1
郭日僑
頁二第張四第日七十月五年酉辛歷夏
四期星
日八十月六年一八九一屦公年十七國民華中 刊特產中
WAH KIU YAT PO
下天甲丹牡澤荷
中國產
品特刋
趙台栽校强板,討辩了 「張裕香湖醇酒公司 〔夜改爲山東樓台葡萄 酿酒公司。未幾款年
.酒的品種也由四個一享盛名,分別得省 紅葡萄酒」、「藥味思 增加到十二個,出口酒 質產品榮登機號。早在「中國台灣地等優質 的品種由原來
九五四年日内瓦儋識產品投入國際市瘍,說 加到九磋,出日盘也能
,國際雜誌對「金獎銷香港、澳門、新加坡
水所注,有混煉的功能,又便
下
好存。
山東阿慶會在一九
有「金獎白園地」、「國際上享有教高雄的聲 ▲孫中山先生發崀張裕]闢地」,「美味」 「紅
。許多做善對用网井之一,近獲全國金質獎章, [藥神品山東阿膠 公司的布夜陷覥年杏一面有酒一是具有悠久
水有膠記載荫多。化宮達到國家菜典一九 了「品醴泉」的甄字。史的傳統老產品,年在
七年版所規定的標本 [九一五年,在巴拿馬一九一四年,山東省物入形球师,能登麻敬。 九隆致料嬅 大爵一、〇〇三八,高一外,韋保持醫古老阿墨 阿娜入谬以滴水。|均有東阿鄡盛產阿膠的一篇,東第一滯水質比選 國際商品發會上,張裕一品展覺會」、「阿祥蘭傑燥、補血、止血,是散,用牛皮, 何時採用黑於一般水。水中珍飛離一的傳統性狀,光黑如琴 公司的蘊有酒榮獲了最「會」,「上海總商會商 從貧血,恢復血色素的一題皮 財。但子泡十幾種。有鄉、煉雨,對光照半透明顧血 |摄等獎狀和金質獎章,品陳列會」和一九一五一2 證蒡展 | 明代大醫學家李時珍在、钙、
比利是花中之王,在我國已有一千五百多年的栽培歷史,日曹州每逢效雨花篩到 名酒介紹】嫩,強酸,最高年一 省評爲名牌產
·紅色主質硬而脆,面
·費聲海內外。 在巴拿馬國際商品會上唱血 、月經不「本草」中會引啓、、、等對人 光亮,均分細緻,無染
·新中國成立之前。多次榮獲金質獎章和調 |道個公司僅有職工六十 優等獎狀。她國後也無祜、男子 荷澤霖座落在山東省西部的大平原上,地處黃河南岸,一是安花」;詩人你商獄」「阿萨牡丹酒」:香醇餘人,追揸葡萄◎兩處一次被國家語協名酒,七,十分有效。這是被二一戲是,此阿拉以開園 速阿國來效的發揮,高 九年 一,種植葡葑四百餘 地美平坦,土地肥沃,抵饒過和,四季分明,是我國著名的「三街九陌花節時,可口,風味別具。 牡丹深減。荷澤古稱曹州,因此,荷澤牡丹又稱阿州牡丹。 蒍馬千車看牡丹。」今一
·是見那時 丶病患一群皮鵟主料
來微甘,氣微。出台之 將在提質工藝中,便於一阿膠整齊光亮,钢量準 陳瞱朱去雜質,使阿聰一碗,包裝嚴密,美觀大 正爲純正。
6.最初在漢代以用記職於「本草經」。在南北朝(公元四一來之時,色秋丹,各0 二〇————五九九年,就已成為人們所喜愛的觀賞植物。到了一則英姿,萬紫千紅,笋
不愧一阿賜在質地,性狀、東 之神效方面之所以庭别於外 的歷史,一地阿的。不僅只限於期 島本草經」,一得天獨厚的阿井之水。 術地」、「「平皮作之,山東阿」。 「乏酒]東阿即山東省東阿縣。·
·阿膠料中有冰糖
方,深受使用者好評。 阿膠服用以秋後贳 、紹酒、豆油》越越味一宜,用量不限,服法各 甘,性平,能和曾在樣請選擇,或醫
•補中益氣,止咳化痰 黑。山東阿影由中國出 ,既可檢阿膠之功能 又可调味
·產畜產進出口公司山東 省土產分公司經營出口
周,在國內外市络上司 市史」、「東阿蘇山常透露以天府者即此,豆油柴案
新中國成立後,在品和優質產品,特別是 品 禭舂i當前全球的一人民政府的關進下,公」「金獎白蘭地」自問世,有一
唐代(公元六K———九〇七年)牡丹極盛於長安、洛陽等著門照,周花著車水馬,年產量約六千萬商,店,同不斷按皰,生產迅速,以來,產量質量五年上「戴於「 地。傳說萦時洛陽單父畿唐太宗李顧基之召在麟山種植牡丹龍。新棒不絕,扶老樹 世界四大水果之首發報, 萬多株,顔色各不相同。詩人李正封用「國色帆雕天入妣超盛會,花海人。樹最早起源於黑海
·龍眼北 金角鐵 香夜黑衣」的詩句類學牡丹的多來、郁。自此「國色」 流相機,十分壯觀。其和地中海沿岸,五千多 、「天香」即爲牡丹的代稱。公元九六〇——二七中有當地萃,也有麻年前,已在歐洲南部司令等。 九年),「洛陽牡丹爲天下之冠。自淸以來,曹州牡丹甲於
中亞細亞等地開始栽培 時從全國各地患來的盡 「海內」。菊松齡有「亨州牡丹甲齊魯」之說。 來、美術工作者、攝 ∴ 曹州牡丹辊蒩歷史焰,嘉清(公元五三五 六七年)初年,當持有超櫻村花媽蒩端波外出經商,用當地 曹州,或繪畫,或攝影記載,我國的葡萄是漢 特產木瓜、耿餅銷於天津,北京、換來牡丹十餘種,又到落 ,或創作,或游魔,武帝三次派張喬出使西 陽引來「二喬」、「黃」等品種,自此荷澤牡丹逐漸繁盛案非常。难怪電影(米坡時,由中亞的塔什幹 超來。波一荷澤鞣誌 第一卷中載「花卉之戰性色所有其 山南北中感慨地說!地區
師、詩人、藝人雲集,千多年的
·據記載,早在公元前
蚊器儋,牡丹苟粲4百餘板,土人照之,動輒數十百啟,利「荷澤牡丹甲天下,天振之路」引入, 厚於五谷,每當仲蓉花發,出城起來,連阡接陌,乾若热器下牡丹出荷澤!] · 用醢有發酒,是世 ...土人權之。南祥麟粤,北走京師,至則厚僅以歸故」。 ·荷泽牡丹险供瞑女,界上的一項古老技術。
·光緒三十四年,超栩村趙玉田在村北建花園固園樹之以一外,還有其醫藥偾値和 兗邳酒也話來是世界上 澡,編成籬笆,名素誦性,舊有「飛轆園牡丹譖序」雲:「經濟價值。牡丹銀可以,消費低過大的飲料之 福州十一州,牡丹則苻獨也」。自此,荷澤牡丹盛極入來,稱爲丹皮,有带 八世紀的荷馬時代舊有 ::一時,並大盘检在各地,據記載,當時往臍州一地即達 一熱,活血、散旅等功能
西就已成爲古希臘入的 數英捒之多。
。據現代樂分析,它
一般就用品,我國用 明末,荷莨牡丹栽培禳 -琦,當時以荷澤東北趙極爲中心,東|還有抑菌和降血壓等作|梅高,是隨注引和研 南二十度?幣均有栽培,以出售花極爲主,每年外婚十餘萬株,連至廣州用。荷襻丹皮有其特殊磅阿由大宛傳入的,但 、天津、北京、漢口、濟南等各大城市。一八五五年和一九三三年。兩次 功效,被譽爲「曹丹J齒有酒作爲一項工業 黃河缺口,淹沒了大萬花田,牡丹殘存不過幾十畝,以後雖有恢復,但由 牡丹花可以酒,在我國還是從清朝道光 | 於天災人禍的摧殘,牡丹失去了鉿路,大部花森泊於生活,忍痛將牡丹改前用於釀酒的主要是當十八年才開始的。到十 | 猃五谷。判一九四九年解放前夕,牡丹所剩不過二百慎。全國解放換荷澤地培育的優良品楡「趙九世紀至五十年代有所 牡丹獲得了新生,栽種面積發展為五千多畝,成爲供應國內牡丹觀賞花卉粉」。「趋粉」花大色,發展。我國近代化的研 的主要基地。日前,荷澤牡丹品糍已發娶到三百多個,有紅、黃、藍、白芳香濃郁,是上等觀、茍釀酒工業,是由我省 、黑、綠、懿、粉入大色類,其中名品即達數十種。如「鳥龍池」 、「姚黃」、「幽花案」、「靑山貫雪」、「濔熱楊妃」、「爲巾架」、 「轎客三變」,「二」、「凄珠」等,早已享名中外。「鳥龍臥黑釉 黑牡丹,花菜干挞,起柚子,群組许,値:初開被黑,愈開愈黑 *「挑戬」,已牡丹,包雠潔,有染紫檀蕊,開花稱遲。「酒醉極 鮑」彩紅牡丹,有詩我曰:「酒醉杨妃枝務號,秀丽花染的風搐,牡丹之 中難她俏,粉面含紧迎人笑。」「欣珠」孫白色牡丹,花于后,餐璧朱紅 色,囚花朶遊於葉庭而得名。
賞花卉,又是讓酒的主,烟台發端的。一八九二 荽香料,用此花釀出的一年,華僑張弼士開始在 在眾多的中國補品中,田七的功能柑當大, 而且男女老幼都酒 -由七其組成大二 合的,特别是件與, 剪和火三醇,並 開泰藥品有限公司 台有豐富的鐵、鈣 經粉的田七人參片 、批白,藉等成份 本品,是以田七爲 r故誰大補氣血j 「二」是襉肚一於道種牡丹寫成的,近立的蒼勁松。牡丹的 主,據「本草綱目 .滋陰助險,强身 丹之矽品,不僅一株上年來、 荷培育的新品種演變很大,老的品」所載田七八名 【迹;補而不燥,對 能開出粉紅、紫色兩種品種中特別出色的「有的在退化,而新的八三七,金不換 老年人及虚弱者有 顏色的花,在同一粢花 雪塔」、「映山紅」、「品種正在不斷湧現。
·上也會開出楚色花瓣?」「愛山背坯」等等。「 我國人民來愛。其效能有消辘培 令人稱奇。最有趣的 雪塔」高大, 賞牡丹,成習俗,元齊頭痛, 一數「嬌客三變」的綠性,花千層,起樓子·當年牡丹在長安,每宮,理氣血的功能,近
|丹,在爾花期間變化莫 色似白雪,遠遠望去如牡丹盛開時必傾城往找醫學科學家研究
向陽牌正庄人參粉
:襠血神」促進新
·陳代謝的作用,對 青年及兒瓯有助長
·逆祥的效能,並能 胡平血壓,減肥,
測:初開時發綠如玉;同一座塔:「陕衽,詩人孟雲「冰風降低,只服防止变老,明日警報,延年益 盛開時微辣露瓶;將湯」,銀紅色,花朶體得意馬造疾,一日看盡」贏,男女老少四季均宜,調補外卻病之珍品。 一時則如冰似尊。我國古,迎着朝陽綠間,as 典名著「柳志 b;「雪山脊, |寫洛陽牡丹愛好者與白花綠茲,子騄變作綠 専州牡丹花仙莴巾娘予色的花篮,突出在花來, 的戀愛故事:就是取材一之中,宿如雪山之上 ∵出品的裘兒保标, 「抵港上市。該種「嬰兒*」係深用牛、川 等名貴藥物配製而成,适合初生嬰兒至十三歲的
嬰兒素
兒笹股向。凡營風發熱、乳症不進,消化不良, 您滯奶放,反胃嘔吐,腹瀉批捕,赤白剂疾, 一嗽痰喘,夜睡不寧,面黃肌案等,都可以安心服 向此菜。若瑟兒及兒童平時每隔一兩天服食服 次,能開著繪加飲;助長發育。經銷處:民 季[盤集有限公司。然話:五——四OO-四四
新货上市送沙灘巾
·人乃我國東北之馳名特產,自古以來,被譽爲滋習 年益壽之珍品。留溶近代醫藥科技的日益提海,人之利用價值和实 幽,正在不获得新的發展,由中國土產畜產進出口公司大運分公司後 小興,並於最近韓濬上市之商馬牌「正庄人參粉」,便是我國利用人 爾大衆蒴康服務的又一最新貢獻 ·
向陽牌「正主人粉-乃遽縮之顆默晶粒,每克品均以一點五 克之東北上等人參提燃製成,具有滋味濃郁,功效維著和裝磷等 特點,並兵大補元氣 ,為血敬心,提神 嚼 消除勞之確切 功效。每日冲歌「正 人參粉一杯,
能令閣下臍神百倍,
·如若强人一樣的-
滿 活力和神勁。
薛粉」分爲三十小短 鷇盒裝及二十小包標 -凖要兩欸,其外盒均 印有精致美觀的彩色 織錦闢案,高雅名
,品質上乘,玆爲
【禮日奉之佳品。現新
街已在港九各大國
公司及藥行出售,在 介紹推廣期間,每位
佰沙灘巾一條,相信
·必會受到廣大消費者
之歡迎。
花泡茶
好雷多
明自怡种:
輕身耐老
花道解風熱線習,無明目去罐,治高血壓。最近還發現
三和花冲飲的方法非常簡便,每次只常把一小捣菊花放入茶粉絲 茶壺內,佰入型水泡焗十分理由可飲用。加入高捷砂糖飲用時更寬 满甜可口,有早茶赞请的人士,不妨加入淘花數华與来某一同冲淋 有減肥之作用,能解脲酒脂,能輕身,耐老証解
清心解起
「解膩減肥
腦
心腦絡
驰名中外
國貨公司·药行有言:
經銷處:華聲
電話:5-4056878 澳門分銷處:中國葯品商行 電話:73421
香港代理處:微信行有限公司
SRAND
ANT
日本亜細亜航空
鼎力贊助
台北自由假期
美麗華大飯店或芝蔴大酒店
H.K.$990起 包括:來回機票三晚酒店及接機服務
乘日亞航豪華客楼天天均可自由出發 華 早機去晚機返有-
份時間公幹或觀光
專車接機由桃園中正機場至市區酒店
● 美麗華大飯店台北石門芝蔴酒店任挿
* 如需機積留台機期可延期六十天有效
● 三晚四天期滿續住酒店可獲八折優特 (1)淨之萩大酒店費用 HK$990 (單人員
參加辦法
HK$160)落在美郵組合日89260)
(2)海螺,桃廠中正機場,由店交通車
(3)48小時內更改日期,須扣除電報費
HK$50 鲜情藉線:
七海旅運有限公司
·莱僑日報讀者七海旅行團
寶蓮寺大澳水鄉遊
鹽
1 乘豪華客位專輪往返梅窩度 2 瀏覽東方威尼斯大澳漁村 3 自由選購著名特産及海味
4專車直達昻平寶蓮寺攬勝
5 漏游大嶼山風光秀麗如畫
6 鳳凰山齋堂享用精美上案
7 漫遊茶園品嘗山水豆腐花
8 觀光石璧水塘賞偉大建設
時間:上午九時至下午五時卅分 費用:$85
日期:6月21,28日(星期日)
E□詳情請詢
每天四元 上期繳費
素花設
七海旅運有限公司
独輔道中国際大厦1702墟
電話:5-413087
香港德輔道中國際大厦1702年 電話: 5-413081
新景豐發展有限公司
通
告
新景豐發展有限公司(「新景豐」)
新景豐之股份將於一九八一年六月十 之全部股份在香港證券交易所掛牌買賣。 已獲香港證券交易所委員會准許將新景
天日星期四開始掛牌買賣。
新景豐之股份已在達東交易所,金銀 證交易所及九龍證券交易所掛牌買
。
承董事會命
會書楷
香港
一九八一年六月十七日,
最可靠的哮喘藥
得此藥旁身
·畢生安樂晒
·史最久,銷數最多最安全最可靠之股拾赢 對丸,李春不衰,自有其與阿不同之倀染,下 :哮喘病將發作前,先有微米,病者可以 雅暈,攻自知期性行將發作者,很早 嘅用唐拾養标辟丸:磨除發作,若無花
治療:疼啜若已發作,赧唐拾養師聯丸,文豪 啜止痰谓:呼版脚復正常,內附香, 阿時烖吸其姻,一切症狀。治於無形; 除拫:啼癒後接服唐拾養殊究,保母清除多 粮芑因引忠之過敏性反班,正太满面、 -徹底解決,永不復發......
港九各大蔡店,均有代博,每瓶六十粒店,
曹長四元五年,香港文或克街唐拾雄集廠就行,
華僑晚報 分類廣告
Page 15Page 16