頁四第張四第 日二廿月四年酉辛曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
尚有本港
氣氛至食熱烈,
第新
張
第在港
越
一期星
日五廿月五年一八九一曆公年十七國民華中聞新港本
·
一
老與主殿 嘉賓及首長合照(右下角)中席李號 五、 深水埗全區做老摄譯運動開葯,三位返含尕 ,就是喚起社會各階層人 邁健菪萬歲宴、年假 主席李廣,伍旎 動委員會成立之目的, |接送運動ㆹ開幕典禮 張念平,阮家 - 然 一年度深水埗全區燉老,莫朱雞芬,郭永昌, 隨之寶,爲家珍」 排連串活動。「一九八 柳子元,周有,吳多塞一出:自古以來,「出為 泛 ,機立修身齊家之 道耢孝對社會及個人的 人,從而激 杏年人知 士,提恪商道,愛
•深水埗區敬老孝
·主席李廣源致词报
·推廣,並爲老人安良,背,黃平 行敬老揚運動;以局局長黎國標,會長陳 老人。 一老人,穿敬父母,均推鴣繞,深水埗警察分,特地線,全體委員在 線,提醒社會人士關該一壓,西九龍區利專供顧台,陳柱,徐漢魏等主 何论,朱叔達,立 爲發揚敬老的一,深水埗民政事葉澍 全區敬老揭達運動委員 行,由立法局議員王霖 炳文, 除金如 (篮際社 〕 深水埗|大坑東肚邕務中心翠|,陳富長,招提報,
李廣源闡述敬老揚孝之重要
傷健萬歲宴歎耆英 敬老揚孝運動開幕
深水埗敬老揚孝運動委員會
本港新聞
我齮。
·孝的道德教育,不需提
社會,而家清源,皆因
·幹出滔天罪行,張害
,想做就做,不知恩
染,刻姦殺比前更兇 只有些年舟人受邪薪资 :李主席繼及強調近
,才能啟發人心向善 個之故,所以祇有楊孝
化暴珽爲祥和,使家好
剪。
̇長其受,則天下平
「孔子:「人人親其
「溫暖、四鄰和睦,是故
長官及社會賢達多多指 【協助撲滅罪行,希望各
一者,推廣道德教育 •
老場活動,重現傷殘
繼續發動青年人和敬
|府推行家庭港活教育,
今年的工作,將協助政
|人士讚揚,甚爲告慰。
【教育開扁等,深得社會
演,扶老特設齋宴,
老遊船河,老人大字表
,敬老溯假营,少年
|安,老少同歡嘉年華會
-年來招待老人来行菜藏
|力,助推動工作,設
嵗鼎力支持下,出錢出 領導及各社團首長、委 在社會福利署、民政處
|可稱救世區時,至塔可
「推廣敬老湯壽的工作。
地
產
買賣租賃。建築材料
每
天收費
樓
房
瓷磚潔具·電器燈飾 傢俬裝修·居室設計
三寸半位(一格高)每段三 十元
·加印紅色每段四十七元竿 七寸位(二格高)每段六 十元 加印紅色每段 九十五元
中環
洋樓寫字樓出租
東車選華橋新邨
聯發洋樓
楽寶商業大
福桃樓高155號
宋皇台道8→12號
元朗建業街及新街三面大單邊
海景高級寫字樓
廣州市郊縣距廣州17公里·
已有入伙紙即實即住
高級商業區中層972呎出 讓全新交吉,兩面單邊 風景每呎二千元。 請電H254661袁小姐。
俊福樓
山林道1號 蘢
安商業及住宅出租 住宅800餘呎商業1,500餘呎
灣仔摩利臣山道
每呎130餘元起
全層出租
文華商業 880呎租6,000元 接洽處:香港房屋管理有限公司
只售 港幣
每單位 四萬餘元起
伙伙向南 兩梯四伙 高級鋁窗 顏色浴缸
閉路電視 電
對講電話:
設備齊全
已建至三樓12月入伙
旺舖楼高20呎
○租·售 一樓商培
香港房屋管理有限公司
海洋廣場
中央冷氣,高級設備,即可入伙 面積由1077至22,000呎
電話5-225546
5-225546 -5-420180 ##212-777023 (@EIER)
位於尖沙咀新世界酒店對面 香格里拉酒店隔壁
江門花圈新村
八一年底入我
西班牙式洋樓
東電集團:東洲發展(香港)有限公司,
聯合發展
江門市房產管理局
SELAERLINES/FESTIAL **||-61411÷4, 623f25
江門花園新村
開始珸菌 每呎只售一百七十元起 520—672尺
江門花國新村位於江門市經海中心區域 環境優靜,花園洋樓,精心設計,來往省 港澳、交通方便,江門與香港之間特右藏 翔船遗通,快將開航,往返將更為便捷。 五年免版居產税,可代申請戶籍。 香港循標尾兰 陈大文地產有限公司 財利影業有限公司
#6: 11677378:44 +6187
K-85-7,-K-311227:
商住靚樓 位平台无南向東南六房大限于各© |
長沙灣道近地線站費華大廈一樓壁選三單位2600呎合製表 分售可朵沙滑道九江街口1200只向南合小型廠商夲告 3九阴弼街高商大單邊1200呎
旺角靚樓 在同一路
地下廠舖 270呎建造五方街论 2000 只適合
快餐店空運公司媒行傢俬分價
售
3凍雞雞中心2500呎沌煌
5新蒲崗彩虹道近大有街舖面
Clayton 奇利牌
kwikset
美國製造,蒸氣清潔機
美國凱式牌門鎖
適合各行探用 冷氣·車房 醫院、工廠 酒家:船塢
寺山道近大南西街鹅面對正青山道忘高鐵銀行快 家中各乘近也發站有五千呎至一萬五千呎飲次染路
亜代理安泰機械有限公司
回位於人口繁街之土瓜灣區地下旺舖自取運閣樓 |6000呎平回720萬有冠請63-78A2010
洽租處:電話3-3002313—300430
locksets
品質高!設計佳!款式多! 安泰機械有限公司:
九龍露打老道33號地下
TEL-3-319339 3-844632
尖沙咀柯士甸道上海街交界
「政潮白住 時及四洋 交易及石心,千一兩 獨
新寧閣
深水珠
永發大厦
瑞E100尺:售55萬
順寧道27-33號
永富大厦
九龍白加上街12-24號
194尺 售7至2年 即期即在
·香港確補進西382-388號
C44元
:40萬 自購卽住,理五電
新型住宅
間地七情 冷夠猲露問環呎萬 看產九話 氣地立台浴境,五式 錦華大厦
樓代○煞系方車、室幽位千獨 高雅大厦 A5LR
一 經有一統建房工、美於立 香港石塘咀山道20-24號
海洋 因說住「紅限雞二,游、人客,港,花園 清華大厦 信邦商厦
̇407- -432呎 二房一廳•三面單邊 旺中帶靜・交通方便 外型美觀 間格實用
洽購處:嘉年地產有限公司5-266051 遠東發展有限公司 5-447187
香港北角潤鲜行1號
露A60定 葉設巨道5-11晚2013
55萬
即康即佳 高EAB934尺140萬 出租方可
上述褉宇可先付模假一成餘欸九成可分十年分期付效
永安祥置業有限公司代售
租售
德士古道
荃灣工業中心
香港永樂街七號 5-430303:
凱旋工商
中心第三期
低胺有雨相連單位出售每單位6,000餘呎並有准物車位 台為字樵間、陳列全用每呎售價900元 83年四月入伙
單位面積
2,388至45,338方呎
Vigers
香港威格斯
KING KONG
Chartered Surveyors
電話:5-243103~5
·
香港工業大廈廉租 |德輔道西 2000一16105 呎合寫字 樓陳列室工塲貨倉用途電梯多請 工易部用電3- -204211-3趙洽
土 瓜灣廠厦
13,500 $2750.
澳門提督馬路
̇有您销坛 K423146治
海山鄉村新楼七百呎租一千元 元朗教育路二房一路租1400元
洪水橋多福被四百六十五萬五
●同發樓750呎三房一路二樓29萬五 幸福樓45只二房一夜二股共你30萬 屯門區貨倉地有露天貨倉問約二百呎每呎租七角 工廠地多牌有五金塑膠玻璃牌租售
12-791988
元朗仁義大厦
分層租售, 二房一廳租一千四百起售20萬餘起所餘無多 ,欲購從速洽購虛輝能地產公司地址元朗安 「安路61號D地下 12-781988
別墅租售
新部大厦一字樓向海望溶1,000帆無原價30萬9千。 新界别墅三間在西貢大洞村及大網仔四間租
尖沙咀海景 属
200-15.DOCATE
「富察公司代理 H442677 442477.
十四鄉大洞農地出售
客路最廣
成交快捷
捷
每呎 $35 D. D. 218
1786地段農地乙幅19分8276呎 1802,1805地段震地乙幅22分9583呎 香港英皇道郵局35012信箱約洽
美亞樓價指數
(兼星期一刊登
一九八一年一月一日:100.00 五月三月至五月九日:99.67 五月十日英五月16日;99,69 2: 100,46
6441441
歡迎委托業主录鲱
各代 區理 物租
業售
140833
黄公 交泳全房廳有島實園洋
免司利七
○亞吉池新三、八高用洋 接拍一。,裝個飯間尙面房 洽賣一
設修、廳睡住積, 出 有,厨、房宅約地 中有房雲,區大約
及行或
預估H 約價二
招
租
梁兆豐商業大廈(實發樓) 九十八樓全層 1,150尺全新方正宜用好間格 海用電梯對正電車站鄰近地鐵金鐘站廉租
講電6-724066潘太治门的
餐廳·髮型·夜總會售
油蔴地1700呎商業一樓收租三萬二千夜總會 荃灣鋪閣五百呎吉80萬共三間,費320萬 荃灣中心快餐屋租一萬頂30萬,費130萬 旺角音樂餐廳租一萬頂60萬K7439620萬 姑娘
舖位租售平過住宅
筲箕灣電車路太祥街口即太古城隔鄰 1A-2號四間共8000呎售價380萬元租面議
接洽處六基有限公司:
香港威靈頓街39-41號六基大廈六樓 電話:5-252497
九耀属打老酒23號地下.
TEL-3-319339:3-844632
華盛頓花園洋房
投美國最佳地點,20分鐘抵白宮及市 中心,永久地權連花園二萬餘呎,二曆 半梅式獨立洋房,四房三廳2浴室,只 售14萬美元,中央冷暖氣,各廳房储通 話系統,橱櫃,雸機,洗碗機,耍石浴 室,全屋舖滿地毡,買家可獲免費招待 前往收樓及觀光,本公司乃直接代銷商 ,售價與美國相同,備說明書歡迎查詢
香港皇后大道中葳宜大厦535室 @229090@Y228098 (6)228099
美通地產原
42層高成基商業中心
707至1186呎高級寫字樓及全層出讓
洽購處:明方財務有限公司
電話:6-240601
寫字樓平租
旺角彌敦道611至615號 萬隆商業大厦大小寫字樓平租 電3-300325黎先生洽
地庫廉售
土瓜灣旭日街19號 面積10,410呎樓底11呎 請電:6--412001–4:
香港永樂街45-47號二樓
廠房出售三角碼頭寫字樓出租
售茶色落地玻璃及鋁窗,水電及厨樯齊偱售 價由100-140萬有意者請電3-312868鋰洽
秦椒工業中心 新型新及即買即用 位於貨船碼頭路, @班263尺联络
百德新街
商用樓宇
豪華裝修合社團醫所等1600呎租萬六元 正電H773511內綫256、327治
荃灣工業中心大厦
3,000呎至22,600呎
(租售均可)
請電:
H-623126
H-614111
李小姐洽
機街正好工業 面積929B!
你$237
請洽K 7216261 匯基地產
柴灣廠房出售
新業街協興工業大廈中層三 千五百呎交吉適合各行業 有意請電H578147董洽
本欄廣告·費用廉宜 集中宣傳·收效宏大
德輔道西40至50號18樓,光峩光猛,空 氣清新,只存500餘尺及600餘尺二間相 「連,單租一間也可。
接洽電話:3-678086-9 8-491928-4
旺角地王信和中心
一樓115號舖皇對正梯口 M 新裝修230呎業主出國特平 吉售有意電3-841020
吉地出售
地盤面積660呎999年期,上環差館上街 近荷李活道,已批六層另閣樓,二樓商
葉,分前後座。吉售260萬。
電3-321516 黎小姐洽
官塘地下平租
興業街4號地下約7500呎 樓高15.呎。適合空運陳 列汽車各業近地鐵及碼頭
四通八達地點一流
5_436717
5 439497
廠房租售
青山道690號嘉名工業大廈電梯9字面積 3000至15000呎每呎月租二元售價每呎 340元電梯多部獨立廁所交通方便請 電5-469624馬洽:
寫字樓出售
皇后大道西5-7號大皇大厦千二呎每呎吉售 1180高瑙灣仔軒尼詩道447號合群大厦618 --1236呎連租約每呎售1430高層自讓電 5431278程先生'
上碧瑤灣
27座低暦向山1135呎連高級裝修傢俬地毡入 牆檑租售均可租萬五售150萬5529996 辦公 時間直接業主
中環高級寫字樓
德輔道中國際大廈對面高層全海景茶色 玻璃面積捌百餘呎全新樓宇租售均可, 售價每弍千巻百元,租面議,
有意請電:5-4213216-421426洽
廠房出讓
青山道永康街77號地下面積 九千餘呎工業中樞交通便利 有意請電K 951174洽.
青山道地王舖租
青山道324號千一百尺自由閣 八百尺適合飲食業銀行珠寶行 財務電5-761132