與三第張四第日四十月五年酉辛
WAH KIU YAT PO
郭日僑
-期星
日五十月六年一八九一展公年十七國民中
地產
薄扶林道第二街一二○至一二六號
仁福大厦
特價八折 已有入伙紙
同盛禧
樓房
兩房一廳,楼高21 ∴顏色潔具 冷熱水喉 地下商場 防盜系統 柚木地板設備完善, 面積384呎建至一樓 建築期内免收利息 洽租處:仁德置業有限公司 -5-447229, 5-437753
貼近新建殷大橋街市 元朗福徳街266地段近安寧路 檀高六厝,二樓商業分間出售,首期 六萬元,餘欸十二年分期
中環高級寫字樓 嘉寶商辦大園
廣州棗蜜市橋
距离洲牛斑
住宅每呎伍佰餘元起,旺舖近街 市每天二仟餘元
-第三伙,三面單邊,伙伙向南,即貿節住,設倻賽全
平通元朗
洽馨處:本地燃掛您處 13795197 元朗章記大菜笾 12 766326 元朗立興電業公司12-770348
高級商業區中層972呎出 讓全新交吉,兩面單邊 風景每呎二千元。
請電H254661袁小姐。
藝景 公司 再照:九路光道563號衽款行大堂十七 TEL:3-844305 3-321198
每天收費
四萬餘元R
超值樓宇 分五年供付
已建至三樓 本年12月建成入伙
“華僑新邨”
「廣生行大厦 CD座
三寸半位:一格高)每段三十元
加印紅色每织四十七元半 寸位(二格高)每股六十元
加印社色每段 九十五元
再兆豐商業大廈實發樓) 十八樓全憫1,150尺全新方正實用好間格 專用磐梯對正電車站鄰近地鐵金鐘站廢租 請電5-724066米太洽:
999年期 灣仔道188號 歡迎駕臨參觀 K507方欢 西南 528方呎 中國
53萬餘元起吃
65萬餘元起3
M623 方 N465方呎 0499方呎
投資量後港會
環球商場一樓最佳單位廉售三百餘 萬日本大公司簽約承租月租四萬
請電H-232497
澳門美利閣
東望洋新街
P 515方呎 0482方呎
向南對馬場物 高容海景 向南對馬塔 向南對馬場
高層的舞
65萬餘元起?
43萬餘元起?
荃灣中心。現貨服
重慶E高層 413呎 A極高 490呎 濟南 B極高
海九高級寫字樓 及住宅出售
490呎:
53萬餘元起
D 極高
490呎
全港最平服務費只收1/4個佣 中玻璃球商場舖位
1,2,3
65萬元起
德輔道中106號:
600呎
44萬餘元起
瀋陽A高層
490呎
尖沙咀亞士厘道29至43號
850呎
A: 606方呎向南對馬號
$569方呎高層海景
64萬餘元起
́H 極高
490呎
彌敦道608號
600呎
兩個單位1420呎兩廳四房高層向海環境優? 美首期整萬餘元照原價簌現蝕五千元
有意請電H229763(辦公時間)
504 方尺 東南對馬場
:59萬元起! 54萬餘元起
G極高 490呎
旺角廣東道1116號
450呎
洽購處: 「廣生行有限公司」
德輔道中250號 電話:
首期五萬餘起。12年分期
444161
立即可交吉,有意請電6-
456497
10
·胡小姐或晚5-7901188
吉舖出租
尖沙咀旺區地下及地庫共3300呎裝修音响 及一切設備俱全即可營業適合大餐廳夜總 會超級市場等。電K-7583970馬小姐
鰂魚涌廠廈地下
̇萬餘呎廉租
樓高廿呎貨櫃直達
官塘地下平租 貨倉出租
中環高級寫字樓
德輔道中國際大廈對面高層
全海景茶色玻璃面積捌百餘
3,000呎至22,600呎 呎全新樓宇租售均可,售價
每呎 $2288 元,租面議 有意請電
(租售均可)
H-623125.
(12)二五四〇二一徐請電: 674177李小姐洽
5-421321-
5---421426
南洲發展洽
荃灣
工業中心大厦
興業街4號地下約7500呎 樓高15.呎。適合空運陳 列汽車各業近地鐵及碼頭
四通八達地點一流
上葵涌打磚碎街有 利貨倉大廈九千尺 設備齊可卽用電話
適合貨倉輕重工業
有意請電5-455852吳洽
電5_436717 5_439497洽
洋樓
德輔道中44-46號
面積600呎至1000餘呎:
寫字樓出租
租。售
元朗
建業街及新街
Clayton H
美國製造·蒸氣清潔機
「洽租號:日發文具公司
6-230912
香港慾付道中44號-46號五楼
2863
蠃 桃樓
杂俊福樓
業1600餘呎
四樓商業3300呎 山林道1號住宅800餘
台道3-12號
三面
文華商業 獎箱3,000元 接洽處: 香港房屋管理有限公司
摩利臣山道高屋
接洽處:
聯發洋樓體
伙伙向南閉路電視 高級鋁窗 兩梯四伏 對講電話 顏色浴缸
旺舖樓高20呎。 一樓商場
香港房屋管理有限公司
5-2-2-5 5 46, 42 0.1-8.03 地盤:12-777023(假日照常)
kwikset locksets
美國凱式牌門鎖
旺讓
旺角舖位樓高17呎面積1200呎售280 萬宜五金業每日五時前請電H 238524 陳生洽六時後請電K 816065葉洽
旺舖招租
中環堅道/衛城道交界
面積三千餘方呎
舖面闊四十四呎
適合超級市場:
陳列室及餐廳
Vigers
HÔNG NÓN
將將
Chartered Surveyors 电话:9-243103-5
電話6-226646
停車場出售
香港西區大型私家停車場可 停車115架另電單車可停20架
九龍廠房出租
商住靚樓 合北西向東南六另大誠于co
1茲婆里中心2500块槃凍飲
長沙舞遠近地地練㚲靈華大廈二樓總站三燈 2600;合製衣
分售亦可回是沙滩道九江街口1200呎向南合小型原商平會
旺角靚樓,向東南七房一廳:
九弼街府大申述1200呎
地下廠舖 70呎版五街式 12000 呎過合
注:新細瞬移道近大有街舖面
快狶店空運公司頒行萨業分
新埔崗雙喜街二樓5760尺 三面單邊電梯二部上落方便
A5 87115746REL ESTRES 754201
3有山道近大南西街舖面對正青山道横民高銀行快 餐傢俬汽車告禁近地鐵站有五千呎至一萬五千與飲食藥請
您
3位於人口您将之土瓜漫波地下旺舖租聯通閣處走
南州地產代理
有限公司
專門代理·港九新界 各區物業·買賣租售 信用昭著·忠誠服務 歡迎各界·垂詢委託 業主免佣·保證可靠 中環德輔道中161號 南洋商業銀行大厦901室
421321
租售
德士古道
荃灣工業中心 單位面積
2, 388至45,338方呎
Vigers
香港威斯
HỒNG KONG
Chart
5-243103-5:
適合各行採用 冷氣、車房 醫院-工廠 酒家-船場
安泰機械有限公司、
龙缸拨打老酒33效地下
·TEL::3-319339. 3-844632
品質高/設計佳/欸式多! 總代理: 安泰機械有限公司
·九龍窩打老道33號地下
TEL:3-319339 3-844632
52尺租 4,000
有入伙紙・即租即用
正義電話:5–452522
中環住宅旺舖
印刷印刷
39萬7千學住
即满即在
·即購卽住 出粗亦可
商AB94尺:美食萬
上述樓宇可先付價一成餘款九应可分十年分期付跃
香港永樂街七號 5430303七
421426
專業服務 物業估價 樓宇租售
新蒲崗
安昌樓 新樓全懷招租
永發大廈
尖沙咀柯士甸道,上海街交界
度E460尺售65萬
地下廠房平租
軒尼詩道157號 九折優待
永富大厦
通白加士街12-24晚
六樓B394尺 博47萬2千 卻購包住
彩虹道連五芳街地下
地下 7218 另閞樓 6343尺
超18.000.
四度:521喱租 3,800
物業管理
地產發展研究
廠房A約3000呎,B約1600呎
C約2000呎
二樓:521呎
合
4,500 五楼521呎租 3,600 租
劉岹鈞地產測計師行
楼高二十餘呎,適合工廠,空運
陳列室等各項業近地鐵
三樓
錦華大廈 高雅大廈 清華大廈 信邦商厦
高腊C444尺
嘉蕾德易道西382-388號
40%
高膺 A451
生石塊照山路20-24版
香港北角灣舉行19號
低TA604尺 55萬
李薇薇區預5-11號
電話:3-699159(4雜)
電話:3–426271何小姐洽
永安祥業有限公司代售
鑫朱有蘭工業大廈
青山道永康街61至63號 9200呎全壓三面單邊可作多種工業用途 陞街大厦丙頓道
藏富花園系馋入
精造鋁質甾花
鋁窗鋁門鋁間格
荷李活道156-158號水池巷大單邊
•伙696尺及5183R
灣L180呎
維多利亞運 灣景中心
碧華花園 1380呎
愛都大廈
嘉苑漿高獎
燦輝台1500呎
美孚新邨68馈 華業工廠
華輝
一期缸雞
1250呎
-253269 -221211
下葵涌葵喜街26至32號金工業 大厦第一座地下及四樓
電話:12 247626 7鄧洽
青山道地王旺舖租售
廠房租售 新蒲崗六合街11-13號地下 廠房A2,902呎 B 3,800呎 適合各行業,特平租、侮 EM: 3–212672 6--462522
42暦高成基商業中心
707至1186呎高级寫字樓及全齏出讓
洽購處:明方財務有限公司
電話:6-240601
凱旋工業中心出租
低11000呎連車位適合寫字間、陳列 室、電子珠寶製衣業隨時入伙交通便利
租有意者請辦公時間
請電:K- -642317陳先生洽免佣
生昌⁑鋁質裝飾工程公司
承接一切鄉村屋宇工程
及大小娄飾工程 地址:新界大咖鄉中會共37號玉華陽趣下,
# : 1 2 670268
佳域地產服務中心業務包括
港九新界地產查察服務 公司註册,物業評估,會計報稅 代詢土地銀行按揭,樓房屋地分割 ☆準確投資,保障利益秀 地址:新界大埔墟鄉事會坊37玉盟区 電話:12-67022B
香山道:220號232號及236號地下,旺舖三間
好利閣
快將入伙 預售九五折 住宅僅售三十餘萬元 旺舖每呎1600餘元起 彜生泰地產有限公 德輔道中34號億豐大厦503 TEL:5-266549
深水埗順寧道工業大厦 地下旺舖出租
「每間面積千餘呎,地旺入稠,適合銀行、財 順寧道265及271至277相連舖位由1,300至 【務公司、珠寶行或其他商業用途
详情電3699431洽
华山興漢道全幢
可供重建之三層高舊樓出售,位於ZONE I |地盆面積二千多呎每呎藏售 $2400 毗鄰物業
亦具重建潛力
請洽匯基地產公司3-7216261
尖沙咀半島中心
二樓商場租售(500-2500餘呎) 地下旺舖簾租(600-1800餘呎) 南洋商業銀行信託有限公司電話5-448191
7,800呎地旺人稠合各行工業。
詳常1699431洽
廠舖招租
大角咀椒树街九號地下三千三百呎 租金特廉合工商各行業用即可營業
電3-950270期或引新
旺角利美商廈租
面積:1027-2054呎 月租:7500元起
廣達興貨倉有限公司
貨櫃直入
交收快捷
價錢相宜
假期預約
舖位租售平過住宅
笹箕灣電車路太祥街口即太古城隔鄰 1A-2號四間共3000呎售價 380萬元租面議
接洽處六基有限公司
香港或靈頓街39-41號六燕大厦六樓 電話:6–262497
天后廟道出售
康德大厦有蓋車位環境 最佳欲購請速電
5- 285088
太安樓旺舖及攤檔 旺舖:實用面積944呎租二萬 攤檔:租2200元起!
接洽電話:5–448191分機244
接洽電話:5-448191分機244
元朗新城市地段135號
良材大樓
(理民府拨硬)
旺铺尚餘數間
廉售
龍珠島企業有限公司
·尖沙咀星光行718室3-679081- 地盤電話12~777568(假日)
富錦龍᛬碧琉銅
【 442677
繡珠華璃›鑼富敦樂
C
園
萬萬長鄉
|康樂園租售|
3800%三日型租一萬七
1000
富達閣"
三角碼頭寫字樓出租
空
德輔道西40至60號18樓,光线光猛 氣清新,只存500餘尺及600餘尺二間相 連,單租一間也可。
接洽電話:3-678080-9 3-491928-4
廠房出讓
青山道永康街77號地下面積 九千餘呎工業中樞交通便利 有意請電K951174洽
西環河麗灣大厦
中駁向海520呎新裝修即住售33萬另 賴灣一樓720呎商住兩用新裝修連傢 俬店47萬 ★復興★ H604357
†TM鏞記大廈
高級獨立寫字樓出租實用面積1,800呎 接洽處:香港中區威靈頓街32號至四十
電話:H224742