郭日僑
三期星
日七廿月五年一八九一公年十七國民華中
簡|酒|達|莎|后哇西
【刊週遊旅頁一第張四第日四廿月四年酉辛曆夏
0
心幸之
印尼有幾間大 酒店是別具獨特風 宋的,其中的「莎
「姆拉」酒店以一 財美的神話故事
·「涉好達拉」
·在西爪哇的岛后港
毎后港是個漁
·村,微於西爪哇西 「部偏南的一處凹學 成顶形的海灣安, 與耶加達和蓓綠戒 三角形,人口不過 二、三千名,村民 的生活減依靠取之 不盡的海產,近年 可無些小试做旅 遊人士的生意來帮 補生計。
·據說,皇后港 以前蛰爲「女神港
·當地村民告知海中有一位美麗的女神,她舞晚出現海上,俳佪良久不去。
旅遊
TRAVEL PAGE
逢星期三出版
』並不是吸引遊客的地點。
印
尼可步支柱織有一次到此思留,無意中欣賞到海港上浪游說隊的的壯觀設色,並
∴ 事隔不久,蠢加語下令在「女強卷」男建一座國際級的豪華大酒店,並把「女神谘」改名
·爲P E LA BU HAN RA TU,出產人士譯之爲「啓后港」。
於是在印尼材瓯和白資合作下,在「膳后港」右首英雄上。建成了被高七府,有一百OK, 個套房的「莎過達拉」大酒店八S A MÜD RA┅海洋。
圖爲英御林軍雄姿
抵美相同,同是八十天 則需在離港前夫,第二〇三號來品茶$$ *由旅團開始第一天計若旅客更改行程,在用 北角頭海道廿六號 一年,至同區經最後一站其發出後,除最初兩次攜型店、九龍仔角上海 这巴香港時,不得早過可免費更改行理外,其
街六八二號(近旺角道 一邊停站最少四個,每站甘五美元。法航的飛行 、澳門冰丶油遊地 有些飛行網比較全「個中途站的逗留時間逗留時間最少是四十八網遍佈亦廣,包括曼谷願救避五二五號安寧 面的航空公司,爾方便,不能少於四十八小時。 小時。遊世界機 印度、吳、日本, A座三〇三八 有意作世界性長亲底行一機亞不能在重度旅途時,有人必須在離港前三十一、中東、歐洲及美國等打老薏入乘梯按十三字 的旅客,設計了一種] 使用,例如徵導持有天訂安全程機位,出發 一百四十五個城市。
一)風砵旅遊服務電話三 環遊世界機票」,通常在出發後會經香港在東
——三〇一七一大及三
入十日環遊世界 祗費港幣七千元,將
OK+110
大
愛谷機場酒店動工
·泰航總裁班查亦就 泰航二十一週年紀念發 躞談話稱,該公司截至 紀念泰航廿一週年
九月三十日止之八〇年 泰國陲耧場酒店 酒店,係由五家公司|財政年度内,盈利共二 已於今年五月一日開始合,建築費達七千,千七百媲元,此案 動工,以紀念泰國國際,五百萬港元,預期可於航業務獲得廚長之魂癈 航空公司成立第二十一一九八二年十月閻落成 第十七個年度。
·除泰航佔四成鑼外 班查指出,雖然近 在奠基酸式上,,其他四家擁有膮攤公一年經營成本雜銳上升, 航總裁班老上將表示, 司分別為一T A L T H低他深信愛院在採用嚴 這座機場酒店對過境旅 AIHO L D. 1 2 G |格節省的對策,配合未
星藝參觀太空館
受很多條例限制,日前 不能使用此種機票。 |美航空公司及法國號 北美的「八十日碟· 空公司均有逾種套泉,一還有一種規矩,限定
下週暢遊嘉道理
下週末端午節可船 客及班機延誤或惡劣天 CO. LTD. 海滩|來兩年內暫停拋劑 「讯美的一概至本年九月持攝者的出發地點和終 星酪旅行團,舒涵 女可觀,粗遊望母處, 腐龍舟競饺,升除依兒 氯影府而滯留曼谷的遊,商業銀行,泰國良家地」,除可使瀣航業務概緻 便會取消,非常可惜。三站一定要在下列的地方,星期日郊遊級餐,含期程德水塘,宜影宜遊,包括六艘盤艇大開澳界客,肯定會提供不少方,跟瓦,及察窗機塲管理 前淸外,道能維持現有 花美的套票稱爲八圍:美國境內、香港,團友要求,特别安排 中午在遊客區粵菜縠餐 下週日船遊全港最大 十日發遊世界」,法航、曼谷、伊斯坦堡威倫再选太空館,上午九時及抽獎,包括早愛火王之嘉這連轟場花國,限,舊興建後,將使曼谷的 就簡單地稱之爲「設茏敦。迅美的飛行齶,遍「由尖沙咀北京道人殷 姬、多士饮品鍾天象館
位發止A遊誔服務,本 「世界」,經濟客位? |佈全球六十四個大城市健道交界,總位登冷氣入場票,全日消費每券 是一千七百一十九美元。
西班始,中西式俱蕤,煮粥,同時亦令曼谷發
· 遊野車,首遊新界風景 六十五元,上次向隅者, 頭等各位累悅二千六百 法國航空公司的一区、金山郊野公園、城,優先留餘。(王维尔 張劉海康聯遊,安排交,忌成爲旅客的中途停留,行人天橋連接,旅客只,今批發額已達港幣19 九十九美元。采美的「獎遊世界商落」,全年門石澗引水道,餘機點 遊早午餐仍舊館然五十,通飲食。八遊艇部蜇君站。
之高度服務水体。..
低又指出 逍座酒
這座曼谷機場酒店、
·泰航成立於一九六 ,位於曼谷凾際機攝毗〇年,創業資本爲
店服務達到國際一流
,設有客房三百間,幣五十萬元,全部員 撂店與機場大厦之間有,只有四百人,但酸 洪五分鐘即可由酒店一七千五百萬元,而你 這座曼谷機場國際達機場大厦。
人數亦逾七千五百人。
八十日敫』頭等位已取二通用,伊亞的有效期限 水女緻,聚水入花奇 三元 安站:香港大态 牾) 【消,經濟位分兩類 接 補票及預訂位樂,前者
崇敬一千二百七十九美
〔三)在一個極有 ·曾來港在文華酒店 利的位置(一間建築物 麥 、英國航空公司在 美國的宣傳廣告,就是 的鍵合居高臨下欣賞 要做婚禮中食食路過
元。 上痿園會,午間跟女 馬可見面!
一元,後者是一七一九箋 後補築的持有天
七月二十七日 场面。其中盘可觀看皇張 EV IT A舞台劇的 室花車經過時的盛大墩作者之一添准斯會面 : 他是著名的「世瓦
是在飛洪起飛前兩小時
·七月三十一日—一才知道是否有空位,在 熱 風廟名古话的賽馬場
起飛前一小時才獲准入
,跟名賽車争史特各向
面
斯的ŤRLING
「兩檢處,預先訂位的則
·需在出發前三十日,訂定
(四)被習,」歌舞劇的演員,跟著 MOS S食面。在古老
名的建築物,包括磁會,添准斯會跟團友到愛的英國貴肉体治崇佛士,機位,亦需要同時以現
* 賽馬場“安族大屋等 德華子劇院欣賞他的的公館內喝下午茶及晉金村獄。至於其他規限
麥飯
許百賢說:迥然行氣時,該劇演員也合器,
八月一日——20
「八十日類遊世界 泰晤士河風光,茳慣只」,故名思囊」搿還有 英國色彩的旅遊名勝。 限期藉八十日,中途停 八月1日——底程|站不能低於四個,最多 不雄超過十一個,在年
導 」 團的觚区可謂全球獨一加。 七月二十八日— 無二的,而且是嶺婚 豆並不俗兒 • 很可能马上到已故的邱吉爾的 是本世紀最後一次皇盛在的私耶轻靚,但得多,本港。 觀英國傳統酒吧及意史
.飛蚊預祝會,高度是满 方面盘安挨了旅客跟爻 國名人共聚,在平常日
「莎姆遠拉」與別不同之處,是保留一間絕不出租的,任何不得進入留宿的華麗套房,此房裏作接蓨「女神」之用。當 年,迄媸瓜黹自已也不「仗势一破例,他如來渡假,則另下榻於該房近旁之總統專用房間。會有不少西洋遊客請求准許在該 有留宿一饼,從米護 城市便宜】南以上。 「場便是「加鹚哈巫」。 白飯加蔬菜 辣戇豆供一期」是由天祥旅遊倫敦 子,道是沒有可能的。但也熱傳統的主持人身 至於旅行團的收脅,☆頓士CS I.R J 外國遊客在耶加達不妨卷狠一下那座尖形,炸塊鈾蛋後總公司安排的,名額紙 准。會有好奇心雷夫 曾作「夜探」之梨,本可舂加旅行让乘酒舒的的岩石古墳。 稍在片繩,品茗西瓜豬有四十名,特色是自 以
HUT WHE L.00 ,是二千二百英鎊-折合 港幣是二萬八千多元。 N )及BB(著名評述 可不能錯過那做建「灣茶之餘,走到伸出海|下幾點 未健有誰得話「女神一冷氣旅遊事集冊來。單
·風姿」。
「人住一晚,收費約九十一章在高地上的寬大的雅一中的礁石上,迎風季海 -跟英國著名 現將該團十天行程葳法觌包夫(F RAN 「莎姆遠拉」大酒,港元,住兩晚約一百六 愛」。對葳不斷浪過——浩瀚無涯的印度洋
B'OUGH)。 的演員,廣播評翁裝,外下,以供者參考JK 店附設有泳池,網球場「十多港元;雙人住一晚來又船底去的白海浪,,合蝪給你應付將來日
七月二十六日|||七月二十九日—1 資族,名賽本手跟人命, 才乓乒球室,桌球辉,約一百四十港元,住兩吃帶印尼
的信心!
面,共營午餐,早醛成抵逵倫敦,入住五祟級主要節出是在「座建築 恭犘室,餐廳,咖啡室 約二百五十多包
晚玺,其中包括英國·之韋斯伯利酒店,在該物之露台曬看參加指点, 等等;租房收数與其在,提供應早餐。
女首相菀卓爾夫人的兒·酒店楼柏影舉行香檳敬之貴賓路過的情景,跟 子馬可會師。 海會,席上的嘉賓是,曾任一間設有彩色電視 :(二)住宿倫敦最庭利,此人是英國著檢的房間內欣賞做婚 峯奉的五星級酒店, ·名舞台劇演員,也曾演·優情衰,並晉香檳牛
距離砥舾薳和苺陲較遠 幾處吸引旅遊人士頌給
皇家
旅行團:
「皇后語」附近有 全球名 僅四十個:
一號的地方。
(乘私家汽車也缜五小 時左右的垫程),不常 九公里外的「加册 日子空廢校多,住客可哈巫,海灘上有形狀 獲得八折左右的優待。如「了」的有洞礁石,
天祥旅遊妥善安排
翎子
它圍立於海灣沙爾,亦以此得名。途中先 本世紀最偉大的愛 | 名額有四十名,卽漫 邊。白天,住客推窗, 經過一座商翁圆,商得伯將於七月11十九日在宗全世界中有四十人 露佻澎湃洶湧的印度洋管理人同意,可進內器 倫敦聖保綠大教堂舉行,有資格參加這個超級又 ,頓覺胸開;冷號一說,要是遊遠萄黹兒成,而本世紀被超級的旅崇華及極有思念價值的 在沙灘上的棕撼傘下對熱,可吃到所慣的斑上上閲爲「皇家婚憑假旅行團。 骹印度汴處處 ̈白日夢 熱
·天祥旅遊有限公司 」,陶醉還在自然中, 再前行不遠是一盘·欣賞查理斯俱餞及戴安 總經理許百貨 ÉB RT
8忘人間閒事。滿身活 地方經營的,買入鄉史賓莎的婚澱而設的UAN. E HUGHE 打青年人,在淡水上粉的海浴場,過浴
·遊浪水位理。
·上,但用波後「書」
*「轟睡」聲不絕,會
·徵它擾人甜夢,也會單 身容有「孤寂無」之 感,也令愛侶相擁更
海灘上浪大,只宜 帶泳者沢; 葚酒合愛 釣魚的遊客垂鈎 坐 岩層,一季在乎,或斑
·小食 作業,待得那 白魚上釣,「利品一变
小店烹調,吃蛋印尼海 幹業,也不枉此行。 一、黃眷,最好渡到 民停泊漁船的小媽頭,
·看看漁民體 的新魚
、小獲等等,將見會吃
串串的買」個夠,他們 有些驅車打道威府,有 的交小依店郎窯即定。 旅,小飯店所收的「料及
人工費」非常糜宜,通
常兩三公斤海觧不出港
幣十元。
員壳類裝飾品是道:
·奧的土特苑·俄藝比大
·編輯先生
單身未婚女子赴美
獲准申請機會較難
你好,本人有幾個問題想你代爲解答。 人一心本人有很多親友在美國,希望 假期去探望她們,但單身女子是否可以呢? 或者我和契婆一起去的話,是否方便些呢? (二)持多!去澳洲旅行艾可以嗎?我 有朋友在那邊,他們話現在比容易,真的
八三去美國及澳洲的手撥去何處辦?
(四)取CI的手又如何呢?
覆圓周衅友:
日前美國駐港總領事館領事部主任杜伯斯會公開承認,單身未婚 女子被難申請赴美,原因是她們很多時會在美國結婚,和找到較高衆 的工作,促期居留下去,但他表示鹹部並無歧視單身未婚女子,祇 是按簽崮伉牖事。
·你桀裘,對是否絕竅理在有花火影與
一到澳洲旅行,需要換同旅遊證件,照片,公司放假信親自到澳洲 駐港領事館申請。
·美國囷事館地址是中環花圍道二十六號,澳洲領事館地址是中區 康樂大雙十字。
領取C計,可撈司身份進及照片到各區人民人境事務處辦理
【評者來函請寄中退休甸乍街性八號金明行五〇一室本旅游版
夏威夷的威基基海灘,
威基基海灘勝景 離世健名,這個入工的海德
,吸引不少蹤器的旅客。 威基基的商店,全是豪華的嬴店,那兒將整個沙商歎色一露無道,說 野很好。很多旅客喜歡在沙粦上修班作日光浴,水,跟便跑到然
·福的市區聖犘爾堡購物中心,選舉紀念品。
選搭金勝飛鷹
清潔香港
人有責
惠刊本報分類廣告
5-221583
請撥電話
歐洲
▶巴林
香港
東國
中各
各國大城市
Golden Folder
馬尼拉
逢星期三,星期五及星期六,海灣航空公司均有寬敞舒適的豪華三星廣體客機,
機艙服務:海灣航空公司每位空中侍應,儘都恭敬殷勤,款款有禮;亞拉伯民族 由香港啟程往曼谷及巴林;一路上,你還可以享受本公司提供與眾不同之
·熱誠好客之傳統,表露無遺.
在巴林,我們更可即日爲你接駁班機,前往杜拜、開羅、貝魯特、塞浦魯斯、 亞布達比,其他中東大城市及歐洲.詳情請洽各大旅行社或海灣航空公司.
طيران الخليج
GULFAIR
海赳航空公司香港辦事處 香港太古大厦805室5-251125/6/7 總代理:國泰航空公司24小時訂位服務5-640123
GA 4189
新航
美洲假期
暢遊北美,人人皆嘉, 新航美洲假期,
您刻意安排遍辧橙香山, 洛杉磯,
拉斯維加斯, 三藩市, 温哥華,多倫多,
·迪士尼樂園,環球片场,洛杉磯古城,
尼加拉瓜大瀑布,華盛穫,紐約等地。”
美洲西岸十天 $6,489 美洲西岸八天 $5,389
美洲西岸,
岸岸岸十
加拿大十二天
$8,089
出發日期:5月7, 14, 21, 28日
新航
64, 11, 18, 25.El
夏威夷 81
夏威夷之景色迷人,本国更安排遊式
于纳市,火山國立公園,黑砂洲,希路市。 夏威夷各大堂島,包括莫威夷大為之
碧海蓝天,微波盪漾,都不可盡形
歐湖岛之檀香山市內名膀,如大風均, 茂觉身之捕鲸村,加亞拉波里渡假區
夏威夷大學,國家紀念墳場,鑽石山颐, 伊奥蘭尼皇宮及州議會大廈等地。
夏威夷七天 列島聯遊
$4,989
6、月7.14.21.28日 出發日期:5月3, 10, 17, 24, 31 日
夏威夷渡假逍遙遊 天天出發
十四天豪華團 $8,589 美洲西岸及夏威夷列島
$3,789
另有多款旅遊節目,請參閱精美行程表。
航空公司直接主辦,採用最新廣體豪華 新航美洲, 夏威夷假期, 是由新加坡
大概,每團均有影,在除
隨團出發沿途講解及提供新航優票
服務,行程創新,住宿豪華,陪食一流,
旅游唯一的好恶探。
查詢電話:3-697215垅請聯絡祉典 各大旅行社或新加成航空公司。
新加坡Ma
TB