瀑
合和中心
|上環商業樓
「年豐大厦
柴灣金源。
分類廣告
岜特高346 呎 20莴苣期洋樓方向好傢仙装修网 技髙克供免侂汇!四五 業主自讓二二八九七 九八〇一
日九十月六年一八九一屦公年十七國民華中 聞新港本
本港新聞 保險業發展速 人力需求甚大 急切增加訓練課程
喜鹊 香港訓練 成立了一個工作小組,
局屬下的保險業訓牍委 以研究保險業在職訓練 |質會及勞工處聯合進行,所存在的境况,並呼籲 的保險業訓練的調查報 該菜域识人士啊應
·局所提供之翻練課程。.. 告,已於日前完成。 :該報告癖示:雖然 阿氏脫;雖然近些
年,超過百分之九十保險業 機構中,內部訓捒仍很
國
訓練,但從整體來看,員凱榮的公司,僅佔百
有意
的將來,這間潛亦將受,人力跳赖上,到電投产 太古天星 西環新樓
得更加尖。
本報分類廣告 歡迎各界來稿意企 艹大宇四組 小字卌四個一定為一個位 每天收費八元、利字如超過一個位,即多 出宇數按一個位速計算,長期照計,不 折不扣,上期放蛇:每日下午五時半位 大学四個 每天八元 小字卅四個
洋樓吉售 置富全海景 薄 榮愛其職員提供某些音場,但有專人負戲
受過取業訓練的從業人分之三十八。这可解釋“款式總六梗房四师向東、河南 南單邊1300呎售 80萬安吉吉
良仍然缺乏。隨着保險 锅,絕大多數香港保險 六一批 業的不斷發護,在可思,公司仍是中小規模,在
717227 呎/ @43
5
·新舖出售
中環旺舖籍 -路乍街3號大新閣舖|肉燒腦雜貨業門面関
·位單邊交吉政閲單位出 用四百呎年期九 K 312039220
銅鑼灣新樓 特質發槪向南花園靚另天台有裝修三面單邊莅化宮街禮暨大堡高層 譚氏說:該網查役|照公司外免何自禳電K|近105 巴士總站吉化電,向東南365 呎及3300元 7154610梁浩:GTR三段一四 正是政府及專業國體重 告證實,大多数的县
·新檢討保險業人力訓椎,認琦,為初級及高级及「古樓出售 近大丸 38 諾 軒尼 員所提供的訓練設冻是一道6 號新基大厦十樓 華大厦斯被四百五十八 的時候。 該報告書建議。各,不足夠的,其比率分別 C陛三房一順5萬公 三房年長裝修覶移 民下吉化H4513610多 有關的専業團體,例如 爲百分之五十七點五及時問業282340周合 香港保險協會,香港籍,七十四祜四。
3號97666569458747
|有樓出售| 香港仔中心
3高層8
H6O757歲太
《吉售
7萬
47
623545周洽一箕灣新利
寫字樓樓花
SH685275 685275-7
愉景灣
-713呎極高全海景
| 計協會及香港管理協會
等選爲此業提供更多的..
「樂程。
青年會舉辦 升學就業營
[原價減六萬 太古城"
碧瑤灣
6.75€
1020呎 125萬堂位
23-6131
·同時,亦建僑利用 理工學院及工業學院的
西營盤新樓
勞工處訓練局高級街會所外展工作除舉辦,五分到碼頭3491426 -訓療主任譅國志娟日在「升學就業分享營」。
特當地產 Ü236131
程,香港人認保被協會的午,車行日期是青
灣景
触
西環山道高雅大厦
餐會上次示:在過去籛 七月五日,地點西貢 年,香港保後業發朕迅 空襛藝、收齊船位卅 速,註册公司由一九七。此「分享營」對象是
荔枝樓 505呎芷東南二
省 美羅
香港上環東街50號: 道地 6523 呎售六十八萬 樓王 辦公時間電62111
英北 舖位出售
61.徐小姐洽
天美
024
六年的二百七十四間, 應屆中五畢業同學,在維多利
· 塔亞去年的三百四十間 內容有升學就業輔導一加三萬B3中星620 房巨娩七千尺花隔車房
| 種程度上有經齡及受過一,其次安排有球類活動 意即成K 387037金門代「萬优五時後可 542872
良好副速的减员,需求:和水上活動(包括獨迷 中環誠利
金别
金
金合素
包馬油防造百104
三房兩廳·两沿一 私家車位居住舒道
發天青置山
恆山松安村
公路58屦座暦69583樓接講A臨課簾 副業萬涟啓海萬曆萬九洽過124呎
興寫
海景一益昌任 上★得利一惠利4
全部大廈落座鱂魚涌英皇道繁盛旺區
「群
送新裝修
珠城地產生65188 658|
利抵買
道1052號地
委託租盤:快捷無比,佣金全死
愉
銀海新邨 景灣物美交易有限公司
21, 19. 17030-72A160 A
澳門拱北新樓入
座12:1357呎二型花園 120萬 平蝕一萬餘
L57 1868 135,40 景114.103映分洋房:8033
网 話:5-211147/8
租
賃
旺角全層颦 旺舖招牌
固大厦四百五十%向南, 「臨兩房三面半邊租三
寫字樓
建百餘呎兩房一廳修,連兩個 八四八六一施治
佐 偉晴街新建高府裝怍好
·南房一租
德輔道中六百呎
急租急租 銅鑼灣光
吉舖廠房 洋樓出租 5
逍工廠大厦六樓肆仟螨
傅四四三九五五
房单身仕女正職不败[ 778697 49
GONONT
租七佰餘呎西方無桂好 適合世 經紀莫似 6805880
太子花園特平租六仟五 百至萬六元数迎洋樓
北河大厦租于三 街市旺舖 免佣平租二千元後舖六 百五拾元80694
54 K 387462
3月289119
置富梗房
廠廈招租
港工業大阪市内工廠出租
村屋出租 葵 涌
位于
「租正職人上不炊夜餚至一千呎招租有意者電以46. 500M5+ 68614000372
3000 餘呎水電交通便月
DHEERE9794218K 7432616
“稍00元另西班牙丸那幅時工出或貨倉福语
664
|洋樓出租|上環寫字樓
旺舖招頂對
油 旺舖平租響
行業 號二樓1500呎向東南單,高陞街商陛大厦二模式 追商住 均可租9500元錢 佰餘呎速黏紙地毡冷氣 分租式任合電H440295
780613套银积
淨舖皆可有意請電合九 五三七八三:
日下午式時至六時電
K882803黃伯
旺舖平租 般含道樓
寫字樓租
旺
舖平租
O-04721150
中 高級 寫字樓
大厦四楼全居 呎近地鐵度祖 日元倖九百元C961857
大角咀富多來新邨二百 餘呎月租二十五裝修冷 氣設備資免頂K 1223
租廠
旺舖平租 作太原街的號地下洲
葵涌同珍 旺舖招租 粥街45號地下交通方便 環球大厦高港面積四千,工業大厦A座大單邊& 四百四平方尺有意啊-8.00尺特平鸷他12|奇各行工商業牍每戶
685542173789.5 FCNON-IN-
2643304
H-871157P
香港工業上寫字樓 *大厦二字樓2600餘呎下,用二千美航鐧立房設計 德輔道中C456573張给
中區 寫字樓 海
600-
平房租緇餮 洋樓平租
旺舖招租
‘元朗單鬟三胞共租千四,洋樓三房一眼植木地板 租千五 18~793629
可電2765082791988-黄金商場舖位320 獨立閣樓 呎月租
干諾道中近地獄總站祖 號地下連閣紇千呎租5 作均可詳情電
上午K 71.18031
得海珠
【捕 唐斯拉, 元朗洋樓租 旺角後舖 中區寫字樓 銅鑼灣舖
夏 高級商廈蠣 新樓出租
安寧路合益路多好出桩一下四佰像尺寫字樓平和一行设泳
40000
799901
【千市可治
【廠房分租價
地下商業 旺區單邊舖 一個拉調連閣免頂租
本港中區
交通大学と官
灣仔霎東 旺角
女住宅
550 24
四二二四四
寫字樓租 銅鑼灣珠城
皇后街15號裕成大廈
傢俬樓一廳一房樣樣齊
【好九百呎出國平,
60K 953923
K.314234K 314931緻
1102E2EE 145.00R
*請賴H: 440075H-410958 -227046 642585張
: ioccoom00
近碼頭兩房一
吉祥大樓
的清高純排布
報日僑華
一懾很大。保險業訓練局 舟和游泳。截止日期
80呎業主出國急誠快 對於在宋來幾年中,專注是大月卅日,查詢電話都得有意晚電H八七八 業人員短缺而造成的問
十四 題,有-
分估計。因此
街近韓東街口路420. 寊請電G6220. 03交吉15 3上午8至12 時治.
萬别仟元 #*#7907464 689267
面獨: 號5請先 53意宮 34有或
旺舖出讓 香港仔中心 灣景中心
香港倫敦兩類票價 英航宣布下月提高
賺錢生意向商人無瑕 美辉团中國 2 200 呎9 FREEFONO 73 CHOBO
日街地吉20°
612227061966390
軒尼詩道|
和富中心
505 961
三呎交5 第048
特惠亨遂改爲一六九○元
800 呎寫字樓近華光太北角第二期第十四座有
·度交通方便售3萬新昌|BD單位各一轉讓有意 海航套814889
@
(浩鹊)由於成本高發的關係,英航器
#222467H 256309
要國際爾頓香港往倫敦的票價。在七月至九、高息舖售
讓免佣扦 月期間使用的旺季特惠亭」機將由 來的一三九○元提高至一六九〇元,九張天 || 德輔道中大細單位補位一到魚活基大苑中坡
急
單另地電五」
各租農徇七 南丫島
-收租舖位數十萬元出售|三房23 萬古鋆即住晚電 旅遊機票(EXCURSION FARE ) 亦由七月 電話K 3120396質美地產 Dominowo - 百趣從七OCO元给加篇七六○○元 1 痧訂「特惠寧逹」票價如下:
城廉·查二
角北和國真建模,
和富
1246
古:房迎五
寶華園會
WAH KIU YAT PO
酒級上地讀|跑馬地山村
太售廠歡八
70019
道唐樓830 把交吉廉
旺季單程:一六九〇元,來回:三五。 〇元。(來回一程谈求一起旺季;三四五 R)
18181897.
北街》
季最售六大」 大位大租HA
KO 526
西北角村
·谈啥一祟戳照舊 單程:一三九〇元, 來回二九九○元。
商業靚樓 旺角商住樓
交吉洪聖
榕樹
中大電子系會主辦
412645K:7428159 ¥
期平售 52萬H440295
ML 6226922
微處理器學習班
急讓免佣
交吉
KAU 946,
第一寫字枱出現
大坑道大坑高層向南一道即
購不 委托免佣
香港中文大學電子工 米米會將於七月開,爲 總本業總 有興趣於微型處理器
42萬英四
615尺連車位售8萬
.9560
773472937880
ZACNERO688909
北角光超台 南丫島
314146
頁二第張九第日八十月五年酉年曆夏
1477736-
心程
項基
子宮
中大電子系系會於
去年亦曾舉辦過同類的 「學習出,成果十分滿意 可有感於去年的成功, 【故今年繼續舉辦,並邀 一舗得電子系講師潘家禮
八月| 萬份四九八五四歲修齊即白業氓萬晚 雄七五七〇九七 開課,在塑期二晚由
H53633-3 *HE
灣景中心體 香 港仔戲 和
百善
10805012
8015
五博士及愆子米工程新丘
課,全課程時五級。
漢光主講,歡迎各界人 在參加。
特 · 北角嘉安 單邊大樓 街命 ,
860呎華英 也在智商業榮總,地王單邊中國向海通染,使大及七樓 期免息免供償了 萬首期新性三大便的一大 9 該課程內容包括:拾餘萬電G745402.
堅道新樓
465呎中尼東南“
課程內容鶖數字系 一統,數碼算術,韓元 件,程序設計概念,微
99期吉俭F H 7503 | 般含道高街新樓
【型處理器軟件及硬件,
荷里活道 四方街唐樓交吉兩局」 而設計在工商業「NO 五
光猛通爽
535 中高全海景行部
灣仔杜誌台
中
威菲路道近維園七萬免 惨向南柏木地板39离 電話:7.03.9.3.6.
【微型處理器基本法襲及 習之用。
印刷工藝
聯安新樓
共卅一萬鱨
". 該課程由香港工業 查術群情可於星期,總會設計及包裝中心性
·一至五上午十時至十二計佈悯國際小但主 [時致電一二——六二四
非路引號商住均可向東,閭三的妮 南六层廳千凡性交吉店,首付 REHENDE 566982H 584010 第一九八一年七月廿一 新三——六五九〇六
52838
商住樓出讓
|上殿一另多俗
漢榮書局、商務印畫
福昌樓川中[地交通便
10呎高装修
·百善 H 2 5.9.3.5.7.
閻住銘
K-726-233897
54496
12198 7快速地產
「英皇道面對裁判司署維國
000呎二樓10
銅鑼灣 地王
吉售2600萬
大單邊千一呎吉樓 旺地合診所寫字樓
平售90萬灣仔軒尼詩道紐約戲院對面東南大
大廣廈五樓A座電話:K七二三三〇六洽
寫字樓 宝全避六百呎免頂 低層廉
21448
OBCH
【本報分類廣
唐樓出租
告效力宏大面對海可以长電
F1D247081 陳先生洽:
姐查詢。
北海小海村 685275
H:532259FH.5171516
置業公司「香港仔中
收不
交吉
醬 灣仔道租
6 6583呎三房二龜可連二每一多窋凉爽清
·車位租免開9.7.9.0 交通便另房中房合正 464545455-74302349
[中環半山樓 旺舖招租
西萨道五號三樓向海(近昜加坡酒店篩
“梯兩伙爾袞兩房六百餘 一底高合銀行
吹交通方便H 639425院: HPH
田灣廠房租 跑馬
.大生大厦二千衆至四千
除呪交通便工源定日死
般含道金鳳 灣景
2第一 5 6500 大禮頓道
道嘉信校 498| 時常地產:H236131
19913
合租5000
寫字樓
太古靑松閣|鐵東
510 1132566.00
用 旺舖招租
街 17 號地下千在限
街 16 號地下四百呎
野中大包差餉大[ 阿馬地兩幢752833 236131
440075
原嗢旺舖租
有通天合各行各案
·保德街27號 7208
| H-448792洽
F一萬租街419045
灣仔寫字樓招租 觀塘廠房
德興大廈軒尼詩道396-416號寫字
ALL 305506-249.
「度管理處引看
寫字樓中區 旺舖出租
高級商業大厦1800呎近國際大廈
干諾道中
合超級
中心二期六樓H座论
葵涌大連排道金龍工業概上葵涌大陂街即租用 租平装修期長6841966 西尖
「地遠百一
咀 荃灣廠
二仟一
-亞士通道中财624 合
水電潑附齊近街市地區
出羽
平租
雲景道萬德閣高層
空營業主免佣早||
̇遙望維多利亞海港
至8時電H 282460.
保 香港房屋協會舖位招租
讓
糖宿舍一個,面積約七百五十六平方呎,月相由二
其批日前兩氛香港郵政局信箱八四五號,須列明開辦行業,姓名、住址、 「身份証號碼,附回郵信封。個七月底前未獲任何消息,申請書作落選論。
更有機稅銜
旺苓
8話衛型招旺
深水埗房
00116 B
二萬呎每呎0 租每呎七 亳先閲貫者300 呎租 85 夜七九三六二元
農地 港島租售 萬邦 盛德 祥發 佐敦近地站兩單位每
寶靈商厦
300 呎租2000或9海可金萬豐
CA1258654 709368
[100000!
南豐新邨富誠
K721 自製免佣租售皆可晚六,
旺舖租售 香港
2056
石冈千餘呎尙有71年剛
#011 717227-KY
: K六五九六三四 1.
官塘廠租售
舖灣
新塘運運生塘
怡生城葆街8700呎
$12-
住宅
£7000%
1.80
H406030H 437050
海宮3510元
海景洋樓
|區千暲 電
*++WOWX:
屈呎及155|5年物不租每10元吉的弍元 一大译透光猛賓
Th880496
【港及茶車
大吉旺舖 急急平和 大舖平租
寫字樓舖 25
香呎塲 停
深水两幅榮街交銪方供图过三千呎1.0 適合各行上市大業上午 分租 合作店 四四七 -龙裼19967.三五五中與地產: ::
紅磡春田街 20 號地下谈·修叉另售馬寶道小地就 營業工業合用闊1呎長
5
有4
【大澳渡假 ·葵
境住冷熱水喉彩色電視 和宜合道勝
電話冷氣設備電H93、地下閟过速車位4個 5802i沿
里斯祖六千五
400
元朗多間餐廳招頂
有
234042202385
七四五五七
5:6.2.6
3 舖面出租
14
「舖位出租 鼐 元朗旺舖邨高
合:洽
土瓜灣美光街16 號地下 佛半进二百呎平租電
多問程供由百餘呎起地
關懷
六四三八一五洽
樓話件創器
六間先|3794888. 千時梁 官塘天香
空港5.
眾28
80元
紅凱
·樓宇别墅村屋租售嗽,
及海景
3.1.0 呎向東南見公園
【陶萬
把粉#717227永承
醫藥
暗
五元蚊天痊臙上海街 日本指 括生財工具地方风大旺 式指壓尖沙咀金巴 中帶靜顶1萬元剑心|9號金大厦電梯5室 修萬 55 電召服務
房房房:條:56
01
六樓片座早10 至夜7點
痴將鬆弛神經消除勞
0887123
可怕的手
指涸皮症
由三千元起又油哦花
平旺
00
交吉
及交吉樓舖 或全幢舊樓
·請到界限街 C 一字樓
K317445K 317541 和地低人多環境好裝
北角商業
三百呎可掛招牌合診所 3250040782911
黃竹坑廠|
0488-1-65
灣仔商住
·連平台七佰可掛招牌 合診所齒象免佣 七五
商業住宅
興利商業
納各行業每呎租8.50
唐樓住宅
毓秀租賃
大厦70
電洽
浩厦
恤衫廒租 德福
吉控氣豉透另生財器具頂
利寶大厦八樓千五天向一樓一期20胱盟盟東| 新入伙于三至八宇三三街6號800 加多利山藝奇
00 呎連閣樓直書局| 天低好特举租每呎2.30.開合批發
|九龍城逹 旺角梗房 四君子 新樓租售
突交通便柚木地分租或可炊另近嘉靖积小房可| 1440075 ETEK 381970311944.
葵涌瑞森 元朗旺舖 工業大厦5樓】 呎租實用四百餘無碼
0851695142
旺舖平租 |388 號地下面積一千呎 近太子道適合各行生意
千呎工源足新裝棯
闊大旺舖 旺
[地區領地範糍光電極上深水埗基隆街二九八至一商:
7.7.5943
平租
批發生意最佳分間和本 大單位多得電話: 租租金千五元起電9
7933560791483.
忠誠爲
H 63427599
859230946129
旺
舖
彌敦道 755號及· 7613
·中環新樓租售
士丹頓街滙豐銀行二版
六抛丸天台翠海向南上
卡號盛產, 平價租售
近太子道合线宝澥館各
所急租 樓診所平租千七急設十 |七萬二百餘呎裝會則 可營業K四四六六二四.
彌敦道
青衣工業
236131.
1-12-276984
12-223620
2585181839449
新建唐樓面后 道L1
行業在辦公時間電K4.平租:荔枝角道99福度
曲街印旺舖Ê351911
*份 油蔴地樓
【號住宅明愛中心對
均可下午!
H- **502814143
租外7 付費租K 7114725 出除3 新樓平租 彌 大厦業2. 宙大厦 400呎向南月租向南小 大大膠4 于包堂前晚八後,合商 仝業4 旺铺招租 大道工一年,地下城閣接近得知檢,房街近伊館中將洋被 6
#1600 [華樂大廈行
016K 6609511300R -賣機.500呎連傢俬 商場舖位面積 由10至千餘呎雙
樓舖租售
萬吉街市艄四佰呎
大鴻各電|1 4.2 9.36
元包鲉K 629289
洋樓出租行 元朗舖租 寶業工廠 吉舖租售
鮪公社
@7878369782329 MH
工廠特平第一:
149-157605
25-
偏電C8183791
屯門旺舖雞
泰大厦樓底高1呎舖 亦可他48183078
工廈平讓石 荃灣廠租售
鐵站及碼鋼琴豐工業中,
#064892
EK 928587.
大厦路 三座向東南
寳 業 荃灣
沙咀道3400呎、 工業二萬呎
百元
四年樓租2:20:
1230285.
H717227
大香港心理研究
中華針灸
「醫療所
四所329
2. 本路255
H-COLO
强瘗3||
廠房
租
華荃萬榮江永金荃寶荃 售
【新蒲崗六合街11-13號地下 可平海四一年考大
高級五官科專家
周超雲耳鼻喉專科
3-21 26 72 5-4525.2.2
適合各行業,特平租、售
【 廠房A2, 902呎B3,800呎
美孚
二期4B二房中二层高303
會氏隆塞結霜.
租期三乘光猛
克迅死前活
·磁都算二座
【正症衆座M
88
切樻道
一十校敦送
雅士棒 談所在
*5二剪
代高敦 第
·現位彌642
學童報日僑華
喬善
囊善解請
翁仁長善
惠刊本報分類廣告
請撥電話
5-221583
廣州痔瘺專科綜合治療院
·國內痔痛專科四位男女醫師以强力徹底之療法,爲香港問胞根治療,病血、脫