大字四個
日二十月五年一八九一曆公年十七國民華中——
物
欄
本報分類廣告、歡迎各界來稿急企,每段 广大字四佰、小宇卅四個一定东 每天收賣 八字如超過一 出宇按一個位遽增計算,長期 折不扣·上期激費,每日下午
小学卅四 每天八元
深圳商業
急徵樓宇
自住不論區分租均可
0911121 0911123.
南613 呎十九萬除。 轉名平過二期急師范
一購 不
不交吉
百信收不交吉及
K644766 K.644786
唐樓洋樓 買灣租機
我哋黼你手
任你選到好
力企
WAH KIU YAT. PO 報日僑
443955
453381
灣景甜
录
交吉 高德岛及交吉樓舖
H 738133H723068美女一或全幢舊樓
價合郎成交易決捷有
購不交吉到界所33版 「及交吉樓舖無須 入屋看樓成交快 捷請臨中環結志 街二十四號地下
樓購
@802766
€805012
·6804154
| K625824:K.626503
力 太古城力荃灣中心力 德福花園力
LOMM JKQQNUUNQNUU
41474224542455353 I 224000 3794416478EEH 228509
三尺選尺,五萬萬萬萬8尺萬萬萬萬
沙美德黃豐恒盆定偉
西田
HH
237394
行成德
福埔露,豐安恒
產地
物模| 九龍代售賣 美学六期 高庭装修|
香港區一出售” 香港仔中心
90141 22
* 233815
760
H座2.5.4.6呎 大小露台 52萬.
座3中的34呎 好時中心 二樓舖 P.1低69.1睨
·三百餘位置醮急售快Q座I中803 定安大厦 土瓜湾
置富花園 官塘康利 5座低318呎 道向南海 511座4794呎 西
-根德閣4座1.13% 大角咀 金風閣低展訊 2 6 呎 觀塘: 正興大涸 4 3 2 呎另 唐樓 7 8 ű呎 堅德工業大厦,座低層
葵涌金運
香港工業
旺角樓租一房一廳
[購不
交吉
吉樓租售
另有焗雞冷氣生
財工具齊偏出讓一,街舖租
7605
西區向南战三好一泡裝
葵涌區.
22937880
1897
有意請電KAO四線诫後門免費 五一八四染洽
租吉
吉舖
租售
百呎有四段還可作手工 旺角獨立單位姆斯全合 |四籲早十至晚六黃威辣業電話面本報償箱492 道私浴人少
可炊 元朗舖租。
青山道 寫字樓招頭 買屋聲明 新旺舖
129至135號顯暉燈 電話 一千二百一輝樓三號地下有閣樓府| 1453呎適合多種用途交 元及正解
吉可售電2381449 !免問劇共四百餘呎克何下午 三一四三三内段行郭四時後電人368771洽
任何衆洋轇轕今起一月
特此聲明。
12-9433094
葵涌大厦高曆570 呎 全部裝修
鑽石山鑽石路34號A二 裝修有 992)下該址如有 內可向姆主張喵呜君 電信)衛與質主無涉逾期自%
八五四七
【級方店花5.
C已個脫,
車位:
錦糖花園:
*香港出讓]别
沙田西貢
尖沙↓基利大鼠高.5-4 九龍灣 高緖E座泳池花圈望海一統一中心1083呎 興正及座:202%
租
【千市可洽: 三級前5的
灣仔星加波酒 荃灣金熊 店對面,地下
地下招租
段1050,一吉婷 098 萬
海防大慶著祖區 半山-圆: 香港仔 凡向爾敦道要一台风武 63.0呎
85010
日 商業樓
均宜可掛大招牌
萬利大厦A座吗膪2100
105044080ZE 1050-120
珀苑地
商業開
SABD高繕
A三二四接洽:
平租電〇四四八三
HADBHCBEGBHHBDCH KOS
BEX27SRSASH
237394
力企
漢記
金山花園學「太古漢宮興 中區金鳳閣
港及茶 車
K-640223
恒興大廈
福華街 伍倒餘
52.1
廣生行大股CA座中層
级床袖洋挟多府出讓
- 星光行全層 惠安苑租 中環旺舖租 的
香呎塲 停
游800 尺租3700州海
香港代售
5075
」段950 首加一萬
36,423呎高層交吉亷
杜誌台高座 500呎
一发仔柯布難道香港大过
阿東4980 尺速小進出,焦玩街五十八至六十號 四萬1020尺有装搭車位,地下在舖出税到管理處
48001 H 6140474
避免这得利商業大延全「酒店 568尺
|朱辉台滿毡大厦氐
SN650
加强蹤
1000700 K
1400
太古城寧安閣心事
半島中心
‘必經單邊
唐楼低 1 26.0
| 拔盩 大厦C座 呎低
雷臨門大厦
與膽230
層一商業用选}
爬二三捷各
尺急鵲24萬快无伙
REK
6064
金大厦
尖沙咀區. 低路向彌
| 樂聲大厦高怿03
M段95
M段三): 50萬
0850, 4· 大厝永康街萬餘呎售
850 --4400 6029 RK
$1050-18
敦道1,600 尺宜商住大 維多利小心高财900 呎.0段1100 ̈,故一萬五
$1500
吉 胡金祥工業
$295
15068
POKER
1500
13445
K8594203
能星樓做中A座11
九龍代售 葵涌旺舖
0 呎豪茏装疹蓮車位 北角
195),
蒩 永全租
4.51100
修賴950
|業道樓呎
峽 金山泉
四二八二五
地產公司大樓中
「防房
85275
地租讓歡迎
5 梅窩渡假屋
便55
由方49
業4155
REH 9847404
貨交38°
全層出租
0000
楊林台七號三樓125% 交通便樓底高水 全業 王大薮珠寶行H 239868
富澤富達閣」
高層全斯未用過747 呎 #52001762 48001K 不包差饷H 717227米
·新樓招租
地斯適中商住皆宜
8567-
|何行業3200尺 中西南 彌敦道 大厦高層5 屯門旺舖 心呎言集 中西北
韓英商業大厦 532 屯門花園 大街市,「恆簪大厦高氆435呎
廚樂剐二期
地产 工排 23 萬
教迎參觀善慶街
-4 12, 2000呎吉售
7909387
堅道格蘭大
19號(聯有里
148 E
|屯門金寶
直至中級,其文地入座高膰88 呎 1,22000%吉售 紅磡洋樓
·厦700.伬一樓商化大
話道近鴨巴甸街)
海瓦B高東北,青山道班利大厦舖位實
#145
永大業曆2
奥$40.0.0 特平,
詢問電話二三
| 0304385 香港發展: 九一八曹先生
7002
·七海商場11呎 富百佳髙悟 40%
13000
580
油塘工業大厦 榕C加三萬 沙利道碧華花圈商e 17420800970HI
屯門錦發
旺舖招租辮
商業住宅
#216 218 BEKE
樂╋唔禨 5呎
彌敦道赛安銀行大厦17 9呎商用吉传
体松顿式租售:
·奧安C鸻包风, 在财媼思勞街華園大溪 寧安西州哦 浪客设和古 炮台街常安大。舖位實 唐宮租售
544 44800
|黄金大厦 “低” 美警同道英善大厦七雹、 呎另平台380 吉衛 阙另平台338 2 旺角道威特商業大厦全 一些灣工業中心
金城大厦,可疑 5尺四房一隻可商業 45
200定
—AJ4 300%售 成德林大厦商場租售沙
新樓出租
租
香港工業大厦出租|旺舖出租
巨樓區 李理包装货念由2000呎——
德興大厦軒尼詩道396–416 號寫字零[
坐 楒招租八樓345 呎五樓( 1,070呎)
西環廠王出租| 灣仔寫字樓招租
201呎cm25c t520 呎550 呎電話6-22
KEBARE4477 6A286 ENĚŽ
許超門63 69|連閣樓一五零 街合貨 23 22 零呎有意請電
·五_二八二 [地遹百 屈呎及55 三四零周洽。 區千 電
租美孚新邨
·座分程 22500號結石形點 18.1 EH 7172271 “呎合工業背危舘371925 底五期五 1三房二麻 爽8期
閻樓平租 青衣工業
NES1350
凱旋中心
07215424-5
五
電洽
|尖沙咀
莊士頓道|巴車房對面
呎連裝修
澳門
尖沙咀漆咸道,
工廠出租業大喜藏地
二三樓商業
報都大感ABC座高低,
9:52T
購物中心 391 中潑租售
街
OHO
|女住宅五百餘尺設齊 411839
·深圳特區
滿樓底216800%( -商業用途) · 九龍區一出售
REE豐樓 30 29萬|H766116.A登陆
-東湖新邨第一期岸高,大角限于 40呎53萬
逾766 呎有傢俬及裝修
396 天原售 德花園
港
九區(出租)
急款平讓 寫字樓租
商業閣樓工廠出租。
荃灣旺舖
力企 錦烤花園
香港出讓 ◎新型三萬呎酒樓,大廈對白世英大的一
和中心二樓鋪位2013
山村
寫呎61
全新入伙低路4477呎鹊:一街市八百呎合醫務所 [宇标配角|百平租意批發工塲各行業租
|荃灣沙咀道| 旺舖招租 廠房四千呎低二年,北河街舖八百 市位可租二成三年紗租閣合批發
| 每呎二元H 717227永承洽K 六五六十
官塘偉業街 唐樓廉
德隆工業大厦中府3500二塊湖街至 天鄰近瑊頭月租九千元 [老百沢大圳邊有電梯 | 包兹珦H 717227 永4 [ 求租3440093张谙 道呎話)
|嘉華商塲8
[九龍塘太子 新界舞 氕司看 道場壓千餘只用尖鼻咀本堂呎年粗仟勝 官塘偉業街 荃灣葵涌
工廠650呎無污染行業 國瑞道城市工業中心.
|好時中心租 新舖平租
102323000
每呎设 元H 717227泳米5號舖近碧街
|藍地平房矬步興華街
百餘呎有閣四線電車位·任舞出租合银行超級市 水電廚測水井電話斉·湖投注站餐千餘呎外 製衣住儲貨12-762175 一直閃電 463273调治,
|官塘新廠租 女利美特平
| 1308046呎 93.3. · 商業大厦1009呎租71109
「百善H 259357 香港發展
舖位出租 偉恆昌租
D三七夺佰陸拾與平旺角道1號D近康樂街 勦低層析洋樓500 呎
| 租免傳語電於六四四七·用面積二百餘呎有意
28008975450 R
1--4-6K 845489K 629286
|廉租免佣
佰五十呎已裝族即可開 77K8975770K4E818968438205-7
W3413 KE2100
大單邊舖租 商業 日韓 免頂二千九
元朗平租
US
1700
一翮敦道文星大厦750.
N
OKY
洋樓村國
OK
280660
福泰寶金基香唐珠 日九初月四年酉辛曆墓
H 7951560 H 777068
珠城
各區樓宇舖位 急歡迎委託租售
英港樂歲莉選擇城 合富地產
#44-624594881297035707652555
16789916
吉收
交價
不高
「不用入展添樓,我愛即際
高價
快食
司
A段1100加大花啜 50萬
H3氐肝一尺
陸的連車位租$40000 佰德街美蘭 480呎8萬
750呎售5萬 祖宮八舘
新界萬,租道4400932
湯
的免頂手车
|M段9.50铧萬
+1915 SE
段1.0.5-0鸪2萬
地上拖住均宜地鐵出 1 0 0 5 萬·吕泰商業大厦低9 440 7323
三萬 福英商厦” 謝三個鄉村屋連科站五、道近電书總站交通便
呎連賞台祖 $4500
平租式仟餘 工廠出租 荃灣中心 旺舗招租 所印刷枪舘 工廠3400呎类签工液 濟南樓高層多窋视房 晚六
吉
,深水埗福榮街交通方使
廣發
合造各行工福大業上午
P1
:寶榮500 的萬萬38910 KURU REZOZ0902741
897577
12-448126
九點前下五點後61
1702 1
香港仔
二房一2395 尺32萬
中區寫字樓租 大單邊旺舖
旺舖出租丸 工塲二樓
「荃灣中心 60
950
落562 尺三房一翅6萬, 美利商業大廈 阿彌敦道1009尺租均
INTO
麥加利街D座低层向 段1050柏8萬
10 低居 5.9.2呎萬 沙田・
南宣商業大厦1900呎廊
·奇徒技道 東山1630呎租
旺舖租售
麻王租售
加達樓
段1500伊三萬五 康樂園二期
*香港代售 個人。2.5呎
0015000
北河大廈二樓西塔免蒸
香港代售
萬大度高肝 628呎售
|力企
FANTEK 紅磡華麗大厦豐連單位 九百呎务平台
賽西湖大厦沙角国际
富豪花園A.980呎 富樂花園2990 呎 沙田中心
PROFK481323-
:石英鱼类大度 534呎廉
龍代租
:::194500
公園三面
沙田第一城
聯利大厦C 342
*古城|康閣高屏.6 8座G触
少啦長利業大厦
3650
0544
930呎有冷氣裝修
海都大臣B座中國.999
2892
|太古城海星問高:16
75呎铧萬
九龍代售
070.00
南瑺遵新裝修四百餘呎府榔
1260 3855.
敦道788 號利美商 信邦商業尺 15950
「安寧R福之城... 廣生行火度中訴570 呎 向一克寧、中331呎
有閣樓近屯門中心合香、深水埗西洋菜街460號 向海軍说東衛 490 五時半至六時半按北檢:六八|恒昌洽
·吉樓招租 高至:上環皇后大道中三七零·新裝修即可發業近馬金,工具齊新裝條九百帆另揠期號路邊東南 角弼街1號6樓 多合各行,開肉呎租八千五十一篇5 帕米拉梅克 · 250 呎租1,800 電話
高級洋樓纓|急款平讓女生宿舍 中區 華豐工業大單邊舖租 全層招租
|有意每日早8至10 晚7.206 號合金在她眼鏡 北帝街自由閣梭程千二
653
呎148917683 63302
三仟元 餐廳急頂 元朗舖租 一房
平旺
ㄚˋ租舖
蒩呎元道
葵涌打磚坪街40至42號
·鲜詢電話12-424708买 月租$2,800X
佐敦道
K911123
一呎租3200包什費
⇧ 修冷氣設備齊600
德福花園 ®
月租$3,300起
恒隆5-7904111
舖位出租
·威菲路道九號門
彌敦道寫字樓平 K314586K 3148881
萬餐四 闊列宝洽 超呎陳行五
旺舖特平租 金五千适合 五金夜冷機 器汽車修理 冷氣工塲 東安街八號地下
威面過批八
七五〇呎晚七時.
松林工業大廈二樓
獨立小廠房
進PK 7437260
KE982 2K
實用: 1,450
太古城
二梗房一君式千式传
炮台街常安大廈位實
用544 至80 吋
海港閣
7萬九至四時9925532
HOHNGING TE
€92200
[喇沙利道碧華花崗1743 |至三面證
鹃湖海花離
角
旺舖租售騶
[沙田一城
·美韓阿直美评大股七百大港九代租 B座中層一次
旺澳
舖門
第二千尺举租菜上自8月租式仟餘元朗大聯絡高層二房一廳租二仟
高級
「時裝體育用品洋什貨
* 寫字樓 葵涌同珍
旺角分租 環球大厦高脱面積四千:工業大殴A座大單邊二 小型寫字樓158 呎假天 四百]四平方尺有恩 于八佰尺租平電一二十一花柚木地礙包冷氣租15 二六四,運洽
宮元年9301150
寫字
北河街舖
928957 7127350
大旺角奶路臣街源發大
莎莉
分为18座F触
信和中心西曆七百呎新 裝修
·荃樂街單 荃灣旺舖 旺嶲地 下450 凡閣450 尺
..來亞花蒯 荃威花躅
栱姆轲共四百餘呎價
1000
福英商厦534 與
沙田第一城 五座,高居1018呎租$
7500-
理
2407 8
5,500 ≈掛電5.4.6
一上環商業樓
[美景花園
香港代租 薄扶林道碧瑤 20啐A
荃灣工業中心
1020212429 1429161
546
202.13
美景花園,
麒麟地產
頁二第張八第
揭當倜
賣捷年
地質快租
麟宇務託
[麒理
日:5438864或3615211呌1348洽。
夜:5477228或S478636
官塘康寧道大厦
5603-
佐敦道區高級寫字毕
1338呎售5萬現收租
25萬吉售
建榮
地產
日夜 租售免
20座
垴料層嘅图德启售脎告H 228509 高尺高尺高即商尺中足底尺
19 20 14151820
OFEEDEF 企 直座座座座座座
花園𨳊geDMTH AN
力企識
【中環永樂街昌泰商業大 **540
得利商業 我好道
8座高湯532呎
呎裝修傢俬暖水泳 池組$.188)、
|膪中央冷氣每$1,430,
[產理司T
一、尖沙咀
·德福花園·
EK 516-1.
金巴利新街唐樓中醫學 0%
03600
S
地管公
做菜大道用有裝修:
096000
518
胺業 嘉寶
又村,
翡翠閣低唏100%
理到
物有地產
K562706
多变大理玨舖租,
吉舖租售價
|商度高肝]|
高尚住宅
宇
123
航
「寶季即高低贋連車位10
尚!
企業有
高明大道頂造
科环大剧中1300%限公司
| 利美商業大型1009呎
管週
FF座
迎宇業務
「商住
尼詩道四四七四 树皮 | 旺角中心商場 2 8.6% 四九號合盡大度三 碧華花网许座高塔迪車,字楼,779267
新蒲崗華富
江康大厦六治街搭·
歡迎委託、免收佣金
港九各區舖位樓宇
· H --7951560 | H-777068. -**
地址:( 銅鑼灣渣甸街舊京華曲院對面)
莎莉物業
10371 K 765777 980
富澤達租
不另收
17425
實用九成特恐出130 萬 租一萬元H.717227永
H 8910891.
3500呎 7000呎
吉直街文興
每呎3. 20
亨業
54 10958
6440075
【街安輝樓!三號地下有
,電路—三六八七七一銜八年中大伙澳門 17334144K 314586元。
箫 旺舗廉租
年佰伍拾元可,呎租干二上落貨方便的
|香港中
酒店式房租 西區電車 日租六十元月租千萬元
路商業樓德輔道 冷氣私浴话覦冷熱水喉 侍西生碰頓道677738 西一六一號4字 即租即住醬一總面積寶用六百 作餘呎三面單邊新 兩邊窗光盘四正规越離装修電4703 大梗房出租合有夫: 庄八七二五九五
全曆二百元
筲箕灣唐樓五百多呎莊
一招租地價際台各行
自由閣租 | 旺舖招租
「長沙灣道5號閣樓租28 九龍旺角通菜街二〇奶 || 0箇台各位含字柳如意,號地下車租網到本舖 |钴八一九变一四洽
利美新商厦 葵涌同珍
近地鐡新寫字报哐按讃 單邊D座中西府兩單位 在免把床租還價即成日一出租即可入伙免電業 30555分稻英西汉·王692151周太 部K 觀塘工業 葵涌金龍 中心第二期六樓一千六工業中心第四期中落千 百桀呎廉租電K 4133 |只鄗山面水電競作, 9-294898
金運廠租
453757.
葵涌區佰餘究有机
|住免租八悄
BEE-2818364
財務公司 總統商業 出租ㄛ· 裝修冷氣設向彌敦道當時550 呎平
|峦免頂手时租200
旺舖招租
服裝忾貨批發大小舖位 寫字體及批發大小單位 妙間一任元起.
彌敦道 商業閣樓
住房出租 R
+1-37799808.
街182號地下
搭配K 773274起始: 0
757趙德舞企菜
1435
旺舖招租
第一座十九楼七百呎水
旺彌 招旺官塘地下廠房招租
敦
7000餘呎樓高14呎門口車位
五行和鋪上海樓
13-8905714
長沙灣
長裕街16號地下樓上
租
交通便易招工管理好管理處洽
各23船則五存五
位公電
位於荃灣大會堂 面積八佰除呎 合各行各業發展 有意請電::
4O7358
鄭榮業主
你取銀行啜號 按時來收租過期業主青
洽 再催收租購
盡分部通告
珠
有蔹通告自會德豐有限公司發出,並登記於
東莞工商總會第六十六屆選舉委員會通告
AND MRS. WRESTLE
WRIGHT CHARLES CHRISTOPHER
CA起或作廢。
A)
「十六粮務委員選舉票經於本年五月十日由郵寄發
退股啓事
「令軍五一七四日上午十時半截止投票排在本會會所
司啓
公謹
「菜煎若仍未收到選舉者站來會品瓶瓦朱交年費會員須於不 會德豐有限公司 生公分作的前來本會兩機器前作為自動放棄權論此致本會
「會員台號: 註冊處謹啓
主任委員·真文副深幹笙 胡然 本人無關特此聲明
林出製無
本起輕本
本人林楚生由一九八一年四月一日 楽质益無套
有限公司
林楚生啓
註冊處謹啓
廠
會朗與食物死
|彌敦道 751號地下及
退股啓事
年印公無啓
告該人偉 九路此與
八廣後本處
€7799862 --
已退有洋明 偉日所華聲 盧一切此 人月公一特
本五刷司涉
大道中82虑
報日僑華寶光
學助童救
453111 電H 453101
911121 9111123