日一月六年一八九一公年十七國民華中
一期星
WAH KIU YAT PO
郭日橋
錢債案何以大增
・現在上自然便是
欲避無力,百貨滯翰了
部份還是接受存疑公司新法案正式通過。該黑的措施至一九七九[李由二十願乎設低至1. 已經夠岛。艾美國第六十九萬平。經絕貸款利著篓侩皮已甚短缺,生 爲了鞏固香港這周迅速發展起來的金融中心|並豆自一九七六年以來已根據接受在數公司條例 陳銀行在港開業。在促進香港對外貿易已差不多,
·今年四月份已是本港對外贸易新春後全面恢 年來港外的退縮情况,在出血量來說,以令
足够。落也是港府重新織發銀行牌的主旨。但在
訂爲對接受存款公司必須擁有的實收資本年八月八當時体發出「十優,調低早班,首次大的美華銀行,將其經一率經常表示着惠利率|活的平淡乏味可知,而 梅正常的第二個月份 : 但如果把該月份各項會 年首四個月的出口單價平均比一年前村高出百份、心,早在今年二月財政司发興基提出了一鸿串金。
田原先提議的一億元減至七千五百萬,擦,更多牌照,以便政府過 示出美國的利率可能一紀貸利率調低一直至」的未來動。] (三)申請者須從公案人士獲得的存款人北 塊的方面,由於新銀行的開設增加,令到尚案間 易數字庭三月份比較一下,常可發現本港的對外一十七點五,抛除單價上升的因素後,與際出口貨 融改萃批施,使當局能對金融業的監管能力提高 貿易垦矮境不能之態,無疑該月份的進出口貿易,約有百份三左右的減少。
。這些搶施:個別(如成立銀行公會,加强利率一銀行,其他接受存戥公司國有關係的存戶最低的競爭日趨激烈。同時健到行員出現嚴重的來過 定影册股本音本爲一億元,而洪二千五百萬元焉行檢討銀行發牌政策, 數 值均比去年同月有不向程度的增長,但如果將從海運出口貨也可反映出口的情况恶化 協議】已經實行,而較主要的幾項,即一九八一般度十五億元,總資產最低限度〔對銻項目除外,於供的現象,各行互相以高薪拉角,形成工資急最高限額的未付資本,作為股東對公司的一項明 我檢討現已成)期間 。
饵取牌照。 蟊賞贤膜的因素撤除之後,除了韓口貴坻設有較據統計,四月份海運出口貨藍馬七十萬〇四百四年接受存款公司《修訂(第二鑒》法案若干條群廿億元。同時申請者規定要成爲銀行公會會員。 連上升。此外,由於各行爲了開拓業務,直接或確承担。 對於各接受存数公司來說,此新修訂法例實, 速本港工務可, 目前本港共有持牌銀行一百一十五間,其中一間接介入市場的投機活動,刺激通貨膨脹上。 次的地長外,出口贷蚤仍維持在值垴登滅的處境 十八順, 比去年同月祗墘一萬二千皥百份一點後成爲法律,一併通過的還有一九八一年銀行業 中,而進口你过的地勢也微陆放證,這正好說明七。而今年頭四個月海運出口貨則二百六十八修訂)法案。此外,財政司艾宣佈恢復簽發有四十一睹银行在一九七八年三月至一九七九年 儘管現時當局,中請銀行牌的營格最低凈對產頓,施而經過廿四個月的過渡假整時期投,接受存款,在四月份批出八十三份 爲一百衔美元;比上次的三十億大爲增加,但上公司將分成三類。其中一些不符合要求的公司一 建築區則,去年同期則 了 本港的外資活動不但未由新春假後產的全面復|八萬八千四百十九離,比一年前擔加十三萬六千,行牌照。從營局對金融業所作的改革行動,無疑,六月期間幅取风飞, 年[常中韓硯滴來,而豆更進一步趨向惡化。推官方
上述放空銀行牌照絕本港一还串有關金融事,述銀碼的堆大並不査要,能够符合症要宋的國際,是被淘汰,一是與其他公司合併經營,遠種改變,為五十五份。新蒴桑路 「是一個很好的構想,與反映當局的决心。但基於 嵝或百份點三 上述數字顯示,今年來出 對四月份的外資表現依然表示惝品很穩定,提政
本港的地位特殊,相信今後當局對金融業的干務改革的一部份,追些改革包括收惠一系列的金性大銀行很多,問題是希望當局不要忘發牌照,對財務公司的業務自當有損害。但政府作出這些中有三十三份爲卷為 口貨慑的培嶷仍很细,同時,航運界人士亦强調 府發言人部譲撂出,雖然四月份本港製品出口的 播出:首四個月的出口貨最堀多,主要是靠轉 口
的力量仍很弱。然而,當局登录努力改警對银行,基统計數字,成立香港銀行公會,俠之成為一法 要考慮到進一家申請在港開業的銀行與末伏的工一改革政策上的理由是必須支持的,因爲這些理由 建築圖則,二十份爲九,表今年首四月本港各法,
·境長率較前數月爲低,但有形貿易仍然被續顯示
和
它團體,創立一樣薪的持牌接受存款公司;及茄,商貿易關係是否業度,以免多一家銀行經營,做是確保有一個有效的利载替,作î執行政府 龍區建築區則,三十份將該讓有網上還眼達 書訟案的骨加,無亞是開工率下降,工人收入 因爲大雄工菇香林國小 接受在就公司的凇密的監督抱施,是錢得歡迎 貿易有较大埆捷所致,因爲出口中海同的区 出明程度之穩定,
也酐算在內,再從本港的付運形勢觀察,香港: 成品的出口,實際與去年有所減少,這是美 政經濟髙进影呣到港貨遠去與球。
出口總值的增長率大致與入口總值的長 相同,而有形貿易一茬題」並未谥示出任何
·趨勢,做貿易活動亦繼續拖展迅速。 ,今年首四個月與一九八〇年同期比較顯示出 相同的彎形。
港府加強監管金融業
與及利多於裝的?
·財政司夏飛基在立法提出重新笵發鍥行牌照 時稱:外殴银行紙製滿足三個標本,即可申請來
·港開狀分行,開展全面的銀行業務。這三個根本 .進口方面,今年四月份進口貨值一三點 八億元,比去年同月加了一八點六一億元或丙 八一)申請者註册所在的國家的金融管理 出口總笹之增長率為百分之二十六點七,第 份十九點五,入口貨值的增幅比出口高出一倍,一同,有一套有效的監管沨統,而且不反對申請者 -高於入口總值的百分之3]十大增長率。至於本年崽快在工業產銷退縮中入口貿易依然未能有效地 來港說分行。 月一首四月份之有形貿易「差距」百分之十八點二·抑壓下去。不過,從入口商的訂購意向顯示,在強對银行及接受在致公司的嚴密的監督持施。此生成惡性發爭與加速通腦及投機活動。
·銀行與接受存歟公司法案正式通過及當局允許重發銀行牌照的 條件提高,這一連串的金融改革,就實是一個極好的構想,但對 於今後當局對市場的干預能力尚有存疑。
|件統計
.; 商業上的生產不前 據統計,今年一至四月鍰案件涉及金額增 而導致的假結業 加逾十二倍,破產案亦增加百分之五十,空頭
一發生饒債空頭支槃等, 雖然表面上看來還主要 支票涉及亦魂倍,反映各行工商業處境艱困。
是工商機構接互間的推 香港信用局日前發「拍增不已。
.泰而言,究本泊源固然 但個中也很可能 失i 上述各項有關嗎一是由於工業接單不足, 及眾多的無助小民, 說明了一點,就是本善,隨而減少甚至先業,這一套爭售店舗,一旦因人 各工商行業在進入八一 是去年海外經濟衰退而不敷支週轉不靈時,東 年以來,由於受到出口導致木港理性的影响一生的損失固然巨大,但 及內部祔費均呈緩與
,但另一主要使消費力|屬下員工的工資福
減退的原因,却是來自利等等很可能就此付
内部物價的飛雅,以交流,這些事實在去年
,的士小巴價易難處,
·由此觀之,今年首
◎百二十四萬九千之餘,不惜發出空頭 工具的交通費用早已成,在之外,亦意味著人 為本港股市重現狂,无地塊打一個一千五百一票,不繳付找蒼甚至將爲一主要負迫,再加上、浪費低鷸的情况仍未 五十肆萬四千元,增幅
| 金融政策的工兵,以及癌祗㹴坐一讲破鎏金融制 爲新界建築遹則。四月 一破產案件等均有著 度穩定性的利率戰,利率協議是唯一可供政府利一份落成的新樓宇報價總 一位爲A億九千九百六十 【用來影响幣共應增長率的工具。
加,反映出本港各行商 「萬元,去年同期二
·業仍糍穎處於困 總的來說,今次金融改革後重要的部份是如
三千一百萬元。該月內,本港的經濟發展存在障 ·低落的持繞性形, [强財務公司的管制:新法案的主旨是要財務公司
本上仍然未脫離 新落成樓宇的應用面,影。 與修行分家,有助於金融市場的穩定,減少財
共爲三十二萬一千七百 統計蚍宇顯示,今│中開始的不疫局面, 【務公司加入投機活動。當局加强本身對金融市圾 的干預能力,特别是在资幣供應及利率方面的影四十九进一平方米,其一年一至四月份在本港各,有悔况形下之析,使衆通費來說兩巴加佰頻仍,末垂之時已爾見不鮮。 [中非住宅樓宇佔十七萬 法庭處理有關金訴訟 多資金不足或經營不善, 1)中請者的資產總値遇一位美元,
响力,當局希望透過金融條例的修訂 取得更大 五千九百四十八點七平,所涉及的这項總額共達一的廠商,在生產實際| 小輪亦癍時要將收費坭 四月的有關金涟訴訟案 十则较一九八〇年同期之百分之十八十七稍低。 第二季初以來,工商業向外 原料繼繪出現 這個數目將逐年調整,但今年內將不會提高。 外仍在推行的工作有兩方面,其一爲外幣存款所 至於沐港財務公司如符合上述條件也可申語的控制,其燐想是好的。現時,當局已凝示寧日 方米为住宅楼字則佔中 至億二千二百七十九萬,及成本的激增之下,朝高,市民每天我付在動作的精升不已,除了家
·而轉口貨品總值的長率高遡百分之五十四點1的瘫|a
〔三〕香港银行可獲對等的待過。 蹲取利息的稅務問瓶,其二飛本地設立之銀行及「創銀行,預料不會吸引大意接受存款公司申請,加強營制本港金融機構的海外活動與及外幣存崴四萬五千八百此四中方 三千元,較去年同期,以維雜,又於無計可施,倚仗上下班的主要交通 映出工商各桑的困難仍 日,湖窝出於百分之十四點七的本港型品出口總值 口商指出:第二季初向外訂碄原料普遍減
另外兩個附加條件是:
接受存款公司在香港以外進行之活動的監夸把施原因是提出接受存欸公司申訴爲銀行的條件甚爲,被收利得稅問題,上遙的撒施也是值得支持 一四 申請者須有一個固定的辦事處,以便
苛刻,尤以規定需有十五億元來自公衆的存欸與 瓦也是必的,不過,經過道次的改革後,我們 的墳長率,因一少,是合項工業產銷繼續減弱的反映。向外訂讃 此轉口貿易墧一原料減少,可能持續至第二季財,倘若稍後本活
對於谘府修訂一观虖金融法例普遍表示歐洲二十億元總資產值,目前香港除個別一兩間接受對當局將來干預金融重事的能力仍然有所懷疑,熱指數創過去七年來最 客戶可取得各种策行服務。
達百分之五十。 原定計劃取消而導致酒樓食肆易假的點心饭 改善,且耀時得面臨失 大 億 長奉本身亦極 各項工業接入海外訂單逐漸復盤,亦須待七月後
(五)成鈴香港銀行公會的會員。 ,但一般對於當局恢復重新簽發銀行牌照一事則|存肄公司有實力和條件滿足此要求,其他的在案 卫預科干預力衆仍很有限,原因是香港並非一個 高紀錄,生指數合升
在各類訴訟案件中,約的情况,即使惱别的一塊,繳丶雙用品價格架設收入不足之苦,經 關於接受存款公司在符合下列三項换件可申
|來三四年闖也難以達到。故此即使放寬銀行發牌 國家,地位相當特磔,很難有效地控制資金的流 至一六六七三四,一 ,認爲此眾並非是必須的措施。事竄上,目前本港
·有關空頭支票所辦及市民亦往往因消費力射亦高居不下,電費的開苎生活不得其合理水平 方供製培向外訂購原料。由於工商界向外,
一
出或流入,而當更多國際銀行在港開業後,資金 則是受外低利率有風降一的數額路五千一百二十 而無法支付到期海緻的支亦墁節饰上升,更難。無論如何,过不能不 百一十五家晏行中,除了有三十四家爵香港娘,銀行財務界不會出現任何重大改變,其作用相 但我們則,葉原料的警區减少,而且輕已經持數月的時間 ,
·依然認爲今年一預料到貨埶還輕已開始相穉出現退步現象。一般
八一)申請者是一間有限公司,在港注册 ,
趨勢的消息刺激另一方 萬五千元,較去年同一致,負債等,不得不低受的是租金已佔去人,可說是本港經濟發飛上 行外,美國,中國大陸,英國,法國、西德,加局限,甚至一些食感梁厚的財務公司郎供有意,進出更潁難,利息的波動料较大,但有助加强香 不 多於一間持牌銀行的子公司,實收股本最少 一
息的一大部份,使個人一的一重陰影。(彭永門 拿大、日本,新加坡,印度,南於,爾士,菲律經營出行業務,在該年內亦無從達到港府的標凖港的金融中心地位則可肯定。(張飾超一九八一面,乃海外熱錢之流入期二千五百一十八萬元一路身官商。 首四個月本港. 預料在未來的三至五個月間,海外各綫原料到
悔港元。
盡,馬來西靈,比利時,印尼,伊朗,意大利 ,故預料財務界不会掀起轉變爲銀行的熱綳。年五月三十日)
形成投機性活動顧著加 增加百分之一百 工 業產品外銷一直量將會逐漸安現在今後入口質易的統計上面 。
在今次本港金融業一連串改革行動中,最重 (二)在香港從序·在致放獄活動最少十年,「荷蘭,巴基斯坦,泰國等二十個國家共有几十一 .在總出口的佔
四月份本港進口的產品中,來低大都比去年 率仍在下降,
捷高,據有關廂人估計,該月份的進口與單價 外留赤宇發至
平均比去年同月高出百份之二十左右?撇除翠 :七十七元,
上升的因素後,該月份進口量約比去年同月 一賀的不振,並減百份〇踞五。綜計今年首四個月入口貨佰共四 且稱成本港內一二四七九億元,比去年同期的三三七,六倍 部資金渐蕯枯 元,增加八七,三億元或百份廿六,但同期入 , 竭的主因之一【口低單價約比一年前高出百份十九左右。撤單
濟經僑華 頁一第張五第日九十月四年酉辛歷変
化惡步一進在動活貿外
七十七出創字赤總實外月四首年今。元餘億二廿的錄紀高新月單創又差逆實外使還,顯明為更態車的滅大 堡增微值易 貿口出,下不抑歷然依易賢口入。實真的化恶步一進貿外體整出示顯計統貿外府港份月上
的人體是也,元餘億
-。現表重
請持牌銀行
油供過剩 油價凍結
强。
以市民的滨龙力減一能用作饮食、娛樂及友五月三千
結,最大受惠的總是盡」活動,也街消費出現穩 假的陳緒而非減價。寳 膠,玩具等行業,但刺,母性的衰退,舂來本港,杰自然有限。本港更受 .激的作用未能立即感效一整體經濟的放緩 ,最低限度也不會有進 利居多,而不是油價暫「機的影 對當前國際石油供銷實況,最近產油國訂價會議宣佈油價凍結的一步的長遠。
的有限度復甦所能迅速,何實的 事怨,展望油價對世界及香港經濟的影响。
另球多行批發商人 一表示油凍結並非減 去年十二月石油输,三美元左右,此沙地阿,求接近於平衡。自然在一,使現時已有些經濟
4月外蜜敕字表明出
一是爲各類案件中年跨界 五十三國石油部長「額,及增幅均見突出 行會後達成協議。 能保證此局面維持多久
到而未能行的 ,更無人能預料何時會凍油價直至今年年 因某和突發因素而慈化爲止。而且多数成員國素件涉及四百四 ,中東局勢的不安而引 將起碼減產百分十,另十六萬元,較去年同期 二百四十五萬娘千元增 起另一次石油危摊,但决定允許沙地阿拉伯織 百分之八十二幅亦 以今年來石油的供儕|隣提高油假到每桶三 二元,是本國際石油 勢看,花假的時代: 乎暫時我去了。〔李斯 組織最低的油價,但却 ·案件金額爲數達三千 們的油個。
|同期二千四百五十九萬
美國商務部千元地百分之三十
毀約退約是爲各
塤長百分之零四件中所涉及砭商
e下面。我們價上升的因素後,實際進口貨量約有百份七的增,出國組織召開會議後, 拉伯官假只高出一美元一無特發性因素刺激下, 後甦跡象的美國,今後一個,實不表示海外各賞:一年多以來世界經濟。她經濟宮雄樂觀。 油價難堅、張籍一九八一年五 防止其他袖國提高地|百蹿十四萬元 - 較去年
一
週經濟大事
▲公佈,本年四月份美。 國的主要經骀指数平均
【示貨幣的供應增加,而一的,共遠变億一千八十
另一位銀行家指出一谒艏外寶赤字更宜,整 楊定一决設油價探三佰制,官;北美高品質原油報價,今年下半年國際油質總,復甦進度不低多少輔助,仅可诞下降,本港物,的衰退,證明了高雄假 作用一直美國經许領頭 假可以報低,由于姻水 無法做报,且前是高油 小康之局面,但沒有人,月廿九日, 就各項貿易數長。 字進一步加以 另方面,四月份由籓律船運到的皆量爲一百 價上限定得每杌四十一 僅為每禰三十三至三十會比較穩定。 九十六萬一千七百啊,比去年同月增加了十六萬美元,創下了油價的新「五美元之間,比言價低,令火油價的來襲,歐洲各國稍後亦」送升。外近到港成本蓉 出口方面|八千噸或百份九。今年首四個月海運入口貨量將高峰,會怏各石油&出 逹大至元美元之多,但無死有助於減輕進口國會被帶動嵖監好轉,追,避提高,云港入 ,四月份港到七百五十三十噸,比去年同期增加六十度頓或百|國組織成員函粉加價,仍乏人問津。因此,)的壓力,有利於通些國對香港產品出口自然逐一批售市價往後仍是易升 那石油輸出蒩織成員國一般在今次甘油规出國組家和地區穩定生產成本 商科好。但是,這相信 難。但是,如果世界 步 潮, 出口總值為五一份八點名。
也同樣跟雅,到了今年,織召開油價合殿之明。」,改善國際收支,減輕還有一段不短的時間。鹿行
AN本港政府統計 千八百萬元,比去年同一项目除外)爲一百億英經濟之進一步成長亦有一七萬八千元,骑去年七 媸航運業人士指出,今年首四個月入口強仍 八點四四億元
初·世界不出原油價格,已預期不會漲價。事實錘貨服壓力,但要在香港總商會助理,而報降下來的話,本港 ,比去年同月一有近一成的增長,一方面意味着香港對進口日用 滑加四踞五五 消費品的需求嵗有增長,另方面是由於港食錦花「拉升至每桶三五點五美|上,各產鸿部長與會雅|校的今灰在仅只是來自事梁昭輝表示:是次油,入口成本堂受其惠,可这發表一九八一年四月,期增加十八億大千,百元。在考慮申請時,湯 希望。林年三月房的客一千五百九十七萬元地升 億元,增幅為「中國大培,加上港商外商在大陸設機或進行補償
元左右。在漆油國豈佈,亦紛紛發表意見,主張,結,並非降價,所以能假快誡,對本港出口貿 借此黏可能不大,本港 沿本港對外貿易臨時數一萬元,發加幅度爲百分 餐會同行政局亦將封盡,觀主要經濟指数,業已,百分之四十五。 是一九七九年九月以來-七元萬九千元,較去年
·百份之八點五貿易,廠家轎人的工業原料及半製成品和機器 感到憂束,因爲當時世一印尼·阿拉伯聯合侯長·助力實在很有限,只能作用,但却不會做獲過一路上升,相信委售市做十一億七千二百萬元,形貿易逆塵為二十二旅行所屬國家在融行業條, 比去年阿斯坦加十四億二千大百萬元 。 「例下!已發啓照之銀行 最大的經濟成就。「鹿阿斯六十萬二千元增加 -佔總出口出 億亦壁而有些增加。
,但界經濟衰退持續,爾伊·國、卡達、科威特,委 ·算是對當前的世界經濟局而有進一步的恐化,亦挺多號。.. 「八千一百萬元,增福達 樣本港財政司 數目。同時亦將考虑本 「務部」指出:貨幣供商 率亦繼續由一,棘口方面,四月份轉口貨值三十八 懸而未次,用油園一內瑞拉•沙地阿拉伯等 將來若干親和作用,他相侶「安定性」的作
百分之一千二百二十 坦白說:本港當初一百分十九三。在出 用基士在立法局宣佈一地設立之接受在敩公司 月份的百份六,比去年同期增加一點二六億元或百僚四十四多的開求不易留下, 上选六個國家油產佔而已
用是短斯的好處,油價最大的苦惱,乃係內部總值中,本港製品出口银行發展統政策。第一批照時,鼓帝公司爾多和消費者的需求來。 關於廣告費的訴 十三趾五後升(點六。燐I值的沧糀總是外資中培長最大的一環,加上策略性貯存,以致,該組織網座备的百份七能源低格的下降,選定,對廠商生產成本,通脹惡化與人爾投機整,總值佔五十八億四千姊|埔新政策根據线行業條,須符合另一套不同的準,到刺潢,是形成。 至錞份六三點」,但這也仍然與中國大陸规港經伫轉往美國及歐到今年初時,可能會因十以上。自然可以有足,已成爲近期美國滑養物,不會有更大的威脅。從斷,這種事態不但威究一百萬元,比去年同期增例,將步許 七。表面上站、西各地市塔的輕工業品及土特產維持粮给有桥切需求大增而導致第三次夠的力量左右今次油價,價捐歡頓著下降的重要,及这方面來宕,當做,但市民生活,影啜工作態,雄四億五千五百萬元,本地機構領 來,本港的出關係。單是四月份,大陸遠洋船由港傳出的物 油價鍵撼,而在油價聚會讓的動向。 因業之一。油仅凍結富 美各國之發退局面因油度與效藥,更使物發生 培福塔百分八點五,韓之作 口贸易巴從達二萬六千順,比一年前的一萬二千噸鎭一張的影射下,燐婭復甦 月份的返料中,倒是最好的作盡。但該月份轉口貨單價也上升,對國際經濟必將受到重 播胞出來而恢|球貿易界人士估計,單價數一年前約高出百份士|大打擊。 復避定的培势一八左右,繼除單價的上升因素後,垓月份實際轉 ,但實質上,一口貨量約有百份廿七的增加。 四月份工業的 開工情况仍未
美元巠四十一英完
行及明,包括最低資產總值,兩個月經濟指數長的主,涉及乐額最低,但 烏鶇行 (柎錆項目除外)爲原因。「商務部」推出,楊則瀜一倍,爲五十九 度之爾森·十億港元,及大衆的存石油的原油價格如果萬一千元,校去年11刊 八萬五千元培升百分之 正如事前預料一樣一對美國的通貨嗲張壓力,何安定而可能提早始束,活費用及工瓷出現連釵口總值佔三十三億二千。港督會同行政局(根「獄十五8港元。目前本不是在今年二月份涨了 一百零七。 港共有持牌銀行一百,百分之十二,則美國四 ,在日內瓦舉行的石迦緩和,也對美國國際收一,本港在此等地區所繕的不良循還恶化,終於一八百萬元,比去年同期使銀行業條例之豪牌當 輸出國組織部長級會議 女改愬和保持美元强勢之訂單也會逐步增加,削弱本袿工業品外銘與 增加十億二千六百萬元 局將考蠹香港以外設,十五間,其中有四十一月份的經濟指数可能還爲五十宗,較去年成 [的三十三宗地加百分之 门,但出人意料之外 ,
香港出口貿易復業之期「旅遊吸引的始作,這攤,增加之幅度爲百分四立之銀行在申銷牌照時間銀行在一九七八年三要高一點。... ,終於發出了來精油值也有若干利好作用,但
美國三大的大五十一槳示期間生態 到了今年元月底,世界 的公佈:組織宇二個成 嘅則無。唯一是往後,也繼而出現。 極度可怖的經濟背境不十四兴,至於人口機,須符合若千凖,其八當時故常以前的十 梁氏指出油質雄,但威脅了一般正當工商値則爲一百一十三億中包括最低對銅三年發出新銀行牌 通银行宣佈優惠利 泌遜而無以支持的商號, 一段時間油價問題和緩 石油市委開始出現過 日记坭行年楠三十六 紵計今年首四個月輳口貨總值爲一八點五 三億元,比去年同期發加了四五钻一七億元或百 現議,國際現資油市 咭 油價格持鎖下跌,在油 的油猳凍結半年。由大 1.没去十多年標經對世界棉紡織工業作出新鍵-於低迷的情形下,因此,業界可能要求七至九月,其中屬於新設廠則有豐盛,裝置二千鐘,所以一的空氣精袂機在棉紡業上面,仍可繼續發揮其薮 ,在一九七六年底,全港共有空氣精紡五萬七千能。不過,香港生產的空氣枋租式棉紗,由於成 整個工業村|份五十四點二,而同期入口货超低估许年均北一
献的空氣枋,現在又面臨新的考驗。根據日本方,延長實施卡特爾。 滿滿,對者極簡, 月開始冬成園國把童A 年前高山百份十八點五,撇除單價的升幅後,入
面最近報告,倉數和富士等大糍模紡紗廠决定將從上面的報告數示,日本棉紡業的不景氣,一九百一十二霆。一九七七年牛仔布蔗海附衰退,本較高,受過口的空氣新棉紗低佰競錦威会很大
·和油價椟姜頓轉危爲安,減少百份。
空氣精紡機全部淘汰,換上新的環筴紡機。以及空撬棒紡機生產的粗支棉紗,已經陷於大橋 空氣精紡機韡望減少,但新開的萬邀約廠却有六,不但來港途程較近的台灣和遠觀空氣材珥矽尹 口皆派約增百毌四十五點七左右。
,較早前的愛鼠-而
程度的成本額下,情况與香港相同,但日本的空氣 干姁裝置,是年底,全港共有空氣精耕抵已筑塔|取市場,巴基斯坦空氣近蒩紗也有兩低價推出, :,從四月份貿易統計數字顯示該月份的有形一空···
程新的改革,獲得注視。 比對去年同
: 根據東京最近報告,儘當日本棉紡織工業正統紡機生產組支棉紗,其用途只限於毛巾類,則「五萬四千九百七十二碗。一九七八年空氧精紡機 甚至途程較遠的巴西安氣舫粗紗亦增來港銷售, 月的正解仍低 收易赤字商廿二億二千大百畜元,比上月份略培生供過刻的衆多亦 沙地阿拉伯爾未包括在 在實施不景氣卡特爾,會激紡紗和富士紡紗等][與香港有較大的差别。香港的空氣精紡機生產數字又復增加 漢威融在一年前已爲捷德布廠 價格比港產同品質铤包低二百餘元,現在巴西產 一千一百萬元,比去年同月則多出三億七千九百非一般可以預料。據 .左右,表示了. 萬元,再下單一級月份新高紀錄,反映了出口|油國的估計,目前世界
些大耕被际,却没裔計劃作長期的放善結構。富支棉紗 最大用途供給織牛仔布。收,重新投入生產。是年底,全港共有空氣櫃 品六至十就飪包括二、100元,三CA 海產眾的百份四)6. -油供過剩大路二百五
士舫砂廠决定全面放棄業被惡化的空氣造訪。直香港棉紡棠採用空氣精新機- 始於一九七枋六萬一千二百〇四錠。一九七九年空氣精紡槪,十二支紗忻包括二二〇〇元、三元 到合鬻接近飽束,沙地 今年选粹者系 貿易不乖與入口的需求未受壓抑。而吉四個月的
十萬桶至三百萬桶。今
倉敷紡紗廠也决定送明年春季,把空氣精紡機全二年,比日本遲了五年,迄一九七三年三月底伶增加,其中海外約廠被合併於伦生妙恩,到了年一。俗科七月份燕到更多。 近在三月份全部付運完雙之後聖誕節貨及多浞 外贸理亦字更高達七十七億一千八百萬元,比去
阿拉伯的石淮部長才口
:今年初,香蛋一部分廠採用铰低價的椹种 年三月,石油)出國組 頭表示兩點:第一、不
部筤上一般的猥嶷米粉撩。另外,更新設備比較「止,香港已有十一家被破裝假空氣將新機,計有一样,空氣精材穰總數已達六萬七千〇一十六舘 解在人仍疏·使各英工陷於對黃不接。同時,一年同期增加了十四億二千一百萬元,如此巨大的
織原油產量已买至十年
“但値得指出的,一九七六年後空氣接枋機生|舫製次一級的空氣枋毡融,一方而減輕生產成本, 過」步的大和粉沙敬,也决定在一年之內把豬盤、中央姊廠裝置二千鏇;漢威被裝湓四百碇;香 ,該月份出口總值的增幅不足百份之于,比迪鎭 變數牛,實在令人驚慄。
「人將油假每詡由三年 來的最低點,本均日 她版率过耍低,岔已表示了出口費量是屬於減少
袅袅新機三萬多鏇換新。這種現議對於棉紡業 港裝三千四百安:南輝紗廠安置二千鏌;產已經不穩定,上八至七九年設鸺數字雖然舍加,而可以適應布廠的需求,另方面可以應付進口的 -恩來說,類然表示不實卡特爾屈:
·平均開工率估
計約爲大成强:
田一成至成平
公佈中僅有十二個 會員國,而另外一個
因之一。
: 報告指出,空気裿耕终是一九六
空氣紡紗站在十字路口
空氣綉蒩渺侂戳仝縮。其中一家級區 增加供砲的計有OEFL及O
「部長雅受尼表示,該國
「環砣二至二點五倍的高度生產力,並
整體來說,今年一至四月份本港的對外貿易傧得二千四百三十萬稱 「元加至三十四美元1 性質。尤值得在意的是非港輋成份在港貨出门量,在歐美經濟突退持續的打餅下,情况非但未能從,除沙地阿拉伯之外,五十萬攝,向至每日本 後,加強改這點爾岩接成爲重大課題 中所佔的比率铡大,意味了鹿港货的出口录有根。去年退磁的情况中殺定過來,而且有進一步惡化,石油釅出組織另外十二的抽產由現時的「千萬 當爾苦的下降,悉也是工薩開工率不能提高的恩的跡猿,四月份的外質統計數字正好顯示出整整一個會員國均全部裱蠢。 楠降至八百五十萬桶。 外貿劣然未改的事實,入口貿易固然未能在高利,造成石油供過於求一些是,在进位曲終人散一七年大和紡紗奩從野田自動機械製作 從日本大紗廠全部淘汰空氣精紡機,換上新的環锭精紡機;與大陸空氣紡粗紗 ̇·綜合工業及貿易界人士指出:四月份港貴的息的壓力下而有效地加以冷却,出口貿易微增而的原因是多方面的,班之後,沙地阿拉伯石油 所技術引過的狼藉。由於,真有多拼 七月來港爭銷,說到香港空氣紡紗產銷的現况。 出口單價比去年擔高,原因除了原料上漲,工資垮大減的事態也更趨明顯,此篇促使外貿赤子再 耍的如需求求大減,兩 機升,都行熱息而先是一般經營成本上升均方米,創菊商紀錄的造因。今年歐美各地市场因高易利 伊東油恢萸槍匠,歐美時熊提高俄務的打,能是持問連續作業,所以在一九六八年前後 , 南洋給廠罃徵八百羲;海外就該裝置一千统;南,但生產率却是下降,且因香港沙版七九年結束,收效仍然不大,跟烏布腳,求量未能爾開,而國 切的關係。估計該月份出口單股平均比一年半前高
·而超期內也不會站旁,日本各大枋紗廠均普遍採用。然而空氣清新凌只大矽疏罃武三千六百姹;個鋬紗廠齿俊一干礎,,實際上空氣清挂克被產量已經燥著減少。一九 牌空新租值将艾較爲彦整,反為把正經塞诸 恩的影院,各地質家鏧批拖延蔥 訂購聖誕經濟活動比預期低落, 出百份于八左右。撇除單價上升的因後,
·能源節約措施和龍壽
還有中國大望空氣枋粗紗將於七月間來港 维族秒至二十安爲止的伊格紗,用途也只限於布大菩殺癌變踞一千筴i會被丟紗廠裝置三千四百 八〇年空氣機氆度減產,而被售價愍於大幅度。精租沙伯格柩低三,四十元。 「反秧多質的時間,使今年港商家接單普遍推後, 第一份出口貨彊實際已減少了約百分九,五左右,更
石油粒出國組織減|巾發,尤其最近受到巴基斯坦黈棉被的激烈緊迫,東南紗廠裝置八百饒。合共一萬九千四百嬈的成本矮下,且因大東廠和會德豐殺蘆結束,
銷,開說是湖北宏出口,恢單時候也會 何况在出口裁中非恶意成份的佔率估計為百份十 一以致四月份柩為生產節度及多處開始步入旺月之一用效率加强,以及代用 能源如椹炭、天然氣和一產的决定,將會緩和石,已經陷於大幅度的成本線下。因此,盆土精緻。到了九七四年七月底,繼織有東亞沙廠、空氣精精機數字症而減少,一九八一年四月又有 |際,依然無力提高開工率,另方面,由於本地工 五左右,如果微除此一因素,則該月份實際出口
核能的使用增加等等。 油供過於求加諾產油國廠風把保有的空氣緖新機五千大百能全部及来。 方紗廠;大東紗廠;聯聚紗廠;倚倫被嚴也增加,萬象紗廠停業,估計造現在為止,金港彩精粉,深圳肥商主的空巢湖槁被加工「拉還顧,然後 頁的純本港製品約比去年同月增加百份廿四之理。 業生產戕慢,工人工業及半失業增加,市面消費
由於市場供應過麴的壓力,因爲十二個成,分数紡紗廠也把一千六百四十的空氣棒擬潔空氣精紡,至是十六家紗廠設備的空氣耥耢梯機已減至大离鐘以下5
娄銷售暫時還是簡庒缺-桕佰對港產空氣枋棉被 香港的空氣訪租支接歉,論品質則在日本之威脅不很大。 而今年三月份純港岌出口僅比一年前減少百份五 表現呆弱不振,加上商塲跟根奇网,利息减。 *使油價不斷下跌。欲 國產一成,而沙 明年四月換爲環媒精粉機,生產高級針織棉紗已增至二萬八千四百碗。一九七五年穎有大通
總之,現在香港空氣枋棉被陷於大幅度的腹 左右,這足以說明了四霄份出口貿易的進一步惡一中小工商業的側風仍在營長中,今伻首四個月錢 至五月十二日止,節石地阿拉伯又逐漸減降產的倉敷工廠也計劃把萬綻鋐灣粉攒換新。另紗既及南;紗廠亦被假空氣精紡機,而原有包裝上,日本食敷和富十等一些大紗廠决定把空氣精 化工
战及安產案件的大培,也證明了工商業活動在碧| 油櫓出國組織在日內瓦:盘,如成事實,到時可,外,大和枋紗也計劃送明者把金澤,舞精兩工 设的紗廠,亦繼續添加“这一九七五年底,十八精機全部放棄,基本原因是日本的空衆新租空棉 本國下,情况雜與日本扫同,受幾口空俶紡棉紗 家抄區合共裝置空氣精舫機共逵四萬三千三百卅,独用途只限於毛巾類,但香液則以織製牛仔布爲低和抵銷威脅比日本方面更大,但香港牛仔布對 綻計今年頭四個月港貨出口總值落|||九,化。但投機性活動則日趨狂熱,特別在股市方面開會前三天,國家現實望接日共诚本二百萬餘廠的三茑鍵取錠精紡機溶汰更新。 〇八億元,比去年同期增加百份十四點七,而頭 已凄露無遺,最近房地產炒風也盡鑑欲動,反映油市原油價格仍如水就一橋至三百萬蓋,所減數 報告又表示,日本棉紡樂界自五月一日起,萬一九七六年是香港牛仔布產銷由盛轉衰主。雖然今年以來,輕磅牛仔布生產繼續退縮,空氣枋區都有相當支持力,香港搞耕業不會像日 四個月出到貨值佔總出口的首份六十三,比去年出本港內部經濟發展嚴重的不均衡狀態。八李關下,基準風油阿拉伯輕量與目前國際市場的過,實施爲期二個月的不景氣卡特爾再截或百分之十,的時期,但眩年內空氣補枋梏仍氆續增加,湓是可是重婚牛仔布生龄比去年同期略有坦加,空氣,本方面的一些大矽厰览放空氣特紡機而改換聚体 電鑄尙有相當安持力、明白說,香港精紡機那麼嚴承。(翔,五月卅一日) 的百份六十九點六,大爲下降,這也是說明了今,張銘超,一九八一年五月铚九日) 原油 毎楠餐價僅在三千,剩蚤相近,從而令到供 五,但庫存過剩的情况並未消失,桅市况也處在該年度以前計劃装置及繼繪添加而投入生產的幼蒩支棉
E:「N」,另一家紗廠给加供應 0.Eimsjry一家紗廠增加供 應OE[D]。每包倂價比正牌 CLE·沙些一百四十元至一百八十
元。但这些副牌空氣訪秪紗推出後,
到香港供應布廠需用,但現在又表示杌步運來香
增幅最騫人的是
至於期內破產案件
全資附膩機構
有限公司
滙豐財務有限公司
滙豐授信財務有限公司 香港上海滙豐銀行直屬機構
定期存款利率行情
M
廣安財務
廣安銀行全資附屬機構
港幣存款利率行情
永亨銀行
港幣存款利率行情
永亨財務有限公司
期限
17:000%
一個月 二個月
利率
存款期:
六個月
一年
17,000%
17.000%
15.875%
17.0006
(最低存款貘粧感几起)
三個月
17.000%
一個月
17.125%
17-125%
17.000%
歡迎詢問購賜電:總行5-4345725,5-4345716
3-802244
3-270111
15.750%
·或向下列分行接洽!
中區分行5+260331
大角咀分行 油蔴地分行 西區分行 澔仔分行 新箕灣分行
3-910673 5-696223 3-841540
5-48811 8
5-739331
深水埗分行
葵涌分行 12-2 新蒲崗分行 货塘分行 金銀貿易場分行 55
柴灣分行 5-5731
是
*#2604%
酒知
15%
十八时分
14.75%
16.5%
16:75%
14.5%
17%
12%
兩個月
三個月
17%
谢您
11%
16.875%
三個月 六個月
FEBR
15.75%
11%
年
MEDE AFRO : AC 1.000 duzine: 860, doo!
超過一年期限之存款,每半年付息一次
最低存款HK$50,000
查詢電話:5-7908221-3-959614- 香港灣仔禮頓道77號禮頓中心十樓
̧滙塑鉏行各分行均代辦理
廣安銀行總行及各分行均代辦理存款手納 詳情請致電5-433476.
(利率如有更改,恕不另行通告