算四第張九第

日五十月五年酉辛歷

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

4日六十月六年一八九一曆公年十七國民華中 聞新港本

語 日文

本港新聞分類廣告

華僑日報報鼴徽交公開組

確立中港之間正常關係

一本報分類廣告 迎各界來搞惠登 : 每 一大宇四個 每天收賣八元 如超過一 出字數按一個位这計算,長期計,不 折不扣,上期繳費,每日下午五時半截稿 大字四個」

更有利於中國四化

鄧尚武 因此,新界椎的問題,是絕對不能到彩的問

小字卅四個每天八元

英語小組

安午中人民話美

泳年 尖早初六個移動英

青年會

【游泳班 遊艇班十六日前婚男班五

中國質寶現四化,任重道遠,困難實 牛來,政治、經濟雒一再改革、調整,仍有语 口頭上的保證或任何邊無中心的解釋都無資 欺效果。今年五月五十11日,中共副總理谷牧對 於事,正如本港一位商界領袖指出:爲號戀定香 一 日本代表團稱:一九八○年中國的預算赤字司 港市民對香港前途的信心,港府與內地政府在現 一 百二十億人民幣,以此推論,如果沒有奇迹出階段應該在「行動」上有所表現。.. 離然,香港問原是一個框爵矛后而又鼓手的 快活 嬰兒院 一現,在本世紀內實現四化爲期尚。 但是,世界的政治、軍事、經濟形勢的發展一尙知,繼銳麼史和世界任河國家,都沒有這樣牽一副經驗護士生還對仔和 和中國一百多年來慘痛的教訓,每一佰中國人都涉到一百多年歷史和州綜復雜的政治。經濟及陸「尼開道323至355 渴望盡單實現四化。分析偿前中國實現四化的天,它萬人的您的國內國際問顆。但是,我們總署|號四樓H730354| H170041 時、地利、人和等因素,無可置疑,香港的橙續得面對現實,接受挑戰。人類是有無寫的智慧和 【時裝設計

協韻音樂院 古筝

·歷史悠久青年會窩打老 將會所即開課319

贱女随四時及六時上課, 報名到上要必列峰士街

·1號會所慎梯街口, '

1113.02.3.

̇旅遊日用售貨侍應商業

彌敦道 642號三樓旺角

燦榮、安定是蛋愿箋5

力量的。在權衡輕重、利 、得失的好况下

中心訓練時裝設計花 人材課程-

實畢業發動。保送各 今年三月廿八日,中國公開發表了詩人艾玲,會找到一個圓滿或曾玉滿的解决谦法。 ACNO-JENVER-844170 239 A10711171 「的一傳顆「香港」的詩,這位到過香港的詩人 ,用交麟家至保亚純的縠信,熱情洋溢地緻美了 香港:「你是能國進出口的孔道,你是友好往來 的紐帶,你是走向五湖四海的機樑,多少年來, 你爲己畫創造了離以信歡的財富。」這首詩,選 在英國外交及聯邦大臣卡愛伊鼬媒訪問北京前夕 發表,正如許多觀顬家指出的,-

分說明中國昭 一般到香港對中國寶現四化的重要。

·然而,香港能否繼續衆,安定,焦點是在一條文上加以明確。 中港之間的關係是否正常。 目前,中港之間的關係空前良好。但今天的 「空前良好」並不等於正常。隨到一九九七年的

·第二、中、英雙方稹有責任廣泛徵求五百多 即將到來,香港的繁榮,安定已面臨戏的考啾 和挑戰而且,「山雨欲來風滿樓」,根據規律 萬香港市民對牙界租約的意见 性的大規模經濟利念的十至十五年的循環過程, 以中卷之間目前邀種微妙的良好關係,如果不在一般有两站.. 道三兩年明確地正常化,香港的經濟就開始製縮 ,大心開始手動.........」这是中、英、港三方都不

奶路克街地鐵站面

官塘鋼琴 時惴,應以國家民族利爲重,實現四化為重

調酒專科 香港回歸中國,誠然是歷史的必然結果。然 莛港的特殊地位和所「創造的無可估岔的財应,建總教師授爾米特他的一個炸牛肉 提琴樂理保送考試| 群都對面, 或蛋风牛雜1.76E 」,在中國實現四化棺當長的一段時裼內是不能

鳳 手風琴 取盤和放棄的。既然中國願意繼續維護香港雌雄 1 榮,安定,香港的貢袱越大,保值俪越 在目前爲新界條約的困的情况京,何不在法例

|奪標游泳班|

手機 仔摩理臣山道21號奪 裸體育用品中心或電

由素有經驗之家国政

第一,應就新界租約問題,迅速舉行中英 ,港三方面的 。

油畫專科麤

心理研究中心

自我催眠

第三,正式簽署盤明會公報。它的內容應對

全礎學他能協子

心理防

一香港是中國的領土。

黑房全實證出國 二、在港方鋪做的脩况下,暫時延長新界租|枝角道 231登,被按9 約若午年,期滿後再根趨情况另訂,

湖街 62號三樓3-334470

翁不倒

第一站是無鼻器的。第二點梢言不那麼單 ,特別是中國領導人,可能顧望重,因爲延長

上月初,卡靈頓淼畔訪問中國時與中共副主 「席鄧小平克中所談到的香港問題,可以說是目 前爲止最有權威性的。雖然都小在F中過去的「新界租約會授人口實,招至蘇寧等敵對函家的攻 號橋 4

|業實用交際出國彌敦道一起又名

「香港投資者放心」的保證外,前面還加了一個 ,在國際舞台上喜於被毀、有报大菡形黎,等 假設:「即使十六年後可能有些改變」,卡題] 。 但我們說過,在考晚香港將來地位的時候, 勳爵和港督麥理浩爵士也就這個「假如」作了一 些「安定人心」的往颗;但是,誰都一清二楚,應以國家、民族利益爲重,以實現四化爲重。她彩色黑白全科十八開課一房裏人 實質的問題——新界租約明滿後的香港地位問題,長新界袓然是爲了香港——中國的領土——微道 尖沙咀街坊68170 ,還沒有明碱的突破性的解决。鑄礙點水,「驚染、安態,有利於四化,並沒有其在「* 標準國語| 網

「國」,或者忍辱負還之類,何况,延長的新界租

在中國對新界租約四度沒有明朗化以前,我一格與原來的新界租約巳有本質不同,因爲是在被在密法,

愛心境

黑房冲晒 家庭托兒

們可以大膽地麼會:英國已作好了「光榮耀退」方補償的倚况下「延長一的,這是一種正常協語 67 63 ) 2016 、公然突,遼與現在允許外商,港商在脑內設 「和「监面移交」的出嫡

眞傳文化 廠的性質差不多,業主與租戶,各得其所,頂天 立地,何樂而不爲?

泳會男女發袜金牌選手

敎授各級汙術價别小

英語

194

因為在新界租約以至香港將來的地位的談判 中,英國是有「自知之明」的,她知道自己始終

堂然,中央都有極高明的政治家,他們以 是被動者,並然中國一再重向了過去的一吋立 ——不承認一八四二年的南京條約,而新界租約一如上海公報那樣極其靈活的方式和措辭來處超新 八一九九七)又將到期;時至今日,形對如此, 界祖約的延長追個問題的。 我們深信,大會地域及新界股約問癈,有的 也只好「無可奈何花落去」;武牳最近公布的新 國籍法,無論當局從郝低角度解釋龎明,升斗市 放矢,其他問題也就迎刃而解。 民都知若這是爲了應付香港將來地位改變而防止 那末,香髅和中國之間的正常關係就可以碴 大数香港人流入英國所作的預防措施;舉一反三,立,香港市民就可以安心地將補發揮他們的智慧

·創造環境,使香港更加驚榮,東有利於中國的 ,不宮而念。

婦女瑜珈 20 她學士

新界上門英 女系戎尼新 鋼琴法文 清了

時半或八時半至九時半 生堂K7.

六月十七日下午

100.

举季期靑少年班或個別

六月廿日下午

香港,不但是東方之珠,也是中國實現四化

·的明珠。

|托幼 英各學 兒稚 語級 kgs8001

778536

功 班初學者有意請碴八 | 至五時半中環會所上課

湖安全方詳價:

H265508

倫大

...... 至於香港市民,雖然有自己的懲顯,但除丁,四化 少部份人能作好「移民」的打算外,大部份人是 「天由命」,靜觀其變。

讀者論壇

歡迎讀者來函投訴或討論社會問題。來函請附真實姓名、住址、橋 者當代守秘密,來函請勿寫,勿一紙兩度,勿用鉛欽寫, 請合作爲感。

教師遭遇有幸有不幸校工作不平鳴

275592

油畫招生學

鑽石玉

街187 號四榻3座招男 BY THE SERIE AK BE

1511038K952342

內功腥氣功

免費敎授 一校工 熅軒先生:本人是一位校工,在葉贴學校工作已十多年,眼見學校各科教師中,担任成脊的教民本布公子手鈎手繪布 師工作最繁眾,他們除了授課和改習作外,更多花兩三小時訓練學生參加接二蘧三舉行之球 物本星期新班数迎參加 比賽、蛇運恼,水運會和舞蹈等,其工作實在比放音樂和美勞的老覦多數。本來教育則例沒有規 FH 435465下午三時後 定教員要放學說留校工作,但他們却留下來,這種工作態度和精神,理應得獎勵。

年間學校雖然都設有A,Mer但有些主任之教學平讨和爭斗没有一定的準則。有些學校 有兩個A.M。缺的,校方向教署申請先提升一位生在三或四個A,M。铁的,學校向教署中請先「日 提升二或三位,把其餘空缺留待某一些人,待其符合年資及各種條件才再申储。本來的风升主任, 全是良頭申請的,但有些校長在敎員未填志願替们必先行開會,並當眾醌:「今文學校的AIMI

日英

人人

能,校方希望某老師申請。」本來許多人都恐們認申訴,但放長此言一出,自不敢斗中间了,因爲 職業裁剪

明知申請不受低視,而校長亦心中有人,中蹈觉不是自取其瓞嗎?故某先生在無爭之惰形下,進 澳女時裝造安緍紗針織 升A‧M‧了。為了杜絕不公平的弊端,我以為毎一空缺最少要有歟人申請,由校方称教習機械致性绣出横放碼裁床生 過程日760092 「臀則例决定人選,如校方只壁報一人的概不受理。主任之頂薪和教員之頂薪亦不毡相距太馅。自從

A前,我得國主義之設立,學生之策育和成績不是灰就落了些?通或與「不來义而息不均,畫藝

一校工上。六月三日。

認真教材生手工藝出

911608

741231

器傳授 1

.滿天下首創衆定珠海

期内保証能在珠寶界媒

2017

美加大學、工作、中學 及函授學府資料詳情 請寄回地憶對在:

MILLIKEN ONT

【專成英美加敎育

敎人文

粧驗師專教成人文

英文

LOHIKO

你要學嗎

志佩會

專池授泳

消除親授各級床術分組 個別H七〇四卷六六陳

H

游泳學院

五六三四

專池

中華中醫藥

·學院招著醫學院

*跌打傷科講座 七月二十日開課 九月九日開課 上海街 212號永康 0641888··

李育才李梅

0889910 CHE)

43:95418-7.

【國速成學校日夜招生

E會 高速英語訓練

西婦:

5F5-F6 TOEFL #73

放心717旺角道口地鐵站

本港第一間註册日文學校

九龍校招7月份日夜班新生

旺角彌敦道574 號二樓K:883916 (7月初開學即日起報名,額滿即止:

尖沙咀加連威老道十二號二樓電話3,7成業

★林招初中高級插班生★

食港專科 臨校话

●航空地勤 電腦全科

Airline Ticketing · Telex 製造廠的人仕講授機票

導正日文

專綫電報

729410

·备利福坊街山大

班班組組學法籍

油畫

有效量聯藝院↔741231

̇話法考大

拼會文會倫

金額專话:6807178

(近旺角警署左側)

速成學校

職業會話F.5張考:

3-950125

打字簿記

彌敦道642號奶路臣街地鐵站側

402

「括羅牌歷程保證一律該短期成

77夜33676144名額有限報名從速。

宝日36964 九龍尖沙咀星光行1227A

招薪班。西太平洋職英訓練中心。

審 打字

畫暑

齹設計油畫|輔助敎育諮詢機構|德誠烹飪 學院 凱鯊游泳學院

「準露沒空服人 美國校外交理工商税率等各类教條製犨真整

事業文熊世界通行就下开均有幫助 647771

榮燒心筆器麵食餅飽麻粉油 行或彌敦道582 號信和中心商場218 8 師資最好★學科最多★教授最你有,私家事和男女牧競投專車接送) | 粵燒類西油打案西魏豆開蠔成全名的街

「在年銀行中學程度地4050. 敦道554號 動油和一把忍”

加班女元都尖文有

出入口實務

速成班一特

· 秘書文員班

九貎紅磡碼頭團道

「地下電話三地八

★免費諮詢服務★:

樂風音樂中心 航空票務

白洗必池主理

國際航空票務之核食旅遊行程 由本年六月份起作全面之苏新本 唱鑒他理事胡子菌等與使用世界性点村道航空於運業

美街二地下南8033253809428 A室日6696477夜(2676144费税案

浄社交庭越舞台北派武功

减肥

香港健力美學院 18 旱减増健|| 44 4 漿肥 高 身

尖沙咀加連威老道十二號二樓電話367-3打 一、各科均加股春期班

- 每月30

香港

729418 綠鑒

九彌敦波242號立個大厦三機佐敦道口到 男女學員設備各異 院長:陳僖芳

學校 出入口班 秘書商業全科

速記 簿記 ̇

打字科

5679567 尖沙咀加連威老道十二號二楼認任36714交群密

尖沙咀加連威老道十二號二楼電話36735307日

秘書商業全科只收180元

國語西文 語言專科 日文法文 創辦十餘年班級多 商業信扎:「拼音會話艾法寫作 美國蔬东发力測驗聲為師資好加設暑期班

香港法文專科學校學 英文専科 TOEFL 英美華教師授課英和學者数照托襬試題

香港學校

德文

女青年會新班招生

5223101

每日下午週日開課 六月十七日下午開話: 國语速成 :

禄重班

07139211-2.

:按穴指壓

六月廿六日下午關業

下午開課

毛妹芭蕾舞學校|香港工科農*晶晶 奈蘿荳煚市界基煚光龍功壓瘟灸打療科

1.汽車電器專修及热權版日本及三樓K 305075

雞成公工

C&C

Telecom

建築測

度 建築繪

6新廣告設計

6月18日

·西太平洋海外升學指源中心即辦

國際聯邦書院 新制TOEFL 速成

香港徵型電腦訓練中心

七月份電腦實習證書課程上午或下午或晚上(學費$295) 暑期學生請儘早報名留位,校內置有多部高速電腦,可供自由實習。 ∵九龍佐敦道渡船街1-4號A座三樓(佐敦道行人家控制)5858615

● 美英加中學專科招生

香港大學特律合查墨里免疫彌敦道 242號十樓B立信大厦佐 宜鳍建成宅月六日下午開課| 古城電話詢問K666555-下年1.30-6.30 敦道地鐵站報名或詢問下华二至六時K673928

身·培業資格如虎添1

*新聞採訪全科、

全科: *大廈管理全科·女藝創作全科

一月在每日上午

九大専業函授文憑課程招生

一九龍尖沙带足光行1227A室,欲时拿程請附回郵信封 中醫中藥全科,髮型政對全科二

館制 幼稚圖教學法 公共關係全和 基十八日下午晚上開踝

一技之

可免車與車習作 解

旺角工人夜校 月前到来中端较大機會取得戚變名校學位各校章程注册委格育個在人案案推著問務感 第九年經辦美國英國加拿大窨名中學算科招收海外學生班級包括GRADE913班 商管理金計秘藥助理堂工美的音樂荚雙酒店管理等科八一年美人學生可供選擇

諮詢委託九龍尖沙咀是在

生大陸生補

・高級電訊顧瞠

電腦

(原理及實習】

電機技工(初、中班

到府來校遠近皆可涌敦岛區恩佳有意請電G七

朗屯門區告合晚電?

| 八一九一七八郡治

小學 香港大學

家何電逼爲合

誠替中四或以下

港大

·考成筑優

補習

,積數年經驗設替小學各

下學生

般精補各科及學能推理

「電五——六二四七〇七版||苞3194

成人英語

成人英語 由初學

尖沙咀補習

大專女生皺中小各級 習

理工畢業

捕英數理化生等有意請堅道灣仔電

高校月髂晩電) 700962

@03

K 7076380K

語言

英事

982英數理全科 30

賴與數理全科速成月費60元

K80705:

F.4,F.5 速成

港大畢業廿年起驗教師

吉祥

(瓶發再案) 親人房70元味家建120

3-029921-025822; 8-651749-634104

·屋搬、業商、遊旅

告廣小業商

個四字大

個四排字轴

نم

中小補習 港大預科

或以下各級同學補習港

·大專學生

工角?一苏簪中小學補習各科元

大道中82號珠

453111

453101

元六天毎

搬運公司

搬屋

閣下喜榮遷合時幫您手

搬寫字樓 搬廠

6:630118–104 833442 LA:322645-8 814353

4 P5 P6

— —英國專業學會組合————— 大專文憑校外公開試

2繼續接受申請

●註冊處:彌敦道鄏劑與大厦15字10號電3840485 註冊時間:每日下午3-5時

旅遊‧中國貿易、洽談、訪問 專業國語課程

北京講師•視聽設備,小組個錢,配合實際

5-732889 5-732728

語常翻還中心

·意欲出國升學必須托福海外英文及格我們第八年數員

但星光行1227A室西太平洋海外升學指进中心主辦 日3六九天四七七夜3六七六二四四

浸信會考補習班浸信英語學校

科目:(新數

10部大戶一、二樓3951491,920801

新班開課日期:六月二十日

·亞皆老街 椏道29-33號7110224一6: 二根據會考範圍、編訂購義,由經驗教師任

荃灣路德圍40號(民天酒樓後面)12-445386

出H444213

中學各級 畢業會務三張六莫桑 初中全科高中英文理料 晚電行二三三八九口

經驗補習 小攻無生举倆大考及明 一年功課21743

中學理科及小學各科學. 生補習」及英文】精 理化生電K 7425781

理工電子

港大土木燈

理化誠蓓預科以下各设 亦可經檢盡錄 16454

電腦工程 ,小學各級補習有问者的 電四六二四六一九 中三試精 科看期越補中三或以 各級甜心熱讃經驗九龍 404782107. 遊 中大理科

·港大土木

工程系學生誠替各 生補各理工科股電;

3—360442陳偉民治

數科

数理化等」試著中小學生各科補图

22 383 314

英皇畢業

中学英文

·附加數GCE 數效高速| 九龍荃灣爲合請芚

來舍到府奖 307479

中大畢業

各級補習尤精數理化生 耐心盡在皙經驗有;初中及 二七二八二寮洽一個麾H 4838801

「到府補習經驗補習

業生酸替各級小學流習一台大埔燈

H七九八六五六一楊一臺商七四

男女保羅

港大理科

以下各級各科補習講解一香中學各級補習數理 明白耐心些真有意體化附加數學補富經驗 有意請電–4737498

@7723378477737)

香港華仁

理工食

家替中四或以下補習尤小材文理各科斯數英文

·博數學於夜間電 内

前7434504 二三九三七四浛

·宮計尤嫣危奔富經驗

[經驗補習得小學補習

中英数理化络至成人英 葵涌荃深水

-语文法會話個別或小組 坐補習有底鍋2 諾電317064薢洽: ·二六九八三何洽.

生補習

珠寶

會考三及四納補各科高|鹹香港岛中學理科及小

·中及預科同學如需補習 學各科學生特習及英文 特效理化生哐H 616032 男女保羅 5

港大牙科蠵

財神中小學

化生丸

各科

110州店

中小學各級棒数理

誠補半山體 港大預科

補中三或以一窑經整誠替中四以下補 鐵豐富村运識一習各科尤倚英数理化 NATORE #626064540

港大學生 港大牙科

英文寫作

考文 科英語課程招生

【秘書英語: 上各課程設上午班、午斑及夜班。适合初學

英文全罰

至預科英文程度者就讀

九龍太子道大南街18-22號泰安閣二樓948090

數學前男女马保羅學生,生前補教習 在港岛@ 三三六六四,請站6427064速洽 港大預科 港大學生

·精補數學 港大土木颢

港大土木課餘補習

·各級同學楠

26095

男校畢業 有經驗專科小學各級各或以下名 科尤翔英文電感七一四一心以 五九00

老薇 0218761

新法數理

保證: 82瘿考·英文數學

會考英語研究所

及格)得E經或以上,否則組這一切學費。

保雞及格課程七月十五日開課,為期

·九個半月。開課後將不得收看 附加數

九龍選號藝術-86號五樓 39595713093329)

合成貨倉旅運公司

搬運有限公司

皇公司:

791035-88588.

878148 80106 「介宜貨必·支小傳背·專車服務

36:718469

8177

2834

幸運

保證合格課程

會考 82

大學時發出合格保証世 保定會考取得总级或以」

否期沿過一切學費:

*英文、新舊附加數、物理、化纖

【邦文公開試輔導中心

000

數學理化

現職津校師多症·誠棒

現至亞各於學

留學生補習中、鎮、創

學生如有意者請致電已 於解決學習上有困難的 各科莲青費康宮舰

22901203891334432902 香孖體中心, 各级法好

親社員數至东永健大廈2樓81座588543 城兒畫班*

各學院

港大精英補習社

○八二年保證金考英文仑格壁

安能偶別分組

成績優質F5-F6

58914692 9436556小時至六時師授課十年經驗下午

944231

3-707036

5-704084

3-708019

6-705074

3-322647-8 電話:6-826276-8 游屋搬麻,緣写字楼

146 14566

845

立伦搬屋第一家

3844

0459-

0972

搬運 776

立- 553

Share This Page