日三十月六年一八九一曆公年十七國民華中
六期星
WAH KIU YAT PO
報日僑華
聞新港本頁三第張二第日二十月五年酉辛
長:九龍城署偵探部的亲綻。一 外聯歡。 主席力明照致詞, 詞,一"晉民關係組及區內社 韓志强诚勇餓代,筵開桌, 熒 表演獅及國,唯一面熱鬧。
- 深水埗警民關係繼與三水同鄉好湯恩佳学校 合辦「市民與警察一金獎開幕山綵。(本報記者 - 蠑悉該夜總會於明 (十二)日起至十九日, 北一期七天邀
撷取六千五百元。被告提供乳會員在新界清友聞歌宴,席上競投勝意一夜總會雜在找月 亦去,被告其後再於法苑底遊齊安,晚上七品,與會嘉賓在街坊會能屹立不動,保持一定 十二月尚三次以訛手[時 法向在北角區]複海 分别向三大搭訕,示 自己是移民官,可以 三人取得永久身份證,
名作家依達與秦儀 -其中姓許及姓黃男子光
·被耱去五千元,另一 美麗宮登台獻名曲 姓容男子,因向廉署舉
享譽文璽的作家依·對歌迷捧場。 報。她給與一千八百元,遠在作品方面有不少實,咀美籍客智 献,早已岛一般青年所經理轉生對子
本港新聞
男子冒認移民官員 訛騙行刦壞事做盡
承認五項罪名判監四年
福特演艺樂,在國際
試
「登台演唱,這一對新配 搭,宮可挽起另一番新
《新亞社韻》一名一抖,(三)指其於去年,即露出馘相,表示带有一百元交與被告,雖然有透店方面,你有一定的藝鐵路願客提供最佳的頭,又會座無虛席,欲 男子,粟次假冒是人没十月三日,偷去四氏六 半槍,並轉多名廉署人員握狀監視成就,相信亦會擁有大娛樂享受,無僅詮商樓一向對,訂座從速。 事務人員,周四名市成千五百元,(西》及一探索,喝令周交出銀行,但仍爲被告人逃去, 謝育維蘭行式及偷緊他五)指共於去年十二月 存摺,並通+一張贯歎直至去年十二月廿日 們数項共一萬兩千九百日及十五日,无良媒,過令萬簽名,事後,才將被告人拘捕歸案 元,十四日前上維多,已是人民入坻事務處人,同發現被告在他的戶口 利亞地方法院審訊披雋 賞,可替許促發和財
全部承認五項罪名,法,和迅遠領取永久香港身, 禮賢會區會舉行匯報 官狎饒至昨日宜时,唯 份證,分别欺騙兩人三 B法官在審關有得被告 之身世殺告書後,刚被
三告人联四年。
千元及二千元。
控方指山工有關去
張景文報告聖工
發揚禮賢一家福音廣体精神 年十月二日下午1時被 被告林瑞避,仆裝】告偕故與一姓席男子在 八港靓》中華基督 ·所各中心分別報告。 ņ無業,兵被控互喽 蔡傘檔館搭鼬,被告肜,教禮暨會香港區會舉行
慶祝龍母望
宮,八一心指其於去 業於中文大學,現任险 工作服報,主席張景文 漢強體育會 十二月十二日,跳猗合磜大厦入境事務處,月,報告本年靬工發展傳述 己是人民人嘅事務人員 ,為八千,而需亦告知其如下: 家人仍留在大陸,被告 (1)-- ,可替客蕃哎,迅速取
【特訊】載體育 得永久香港身份證,蔥表示可協助其家人來,我會現有宗會基址十一畲花炮會慶祝悅城龍母 圀抵廂容氏一千四百元 港,也可以協助他度被四處,分佈港九新界各匦·昨日上午往龍好 地傳揚福音,雖然面對澹香,下午號聲出
星島報業業績優異
綜合純利三千餘萬
末期派息四角每十股送一紅股
〔港星片報業有限公司董事局宣佈,該集團於一九八零至八年 在業績上已獲野盈利的新水平。除去稅項及少股東權益後的综合利 + 北達港幣三千四百一十六萬九千元,比上一年度的港幣二千三百九十六 萬六千元,给旃了百分之四十三,由於此項優異業績,因此董事局在將舉 行的股東週年常會中將建活派發末期股息每股四角正,並派运特別現金紅 和 每股四伯,使骸年度全年所派發的股息與現金紅利每股共食
比上一年在一九八年八月所發十股送:I舡股後之全年派崽,還搶如 i百分之二十五:
茧事局资建紿自圓全日出項,發紅設,步毎持有十送一 本华现所衪致之業績,主要是由於星岛日報和星島晚報實的廣告版
殺,被告領周往社區的缵湛, 適食的羿,主席方明照,首位有著增加以及桌团的类矮印刷業務大育雏良所致。 國際大阎拾級登上八漿 膠胀;人口的爾加各項;菜花瓣,梁強,葉子 事務處,在梯間,被告 的問題,但谷牧職同工,余家聲,林。
月三日,盤含用枪娘對 付周校照,以恐嚇的手 段,河去周氏的笈!
流浪者月刊兩代表 向美領事館遞函
雖然香港的經濟發展步長放緩,但是星島日報和星島晚報在上一財政
熱愛教會努力參與 郭,說,周萬號値 ·年度提高廣告費以來,總廣告收入也相應增加,增幅遠百分之三十。
, 同心合力克服各種困
【難」使會務得以在。
·CIDRERA- 小臣會及棠音在港九新
要求正視大陸人權問題 界各地區設有幼稚園,
【特訊]兩名流浪者月刊代表昨到美國領事 小學,中學各類教育機 龍計展,請求經港轉赴中國大陸訪問之美國國務 牌,此透過教育工作 卿海格反隨從,了解大陸的況,作出適當之行動 傳務福,惟是在教育 及需求美回收客大陸逃浩之繋胞。....})的結構上,祇以幼稚 被抵拜冬末學對後,前往判断鮮乳條體驗。雄攤,小學,中學作為施教 人抵達領事館之花關時,即接受一名安務人員註一的對象,仍有其不完消 話,隨後一名領事的代表接收請願信。 ·之處。盼望我會兄姊
·信中要求:以美國立國梏神,不要共產主義|柔诣年就讀,並且還書 , 還貴巾共浪奔人民及人物好子,以及同情迺港院經費和推廣 · 儆民遯科,收容插港之中國難題,解除香港政府 支持,使院務更完 和居民的困擾。八萬)
·圆示·流浪者月刊向美國領事館遞交請則將
〔本報攝]
港府任免令
羅志堅任副社會福利署長,
·潘仕熹,劉國勳任藥劑業及毒藥 管理委會委員。
宀特訊 )淼報發表港府任免令一來如 下:(一)本年五月卅一日起, 杜桑囘任 第後,夏理修冤醤理注册總署助理署長。(二 六月一日起,鄭寧范任助理財政司,缺 由祁盡宜接替。(三〇六月二日起,羅家: 安任北區理民窟。(四)六月六日,陕方 安生免任副社會福利變長,但續任社會福利 嘅長,遺缺由認志堅棄任。(五)六月八日 起,祈理富離港期中,吳國樑沧署理統計處· 長。八六 廿六月十日起,伊信任副食我司, 代杜惠。(2)六月十二日起,戴善德休假 期中,尹建新競署理廣播處長。八八六月 七日起,紅應堅囘湍接,班佐時笵任行政局 臨時非官守議員。(九》六月一日起1 智任永久裁判司。八十大月一日起,潘和
·燕代梁照明及虢國斯代柳文海任桑布業及毒 樂管理會委員,任期三年。
0.
i敎會對於社會的關懷
▲設有托兒所,兒邀
,淵年中心,皆年宿舍 診療所等機構,照翰老 對徒病。教會爲積極股 務社會,已獲政府當局 信任安持,在九龍市區 ,沙田,上水,元朗, 大城,青衣各地分配各 項工作計赍,這年實施 推行,如沙田沙角邨之 王少清宿舍,沙角耆年
·中心,禾祥耆年中心3 大埔大元邨托兒所等福 利機構,亦已進行裝修 工程,不日即可展開服 務工作。
(四)海外工 ——去年教曾在海外發展 之事工,無論是在倫敦 購實學生宿舍,在多倫 多購置中學校舍;在三 皆碑置聖堂,在在均 出上帝轉盛的恩典和 |妙的作爲是人所不能測 度的,使我們確落動了, 善工的主耶兹共餐,必 我們成全道工 昭和 華的話算是永遠立的
“以上各項事工的報 誓,願我會兄姊同心合 力,愛誤塑合,發揮「 禮一家福最廣傅,資 源集中發展鳘工」的耥 神,榮耀鼢與天父上帝 ..心所顯!
繳由教育部:麥天 方,能利部:甘啓, 兄弟部:翻盤菜,菜 邰:汪挝系,出版部
·青年節,張元難及 各堂教師李華成:李慧 離,背福如,周彼得· 鹿建新等及所宓各機構
元之
「市民與警察」展覽
促進警民關係
減少誤會衝突
深水埗哥民關係組之三水同鄉金湯恩佳學校 ,聯合主辦「市民與警察」般懟會,昨下午11時 卅分舉行開幕禮,警民關係主任吳炳, 逍夫人,湯恩佳夫人,民政主任馬志威,李培會
长,影視紅星蔥安麗,羅你下,智夫傳剪积
·湯恩金頒發參加美術出賽學生優勝獎,二水同 校監靳浩明致歡迎詞,警民關係主任吳 「今日社會對警察需求日有所堀 請願抗 議,遊行罷工事件無日無之,在在體察維持 秩序,警察工作,日益繁重
通常對這類工作,警察只是奉命維持治安,一及警察有權無認識。再加上個肌警察執行 摒棄一切人喜愛,道德說點。餮察對政府决策 寶無權無問。但由於警察長期代去政府執行 爲市民同意或接納之法例自然而然成爲市民錯誤, 發對飛,因而做成很多園可避免之不必對衝突, 另外,部份市民缺乏守法精神
一個研討會 8欠佳,無忍耐力或手段不够圓滑,這些都是
亦重法律及辦 警方近年來不遺餘力推廣宣傳,希望市民對一頌突可以避免。 民政副主任楊志感致詞,對三水學校與正方 察工作,職權多些認識,減少誤會,擴-
彩有願就,傲起民對警察深入丁- 網組接受市民不滿投訴,並嚴魋枉法兖州,加一殆發生不必要之 內部警員教育,認識發民對係重要性。以深水
千頭,都認為多事,從而引起爭端。又或對
楊恩伟,李培生持頒發學生美術設計獎, 埗警署報列,本局兩月來一爲五百多国舉行 黄致謝詞,成後參觀展。〔蛮)
·之歡查,檢控認爲起權而拒絕合作,實因對注
香港一九八一年六月十三日
週息七塵七五
對香港作
更多承担
一九八零年怡和以現金約港幣四十億元
投資於香港置地有限公司,將其在該公司之投資
增至港幣六十億元,投資之增加爲怡和
進一步對香港所作之承担。
一九八零年,在怡和歷史中,可稱為一個大事接連而来 而令人振密的年度。經過該年度後,怡和狀況,更爲堅蝨, 對持續增長,展望至佳。
業績
·綜合净益利爲港幣五億一千零三十萬元,比一九七九年 度,增加百分之二十六點六,在算入非經常性溢利和外幣無 算淨竢額共港幣四億七百零五十萬元後,認溢利爲港幣九德 八千零八十萬元,比上年度增加百分之九十八點一。每股益 利增百分之二十二點二而達港幣一元九角八分,股息則增加 幾達百分之二十四龍為每股港幣八角八分。股東權無增加百 分之七十四,達港幣四十五億八千萬元,而運用資金總額則 為港幣九十六億九千萬元,增加百分之八十九。經建議按每 持有股份十收送紅股一股。
經過在一九八零年內在股票市場購買,以資產換股,和 在一九八零年十一月三日在市上公開收購而得八千萬股證地 股份,本集團在登地公司所持有之股權淰得以大量增加,與 該公司之聯繫亦因而加强。由於此連串收購,集團現擁有該 公司股份約百分之四十。證地之資產,計有港幣二百零三億 元,為世界上價值最高地產公司之一。集團深信,擁有其股 權不僅是一項商質素投資,而且,該公司對將來溢利與資產
對置地公司作大量投資
值之增長,亦具優厚潛力。
可供分配益利 非經常性項目
每股溢利(經調整)
每股股息(經調整)
經常性溢利之增長
-- 由於香港方面業務溢利增加,加上以食糖盈利為首之國 「際業務溢利之增進,怡和之經常性溢利,正以快速步伐增長。
證券市場有掛牌之附屬公司業績增進
怡和屬下在證券市場有掛牌之附屬公司在一九八零年中 表現俱佳,領先的爲雷里斯聯合股份有限公司,該公司益利 增加百分之四十八市達港幣一億零二百八十萬元。
中國業務之進展
與迅達控股有限公司和中國建築工程公司聯營之中國迅 達電梯有限公司已有其好的開端。怡和除在北京設有辦事處 ̇外,年度内在廣州亦一間辦車處,並在上海魅有代表一人
對能源方面之投資
一九八零年樂團開始購入美國石油和天然氣礦藏開採權 益,業務現更擴展至在美國和北海兩地區勘探油藏。
̇股權結算 3
展望一九八一年
怡和對~~九八一年前景,至密樂觀。可是,利息率高企,
會預期益利仍有滿意增長,並深信對因派發紅股而使股數增 使一九八一年度每股溢利之增長率較去年略低。但是,董事
·連同本年加權平均發行股數比一九八零年大益增加,有可能
·加,可維持目前派息率。
JARDINES
年報可向香港郵政總局郵箱七十號
怡和有限公司秘書處索取
怡和(資金供應)有限公司
體情和有限公司(簡稱「伯和」)於一九八一年六月十二日星 認股權證C簡稱「認股權證」)
行特别太會,通過每持有十至一股紅股之確率後,認股權證之認
已飆堂之認賺個追溯自一九八一年四月二十九日起生效。 嘴們都已由港幣二十九元二角調整至港幣二十六元光角五仙6
港幣六元普通股之記名及不記名
認購怡和有限公司每股面值
怡和(資金供應)有限公司 秘書 怡和有限公司
JARDINES
麥贊臣投資有限公司
一九八士/九二年還本
* 繼怡和有限公司(簡稱「怡和」)於一九 八一年六月十二日舉行特別大會,通過每持 有一股送一股紅股之議案後,債券之兌換率
已調整之兌換率追溯自一九八一年四月 已加以調整。每面值一百英鎊債券可兌換之 普通股本,已由面值港幣三百三十元調整至 *港幣三百六十元。因此,每面值一百英鎊債
券,現可兌換六十股恰和普通股份。
二十九日起生效。
可換股無抵押債券(簡稱[債券」
本百
三現
之生
一九八零年股東權益~港幣四十五億八千萬元 (一九七九年一港幣二十六億三千七百萬元)
怡和有限公司
香港中環康樂大廈
怡和有限公司
公司秘書 楊凱寧 謹啟
香港一九八一年六月十三日
(以下為怡和主席初鑒密向股東所作報告之概況。股東過 年大會在一九八一年六月十二日舉行。
同時,證地公司亦欣蕊怡和之最大股束,持有約百分之 四十怡和股份。
業結槪況
九一九八零年 (單位百萬港元
一九七九年
(單位百萬港元)
營業額
7,467
5.723
除稅及少數股東權益後溢利
外幣折算淨差額
$10
403
112
55
359
osis
494
(單位港元)
198
6.88
162
0.71
南非洲淡
一九八零年股東權益以地區計
C 東南亞7%
B 歐8%
G、東北亞 3%
F + 4%
A:香港 65%
D.北美洲 70%
H 澳紐區 1%
採納核數師建議,由一九八一年一月一日起,樂團在各 重要聯號所佔之權益,將以股權結算方式編賬。