31
襬確相機
日五廿月五年一八九一曆公年十七國民華中
贊助
分類廣告客戶幸運抽獎
RICOH
凡登華日報或晚報.
·贈送抽獎辦一張,各判事送
五月三十一日赴
分類廣告之光:
由五月一日憲
SWOME 35米糰
頭獎整名:
·RICOH
网在500ME35米血電眼相機
“我有全自動,當自動及手動操作温 迷你機身、超极性能
圖示區域式對焦相機意部。
·SEASETTA CHK$365.00 DA 各得登確500ST 自動應
每套送出:HK$608.00 及附加播片味奶奶
特別獎玖名:
惠刋廣告
收效宏大
厨730 只有裝交意 裏3萬5析.
521呎及
創業中心荽
59呎及
商業大廈單位 荃灣梗房 荃灣中心 | 14萬八千|車位出售
東南 淨光猛至六呎|杭州环413 宋遠裝修|官階高息收租唐樓約六
| 夜歸免問創電285323 | 121445106膑
K625824
美孚新邨體 土瓜灣定安| 洋樓出售 何文
萬餘465 呎二房太一窩打老道居正校對面連一向南瓜区六百三 晚東唔可分期則住一合約二千一百呎吉化|面單邊敁媽创萬范
官塘
$365
駱駝漆工業
百善H 259357
-3023-90699
850~1700呎
錦綉花
張地王新舖 榮安大厦|半島中心|沙田第一城|警局街二樓
送車位花園。
土瓜汁
廉坞。置業良機。請花 號三面军邊白楊街及界花近地鐵高層三面城週 LG433 | 14459 一大型及中型單位高得白中央8萬福榮街九枝運 閲起3685275大金山泉| 89.晚H684876 業特平讓租亦得937850) 氣淬照原價芑H688919
新柳街
奇山道榮林大廈2/ ,A)座新檢出讓電民八八
五
萬首期
超過百萬
每日讀者
購不
公萬五千葵涌和宜合逍 投資公司 沙田一城结
街市千五呎廉售每呎宁,200呎165 萬 唳照折 萬五元|兩層新樓旺角區高居長一街近兗石屹院狂銷000 空間中心490 呎 3驻萬光年期通菜街電三城門面需有通天適合各一五年期長移民先到先得||7799808 行業講即愨片629288
紅
旺 磡旺舖
80 萬 長沙 舖減
街第
三
女风器部
K 9289578K 7127350 4人的數
魁K 33522年K 640708
*三一呂華晚上HE 三九四
交吉
屯門恒威 新樓急讓分期特平 沙田一城 1996呎每呎售235元平,元朗合益路宏發大厦兩·瓜灣街中心新樓72 | 坐中降壓單位395 央 過公司僚無柱位阻可用一房一向東南電:12:0呎三房二個交通方便 五折再说一佤1萬餘免 首期祺付九萬K 629286 用FK-2428459 梁太
791551 794231000000000
或交吉樓宇
無須入屋后樓成交 快捷·歡迎查詢:
豪班次大公司 安
元朗旺舖 南丫島别墅
對面高路東南 三面單遊新楼花窗安0
出接近安寧路地下处吗
̇榕樹熱沙發兩盱複式
錦綉
M
#685275
COAB
樓平售
置業公司
€128
31520|
172
152020
5 H40764511 443793
收不
虹 新樓急讓 上海街旺角 順寧道 呎 葵涌金龍 新入伙帷期二成的,三期二樓,1400呎單團|戊星中心84647 向」三房一大廳六百餘尺年 水花碎售9295386亿——東南通過原價電等—七一期長15樓電梯有浴钲39 221617 Eine BESOKE.
本報分類廣告,欲迎各界來鸦惠价, 近大丸 38
713呎高:
〔大宇四個·小字卅四 定爲一個位,W
避實四百五十尺一 兩
交吉
吉不
HOK 30674610
- 期學
折不扣,上期繳費,每日下午五時半截稿
小字卅四個.
大字四個 每天八元
急讓靚樓 灣景中心
華富邨口華富閣三房二 她80 呎交吉特價45萬 “快者得G464692拾
| 商住租售
英麗閣
67
葵涌葵寳鼙 九 龍南角業廠房出售 近石除巴士總站五百五,四樓不交吉六十五萬地|道佔號中層三仟 捲尺 61萬每日三:八 下脚楼交吉式直禹電八,交吉早九時至一特晚六 一六二七五
北式八八發生洽: 不交吉售 界限街高府向南三房一起结沌石屎閣柢1700呎| 大角咀庄角醫有牌友工|豪泰裝 收租六百辔17萬民三合各行業售價三百萬元均現營業中一切生財用二 二三九三——310032,免佣電12-771238樂合,具有巷29C911266李洽| K940
一廳三房 佐敦道商業 旺舖出售 旺舖招頂 錦
康樂園
出國廉讓 2000呎花国2010呎
九龍宜境大庭高价售
145
223萬
| 3500呎花開 2840呎
百善H-259357
緯聯:
沙田大圍 沙田屋地
華 鮮 30呎露台700
乃路臣街15號C
IFK 911549
交吉
壹萬呎
LD.C..3-7214251-2
信和廣場
尖餘面
地產 443-1186%加上千越
永興工業
街等各區,24的金玉20
晉德工業
3880033 舖 一百善:H259257.
·家知道天後卷存2704
粉嶺地皇
台县后山滨别墅廠房地 -二仟天屋四任吉
‘盧易附近車位多連高。
旺角平樓
兩成首期,通菜
·花園街上
「一處近地鐵首六萬4800呎中好: $ 330 市千六呎大舖作
716-14001
邀 官塘海濱工業 咀面單|3000-7000呎 $385
輔道西48 被分為主機,海觀姆有收私近修頓球
·陳列室工塲貨倉用 交通方便合单身化女
007000465772 | IPKNOT.
:時後可怡:5427153
沙呎面 百善H 2593574直|酸聯缅物特格莱士|20沢11海192学商 中區寫字樓租一中區商 青山道廠 香港工業 永盛工業
大埔 太平工業 萬十四萬呎
1900-1000 380 47150250 300262
荃灣 江南工業 二萬六黑金后,238
·妮H439176K3 九佰呎租接均
63302
北角商業燈
.三百呎可掛招牌合診所
·補習琴雅宝或各行各染
$25000786621-
寫字樓
点球大胜高后面積四
四百〇四平方尺有意請
5511 NILDE HUSH
出租體 長洲新樓 灣仔商業
任上。 【臺以9 |沙田峯達工業 平九5|葵涌華基工業 搜店1
741-1618 69335
由海向南七百呎三
二近停頓向軒尼詩道 而月租萬2. 一路露台鋁門浴缸水店側,把裝修合寫字棋及各業 四時K711612) 全C981 -1408 低層
電合六七二五三五
22115配專線09280
灣仔大房楼
官塘永興工業
高樂3. 級百K
1195-2215 0345
南豐新邨 太古寶安
讓免佣租售皆可晚六,
設毓齊地板租三千七百
租坭利街萬安大厦700-近地钹總站
中
樓級區 |
8300咖啡 9278
金工業
中
葵涌 永康工業
旺舖平
HKD 0265
新蒲
崗
專書H:259357 $2700K 709566
地下廠房
元朗 中國銀行
·時至九時1045363%乘 元朗大馬路 燒腊店頂 十六度向大馬路500
·業區地四萬餘呎或十萬
K0244449 12-90
商
96982.
【葵涌特平
亞皆
荃威花園MN
華基中大
商樓廉租 德士古道女|德付道西161號4
含球盤: 770-3100 240*
荃灣
̇面車 七百呎新装的合 .各行業電470317.
招租六合街面積人任 孫興樓底高十七呎半 合各行業有意中 R1211
六情曆道干
請約中端
灣仔寫字樓招租
旺铺招租
德興大廈軒尼詩道396-416號寫字| 樓招租八樓345呎五樓(1,070 呎
消保地王·近合和中心大傻 面積干式帜,合銀行、珠寶
520 呎550呎電話(6)-227765 浩華有限公司洽-753981 度管理處引着
#5-24886492.
伍千元,不包差餉,有意請
·或者高級凍發店、廣式
美孚新邨售
2388-22700 270
平
老街
三期四房海廣露台讓
H746329
德士古道★
赤柱商住
·新蒲崗,二樓可造各業五百至
六期三拼高露台東南讓
¥:746320
10642
高333 23萬台交吉祖或售價而黨H 2
1英號工時間電K71. 45211內線10黄
近碼頭利僑海業大度中|442 B 1188呎另自由閎 層380 呎長年期尚有半 -- 900 餘呎九月約滿宮盜 科特價售H44295|'佰萬電086950M陳洽
適合各行各粲有意請親 閟旺角百兩場二樓20 琥或龍八一三九
别墅
@2874
228740
葵及桃束南 60023萬 泗强对A座中管理䓬位 金叵極高 630呎33萬5,二個千五呢不交吉善 一六五萬新蒲崗康强槙 饱科椹中,540呎25萬5|B|中層110%不安吉 啟明街560 呎兩房吉 售 成@K 五九 福華街恒興 東昇
|土瓜灣唐樓
金發工業大厦。
美孚新邨 与
42000
*
0.315X1
銅鑼灣
谘室及大廳共.1 5.00
六合江廳
利网山道有窗大横房出
工場
凡宋超
—七九五零六四四
08陳小姐
銀海新邨 灣仔中樓發
銅鑼灣區
旺舖售 19 萬一出國廉售| 木屋出讓
·25100 尺私家地內有永 木星交通方便近地 花
“都大度四樓六百良
深水步大埔翁寫都大度一近元朗竹苑巴士站有車
翡翠
富基
高士打道而宮大厦高層, 向海交吉的永興街昌 盛大厦-425呎交吉陈传
DK440295737369
中西班牙式七百呎二房
| 灣仔船街
東亞花園 華德
西灣河
深圳特區樓 近市區別墅 高尚住宅 美孚一期 29
街安業大廈高層環境作
友誼大廈第一期5
郭日僑
通便即住特價 35萬快者]大發05,0.7 高特半 K7421193 000
日 香港仔U狁 維多利亞中
【商業旺舖遠 住宅交吉出售
A3 800K 220萬交吉高搭單的
大
H 752833H 7215
410-PR 一些]七金發地產洽
東部希爾頓大廈1100呎 高度泳池新被環境出B
美明
·餘款免息分期 H440295
.特出售K 629286.
呎廉讓出國急
1. 236131
@7423327HOIS
另三期7號
石屋出讓議 急售唐樓
旅行社頂
ERK 7412193 253269221211
9530
乐迎委托
WAH KIU YAT PO
[眞光大厦
半山羅便臣
出
三街100 號于座舖位吉
•道高海景 800呎38萬|
時富地產,H 236131
士多旺舖變
原價蝕太古
1902午一時至八時李造,時常地道:17 236131
跑馬地大坑台
900 500 680
餘呎杏售130 莫鸟免
OH 660327 六站洽
日二廿月四年酉辛麿夏
H236131-
合商生,年期長,仁德
旺舖出售腳 維多利褲一
0314931
灣仔高層
出國平
210號高后向南下單過一倍64 呎三房二 交通方便約 700呎商住應快將入伙出國急售價 皆官有亞寬闊 74486) 璐萬儋耳四四隔二七五、至大道
超級樓售雞 跑馬地洋樓 變性
三
西營盆近街.
日) 置富花園
37
阿提枱送5萬科尼詩道|佰餘唱向東行动全部傢 233812440295
·最靚全海景20序高府A|利樓40 总高層向本行
鰂魚涌得 5
及H518 唳各瓟萬免佩
兩房大廳交吉實價38萬
@404374.
經紀兑H-614047李太
【西環山市街
閻
近合和社
洋灣
樓仔
地照:灣仔洛克道拿證人
全部大臣落座鰂魚涌英嵗道絮盛旺區★面板 : 590呎 一路二
送新裝修*設備:並為本堡華素斷敏人群
急出
醬 灣景楡
售國委員蘿
̇H 236131
43685860 S75ASA
灣仔、 铜性百福
旺舖出售
包先生洽 西營盤第三街135號舖面160 【呎地窖 435呎獨立門口交吉有 意請電(6)434028或(5448502
街市政府門牌水電齊| 地街
旺角信和454呎
特價 萬急讓
與華迎利AABC百家百
B400. 交通方便數萬一天約800尺驻窝州
520246521839
K-856537
78K-320371
木屋出讓 官塘急讓 官塘商住
·沢高立萬
K9
鹹水電門獨立有意者 204344513138
業主自號系倜下午二時 至六時重K 271912.
邊裕紅花逾兩梗立嘅伍
004832896
頁一第張九第
珍珠
太生大厦400呎低好快,西南無阻55 视全新西| 400 : 入伙免用瘩1萬軍會了航像皇态安材料好有平|齊全偈
「鯽魚涌嘉榮| 太古城
1.685275 6759@星GH.662133.
|太古城龍山碧瑤灣
60餘萬及其他大品單位」居海景車位譲七四二 佔H 685275 金山泉 三三七美明
1 萬街
旺小
交購梨型抵買 ★靚樓廉售
[ 小路
H 6351861 635188
珠城地產皇道10號地下 ★善假:3天宮節賣前往
·委託稱:快捷無佣金全免 ★請電:376533347163 何先生
H-8013366R
地做4540514
灣仔
木屋旺舖 古樓出售 首期特平盤
·龍街葵都大腳三房一 生財工具齊因 534 呎東南三面單邊第 HERO45218 EC256481
浙江街寶瓶大國曆向 南550. 吹二房大廳套現
K629286
紅磡平樓 旺角洗衣鸝|出國廉售 房大廳 5.0.0.呎3萬| 對面低风 730呎五房一大度360 呎裝修齊備車
FONONDO
09562115,
荃灣柴灣角街澈
一萬五
零二六三踏四
朱有蘭
· 工業大厦
九千二百呎全冠三
【 官塘工業中 10g 及可作多種工業用
:33049-5
5-253269
5-221211
元朗居屋合C 另B
出售可轉名
每呎 300元設
有車位花園
請電洽
廉廠
售厦
第一城最 靚細單位 第一座以高東南大叔
紅磡
二九〇七陸太:
吉舖
2 萬有契 天台獨立水電二房一 三面戰過旺角遊到街面
洋樓平售
天台屋讓
中航向海四面有窗析 木地板全新裝多
契花字登記巴十七年|奶路臣接
一
立六宮興用四百
起組靈:6880033
330635027
VH680820
星加波酒店對 旺角
旺角彌敦道 呎高 起胱商萊大廈高密寫字 面,地下連閣顧商住管理角收維,根部,限時佺0305 樓一五零零呎 白用与宜制系321763 844
嘉 和 園 屯門花園。
近地簸站可作商堪1號 有熟食牌287 呎英
•德送27571677
西沢向南照公司定園
·人伙可按八成全區最 益用家梭合類
—二八二三四一安大厦威威箭誨十樓E 零周治
有電梯超过两名免何快
KAK 709566
103094869!
BUBUO 880033
官塘樓售 急售特平
首期特平装
櫻花 荃灣中心
中稱國貨交通便裔 1
定安大厦 450呎二房一
瀋陽B中曆 49023萬
5299520 5706K 817554
餘萬,629286
美景花園
「花園石屋娠「出國廉讓鹽 商住新樓
·錦上路私家地二千餘民第二期商度向東南花國華街口中正大
出售請電:五全層平售装 洋樓出售 | 地王靚樓 羅湖大厦 龍
·865—867 號祥發大厦一上海街長期
·恩.440呎向海近火車站
###22215853443
亞花園
長發樓五樓大
荃灣
芝 羯廠高
樓五樓1號6358
39
K 38680344
大角咀
長發
·特價@ 465. 聂 ★快者得。
2130呎
單邊
*特價@ 470 3050
百善H-259357
舖型
按17地
購不
荃灣江南 、 元朗唐樓售 單遏樓吉售 旺铺
交吉
五月花
及交吉樓舖
請隔上上海街137號地下
尖沙咀1100呎大,
天
祥
302293KNIR+
1800呎售 165萬誠喜電· 佔廿六萬五仟免琱快將 租約長夫小單位321371 | 早上3667463七合
芭善::H259357
K91154940-
體放電K 320371墘览門,轉名免補地價水電齊全[三房一大厦100餘尺
·昆明A中 490呎11萬
荃威花園 旺舖急頂
MN座大盘特下單位售
他12萬五千12-794233.|斯裝修免佣電6333154 | 除瓦快者得K 7410223 | 東昇地窄9287401 - 2 東主移居外國急.
B623機向誨2231呎小,二战 900呎三房三億有一十五萬元四佰除呎向作| 安閣地玉請千三呎麟祥 300K 741249337942323380496520674
吉舖 30 萬 1 極平新洋樓 元朗區工體 旺角商住
·四季號新人伙馬路麻浦江船 街霸 七佰呎可建上蓋850 呎二樓單邊五扫 數描述行動行聞三百尺 937850K 65524355060780164 ORIO
抓著大長者獲破頭 寳業工廈租| 吉舖出售| 屯門好
$4302294 4310032
平頂髮型屋位於
古房 萬 長沙灣道有意者
4949
購不
交吉
4651469
亦合
文記
每日補時間2至5時
好時中心
尖沙咀高嘅寫字樓 至四千呎租售均可,
海景商厦
「近港澳碼頭高联寫字樓
·0呎租售均可。
美景花園
三合 廣建,19
·市素色314931-| 出售電鐵六九六四
961968
廞富⁂།精選錦銹 新蒲崗
「OP MJI MHGCI六合工業
産地買酒商大樹園 5018185000
11002010501
4000-35000呎
吉梅8錦隆44370346 百善H 259357
旺角舖
代地肝包布裹貨箱 5800呎閣樓300呎舖面600 家
5.營品相連3間2300央門面開40次
廠王之王單邊樓底133/
美城市工業中心
2870
R@
威信@282871
350
歡迎委託業主受佣
明威閣商業樓宇近地鐵
佐敦道白加士街二樓全
呎售950萬年期長建榮地產 海長次获東南精緻露台每呎
CDEF2
SEENDEKG) ADRE
徳輔中127人 花看樓卡是蝦
1603室 全
5420640
巾 小方
950
$850元
花園1050
1500
1100
不售餘起52萬特
-221589350
4477-13000K@240%
全面榮
相連
樓鋪建13.
旺舖
1876
【街』
365 95K 3143816672
99
發泓街近地緻站肉食公 司楼上是禟宗可點路| 3023呎數國 商用二樓 亞皆老街一帶五郎世 靬群局梅上在招牌位合
珍寶 環
OFFICE
寫字樓租盤
寫字樓
住宅
澳門樓花 提督馬路新都大厦F座 11及18樓連天台電Ki
賃
大度對面世瑛大廈一、玩越 租電3440093張洽新
七六一六九七
旺舖招租
一期4B四房商后向海 KEHIKER URJOUNEN 3500-11770 475 ★
珍寶
開源道 770--3100呎 360 典業街大
灣仔特
625 5300
.香港仔嘉禾430 K3800
ㄟ 惠安苑套螺 寫字樓 中環
600 及9400 呎干諾中向
恒生銀行右都平
寫字樓租
伍仟H二三三五
.或管理点引存
SEHE6500H 6173
425000
4 2764 000
灣仔道新住宅馬地至傑·五十七九色五九八
|香沽仔中心P2中府租
新明
+寫字樓租
匠窗花隔十四座中滑租|五十七九〇六二四六
安京道當棄閣附車位租
H 241375K 337897.
H
406030H
43705021
1700煤开|五季太浛
.量位租
大單平
迎委魠免佣
100 尺託麵1234652
旺舖出租體 合和中心
銀行區交通便利合各行. 围大廈一路兩房低層向 裏面穢千餘呎有意下午一同呢三面單邊我住 二至八時幣5-467991 3 均可租H 277248洽
西
本報設代收服務處
西環街坊福利
灣仔軒尼詩道 荃灣.衆·安街
筲箕灣太安樓 何文田亞皆老街 佐 敦 道 九龍佐敦道4號左連地下
環卑路乍街十四號西環街坊福利會 灣..仔...軒尼詩道214:246二樓飛越軒文玩公司 細 姸 澄 ̇霎東街九號A地下一文海圖書公司 ) 筲 箕 灣...太安樓地下商場AY號一金山泉地產公司】 何 文 田:亞皆老街壹二四就班地下设遼圖書唱片公司 磡 紅磡新街2冽-2號C发訊書局
界
界
界
3687682
椒辣、5-871663
電話: 5- 747766
电话:5-7903915 45-685275 甜线3-7137195- 电)::3621616 秘楷- 3-7418532 椒糖**12*429081:
名號:12-812675
·美孚新邦第三斯吉利径1FA平台薜灣街坊會對
灣荃灣箂安街三號二樓正康公司
·屯門鄉事會路一一號地下衡光帝局
·廣福道套五壹號地下永誠地產代理公司。
12-671800
·元尊 第四座21--22號地下元朗區社再聯誼會
12- 760683
五時半截稿:增設區内服務 新汀省時又免隼
道會道
̇新新新荃九紅收
灣
元大 电
安新柳
朗埔門街邨街
H406030H 437050
商業住宅
新樓出租
6221583
̇話撥告類報刋
務 電請廣分本惠
769.3 3 0.0
H158510
1中 镛記大厦
高級獨立寫字樓
出租面積約
電話:H224742
宅樓 夜洽處:香港品藥
453111
大道中82號
寶光
「電」453101