000 股 德榮建築(集團)有限公司
每股面值1元,售價每股 1.65元
每兩份抽一份,抽中者獲
配2,000股
分配基準(股數)
另每五份有二份獲多配 2,000股
每三份抽二份,抽中者獲
配2,000股
每份申請皆獲配2,000股
ENN
所有申請皆獲配所申請股
數百份之八
20,000 50,000
每份申請皆獲配6,000股
60.00090.000
每份申請皆獲配8,000股
100.000-500.000
底面圖
後面
̇·底夾斷
後面風
請頒令禁止任何人士或公司侵犯該等圖案版權並要求彼等賠掴失支付堂費及其他 :由法院可能特定之卻償,此
版權之是大表電子廠有限公司採取港法例金安州防酥
(天綠感起乏 位二)
T,000,000或以上
所有申請獲配所申請股
數約百分之七
魚類統營處學務部
一九八一年六月五日
落選或部份落選之申請退款支票將於一九八一年六月二 十四日星期三或該日之前寄出。預期股票可於一九八一年六
·月三十日星期二或該日之前寄予成功申請人。預期股份將於
一九八一年七月六日星期一開始買費。
一年六月十九日
永成電子廠有限公司
之代表律師
孖士打律師行署
̇九弹旺角彌敦道六七三魏
̇匯豐銀行大廈六樓
香港一九八一年六月十九日
二
城市設計條例(香港法例第一三一章) 市區重建區域分區計劃大綱草擬圖第LH 3/56B號之修訂 .根蝂城市設計飽例第七條之規定,現已將附表所之修盯項編入上 地區之修訂草擬內,任何人士如欲,可於一九八一年七月九 日前,在通常耕公時間內,前往香港花園道美利大廈十八城市設計處。 香港德韜道西二〇五號A地下中西區民政署及香港政府合署西演中國區民 政處斑的分處.... (二)根據城市設計例第七條第四欸之規定,受附表所獻之項目 影響之任何人士,可於上述日期離,以畫面向本委員會提出其反對意見, 列舉反對理由,及任何可令反對意見撤銷之建議。此文件悲杂交香港花園 游美利大廈工務司要轉交城市設計委員會秘書收。 (三)草擬修訂LE第LH3165E我現已在香港石閲道美利大附二十樓 地政測盘式發售,不設色者每份十元設色者每份六十元。 「城市設計委員會主席 史國安
一九八一年六月十九日 修訂項目附表
城市設計委員會依據城市設計條例(香港法例第一三一竂)而擬之
:市區重建區坨分區計誕大鋼草 L H139號(改稱爲西營盤 及士聚分區計劃大網草擬图則之修訂目附表·
.城市設計委員會經詳細彎處後,依據上述條例第七條而在報刊登之 修訂項目:
慶,輕在則內示明之修訂項目:
(A)將下述各項一併納入國則内
·西區坑韦恩第一期及第二期經所拓土地連同擬識之土地使同方式 及道路網,以及賞物裝卸區,批發市場,工業用地,政府;團及 社區用地及遊蹴用地等用途分區。
(B)將位於中區說海區第五期工程所拓土地內之一幅应大「政府、四位 及社區用地」亦納入國則內;該區土地經予預留作中央市場及中 消防局之毒建地點,以及留供興建污水處理區及一巴士總站。
TC將於廣整之「遊懟用地」改爲「住宅用地(甲類書」及「行人街
(D)將位於亞諾道之「商業住宅混合用地」改爲「政府」用地。
(E)將沿千跖道西,皇后大道西及山道之「工業用地」及「商業!住宅一 資會用地」改為「商業住宅混合料地」。
六F將設計區內所有「住宅用地」地點改爲「住宅用地(甲類ㄩ地點
|G 加山道及干諾道西興建之高榮道路滎統。
(H)將最新擬訂之地下鐵路預留地亦納入圖則內;包括預留土地供建設 海岛地下鐵路及擬在米來沿德輔道中及德輔道西地下興建之溝路
·西面菇長部份,以及地下錨路林士街車站;該車站詮藝擬中之 :::地下鐵路東九龍紫米,該綫由北向南伸展,並經由荷李活道下行至
〔J將設計區位於于諾道中之東邊界修訂,以使與中頊分區計劃大鋼 点擬圖則第LH4/2m號所示界綫貼合。
AK拆設計食西界修改以便加价物姿銀灣。
L. 將位於新街市街之「政府」用地改爲「商業住宅混合用地」,並將 其崴脚之「政府,團體,此區用地』地點之一部份改爲「道路」。 六M】將位於林士街之「政府、團體,社區用地」地改為「商業住宅追 合用埵」。
,草擬圈則名稱之更改.
·改稱馬西營盤及上環分區計劃大綱草
三、本圖「變」之訂項目
用一份底鞋种射統取代原有之誰啊。
華僑晚報 分類廣告. 每天四元
費廉效大 ·期繳費 不折不扣
一九八一年六月十九日
申請股數
2,000
一面之上前方透視圖
另一面園
右上方透視圖
左面
(天氣瓶起,
(天經整起之
4,000-
-8,000
位愛三)
10.000-18,000