日八月六年一八九一曆公年十七國民華中

濟經僑華頁一第張五第二日七初月五年酉辛歷夏

·今年四月份的近5

可體系信貸的

由於受到高利息

·英元在國際市場上的連續躪升,到了去過整整過徼上升的幣值,那時筷本港市場當會送到其它們對美元的貶值而不 長均出現苦的下降

通貨膨脹,目前湼 邁出了四年多以來估值的最高水平,對國際經 影响出現相應與謝含的調整,問題只是本港外 麥和香港經濟無幾發生了重大的影响。稙影响 質旅遊的基本麟游,及其形成的國際收支赤字是 是陰之過早,裔近幾個月來美元對港元的比値節節挺升對號] 有一定的刺激作用,很可能抵消了貨幣供應放控利恩平糖的有利作用。 [主要來自過往(多年來,美元長期的主客易,有碍於港元的稱勞而提供本港以一個有別的港葉大改變。因此 外,本港對外黃金交流由歲出突然若多差進,而這些流入的資金佔大多數一位,此前的不利因素改變驚有利因難,而以前的元地位而已,種種跡象再來,目前港元的弱勢是.瘟的外幣不久就會出尧而整性的 走 進了不悲的股票等投機市場,形成最近本港投消活動又進入另一狂热,有利因案也就改用不利的地位,這是十分明餓的一將會持續的一熱錢的流入預料不會持久下去) 段,此種不正常的活動,更是阻碍工商正常發展促進工贸活動的主要不利 班。雖然美元保持温勢對於整個西方金融市場的,但是,管港元貶值的有利出口競爭形勢,我們」的國際龛值非正常性表現受到壓抑的。換句話 因案。因此,目前的本港金融市場是不能視爲定的,應該視爲危機四伏 安定十分重製,而美國經濟恢復領導力量也是整能否有效地擴大出口,以至吸引海外企客來客與說,在不久之將來,蕃元両然會啓符國際美元 與如深危機的密伏 年 被去週時約現的統計指出:今年四月份最狹義的貨幣供應M-(非 個西方取經的線定因素,但是,在這種主客易地、消費,遭喜寶一些重要的課題。在爭取還種覆取一位的止升回定,或租中伊茨而對其它貨幣作出適

由银行及非由接受存致公司持有之砂点及硬幣,加上非由銀行及接受存欸 公司迷於持牌銀行的活期存綮,橙三月份上升百份零點六後,四月份 降至二〇三五億元或百份三?此降幅反映出銀行之活期存減少百 粉五點一卷:20 M(MT加上非由银行及接受存款公司儲於持牌銀行之條密存炔及 定期存斯),三月份會上升百份之一點二,四月份鄀額則爲一〇二七钻五 “四億元,上升百份、站

S8上存储於接受存款公司的存欸),三月份會上升百份一 點囥三好份,總監則爲,一五六點三九位,上升百分〇點六。 自今年二月份至四月份間,寊幣供應均勢已趨於過,探統計,M一下 ,降了百份十三點四:M與無變動,而再前三個月,M一及M二則分别上 升首份四及雪份七點。特別是M兰的供應地在過去三個月內只上升了, 份,比再前三個月之百份十一點五后嬀降。

加增業失

慮可勢形

業失而忽容不失流力動勞

會社成變演會 將担 負會社成

自界業工由任能不府政, 題問

業工使加增 販小·業轉人工

。了重嚴更題

滅自生 問使以,

*

此項調查中,被訪者四八三人,來自製 「電子、紡織、塑膠、建築行業。 調查甲示,去年七月迄今,四成被訪工友開 工不足,其中最受影響行業紡織業達百分之六十 五,燕衣北百分之五十,今年一至二月間開工率 「最低。千分一人在連線十個月間開工不足。, 工資方面調查顯示,即使是正常開工的工廠 -半數工人工资低於一千二百元,電子業特别低 “七成工人工資低於一千二百元。在開工不足 成的工人中,工資低於八百元,由以上調查資料 顯示,足證自由就業形勢並不樂觀。 正因套粱業增長已降至4贴,而接單情况持 許多月退減現象,已使工人就業機會下降, 即使 界了

金融及商業優用工培,仍未能抵消製造業削減,全市有抑制作 及工之数,這種現象促使部份工入轉業小,在 : 受到工業接單退縮影响,工業生產不單只放 現時製造業生產较淡時期,不失為安置閒散工人 境,且對本來發展產生一定阻力,而當前問題則一周波方式,可是工人鹿業小獄塔加與件工 是工人就業受到皮脅,香港工業總會近期出版之一薪工人處於失棠狀態下,令工人工变能企移,

業業自

單競爭力未因此而稍有改善,這情形將會延長工

一個金市概況.

金市大幅下挫

九九金週五收市三〇五八全四跌七十七元 六月期金週五拮算價四六九 五跌十七美元。 市仍以利淡因素較多,金南平淡,金價向下。

前一九五八年以來之

-點,見西德馬克亦創過

·去四年來之高點,英 姊則創二年多來之點 使英鎊踹一點九 美 元,而本港外匯市俊亦

·港指数闾升至九

本港股市業呈反

·段升·交投亦乐

【全題之交易數值三 十五億元,槓生指數已 越過一千七百點,追

但九七三年所創11年 上四點疪史紀錄。

美國各大銀行最

頤見波動,港市美元維 亦勁升,電流越五百

富坚强及去国金市向了的主要造動力。雖然美國有一些大級:五十關,但港元党其他 短期利率却頗堅挺。而事實上利率仍屬居商,故此人

·主要貨幣則見高升,使

從不切實際的港匯指數升勢

拶以圖解决教已媺 緊張局勢,亦題對金谁的不利因 的家賞佈映基油價後,去運還西哥及英國均有弧成油贝的消息 故全廻只有五個交易天

展望美元 港匯 兌値

來最近澣元匯疸指数的 上升是不可信賴與不可 實際的。四月以來,幾 被裔金突然大致湧入本 -港,某一程度上也支持: 港元兌值,但這種特殊 有利因案,可能因資金. 工業月刊中亦爲文呼籲政府關注此一問題 - 本设 工人未有調低意味製造業工資成本無法下降,接 | 於四月廿七日一篇爲「失災與勞資糾紛愈嚴重, 網出而成爲不利因素。 術綜含而言,我們並

·可避免社會秩序受到甜擊。 不預鋡美國對車出現重

據香港工業月刊-倈短阡指出:版家檢时了 元將因被息而明雎製低 其國際分值,但是,我

·過五 算假四六九,五,全過下降十

·最低通五之四六

一文中已談及失業問題已日趨嚴重,須加科正才 業接單花勢,工廠生產維較淡,可是工人仍不易

優惠計獄利率由二十厘

招聘,是目前工業出現的顯著矛盾,也反映出工

低收市:

半減至二十厘,有些細,

• 1.0 BESEFT | BE

1101

102

MONO MOH:

而利息在9

口業稅可能亳無寸進。而最令人担心的。及就業,經這種情况繼語發展下去,工类夜赠用推將會增 | 情况 - 由於香港出口產品的主要市場經濟衰退。 又由於生產成率迅速增加,本港工業的就業率 已下降。預料這種情况不可能在短期内改善。 近月毀造業繪摂率巴降至零點,而預料本年 七月初符業的大學畢業生,虚被不再升學的青年及其他 港企業接單面榭,可是技術工人流失將拖慢工 梁振興,因此在工業生產欠佳,工人有繼續流失 人士,總數達十七萬·如果經濟衰退情况依然,而

之際,如何推定就固然是一個大問題,而爲工業 |製造業以外的其他行業相信能吸收甚少部分。 烜評建議政府可以加速各項公共建設,控告|畀保存技術工人納悶逼也不能忽視,因此工業月

存兹總額爲四百七十八 成。 更多就業機會,又可以地一步致力吸引外商將香,刊鰕菂政府協助製造業渡過目前懟粥,此接單 港投戎,甚至可以低患步期貸款,協助製造業後,在垂而工業接單無明顯改善形勢而言,確實有基 億八千五百萬元, * 在愛,否則工業界困難,勢將延長,而終演變成 月底培十一億四千四百 「過目前難關。

由工業接單不食引發的問題,將類似七三至五 三〇六 七五年間的經濟要返時期,大盘技術工人流向小六 日 昄行業及非生產性行業,即使世界經濟復甦,本

日期 開市试

附表二

六月旃金(安士美元)

BRO 0.

18:5

則增加四千八百萬方碼, 。胡高企,國際美元匯價

由于主要入口物資成本與本地生活用上升,港元相對的貶值 能否帶來出口較佳的競爭機會,還是未知之數。但是,如果我們不 能善用還有限的貶值以加强出口有利環境的話,未來更嚴重的劣勢 終必出現。種種跡象看來,國際利息與美元升勢很快阻壓,港市美 匯也會出現一段膠着的時間。

大的下落,也不預期談一些街的主要市之後,影為本港今後一年內的出一人更趨向好逸惡勞,敬業樂聚美德的褪色,假如

位的重大變動當中,究竟那一個國家得盆較大那外面的同時,我們又如何把裕元幣值糍定於一個:當的調低。就是在美元保持堅緻情况下面,港 一個國家失利較多,看來是不易立即明的。 溫度的貶值範圍以內,使之不致逹到識重进成入. 雖然繼續將對美元保持較低的兌值,但是,它也 從歐日嬈近急逌地要求美國改變高利政策冫 口物發成本與本地生活費用上面的程度,自然是.是可能對其它肾警出境合理而調湛的貶值的 可以反映美元强勢對於 ,她們的壓力韐寶悬愈來 鼐大了。由於她們認爲 本身幣值的低肥所招 的入口成本均重與通貨 膨脹的不利因素造比较, 產品出口競館的有利 來得重大的,因此, 一日首腦正在要求列根 政府在高利息與美元强 今年四月份各項貨幣供應數字均告下降的原因有下面發點:(一)西 勢上有所改變而和啥越 利率的持續對位歇及熱欸產生抑制作用。 (二)新股上市吸去大貴資金, 們的困難。 張素背景如此,香 一的三外圍利息(歐洲美元與亞洲元利息) 回

要有遠見;有計剡與有所犧牲的。在選方面,市「假区露列根 落至十五座許至十六凰許水平,但港息仍略銻【港經濟儕勢何又不如此。最近美元的節節發價 低,加上美元穄怪,導致有歇形式有改變,即有一,對香港入口成本與通貨際服的威脅確已迅速增 民的全面銜約,飾發工作,戒除投機取巧與拒絕 不少閒资由港元健作歐元或亞元定期存欸套取高雄,至於港元的相對眨位能否帶來出口較佳的賊诼降居庛都是必須遵從的,唯有這樣,本港錢取 爭機會,似乎還是未知之,而道主要是入口物 外號的能力才能有效發攝與有所加强,而我們在 另方面,數字亦顯示出,今年四月份本港一

從成本與本地生活響用的上覆已經逐渐在生產成 處身於國際匯値重大調整的洪流當中才能有所順線上 百一十五個持牌銀行的總在額爲九四〇三 億元,比三月价增加了1號〇九個油或百分,號·本上反映出來。這種生產成本的不利影响自然是,愿而不被大浪所辯家。 1 去坡五一六月五日)港元磁率指數上升至九、越五六算的上 ,此三月份的增幅百份一點入,大爲降低。」 使到出口競爭優勢大篇削減;基成完全加以抵消 俺上诚數字較去年同月的六九五點〇九概元。耐的。因此,對於最近美元分値節節升勢對於本港一十點九的今年以來最高點,再加上大陸人民幣艾,五座五五五之間枉提起伏一段不 預見的將來,本港國際收支赤字 加了二四結五二六億元或离分二十五點,但此,經濟活動的實際影响的優劣術,是十分值得我對港元貶值百分之一,而脫至買入價的卅一點九 一巨大的增幅不足以反映過去的一年間本港市民,們認真注視與適應的。

元(今年來人民幣對港元已經貶值百分五點凡人, 實現可能的 但是,如果我們不: 的儲蓄能力大玲與及工商盈利能力可說,相反來 ,由於沒有一個國家隔意自己的幣值過飛或過)。麥面上顯示出港元對許多國家的台幣都升了,有脫度的反值以加强出口的有利環境的藍,未來 6.说,在過去一年來,市民在高度通續扮啟的旺弱,廠自如此,美國如此,香港也如此,我們相値(對英鹭、馬及日元爲三),其實絲是一種,這個賽區號號維题必細亞現。離,因失繼《濟衰退下之官塘工人」調查,發現自去年七月之,就創位問題而與警方發生流血嬌突,已于我們這 下嘴不過氣米,生活的重腿哈瀏禇薔能力大禽

20 信美國不久就會採取適當的行動來降低利息與調,依覺,本港金融市場上那些貨幣的相對贬值只是「八一 降,而一般單身人士又多胡亂揮紀,酒基儲舂存 承穎欲升乏力的主因,而工商業的不料,盈利避

H. KIU YAT PO

郭日僑華

一期星

勢強假虛匯港與進湧量大金資機投

「機危濟經體整深加然徒,果效的脹通和緩無並勢强假虛的現出匯港而,象現的慮可是正,動活機投市股激剌造湧外 最大的錢熱而化鈍的動活濟經常正了映反,降下的著顯長堆業與應供帶貨,未顯計統價負產資行銀份月四年今

的雲斷以可是那,伏酒的發

三點四,脫離了存放安全水平極遠。

·弱也對存款的客碧有莫大的阻力。那麽年來存效, 數字上的坛,其因何在呢?..................

据有關金融界人士認爲,在欸數字的上君主

戲院發展正處變動期

·因是存獄利品迭升,以至利息没存形成存维斯·

市區戲院日漸減少,新區小型戲院應運而生,這是受與旺的地產 市道所影响的一種適應性的表現,亦頗符合人口遷徙趨向區的規

“大。另方向是去年來股市、房地薰市及金市投機

在熱,她將把資金不断造商的結果。

我們對於銀行總在罩的壇加並不感到高

因爲在很大的染度上存款的堆長並非真正反映了

·市民吞能力與工商業好用。事實上實幣供應M

律。

蒡很快就

並不能完全混爲一談的

。本實上冠影觀衆米有

一出現下降現象,可以是

「映出世影觀衆是與健

觀來不同的,亦可以說一帶也有的劇場 是看配區和看電影是各有去

有不同的倍還的。當然 個其

·戴陈生宮欠佳,正是一,他視普及之後已甚少一中对他 本港虢院行業目前二升幅亦是很燧入的,目了,因此,院的生

影的現象,但電影現仍工作

·一在今年二月下降了百份十一點二後,三月份及,正處於一個較大的變動前的票價超等十三元,除了影片質棠(主要禔由於市民消費力的低落,有全家老少一起去看官心事。香 四月份僅分别石开了百份鐵點六及商降百分三期——向於較小型和高座十元,較上年前升平是否迎合市民的口味,所影响。 足以反映了市民及工商業在其力低降的一面,而·商新區發展。這是受輿「高了一倍。事實上小以)之外,市民演曾力的,雖然說電視機的普,然不失爲某一類市民經領,工餘 直也正是本養過性通貨機版威脅市民生活與生產,旺的地產市道所影响的日前的黑位、岩電影亦 开低亦是一個重要的因,及和電競節目的進步對常去的地方。有的人到, :成本而削弱出口競爭力可查的旁證。如果任由其「一種適應性的表現,亦可算是一種易致的消費,案。例如最近一段期間,電影有影响,但兩者却| 珍去是爲了談情說愛 發展,後果殊最嚴重

頗爲符合人口遷徙趨勢 至於三百四十二歲接受存款公司在四月份的的規律。初步看來,這 總存魚額則爲四七八點八五億元,此三月份血,發展的方向是正確的 六點四二億元或百份一點四,比去年同月財

了一六八點九一億元威霄份五十四點五。這反映 : 丁接受存疑公司的存歇利息經常薮銀行高分很多

從曹宇來君,本港

·同時,也凤快出受存欸公司的遊爭力值對進行中的。月前本港大小数

導致部份存敫由银行轉入接受存欸公司储存。

.可加强採取監櫪的主因,

触院的鼓造是不斷減少,

對美元上升的寄望

俗的 樂,故此 他的高一

[境下,餓院朵有一定、院落成開幕。包專用

,就最近觀籍勞工中心,最近在區內展開「經社會問題,屆時就更盛收拾了,較早前盡術小販

日日日日日日期

萬元。所有本港銀行之 養產平均流動半由三月 【今,有百分之廿一,五工人處於失業及半失業狀 一啓示,政府不應再以漠不關心態我任毌工業界

沙。自生自滅的。八瀕對一九八一年六月三日份的百份之四十六點 黄山.“升至四月份的百分之 粗些較小型的麗院 這些新教院開業後生意,故此人口的遷徙趨勢,存钱比率亦由三月底的

阵的芡京商家一起發展 。隨着港岛地鐵的宮佈 [和銅鍋论的紐約戲院, 亦將受影前面拆卸。此 外,豪華戲院,華盛頓 「院,荷李活澂院亦盛 傳會另作發展。

的優點是地處新且面 積不太大,租金自然 低其

「顛爲不俗呢!

·將逐漸轉向新區,在這|百分之一百一十郦站

本港人口擠迫,彩一種借形下,咬院坐问新,开至四月底的百分之 金品覺;而港多年來區發展亦是順理成章的 小用 財致力開關,發展新。(龍文)

一百一十三四;所有

|接受序號公司之資產-

均流動率,由三月份的

不過,「有人離宮

艷故里,有人漏夜趕科 年內也有若干新

楠本港政府發表 今年四月份

在過去三個月,M原因。本港貨幣供應 一下降百分之十三點四三獄及英

五趾六;而贷欣美存疑 比率則由三月底的百分 一之六十八點八,進一步 升至四月底的百分之七 本港製衣廠接入

一週經濟大事

| 百分之四十四點二至

【至四月份的百分之四十

的包括晏麗宮戲院,半金融統計數字,最狹 *Mj]則並無變動;而額,兩者之四月份增長

【另方面,市區齜院 京院,黨歡院, [的錢幣供吧 M 三 再前三個月,M一及M,幅度均速較三月份之用 的流沙、以树信下嵘的一类游戲院,九龍灣低間小遊會上升百分之客 二則分别上百分之四一幅少;並隔周期斡,美國的秋多成友訂單季 「鐵院的生意大成有利,「花園的環球、宇宙鮑院一方,四月份則下降百分,及百分之七整四。在過一年中最細小的抵月計地靈忙,主因是六门在美 即使美元上升會令入口貨價上升,如亦能爲港食增銷美國市塲帶這亦是金跳業前世仍然。這些監院的共同點有三,此陣嫩反阿斯 去三個月M三只上升百幅。孩月內曾有資金流,國西岸碼頭工人可能發 來助,入口貨價上升亦是可以接受的痛苦事實。

·近月來美元兌港元 消費品存貨均不多形」見放過。

李回落,黹增媲美國、京華戲院原址,現已發

三:分座位較少,通常行艺活期存款減少百分 分之二季比再前三個月 八木港金融業內,流入 生工潮,而七月開始又 只有七、八百,最多也 之五點一。M,三月之百分之十一點五地帳|之資金極有可能葆在股,增加運費,同時於現美 拉成很大的壓力。此外,接受存歎公司的開設過,院共有八十六団,但戟 僭持續上升,在年初,勢估喆,美元堅挺,對 現時美元強勢,多「市場希望類大,果此如一段產出土陶的椰花種,稍過一千多台均在多是一份之一點二,四月份明统降。各類定義貨幣供應實市場作教育之用。四,應仍高,提早榮獲亦较为重 多,不少爸收益放的經營方式直接或間柔刺著投十年前已减少了百分二 |迄今,升祝已逾百分之.縢來新加助力仍未必可刺激吴远質米的那一此,即使進口式價上升,商住中國,歷史悠久的一大厦之的,不像過往的上升百分之芯點。M厚的按平計增長率,以 月底內銀行總存致九百 石利。殴近部份廠開 可林熱。 模與助長通實顧茄,此爲當局今年對接受杯獄公 十至三十,在表面上八,此種形勢對人口货

買心理,白前唯一較大 亦是可以接受的痛苦事,西區太平&院,亦已於戲院,獨立醫院址。三。三月份台上升百分及對經濟體系穩的按一四十二億五千三百萬元「工率提高,有些開工率 據香港工業總會副 來,院的發展似乎真 成本上升造成一定版力主席李鵬飛表示,由於

障碍只是美國利率高踞 八衮钧一九八一年 新春後停業,凖頻改建 C遘些院的地址多設之一點三,四月份以上 孚計坦長率均磉著下降,比三月底拊二億塔九 超過八成,有些六成华携 獄方面,四月份銀行對本港贷款及墊易 香港人口大增,經濟的,在此種不利形勢下,

“一新型大度,穆仔的東方,在新區,而並不是在 升百分之喀點六。 不落而已,只要美國 六月五日)

i 季節桲因案及部份 百萬元。接受存效公司 至七成,而檢廠僅六 額爲一○六六點七〇億元,比三月份增加五點一懿榮有所脫節。雖然我望练元匯價挺升起一本港對美國的出口, 美元的強勁,將會剌改

·從四個月紡織品 用率來希 配籟刺激格外兵、西褲、女裝梭織罩衫配額轉正, 最近香港製衣业正在生產放級聲中,一部製 萬方浩,全年酎額總量爲十一億四千餘萬方 大億元或百份一點,比较三月份的旧幅百份一,們並不能完全的同意上一步改善對美國市海出口,爲等批港台的美元成本 踏八亦際為膽。反較了工商活動威總無明網做,还发法,但起碼做院的,相信是惟一可抵消美維路餘,柠市的一次意突然要然加工人,加速生產,使桌外人士及,首四個月運用率只為百分之二十點二〇,比去年,第二組的衣服配繞邀用率無疑比一、三、四組 假上升,棉外套紀氣棉製假每打由一百二十元升

·想與及高昂的利息使接信的需求相應減縮,此外,發展在近幾年來受到兩元靈價上升所帶來的不一蛋能力。不過,他抵達

生一些鍇覺,認爲過去「個月接入海外訂單突然 同期運用率百分之二千點六六稍低, 一高,但與去年同期 仍有遜色,可見今年至一百八十元,西裨配類轉價年打由八十四元 宁海地產市,金市以致股市在該月份交易的和谈,個重要的因劣影响是無良影啊之因素。

......在四大組紡籍品之中,醋搬運用率最低仍然下半年香港製衣業生產,顯然比去年同期減弱。升至一百〇三元,梭織女裝棉罩衫UP灢毎 | 瘩貨的出口能力與外觀」堖加,從而使下降的生遽率迅速回升。 也使資金需求減少,而利息的混祥也是做成套致,可否限的事實。其一是 在今年初美元兌港 關係是的,故利好 其實,情况並非如此,最近一部分製衣廒突一是第一組機質及人造棲維紗疑和布匹,全年配額 香港衣服出口,以椒芖及氟歐洲共同市場佔最大打由让五元升至四十三元。但另一些熟門類衣服 额上齐的原因之一。同期接受祝我公司對本為件 地產業的莖勃,拆卸戲,際慣仍在於一美元兄移動腳不會是長期短,此一然加速生產,主要是學急將秋冬季成衣品往美國,三億一千三首徐莖方傷,首四個月租用鼠只為三比率,雖然今年上半年對美國檢出的衣服,勉強 奎兹導讓何脫爲下降,這是原價需求较少的影响

·獄及蠆欸總額為三三六能五九億元,比三月份均 院連商業住宅大厦 一元水 *現 「外,本浩耗用美元購價 原因之一是美國西岸碼頭工人可能在六月底椰一千八百餘萬方稱,粱用率百分之十二點一,此保持平,但對歐洲共同市場輸出則比去年同期。梭織男裝棉恤衫柔果轉讓價每打出卅八元降爲 加了十一億四千四百萬元或百份三點五。但蛞 獲利校經營戲院業大增。時美元見港元已开 |入口原料和资本財,戒 工,原因之二朵運費由七月起提高;原因之三是去年向斯運用率十三站四七爲低。該組覲日如棉著退縮,尤其對四德極出退縮最嚴重,對荷蘭 卅六元,針織布恤衫配額斡議舰艇打由廿大元降 [本亦增加。 "則比三月份的百份二點七爲商,反映出接受存款

數倍,特別是繁往市區,在三港元新高點在

近來美元靈率上升,提早將秋多季应橡往較籍,被單布,棉幼斜該布,棉投等配额運用率均出去、法國、義大利梳出亦不及去年同期。對英國極為廿二元,針镞羊毛內淼配額輕锿們每打這二百 南聯實業有限公司一有利。在這三種特殊因素之下,有關製衣健商接 年同期低得多。

出比去年同期稍佳,並非今年上半年英薩市場銷 元降爲一百五十元。羊毛內衣的配離韓讓價今年 公司因不受銀行條例監管,它們在接患資方面

的地皮更值籤,因此亦一短短半年內,升幅已潑,主楼安子介亦承認港元 較爲放手,捨去不少銀行不大方使接做贷款生意

造成道類大型戲院採一,百分之八,因此對貿易,對美元經函有助於出口,金運往。 鹅美國人口商的要求,加速製造秋冬季成衣及模第二組棉及人造振業衣服,命年夜轕七換一 路好轉,而是很多廠商鑑於西德打越跌重減少, 上半年極為動畫,一月間每打一百三十元,二月 .。但與去年同月比較,銀行對木地貸款增加了三 間少一間。其二是電視,亦產生一定程度的影院,貿易,在目前的高利率

千二百餘萬方碼,首四個月運用觉得一億七千二.. 從而加强爭取英國訂單,所以,接人英國訂單翠 至三月間最高升至二百四十元,四月初降 *十元,五月初又间升至二百元,現在又降然一 四大拈四六億元或百份四十八陞;接受在公

本來在過去幾個月內,按入美國訂單除了少

一百五十元。

部份衣

的普及和電視節目的日,百米敢直接影珦爲以 ,還會及理當版本大,該項目都都會先發及散 在製衣業普遍放緩生產聲中 一個精土産業規部綳需救維大而斯城有插富商帕地離的先戥是投入股市,猛進步,使戲院到我的,美元殺價的人们能风,一下,製造業的極合倍感一年同期雄有增加之外,其餘絕熱較多的類目如都 高雄東話期上升的間接選因。特別是銀行的增幅送至一個頗爲細小,因此全面受到脫水變動,困難,現時唯一對出口,長西褲,梅西校織男蒙恤衫,棉質外織恤衫及 一般斯些粘有案的监由去年四月7日六上升至今年四月的百份一山的幅度。據統計,去年,而上外,對現時本港物,業務有利的,便是港元 内衣救盘均比去年同期略為減少,校眾及計勱人 全港戲院的碳案送到* 假升勢有加來之畜力,兌美元足現疚驗,刺蒾」造基維恤衫訂單減少更為瞵瘩,配器較少的針織 喜金剛過長時間出後今年四月突斡爲差進。據統計,由去年七月至,千五百萬人次,平均衔,尤以生活物資及工業原 本港出口。 今年三月本港資金外流穗額達八十八億六千一百萬元,但今年四月推寳年每人為電影十三次,料兩大類遊戲上升

|羊毛內衣打翠景亦不及去年同期。如果不是上述 目美國經濟活動 地出入本海媒行業的奇金達十六後二千四百萬元,而該月份中由本港財務較前年同期略有地加。,對民生及工業生版

·的特殊因素,秋冬季成在輔英也不必锽急付。 仍在上升中,加以美元

以牛仔褲而言,過去幾個月接入打單數放能 公司對往外地的資金則有九億九千三百萬元,比對之下,筒份资金對外 ·另方面,撒院行業一本均有不良的影射,如 兌港元升值,有利於港,夠保持正常的,只不過是取磅货,廠商期望訂單 交流出現十六站三千一百度元的瘵進。五月中時,我們會報道指出自四月

和其他行業一樣,近年一非愀近日元,英鎊,馬寶弟去熱低匯水成本,復域的輕磅牛仔棉,接單音比去年同期減少。中

貨の透視

對英廨輸出的熱門太服配額轉讓保持平

,而爽配額每打八十五元,梭織男恤衫毎打卅五 【元,梭織女恤衫年打五十元,針織耱恤衫打五 十元,羊毛衫每打八十元。

·對西德输出的熱門衣服配額粹讓假繼續下降

*西褘配額年打降至四十五元,梭織與怏衫配額 每打降至十二元,機織女仙衫親每打降四十, 元,針織榇恤衫醅額每打降至四十元,羊毛衫配, 「額打降至四十六元。 現在香港製衣業生茲,針織衣服開工率交比

情況並非基於海外訂單突增,只是美西碼頭可 能罷工,運費七月起提高與美匯漲價等特殊因素的 「優養,建為她們獲得數裝炒熱能計數字權都很直,但當局的精品,來紀要送祖金和其喜的克,法部等匯價下跌,故從二,三月起,美商業上,直發牛仔根單間並未有因應生造成本提高 刺激,預料稍後產鉑又會轉緩。 只薇猛了住入金融業的外食,由其他方式調到的基金無法作確實的統計,大無上升之苦。林港」,則單造近半年來本港之捕-

存貨已陸續到培。而任合顯現高,現在生產成本大約比去年同期培 百餘萬方向,速用率百分之il十四,低於去年同 ̧價偏低,為了支持生產,情非得已。假定不是美,抄織衣服爵低。但在針織衣服中,羊毛針織衣服 但無跗如何證筌了游奇爽到悺息造賞,五月中後股市大旺,亦與上立情况,多被戲院均是香國來的,物價升照已極遠可觀,因此,五、六月船何往,而百分之十五左右,推十三點七五蓋斯牛仔布一期運用率百分之七。該能大部分類日阿森運用由訂單勉强保持平稳,則今年上半年香港製衣業 開工率平均可達六成,探針織衣服開工基本的诞 ,麗金由十餘段元至戲,幸好在市競爭激烈 英國的貨品,已多過去補丁,形杆電動對遠方元四角,配用什一廣牛仔一家麵類目蚧媽看西树,男生皮過楣恤衫,生產更爲低落。雖然如此,目前香港製衣業的開,逐五成,人造霞珠針殿衣服開工率平均祇爲四成 總括來說,赧理餘如头保幣的供應下降,對慈和通貨睜眼有顯善功効,十萬元,但有的租約望,形勢下,美元面值上年同期。有些航商估許精整版 打牛仔欲,布料已達二百元,加上拉餓,人造融接續懷衫,及人個搬離針織條衫,為工率,梭織成衣方面估計平均只及大成半,其中 ,目前美國致力於控制貨幣供應是最好的例證,但跟案此一花榭能否真 滿,加粗辐度以倍計算,倘未能全面反映在物

現在東莞的秋冬季成本,爲製及超過還忙只 *鈕扣及其他科,車橋工習,若水定型,整理針内衣硭額遞用率均低於去年同期,只有福,以棉外套這一類秋多季衣服訂單比去年同期增加 的可以抑低速與影服,現時倘難定,特別是香港的處境特殊,絕大部份,故此便追使院商停業價上面,不過美元現時,約可比去年境「成 物資仰題外來。就以近三個月來木浩貨幣供醢塔势矮设下來當中,市面物。電費也戲院的經常支強勢如維持下去,進口。不過,一些貿易商文 包、水電維突,椹及鶯塑費用等等,打成本 手套及格外套配額葉用率高於去年同期而已。性,最近為了超急付油,製造外套及孪褸的製衣廠 不過是暫時性,稍後生產可能轉呈放緩。不過, |共達百门五元至三百一十元,如果製衣廠有 第三組棉及人機體製成品與雜項製成品,開工率又比高,但三、三四、三三五類 很多廠醢預料七月後美國訂單又將有大坻到港。 價還是上升未已,意味單靠貨幣供應控制不足以有效地緩和香港的通貨臙出主要部份,據現時悯再升實在 -滑出,美國的窩利來時 【額,接單尙有和算,倘質配額,則生產及營業 全年坐七千〇八百餘萬方,曾四個月用量的根外套及外左全年配額只得四十四萬八千餘打「因為下半年美國經濟將會好轉。英國市場未敢過 脫率,唯一有我的是緩和利率上預而已。今年四月份至最近爲止,外地卷一之電費較去年向州高百美元上升,即分以期有拖長之約,總與會,自揭很做跑了,拳而令宇美冠點率上升,可對第一千七百纣萬方巧,河用率百分之十五,比去年,这不反部筑外西神、仙衫等配都之多,故此用,分染說,西德市場今年上半年養選,這是馬克

奇又大量流入木港投機市場與風作浪,相對造成了港元辨们的强化(最低分六十以上,加上工 美元資價上升,可一區過美商補琳新的活

外套及雜诃訂單培加對整個製衣業支持力有限。一值下降影啊,但西戀的經濟價質仍好,下半年可 |咸斯運用室百分之十七億個。 限度是和緩了美黃的上升),與基本經濟情勢是完全脫銜的,對整體薪金、裝飾保養等費用是對出口助力却未見號動,並會使當地市場的

小菇四羊毛織品,全年配額四千三百餘萬方, 由於對美國檢出的秋多季衣服經急裝運影响 能逐漸扭轉頹勢,香港成衣對西德检出米可過分 與沸器並無實質支持力抗。在不久之將來,機一直將散,游变獲利回流不增加、使院商聯營 ?只老繯和美國市場消

9,首四個月邈用盐八百六十萬方丽,運用率百,一部分製衣廠早期接入訂單,初時等待至傳說。(鳳翔。六月七日】 「獲比去年同期稍低。根據港府工商署最

·今年底至明年初 門來單的放緩形勢而已, *那時候本港對外安全交流交將向復出超地位,港匯虛假的通飛終必轉告,爲困難。 消失了。(李胤、張錦趙一九八一年六月六日)

不過、愀院奚價的,不過以現時美國市場各,你全美生意,將可能轉、告,四大組紡織品線美配額運用總量二億三千餘分之七元,比去年同期时用率百分之十七稍高。.. 嚷價降低然後染入配亞的,竟失却預算,臨時找

廣安財務

有限公司

永亨銀行

四大元· 四六九

降饽十九篇伞,雉各大 銀行稍後則提高經化放

☆利率由十九屭率提升

..厶ㄨ美國商務部公 佈,四月份入紡織品 成农合共四億一千八百 萬力碼,較三月份減少 一千九百萬方碼,減幅 四六九+五”爲百分四,較去年四月

由於美國利率長一頗爲罄倌+兗法國法明一,坻湘籍百分十三

滙豐財務有限公司

滙豐投信財務有限公司

香港上海澗門銀行而屬機構

定期存款利率行情

定颥

15%

港幣存款利率行情

存款期

廣安銀行全資附屬機構

永亨財務有限公司

以对

十八做月

14.25%

一個月

-16%

16.375%

74%

二個月

16.375%

12%

三個月 六個月

港幣存款利率行情

二期二:

16 875%

16.875%

16: 875%

16.375%

16.875%

15.875%

11%

16. 375%

MA

15.25%

11%

(般低存款鹅片萬元)

歡迎詢問誘購電:總行5-4345725,5-4345716 或向下列分行接洽

AZİK YETERÚ : Werquam; $1,000 4250 = $50,000! 超過一年期限之存款,每半年付息一次

中區分行·5-260331

滙豐銀行各分行均代辦理

Mail: 5-7908221-3-959614 香港灣仔禮頓道77號禮頓中心十憷

西區分行 灣仔分行 筆箕灣分行 油蔴地分行 大角咀分行

5-468118

5-739331

57696223

3-270111 3-424114 葵涌分行 12-294411 深水埗分行 瓻漏商分行 觀塘分行

3-802244

一個月

三個月

月月

16-875%

16.750%

16.750%

六個月

-16-625%

-

15.250%

最低存款額HK$50,000

上利率如有更改,恕不另行通苦!

3-841540

3-910673

金銀緊易儲分行 5-444421 柴灣分行 5-573791

接安銀行越行及每分行均代辦理存款手給

詳情請致電5-433476

Share This Page