WAH KIU YAT PO
報日僑業
四期星
買四第張四第日八十月四年酉辛曆夏
日一廿月五年一八九一歷公年十七國民華中活生色彩
風
莖日到來,每個家,
·庭的消暑解熱工具都級 紐出乎了?有冷氣的
日立牌冷氣機電腦操作
又有
款式最多領導潮流
,自然要做好瀧用的
·深工夫,而電風扇這類 實用經濟的電器用品, 當然是佔每個家庭很重,
·要的地位,幾乎達每家
·必悄的程度。 本贲電風扇是有其 可取之處,也許它們的 风不及冷氣碗吹來的冷 風那麼解熱,不過遭些
磴自有不同的感受。 .很多客瓞针插瓦K
·晚,由於它是件活中的 工具,然日在室內轉期
天花版擔好,如果是 座地扇,又有衆多小孩的 1. 一定要一個地方安世它, 以免發生不必要的意外,這圈,對於起居地方本來已經不 参谡熱的香港地來說,這也算是一個主要的問題。 電器用品界爲了遷就本营特有的地方股境,窗有不 設計獨特的冷氣機,风月面世。 万的設計,至於電風扇,市前從外地運來的鴻章,近兩年來都掀起高 .原來迨些食子形
適得令人捧圾的特惑:因爲扇集全包在一個有格孔設值的盒 子裡,塗面和後面都能萬,更能防止小孩子將手探入屠乘,避免很多危險。 這種用通常還可以作三百六十度的旋盤,凉及從四方八面次來,令整個居室也感到原快,並 可以吹到室內任何一個死角位置裡, 今年,還瀬隔的魘類更多了,除了原來四方盒子肜外,又有圓型,並且大多數都具有時間劃 日一-
份發揮省的作用。
據分析,這鼠扇的耗電量在四十 比普通一個燈進還要耗電低,至於時間掣 時至三小時,用戶只需預先設定時拍 3時台自動停止最方便間使用。 這種風扇由於精巧,輕盈小巧,是可以隨處搬動的,很適合香寸金尺 至於构式的風扇,近年來變化也多,尤其凤的黄色更是多姿多來,在以前的前再多
選購冷氣機需知
機,是利用電腦操作 形式來控制,能速到 飴省電又能發揮最高功糊的效果。 日立將冷氣機有一種特殊設備「l睨電路辶,冷氣機會自動網箾温度,將装度認烄至比白 天高攝氏三度,既可適應身體之新陳代謝;又可節省電力。裝了此特殊電路的冷氣機,可能省 溉達百分之六十的電力。
另有自無運轉電路,既可節省一百瓦之消粍電力,常室內溫度恒温器假設醌度之一致五度. 以下,浍風還鹹器佃會自動停止,以節省電力。
日立冷氣機的另一優點,是快速冷氣運轉,當開啓冷氣機時,冷氣先以「快冷↓式放出冷 氣,室温降低後則自動轉爲一中奇鋸匾。
採用高度依敏之集成電路設計,可獲得爭迷惑,又不致於過份使用冷氣而浪費電力。 還有一類安全措施,是IC延電路,可頂疠保險絲蒸。
日立冷氣概之操作面板上之開關醒,是可以控髄冷氣機之運轉,利用電算機控制型之功能
*∵還有是綠色指示燈,當按下主要操作製時,冷氣機開始運轉,而綠色指示懟亦會發亮,再 按下綠色鈕,蛋與電路開始運轉,冷氣機及插民電路之綠色指示燈亦同時發亮。 日立冷氣機備有各種耿式及正數之窗口式冷氣機,掛牆式冷氣機及盧立式冷氣機及冷氣
少
長時間不停地開放
用品。
石英手表一材,先到先 由於很多家庭在莫”得送咯爲止。 法國海鮮大會 天姦,風圆整乎是每日|
富麗華蠖扒屋
•海鮮最大的特點是容,吃什瀀味厚的海。 易消化,而且群而不蔭用的材料是以离婚或有
點就是前脚是一对大上品,再加馬賽海龄谁 [ ... 富康寧次推出的,肉質又厚又嫩,米極湯,是由於多種海鮮 法國布群,多是從法國 朱,與一般蝦或龍蝦配製而成,例如蝦、外 空運到香港,選本港发的朱道都有不同。再大魚,魚 有出產的爲主。例如杜 上特製的胡椒粉,番紅等。不但竾費口,而
·伯腳海 大眾就是其中花和牛油烹調而成的浪直還可以當主 的一樣。這種大蝦的特一汁,可以列爲法國菜的
論就
綫藥
富颚陳
秘非
[製殊了
被者王君來信間及祂雁來錢的秘方及製造方 ,其實,菜穎並沒有什麽 法 希望我能公開 秘方,其組合的方繕年餘前我已在此欄刊出題,但 中袅的製作就殊非容易,但仍可在此篇幅作解答。
娄葑死力:大黄五翎,五慨,黃柏五錢,白芷五,大國五號, 薇花五號+焖五潑,防風五錢,甘五斂,血竭五、乳香五錢,沒 五鐘,巴豆五發,連五,茯芬五感,陀五、京墨五鏡,銀花 戤,明瑴五餓,白砒五健,花蜘蛛十川破。
戴作時從事上述各藥及生絲韆二两,瓦器一個,將方中的白砒,京 乳香,沒,密陀僧,花蜘蛛及明李珉起低樂以清水兩片中同的瓦器中 ,火一小時平左有,取出黨對,然後將生諸綫及前取起之察物七種一
·吃多些也沒有問題 「特出朱道爲主,加了盤齊放入藥汁中荑,每委计分濊左右郎取出空變乾,乾後再放入粟汁中煮
· 中桑天窗海僻的方法,并仍不失其特點。其實,如此反覆我妈,直至深水完全煮乾,並陰佈督额,還成的蔡銘,可收國 以誇認爲主,爲俠魚,異曲同工,各有擅長,備用,經久不變。長遠十年之久仍不會失效,但需在意下列各項:(一) 國 假
,此家變主婦在择電風 一扇時,除了重齶用外 ,也阿心到省電及安全 火月十五日起推出法
| 老薹們簪遍中西美味之|染物醫垛用道地的上好整材,以低因用交不良而影响效果。 (二)藥錢必 ,覬蚧璟未得以保留 【口偏淡。但法國人的一後,定會奪得在名副手,領完全陰乾,不可晒乾。八三如久藏,需沆人乾【玻璃瓶內並加入 且
式至黎海鮮大会。 等問莛,此外由於香港
夏天爱插豈吃海能
| 盈埸乾烟娈爲佳。 吃法正好相反,他們客上,無論中西吃冫 ,校爲狹窄,故此威易的 「一體輕盈,最少佔地 一方,也是一項非常重要
心有限公司所代理之母 一的「無風扇」健是針對
·香港環境蓋要而產製的. 一種省電耐用而又安全 的魔厨,它的耗電質 需四十至四十七瓦,收 「一個普通電燈泡的邾 南島之梦,來得早-方呎的房間便需要 3005 及只管風扇的調校主 當然,冷氣機亦可過要低,而機上最 ,消失得也快;多天剛 | X50–15,000B. T.U 你開啟只好風扇的调校,該操作寧靜,適對城在一大的特色是附設有三小 氧段的作用等於涵屏的冷氣機尤其重要,周的時閱制,較市面同 過去不久,望夏却已悄 面鷇來衚地所需冷氣擞一個爾口風扇,只恨 此外,特別的隔聲一類型倉式風扇時間制長 的功率是不足够的,遺一進糖間內空氣的流通而 搜身材料亦能保證冷氣了一至兩倍時間使用者
悄來臨。香港的異,
烈日當空,餅炎熱又潮,有其他一些重要因来置,沒有使它為開。冷陳一機題鹹標行郡寧湮歡,可根據自己需要的特阎 要考盡到。例如... 一雙位浱調節習一般都由一片冷氣機亦有自動抽濕 預先校定,到一定時間 時,香港社會安定繁榮 雲文房間的方向,及「號碼表示冷凍程度,號 設備,抽濕效能時間。 便會自動停止,即使是 ,一般居民的錯覺力已是否受陽光直接蠑爾。礙越大使熱來。通常調一秒還在調熱的季節前將電風開動了,來 普遍提高;納凉風器如 朝西的房間比戰的房 被最舒適的冷凍程度的一亦能令人倍感港爽哀 電風扇當然已極毖家戶 受光時間較長: 方法是:把恒温紮調校。耐用的隔產業,可經一轉動而自轉電力,或使 芦都有,而數年前還嗎,需要的冷氣機的功率,至最凍的位置。使室内常清洗。以保持空氣清 人文久了贵葆生病。 奢侈品的冷氣機現在亦一坐就较大。 ∵ 「空氣冷却:當空氣冷凍 新 ·蔬出式底盤,使空 .脫的呼聲經銷的 已札當普遍,甚至很多,
·☆房屋的建築材料 猢淼淼舒適時煕把恒袭一酸,搬遷及維修工作更 一風扇,除了盒式設計外
·政府屋你亦已改装楼 ,箋能厚度,玻搆對的,幫向下轉直至冷氣機 容易進行。 He ,. 倘有一種則為一般來 炎夏日臨香江:常
大小多谋等。
,以利便居民安裝冷氣
.
格式風翳,梆具有告
*超居前湎常利用後開啓冷氣機時,只需你將豬運營濕機將紅館,耐用特性;售版本 房間的人數。一般來說,開關風扇型,便時時可,希望上述的资料能曲譜
過度冷氣機有很多 EXE 2008. T.U.3.
;每加一個人就應增加,得到最舒適的冷凍程度 對作出最佳選擇
地享受希対蟫是相當耇 如果一問三百米的凤
配的。在缀源亮後的今有五個人時常利用它, 天,这更是不容忽視的一所需冷氣機的功率便是
·問題 以下爲大家提供 15,000-+1,000=16,00 一些账買冷氣機的资料 0B.TU *房間英電器的數 選戱冷氣機,首宗 月,包括電視機,音响 應考窳需要的冷氣說的「椴鼐,卡式錄影機等。 因為一般家庭電器都會 發出熱度。: 徐港市面上的冷氣
本或功率(馬力)。 它必須能够在最炎熱的
日子娶范 份發揮酎麼吸一機,雖常按焉力大不
快中
濕的作用,把房間冷却 分類。 到恰到好處,如果冷氣
除了老做冷氣機的
機功率太小,房間就會馬力大小之外,跟冷 悶熱, 反地,如果冷 「氣機時,亦國考虑到冷
麗風扇耐用籓省電
時間掣長達三小時
非常宜,威風膈食
「海县二百八十元,而
| 座枱时十四时售百八 十元,十六吋則爲一百 【九十三元。甜的呼聲 香港)有限公司為酬謝 炎熱的夏天經已降:民來說,無疑是一個難上網客支持,凡到麗的呼 ,這時熱追人對於過的手,因此風扇便幹各陳列室瓦露風扇 居家環境要迫的香港居,成了部鼐链戶必捕的律均可獲賠價值不菲名 消除炎臣,氣燈已經成爲每一個家庭日常生 的必需品。購買冷氣機的首要條件。是爽凍、怪、 空寧靜、耐用。「愛快馬田」超冷氣機佃有上述之優 戰。此機是法國第一大眾「ARTHUR MARTINSA .廚美國的傑出產品,所以具備獸美先進重工科技的長 天成,同時亦擁有東方意新科技的特點。
機氣冷靜超田馬快愛
名馳宇寰靜帶中動
氣機功率太大,就會今,氯機本身其它的特點。 人感到太無冷,甚至 一。譬如說,違網. 風感冒呢!
但空竞多大功率的 冷氣機才算是合適呢? 追主要决定於幾個要
·因素。首先是房間的太
容易算下冲洗,把上面 污洗凈,因爲這對冷
此外,冷氣機出風 小。一般來說,房間的的風口亦應有調節格, 大小和冷氣機功率的大 一以調節冷風左市上下的 小有一定的比例。一般 「吹向,及風力的大茶。 錘哥,客飯或小型继一下,在控制犁方面,冷 公爹的每方呎使用楼面 |氣機亦應該有分開的風 面科對大約五十個熱 熱連調節及冷凍程度 單位CBT.U.); 调剂。良和轉速調節一 所以,一間面積三百平一般可分低冷凍,高冷
彩色
生活
而製成的。此女:成品 翠要輕五年時間在不同群 「確保優良,才出潑面世。
機身靠技部份,特別有 「離心力區器,因此機件
「特別寧劃。而且隔塵網清
「洗容易:所以盤、够凍
,不愧爲冷氣機中的極品
∶「愛快馬田一起露、 一氣機!浩代茜:太鈴( 際心貿易有限公司。請親 臨各大電器行,參觀泅撵 倒持「愛快馬田」超前希 氣。
冷氣
······「愛快馬田」向以品質嚴格見稱,以「愛快
全日本最佳設計獎
楽蘇牌新款三門雪櫃
冷藏室 REFRIGERATOR
̇蔬菓專用室
易
冷凍室 FREEZER
樂款
樂聲牌雪櫃,除了結構優良外,款式設計更是年年新 款,精益求盡。最新NR-271MV 型雪櫃,由於設計獨 特,特别榮獲日本全國最佳設計獎,雪櫃款式是三門 設計,冷藏室設在雪櫃上部,取放食物,無須彎腰屈 身,十分方便;冷凍室及蔬菓室則設在下半部。獨有 之蔬菜保鮮室,容積特大,存放蔬菓,可保新鮮。
由一九八一年四月五日至九月卅日期間,凡購買樂聲牌任何一款 雪櫃,贈送七喜汽水換領券,憑劵往港九各百佳超級市場,即可 換領七喜罐裝汽水兩打。多買多送,幸勿錯過。
換領券有效期:一九八一年四月五日至十月卅一日止
新 買樂聲牌雪櫃送七喜 皆大歡喜
| National
樂聲牌
服務中心:烧涌貨櫃碼頭路51-63號葵順工業中心七樓,電話;12-281773
分站:汽池中德聯邦大厦1401室 電話:5-25616-8-
25: 3-315117
瀛州人现输路自結號地下電話:89398 +31-X: 3.7130434
NR-271MV 香/綠
絕超
恆輝花園
澳門園林名勝區內之超級豪華住宅 地址:澳門高慶街商億菌38.40號
置業投資
•面積680~1744呎,舒暢寬廣,售價又不止 ,樓高僅五曆(頂樓爲複式),住戶不多,
倍添寧靜安全。
最佳選擇∙騶所有由有,名費深菜,保證雅戰
實用。
青鱼解花花
*售價由三十餘萬元起.
(私蜜地段·永久業權) 首期10%:
單位有限
洽購從速
(澳門黑沙環大馬路)尙餘小量單位 推出,歡迎前次向隅者洽購,設備
̇誠不容錯過!又國際花園業主歡迎
委託本公司代售。
花魔一流,售價却遠較附近住宅便宜,
售樓代理:
巧成有限公司電腦地產服務中心 香港聯絡處:
信興電器貿易有限公司 垂詢請電3-315111
財聚包有方 地產翼製
新馬路34號大豐銀行大厦511室
76485
中環蘇杭街69號棉業大廈2樓8座 5-410721 澳門聯絡處:
陳列室:
龙鷳彌敦道625號佩斯大厦二樓,電話:3-315111 李淋陳列中心:荃灣沙咀道321號 電話;12-423346 香港中環聯邦大厦1401室,電話:6-256161-8