WAH KIU YAT PO
郭日僑
一期星
日一月六年一八九一曆公年十七國民華中 聞新港本
莖細電腦雜誌雙段。... 店舉行,該會議與國際管理诳糊中心主辦,普
·問類為主題的會籓,將於六月廿四日在富麗華酒 〔特)一個銀行自動化所引起各項實際
主講人將會講述有關應用電腦之寶隆丙淼及解决
·務及業務經理,◎許主任及主要行政人員而設, 談會議特爲行及財務機䴙之管理人員,財
研討電腦應用問題 月中舉行會議
銀行業自動化
【本港新聞
·如何在自動化後處理職員之訓練及管理蠢。
的原因,立論中肯,財經界人士不容做過。 界歡迎。此外,「李炳南專欄」港元匯率 另有日商徵求憼製品。該算刊登後亦深受工商 「工商巫五」介紹美國新產品及徵求代理,
邀出山,當一新投資者耳目。 -」,作者余閒先生C資深股票投資專家,今次應
·反應極爲熱烈。於本期又推出新職「余心水股
產治線,於上期推出新器「黃金以當指有一後,
升,近期發行量已燿萬册之宜,訂戶數字亦不 刊至今已出版十三期,沒市媯调查,銷路面縫上 大型綜合性財經過刊「毎蕸經濟評論ji
每週經濟評論
增闢股票新欄
裁正太區技術務經理洪森博士。(梅》 克,香港上海匯豐銀行營業經理方桂生博士,
·國商業機器公司營燊董事柯推柏,大通銀行副總
猛龍集團委任 新董事吳岸榮
優良服務。 機構之迅速發展,及進一步提供「猛龍」一貫之一
.♩產品之本對市場。 承信君及超克林君馬餐燕主任,專查推廣「猛龍 宜,該公司並同時竄佈,升現職營業代表之徐
·任職市場經理,負俊本港及遠東區之市務推廣事 效。吳君於一九七七年加入「猛龍」機構服務。 佈,委任风岸榮君路 該公司董事,即時生
限公司主席朱昭文官 猛龍運疎貿易有
安左起: 恰克林. 吳顯榮及徐承信。 ̇爲猛龍 遒貿易有限公司新董事及營業代
“猛龍泉區道事局表示,上途之委任乃配合該
每呎1,600 SPLIT LEVEL 新餘一伙 WOODBURY COURT.
地
樓
华山豪華複式
嘉年 嘉林閣 34.5M
產
房
中環高級寫字樓 嘉寳商業大廈
番禺著
買賣租賃·建築材料
瓷磚潔具·電器燈飾 傢俬裝修·居室設計
中 華僑新邨
每天收費
三寸半位(一格高)每段三十元
加印紅色每段四十七元半
七寸位(二格高)每段六十 元 加印紅色每段 九十五元
小招租
廣州市郊縣距廣州17公里
薄扶林137號五房兩廳 2600 呎孌露台透視 電梯海景雙泳池花園中央冷氣已落成7月
入伙有蓝車位,工人房獨立洋樓
元朗建業街及新街三面大單邊
伙伙向南 “兩梯四伏 高級鋁質 顏色浴缸
閉路電視 對請電話 設備齊全
旺舖樓高20呎
機電。租、售
香港房屋管理有限公司
36-2255465–420180 地整19 777029(假日照
5-7902102 - 5-7951687
急
售
| 商住靚樓 位平台和国向東南大房大阪城带售回
1基星中心2500呎雙連問
長沙灣道近地站霍華大廈二樓雙連三單位2600呎合製友 分售期可回是沙灣道九江街口1200呎向南合小型廠商平
〇九殺弼街高層大單邊1200呎
旺角靚樓 · 向東南七房一碟
5新游崗彩虹道近大有街舖面:
央足及石八,千一雨 獨
·時及四詳 間地七號 冷夠獨露間環呎萬層 看產九睛 氣地立台浴境,王 樓代 致 系方車、室幽位千獨
理五霞 都有一統建房工、美於呎立
,游、人客,港,
-
地下廠舖 輪20只建绳五沿街线 2000 呎適合
快餐店空運公司銀行家俬桀分售......
5特山游近大南西街舖面對正青山道橞匠在適銀行快 餐除俬汽車各業近地鐵站有五千呎至一萬五千呎飲食槩語
3位於人口能帶之土瓜灣區地下任利跟運閣樓地
6000呎平售720萬有意請電3-784201
六樓8394尺售47萬2千南部住 香港掛輔道西382-388號
接拍 洽费 及行或 預估HT 約價二
交泳全房廳有島實園 吉池新三、八高用洋 。,裝個飯間尙面房 設修、廳睡住積
有,厨、房宅約地 中有房雲,區大約
租售
德士古道
荃灣工業中心
永發大廈
尖沙咀柯士甸道上海街交界
永富大厦
九
5尺第55萬 白加士街12-24號
即辦學生
錦華大厦
234页
240萬
即购學生
高雅大厦
香港石塘唭山道20-24號
A451尺
39萬7千,即購包住:
清華大廈 信邦商厦
露A604尺
香港北角澗銀行11號
55萬
388至45, 338方呎
機型度组5-11
單位面積
|獨立花園洋房出售
特惠分期先付百五萬 餘入伙供宜自住或投資 日、夜電5-242882(免佣)
聯發洋樓
已有入伙紙即買即住
海景寫字樓
灣仔信和財務大厦十四樓
全層全新水電冷氣齊每呎
租十五元免佣
高級商業區中層972呎出 讓全新交吉,兩面單邊 風景每呎二千元,
每呎130餘元起
蒂電起小姐。
每單位 只售港幣
四萬餘元起
兆豐商業大廈(安發樓) 2十八樓全宿 1,150尺全新方正霆用好間格 專用電梯對正電車站鄰近地鐵金鐘站廃租
•請電5-724066潘太洽
本年
已建至三樓12月入伙
直發展3-82
鰂魚涌廠廈地下 萬餘呎廉租 樓高七呎貨櫃直達 適合貨倉輕重工業
有意請電5-455852吳洽
澳門美利閣
東望洋新街 兩個單位1420呎兩龜四房高層向海理境優 美首期藝萬餘元照原價讓有意請電
H229763(辦公時間)
跑馬地
年達閣蝕五萬
·黃泥涌道83—85號一梯一伙高層1245
5-421321
421426
南洲發展洽
官塘地下平租
興業街4號地下約7500呎 樓高15呎。適合空運陳 列汽車各業近地鐵及碼頭 四通八達地點一流
上葵涌打磚碎街有 利貨倉大廈九千尺 設備齊可卽用電
貨倉出租
洋機寫字樓出租
杂福桃樓 杂俊 福 樓
住宅800餘呎
電5_4367175-439497洽(12)二五四○二一徐
文華商業 接洽處:香港房屋管理有限公司
電話5-226646
宋皇台道8-12號 四樓商業3300呎 山林道1號
筆芨住宅出租
商業1,500餘呎 灣仔摩利臣山道
800呎租6,000元
*專業服務*
Clogiesn 奇利牌
kwikset
locksets
美國製造,蒸氣清潔機
物業估價
美國凱式牌門鎖
樓宇租售
物業管理
地產發展研究
劉紹鈞地產測對師行
電話:3-6991.59(4線)
·適合各行採用 冷菜:車房 醫院、工廠 酒家·船塢
品質高!設計佳/款式多! 總代理 安泰 機械有限公司
把代理安泰機械有限公司
特價八折
色有入伙同盛禧
貼近新建設大橋街市 ・ 元朗福德街266地段近安寧路 *樓高六層,二樓商業分出售,首期
六萬元,餘欸十二年分期
住宅每呎伍佰餘元起,旺舖近街 市每呎二仟餘元
一梯三伙,三面單邊伙伙向南,卻智卽往,設備齊全
平通元朗
洽購處:本地纏辦事處 12-795197 元朗章記大樂房 13-766326. INVAZKA☎12–7703A8.
中環高級寫字樓葵涌廠房租售
德輔道中國際大廈對面高層 全海景茶色玻璃面積捌百餘 呎全新樓字租售均可,售價 每呎貳千叁百元,租面議 有意請電
石建街華懋工業大廈中厨 | 3645方呎,新裝修,粗幼電
設備齊。交通便。工源足 辦公時間請電K-225570 李小姐洽免佣
客路最底
印請即住 的飲用 ATA B934尺140萬 出租亦可
上述模宇可先付模度一成保欸九可分十年分期付效
成交快捷
永安祥置業有限公司代售
香港永樂街七號 5 430303七機
新型寫字樓/倉庫
土瓜灣區新工商大厦靚裝修寫字樓
3,000呎相連省康4,500呎共7,500呎
吉售交運便利
香
港3-622340洽
美亞樓價指數
期刊登)
一九八一年一月一日:100.00
五月十日五月16日: 99.69. 五月19日至五月23日:100.46 100.33 美亞物業代理公司提供 6441441 BLÆKKERFI
440833
荃灣高級廠房招頂
區理
各區物業
847592
849436
Vigers
HỒNG KONG
Chartered Surveyors 電話:6-243103-8
宅華舖旺幢全環中
機頭襪
永安飬15號石屎
(中區)
舖位三間另閣一
獅子石錞蓁緱
八九龍城
頭運用租皙
·天后廟道和安大
(GER)
大小露台兩
:七呎三大房兩飕
宅 耪一公司
太安樓旺舖及攤檔
旺舖:實用面積914呎 租二萬 業售攤檔:7呎半X2呎起租2200元起
接洽電話:5-448191分機244
萬卷尺一流裝修,特猛光莪,全部冷氣,設 德齊,工源足,交通便利,兩部泊車位合备: 「行精密工業特優,連租約傢俬一應頂,約看
請電5-477635 MR.電洽。
別墅租售
新界别墅三間在西貢大洞村及大網仔四間租 售茶色落地玻璃及鋁窗,水電及廚櫃齊備售 價由100-140萬有意者請電3-312868鍠洽
華僑日報 救童助學 善長仁翁 請解善囊
42層高成基商業中心
707至1186呎高級寫字樓及全層出讓 治購處:明方財務有限公司
電話:6-240601
三角碼頭寫字樓出租
德輔道西40至50號18樓,光裁光猛,空 氣清新,只存500餘尺及600餘尺二間相 連,單租一間也可。 接洽電話:3-678086-9 3-491923-4
高級別墅出售
西貢永隆路口碧浪小築複式園林别墅 五房二廳雅緻海景理想居庭圗業良機
洽購電話 H263389 H263380
安昌樓 新樓全幢招租
軒尼詩道157號 九折優待
地下
721呎 另閣樓 634呎
租18.000
̇四搞 521呎租 3,800
二樓
五楼
另子台 156呎租
521呎租3.600
521ER
̇521呎租4.500
三根:521呎租4;000 | 秀面相 4,000
有入伙紙,即租即用
正義電話:5–452522
官塘地王廠房
澳圖澄45號宏光工業大但臨扱廠仍,高将光猛山犼態, 阻絚 讴柑越單位北3,400 尺,私家國,全部þ中央治 約1/3行寫字揽要修天花地,三們電,合久 電子/婴衣,出入口商,$83萬連裝修,交吉,快煮 得,可介紹銀行分期,電(3)427903 英洽。
廠房租售
新蒲崗六合街11–13號地下 廠房A2,902呎, B 3,800呎 適合各行業,特平租、售 *電話:3-212672. 5-462522
中環旺舖租售
雲咸街34號地下 999 年期舖面闊二十呎 約一千四百呎另有閣樓新裝修冷氣,水 電電話即可營業主電H 431337洽
TEL. 3-319339 3-844632
地庫廉售
土瓜灣旭日街19號 面積10,410呎樓底11呎 請電:6-412001-4
·香港永樂街45-47號二樓
寫字樓平租
旺角彌敦道611至615號 萬隆商業大廈大小寫字樓租 電3-300325黎先生洽
寫字樓出售
·龙做窩打老道33效地下 TEL:3-319339. 3-844632
輕大喜樓霜
士道
地下二三樓商業由七百餘尺茧千餘尺 四至十樓住宅五百餘尺設備齊全 洽租電H-461886棣華置業有限公司
深水埗順寧道工業大厦 地下旺舖出租 順寧道265及271至277相連舖位由1,300 7,800呎地旺人稠合各行工商業。
詳電3699431洽
青山道地王旺舖租售
皇后大道西6-7號大皇大廈高層千二呎吉售 青山道 220號232號及236號地下,旺舖三間 每間面積千餘呎,地旺人職,適合銀行、財 |$140萬灣仔軒尼詩道447號合群大厦618呎連| 務公司、珠寶行或其他商業用途
平年租約售$88萬免佣電5431278 程先生
凱旋工商
中心第三期
低替有兩椹連單位出售每單位6,000餘呎並有套装皐位 合為字闊、陳列室用得呎售價900元 81年四月入伙
有發韬位K423146拾
廠房租售
青山道690號嘉名工業大廈電梯9字面積 4500呎每呎月租二元售價每呎340元電 梯多部獨立廁所交通方便 電õ-469624馬洽
詳情電3699431洽
六基大厦
中環威靈頓街39-41號、寫字樓、出租 寳輝大厦 跑馬地毓秀街10-16號、洋樓、出租
大廈六樓、爆話:5-262497
| 根治處: 六基限公司香造应建组街39-41號大基
本欄廣告·費用廉宜 集中宣傳·收效宏大