日九十月六年一八九一圈公年十七國民華中聞新港本
五期星
橋。
報日僑業
WAH KIU YAT PO
本港新聞
涉嫌謀殺朱春光 男子朱木盛
隆鎮司 會 繼辧獎學金
繼開合背會乖,出席者 梁·安 有:阮偉雄,王均樂,會長院,報告會務
香 港 最高法院
阿
,提出爲鼓勵會員子女 浩川,西鸟築,蔡拓
鈔 高級寫字樓租
一九八一年公司結束事件第四十八宗 爲頒發枝東令及首次償權人及出資人會議通告
【澳門警廳接獲恐嚇信
被控謀殺罪
《新婺辻》中山嬅「錦 子硗,伍祗盤,辦獎學金獎勵學業成被 飯同鄉會昨日下午三時 在會所召開同人大會。旁,王保護,王莽民?
金巴利道長利大厦商塲 美華連裝修冷氣高層 公司名稱——聯盛時裝有限公司,一 二千餘呎合各行業。 有意者請電·大7210874洽
#册地址——九龍變延街六號運就工業大厦九感
[頒發結览 日———一九八一年六月九
聲稱殺死巡警
通日期 一九八一年五月十二日
.該案發生於本月十 【卷一名因步一 嫌與日前上葵涌坑口村四日上午十時左右,死 一家兇殺案,於星期二|者廿二歲男子朱春光在
警方在新馬路佈防未有事故發生 特被拘捕之廿一歲男子 我口村一個無門尚木星 ,現已被警方控以謀殺|内被發現倒臥血泊中。 〔特钢)本報[澳門記者長途電話報導,昨日澳門治安警蹲接獲一封 。
他於会抵烈 -
滿壓力之恐馨谊,是否進作所海抑或對於安當局之耎忍及採戰- 安.
*被拘男子名朱志龍,隨時已被證實不治。驗 當局正嚴密調查中。
又名朱木盛,將於今,屍報告示死者頭部會
·據消息來原稱,該恐嚇信之內容謂,「在下午四時貝爾在新馬路巡遡,早在荃灣法庭提堂。 及守衛之轻风,將會有一人被殺死」,治安整层在獲邀膑恐避緻內容後, 在下午三時許,立即派出大批便衣警探,在新馬路一帶,扮成各式人等 在街上巡署監視可疑人物出現,但一直至深夜仍未有事故發生。一般相信 骇恐職将疑「大圈仔」所持者,但其因如何,如下澳門治安惡根正迄盘中
• (4)
新任財政司彭勵治首次
巡視公共屋邨
瞭解木屋區問題及對付措施
【港)財政司 港岛商住之黃金地點。 ,光宏通爽,四正實用 磡沿昨午在房屋署深入 利兹大顶坡高计,設備齊全,入伙時無 了解公共房屋的最新發湣,地下鍋旺盛舗位,|需裝修 展,分量承担及困難。適合運營時裝及各類: 開只售四十 他在房屋署携的事|貨,一樓至四樓商场 ·首期半成,預售期內 她與历垕司共進午狰時 設有向街寬淄樓梯上落,特俊八五折,可1
萬餘元起.
,獲廚氏解釋公共房屋
,各單位裝設名對圾筒一年分期付激·哈瞵處: 眞基兆業地運有限 的各種情况,其後參觀 玻璃窗榔及統一招牌燈
*中環他盈道中永 九龍中部兩個屋邨及 ㄘ装華麗+設完 行大廈大 個木屋區。
苦,單位大小俊偉,商——二至七六。地盤 在角屋司版本報,餓位每個只缐廿四萬 懋處電話:芄i七九 )
·房屋長衛鮑嗇及其他一除元起,五樓至二十幣〇二六八三。(假日
房屋署高級職員陪同下爲住宅單位,微降三伙
財政司前往大腿
,巡視邨內其中一般 甜的第一型快置屋邨樓 宇,並參一座已進行 原址改建的樓宇。他與 邮內若千住戶懷談後,
·繼而前往出僻的南山邨
在作爲大坑東重建
·計劃新居的屋邨,南
山邨,一行人會觀察邨
·內的市場及裔導,開
葉山城後,彭氏出而前 黃竹坑警察訓練學校
·往附近的朱牯仔木區
楊以了結本浩的大風」 建警察樂隊大樓
巡視期間,他並發 (賦 工務司署昨日批出一份價值一千四 房屋器人贤訴說太發問 百萬之合約予鴻運建築有限公司,在黃竹坑 嫣的嚴重程度及現正採察学校內,其建一座大樓供袅家香港警察樂 .取對付的措施。 除用
另一位食支昨日 ·思健築設計成總建築師會證實,與該公司. 觀公共房屋,是馬來西 代表衆然是項合約。 亞房屋及地區專務部長
·佐大樓將可爲警察樂之一百一十大名成員 梁雄变博士,他與古 提供營復會,長官飯試,及晒放。此外,又將 坡商贷官员名录沙田新興建一個網球場,以配會警滿像因迅速換民而 市棠的擠塱發展。他們加之需求。有關工程預期於明年九月完成。
尤其對屋邨管理工作的
「技巧」感到興趣,包
一份熱情,一份爱心,
被人重雖多次。
買四第張三第日八十月五年酉辛歷夏
銅鑼灣區 利發大厦
利發大厦位於網 灣饒任感地帶,渣甸坊 三十至三十六驶距科 與里,即京華中心背後
月日夜興旺,同時本 位處交通要衝,各類交 通工具,川流不息,鍋
永安水火保險鑪開派股息
啟者本公司一九八〇年度股東息定一九八一年六月十 九日起開派希各股東攥雠印|惠臨德輔道中廿六號十 四樓本公司頷取爲荷
永安水火保險有限公司謹啓
九八一年六月十九日
吉舖出售
「☆九龍通菜街 163號(旺角道
難入)
☆交通方便,門前可上落貨物
舖面805呎,閣樓627呎
有意請致電 3 308270 ☆最適合經營各類門面生意
佳宜地產發展有限公司洽
毛妹芭蕾舞學校
、八助粪保良局度,請電式!
香港最高法院民事訴訟案 一九八零年第六八二四宗
非典
THE HONG KONG HOUSING SOCIETY
MINIMUM QUALIFICATIONS: Higher Certificate in Applications for the post of CLERKS OF WORKS are invited.
̇building or construction from the Hong Kong Polytechnic or a
technical institute' for equivalent. 1931 graduates may be considered.
PDUTIES:
increments but entry point will depend on qualifications and experience.
Supervision/ of work carried out under contract
SALARY: $3,080 87,715 per month by 18 annual for the construction or maintenance of buildings,
Director. G.P.O. Box 845, Hong Kong before 30th June 1981 The Society has a Medical Scheme and Provident Fund. Application forms can be obtained from the Executive.
and a stamped addressed envelope should be enclosed.
1 BEDFORD
現開始招收新生。課時:大學 預料GCE A及C程度。文科 俱鋪。★計全科班,銀行躞務班。 商桑桑科近。學費您,成箱佳。茹
年九月或明年一月開器。免費舾章
TUTORIAL COLLEGE
36 Lansdowne Road.
Bedford England
懶繫,來函請註明療就驗科目。
雄修及毎日曾理上的
·困難,反居者有其採 用投機方法靈出版者有 其屋單位的買主。
助養局童,萬衆同款!
[九]
第一原告 第二原告 第三鳳店
第五原告 第六层告 第七原告
●第八原告
刻自费
•林白明
第二被告
唐者:第一至第八原告人在香港最高法院入爽高 致被告自然前身香港福華街九十三號五樓
啟者茲黛散在香港九龍大角咀中區街中鼻模十三樓,第十二寞之已 故商人余銘之遺產事。
特此通告各界人士,在香港高等法院經蹶司俊獲香法例第十章非訴訟 性背貼檢定規則第六十條甲敗爵台上進遺產之蛋越人及其他人士限於 九八一年六月十九日前捉出其要求。
【茲告因此所有債權人及其他人士將其要求於上述日期前途逢上班死者 遺產承辫人之代表律師。
BRIAN OSBORNE NEWE
張永賢律師行 香港德輔道中七十一號三〇〇三至七室 發此通告人啓:
「九八一年六月十九日
通告
客者茲爲昔在香港,臣山道,三千五號F之已故執業會計師 JOHN】
人士查香港高等法院經歷司依據香港 六十甲頒令債權人及其他人土限於 個人及其他人士將其要求於上達日期前送達下列 香港上海匯豐銀行
香港「信託」有限公司
·香港畢打街中建大厦十一樓 仔士打律師行 香港歷山大俊十一被
法律援助網號一九八一年第TFAWU 40宗 香港最高法院公司收盤案一九八一年第五十八宗 關於公司法案第三十二章 及
九八一年六月十九日
CASTEK PRECISION LIMITED
啟者蘇志强宾九龍造石山鑽石路志继巷五號後座二樓黄迪明宮九龍馬頭。 圍道九十三號A座十二樓已於一九八一年八月五日向香港最高法院入案, 申請將上述公司收盤。此項申谚經定於一九八一年七月三日上午九時卅 分由法庭聆訊。凡該公司之債權人或出資人,無論贊成或反對法對核 申請頒發酡令可屆時親自到法院或委托律師代表到病。又該公司之低潮 人或出我入欲獲得該申語書之副本,可繳納例定費用後向下開签署並 法律援助署署長祈系舒 八岳施德麗女士代行) 地址:香漼德輔道中一七三號:
·先施大厦十九樓
附註:凡有意出庭聆聽上述申請案之人士須以書面、派人或由鄭政通知 *談通知杳內該列明談人之姓名地址,如係商號則列明其名地 且老身出該人或該商號,或如帶有律師者,由其代表律師簽名。随 通知青必須在一九八一年七月二日下午六時前送達代行人。如用經透者 必須及早投郵俾能於上述時間前送達代行人,
有登如
入切。件答香
原原獲及費裝下内院
切出天法
芭蕾舞班、中國舞班、西方民 族舞班招生
上課地點:
2佐敦道嘉賓大厦1412室(佐敦地鐵站)
3九龍星光行1127室
3美孚新邨字佑堂.
3大會堂7字樓會議室
5香港南華會4字舞蹈室
6太古城唐宮關地下
置富花園
報名及詢問:九龍星光行1127室
K: 666555
院案第一九八〇年第六八二四宗要求如下
冷人等蜜約上的榷
2.一份宣首書指出第二被告林食明其擁有九能嬴
51.一份宣言書指出原告人等爲九龍貓学街九十三
號五樓的合法住客或法定住签
3.一切有關的美合
14. 第一被告芻自盒款角望一切因其詐欺性之錯誤
15.負實一切因非法驅逐,無使用及住用和非法
6.由該您宇所獲一切利鑫的眼目及所有有關聯目
陳逸所致原告人等的損失
▶價佔所撥提告人等的损失。
7.该案之一切費用。
∵法会指出該案件之傳票以刊登此適合作為有 放之派遞。閣下欲答辦此案,須由此段公告刊符 日起三十天內向香港最高法院呈遞到寫紙。如 5.被告人未向法院呈遞到廷紙,法院將本案作缺席
栽蜡
原告人代表律師
劉鐵漢律師行磬
夏日期:一九八一年六月十九日:
承銀主命貴重物業出投
愿者拍夜人香港拍查行及地產代理有限公司定期於一九八一年六月十九 日(星期五)下午三時正起在香港基后大道中卅六號興琦大食〇五室 ,其拍查房內將下開物業當衆出投
地段海地段第一一三號D段之不可分割之七百二十二份之十份
·座落,香港軒尼詩道产生行大股(B座)十字被 八年期:九九九年由一八五九年十月十一日起計: 一面群:請各锵府賓章程附图)张供參考用 每年街 海地段一三號爲港幣九十六元一角八分 上開物業係照現有租約及粗住客應享之權益。若有)連同出售 欲知詳細及役對幸福特向夜主律師粱拍瓷人詢問便知
香港干諾道中廿一至廿二號拳商會所大厦六字樓及七字樓 銀主代表律師-范 斌郭·律師事務所
拍疑人香港拍賣行及地產代理有限公部同啓, 「......香港皇后大道中卅六號興鸡大嬴二〇五
榄勿拍賣行拍賣高尚住 宅像佩用具廣告
WONKALEEM H. C. ACTION NO.2531 OF 1981 #1: 九八一年六月二十日四星期六日上午十一時正在香港畢打街畢打行土庫本 拍戎行內將存在香港天后奥鴻(譯音)門牌四十六號三字樓 MR, PAL
SHUEN ((NATURE OF GOODS-HOUSEHOLD APPLIANCES:
近物性女——住宅用具,包括有彩色電視拇槛音响冷氣機洗衣機鋼豨薟 呦照院所財者諮衆拍娩以高者得拎得者須立即將全部貨欸以現跟鮎緻 一定並限於指定期內將被貨物出清下睹之後若有 或意外之事俱飚買者 韓話五——[三霎二四. 香港槐勿兄弟拍賣行
郑抠摸承投穿衣門仔塘魚類統營處青衣漁民子弟學校課室建築工。 所有投標必須予以對,並繳用一式兩份。同時在封面上消蘞註「 -谯統處靑小學聚散J字樣,並須最遲於一九八一年六月二十六日正午十 |二時或以前投入香港工務司幂夫架大厦地下投標結內,源渺之投標者概不 受理 投標者必須持有香襻政府商業登記。
烟斯及章程可到新界荃灣青山道九咪(近消躜局)匝登銀行大度五种 魚類統營處學務部
[戏定於一九八一年七月二日(星期四)在香海遮打道三號繇德楼大厦十楼杂骨理民府工程部來時。 破產管理處舉行首次食梅人及出發人會議 一時間如下後權人——下午二時三十分 出奁人!——下午三時三十分,
破產管理官 雙臨時清盤人 香港房屋委員會招標通告 爲專門營造園林及種植花卉之承辦商本· 宓邀請專門營造園林景色及種植花卉之承辦商參加投標,承投三分屋 委員金踏下東部或西部屋邨及房屋區內供應及小或搵恭树木、灌木及其他 植物:以及進行有關之土壤、施肥及保養工作。有意投標者必須注意 ... 且中標,亦僅可獲得其中一份東部或西部之分区合約,而並非東西區之全 部合約。 按赞表格及群倍,可向九龍公主道一〇一號分屋委虽会竞赛平威大夏
七楼工程組家歇。表格頭東宮一式兩份,予以封口,俗封面清楚注明所投
之項目「房屋委員會會議事務秘杏收」。投標杏務須於一九八一年七月三 日(星期五)上午十時之前,投入發於九龍公主道一〇一號房屋委周會總 辦事處地下大堂之「投標籟」內,遞時恕不受瑕, 房屋署長 衛搖警
告 街道(改建)條例(香港法例第一三章) 香港總錖根據街道【改建八香港法例第一〇章)第六條之規 定,現擬頒發命令進行下開工程:
(抖)將沙田限鑑灣(册)大埔道對開之未命名避廠予以封 陶業已在強則S T1288 號 (以下簡稱「上述面則」,內用紅色
(乙)將沙田銅篛灣〔假】大道部份予以封闭,其範圍業已在上选 面則內用藍色表明。
上述箇則,現存於香港政府合署西座地下中西區民政署济誨分處、九 龍公主道一〇一肆房屋委員會總辦事處六樓新界民政窭總辦事處及新界沙 .田鋼體灣山道二號沙田理民府,供各界人士查。
, 任何人士如反對該項命令者,必須用盡面向工務司提出,並於一九八 一年七月十二日之前將反對击运違工務司署。
欖勿拍賣行拍賣 NEW WORLD (HONG KONG) CO. 之大帮磅寫字 著散物用特性,及後物之。此外,基部
樓傢俬及冷氣機各物廣告
TUURST UNDER V. C. J. ACTION NO.7778 OF 1980 华於一九八一年六月十九日期星期五日上午十一時正(DATE &
TIME OF AUCTION 19TH JUNE, 1981, (FRIDAY) AT 11:00
| A.M. 在香港畢打街弟打行土原本拍娩行內將在在香港軒尼詩道( 門牌一六九號——O三號 TUNG WAH MANSION 千九字樓一九
OM NEW WORLD(HONG KONG)CO. (A FIRM) NATURE OF GOODST WEIGHING SCALE AND OFFICE FURNITURE 妥协推展
∴凡申請賠食者,必須在申請書中叙明受上逃工程影响之物果,其本人 能使申請人記受之金錢損失,或可能使該物業泣受里與之程度,亦沒在中
·請带内作出估。
. 中該賠償人士必須用舂面向工務句提出,並須於一九八一年八月十}] 日之前將申請書送達工務司署, . 特此公佈週知.
一九八一年六月十二日
一九八〇年放債人規例 放債人牌照法庭通告
‘本弑現已收到下開之放衝人牌照申請釙,並根據一九八〇年放僕人規則鎮 七條,公佈握知。凡欲查開記戰各申請群情之登記册者,可於斷付法定中 用二元後,向放镜人注册處查開。地址·香雲成街31號余行 704-704室。任何人士,如欲反對任何之申請,可依照放債人條例第十一 (1)〔乙)條之規定,進行辦理。 ,桑巴
1、 公合有限公司
香港禧利街十八二樓
1、昭和利市(香港)有限公司 香港度慤道十八號海富中心第二 三.合持有限公司
四、 正文藐鹿有限公司
八
座十字接二二〇五至一二〇六室 香洊德忖道中十九號蘯球大院二三
陳苑入樓A座
〇五室:
八一ž香羅贤臣道六十九號B文
、香港蘇杭街六十七至六十九
樓
被榨菜大
九俐亞皆老街九十八號D富都大厦
六、春源發展(集團)有限公司 九龍尖沙咀梳士巴彩蕸尖沙咀中心
·四〇一四〇四室, 七* 春原財務有限公司
八、 鄭應彬經營大生我欺公司,
九、 賴振谷與砲梅芳經國路美 江优歎公司.. 十、百爰有限公司
十一 超富財務有限公司
十二、藉玉硯經營金科任獄公司
九龍尖沙咀拢士巴利道尖沙咀中心
·西四CS至四〇四室
九龍彌敦道三四三伏水安爱業大
RO四
九龍翮敦道五六三號交通银行大厦.
九龍就敦道六七三號香港上海查, 銀行大厦九〇六室
香博砵甸乍街三十七至四十三號瓶 寶商業大厦一六〇三至一六〇四室 九龍太子道一〇八至-八號六樱
放債人注册處處長(胡清元代行)
香港房屋委員會招標通告 茲捂恩承投下莚商業租約:
面積宀方米甜】月租膝似[不包括·
峯理工務司-史殿安
第一座.
五、五十及五十A號單位: 九十八
(二)燕民巡舖位-
(方米計》(包括整)
行
良校(第六十六座) 七十二號
穆?白米店十八萬
月租
(不包括]]]]
茶葉
香港房屋委員會招標通告
戏招概承投下述工程合約:
→及寫字接保俬】各物照法院所對者欲案拍賣以價高者得投得者須立一(二)工程項目:沙田頭邨地基之沉箱測試工程—— 即將全部賀款以現張紙織足並限於指定期內將該貨物出衲下超之後若有 漏或意外之事供蹛究者自療特此聲明
4-11110111B VRBEKEEKCO
·工程預算於一九八一年八月動工,包括設計、供帳及安裝鐵器,並 贵測試操作,以記彖若干個人工婺沋廠內及底部之壓力及負荷量。 投標辦法:有意投標之承裝商,須於一九八一年六月二十六日八期 五)上午十時之前,以掛號郵件致百九童公主道一〇一號 房屋委员會會蹰事務區,否則將不獲邀參加投標。
香港政府公佈
(1)工程項目:黄大仙下邨第一區及第二區之楼宇粉梯工程...... 投標棄格:只限工務司認可之「甲」、「乙」及「因」類建築工程 承建商參加。 飛標崙:投搡表格及花樹,可向九龍公主道一〇一號角鼠委員會總
·辦事處地下低肝第一工讃量科取,索取表格者須出
·示投標商號所發之身份證明信件。
*號
七四號
香港政府物料供應處佈告
滋招標承投下列:
PT/31/81 XEFERE
一上述標書須按照政府採讲那一九七九年日内瓦際貿易關税一般協定器
正
{,五六元 上開體位因現時租客退出,由本會代爲招標承租。 三沙角邨在業檔位!
· 位編號 CRKED
*十三號
面
月租底價
(方米針]
(不包括鋯
可選擇下述其中一種行業
(一鲜花;或
眼)
郑楠精鍪 一九八一年六月十九日出版之政府報
·香港政府物料供應處處長 祈樂華 香港最高法院 一九七八年公司結束事件第六十八宗 優先傻欸派發預告
公司名稱——地面電子有限公司
注册地址......香花塘打道|||號臺鉅大厦十樓 微雄登記藏止日期———一九八一年七月六日 对盤人......破在誉理官
清盤人均於香港琥打道三號竒善医大厦十速
破產管理官 姜清盤人:
香港最高法院 一九八一年公司結束事件第五十二宗
·爲頒發結束令及首次債權人及出資人會館通告 公司名稱——星煇遊覽巴士有限公司
|册地址|九龍对敦道二十七至三十三號良土大廈五樓G座 頒發結束令日期:一九八一年六月十二日
過度日期——一九八一年五月十五日,
兹定於一九八一年七月九日八座期四)在香港適打道三號商笹隆大厦十楼 破產管理區平行健实值禇人及出资人合鹊 時間如下:食用表上下午二時三十分 出世人,下午三時三十分
破產管理官 「舞臨時清盤人
投標沿法:投標蚶必須在信封面註明承投之項目,一議委員會會 鏑事務秘樾收」,並於一九八一年七月二十日(屈期五》上 午十時之樹,放入設計九公主道一。一號房屋委員會標
-鄉事威大厦地下之投標盛内。施時救入者概不受理,本會 有取捨最低價或任何出之投標。
(三)工程項目,爲粉嶺第十三乙區供應石油無
以喉管縠歪方法斜上述公共屋邨內之住宅排宇,商場大度、磊、 食櫙位、小學、中學、幼稚園、老人宿舍及社區中心獨家供應波是石 投穄安格:凡經登石油氣之石油公司,均可參加投標。
·投標辦法:有意投標之石油公司須於一九八一年七月三日八期五 上午十時之前,以掛號郵件致百九龍公主遠一二一號房屋 委員會併設事務移,否則將不獲邀參加投標。
(四)工程項目:「居者有其屋計劃」牛頭角東邨第二期之楼宇戬调安装工
-工程包括琦兩辘廿七層商及四絃廿八層商之住宅大似及一座五周高之 停越大图安装所宿之畢宇設備,包括安森
·星克·
(丁)水泵設備(戊)公共天錢分做系统(己)門口對講巢系統設 投標安格* '' .
八甲升体繞設備——只限工務司署認可之「西」升降攤及電動階 SKRE
紅行器設備——只限工務司認可之「內」類電器承裝商
《再》消防設——只限工務司署認可之「乙」類消防設備承製商 丁水設備—只限房屋署認可之水泵承裝
八戌】公共天矮分佈 限工務司署認可之公共天錢分佈系統
(己)門口對機系統只限房屋署認可之門口對接系統承 裝商 搜椵辦法:凡屬上述之認可承裝商,若有意參加投標者,務須於一九八一 年六月二十六日八期五上午十時之前,以甓件致兩九 龍公主道一零一號房屋委員會總辦事處,通知本會會國事務秘 一橋。承裝商未依上述瞭法通知本會者,將不㹴邀參加投標。 房屋署長: 衛檎
正
四十一號. 六十一號
(四)長沙灣芯商業㰂位:
五號
十五號
·並無過貝雅舍可租予中標者。 五轀痫邨商業擋位]
MICOIR
MOOK.
HIOON
三五元 1BHOR 「三五萬元
∙1MHOR
一三五〇元: IMHOR 一三五○元
四
『三】水果
八五J蔬菜
捕蕤及粘鞋
水果
水果
檔位枬號
(R).
(不包括療與禁
[號
+
十三
二五二○元 TRUOR 五及五元
牛肉及羊肉
水果
六書房珽園秘舖位
面積
舖址:
(RK).
[包括签館}
七五〇〇元, 文具及攝影凍晒門市部 大約可於一九八一年九月一日出租。 上開舖位因現時租客源出,由本會代為招標承租。 投樱表格可向九龍公主这一〇一號房屋委員會總辦事處地下大登詢問. 露求有關之基耶萨事處索取。表格與安後須放入信對內,子以謝口 信 在寫明所投項目及「屋委員會會談事務秘書收」,並須於一九八一年七 月日(星期五)上午十時之前,投入置於上址本會總辦事處地下大堂之 「無霜」內,祂時恕不受理;用其他方式錯遞或審失者,本曹概不負驚
房屋署長 衛擒幸