報日僑

WAH KIU YAT PO

育教圈樂娛

頁二第張四第二日七初月四年酉辛歷夏

一向是失盼各有遭遇

星期日

·他影晚會一卡通片

一晚八時至九脫册分

劉家輝找不着報案

̇糊)

妞妞施妙計竟回

基闳晚會一八和會

·晚上八時至十時一

粵曲演唱(新青音

#盤邨廣塲!近啓接

很可愛。 報請賽到內場協助|商兹名牌火楩]。 被入偷了三百元現金,一機,轉頭將往累供省料警察到洛抓人的魔 前天,對家塭因爲一樂烘噬贼地吵至了之,火機速燃放個隠地- 妞妞有時候天萬件 · 她本來想立即發妞妞說:「我多等 ,來臨人勸告,在當十分鐘,那賊仔自己抵 难和慈愁了!」

一調查,妞妞從「射隔英

期一

晚上八時至十時泭

[黃樣」的先驅走出來亞 沙漠雄師

每事問

經過十厰,見到家

釣魚樂 一

「死了,磷笑趣]]

紅包括镜和

「莫日出黏垂的,是

.一部投資三千五百英美元攝製的「沙漠雄師

美術家施、珍珍與報

定是交通意外了:一

個理想的好情書,斯

姬一抵抓住身後的記者乚,改編目第一次世界大厥真人真事,捡疝巫案

姊妹、何小海及草以营

劇一字在手,煩惱全消

陳琪尺什技團及..

花意事項。

及技巧的,今(十)日 大傳,開吳元口供 | 5 下午六時在翡台播映的。」說苦,但跑入職 的「每事問」,將為你 勰心關家到,搞了半

,但鈎魚是有很多秘訣

小村落中遇到舂死不降的英嬌張被奏馬莫鋆,由 車,也是有因警員本 介 紹的魚樂,及其中震 天,她才知道自己播了「有」璽恩千秋」等,他與盤片人力來其實,由荷塘 能把盤段戰鸯接得「眞的一 次世界大戰時期一樣外,莫斯化雅句道路考許多 里智庭赴利比亞現塲拍攝,將佈搭成當年第一

*說:「上次吳元俊撼」里尼派出加斯安厄特軍攻佔利比瓿,在一條小等。另有飛龙科技通、

龍術樂等。

·飛發生感人而政烈的戰役,

影片由莫斯翠化最佳導,過去導演的影片

鎮安邨球八近安 晚上八時至九時卅

電影晚會八卡通片

小資監將會介紹自

·奥尼送邪。 林司骢任司儀

···窳的語片林司,夜班,妞媽陪女兒拍A (十)傻邀作「全」響時,名牌打火機隨手 兒童健康比容 落」時,曾經有次拍 就盹者一件得登事。 後,她又與發起來, 原來是被大偷掉幾百 當妞妞知道

·

中凾民族歌舞團 )

當王宇道塩

“蜕上八時至九時卅

市政局提供

舞蹈包括「

今周免費娛樂

晚上八時至十時卅分。 宮廣擎迫球版,

另有各種獨奏及

一晚上八時空九時卅分。 大角咀晏架街遊樂坊,

磁糝哋會一卡通片 影

崩裂

區區

街入口)、路上八時

什按被

晚上八時至十時。

母的責任?

父母的也去潑,发了之後不妨 鼷到底出在什麼地方?是少年們甘落還是父 ,則非但背少年意號材,最低作

·果。但若你爲汲取教訓引以爲戒 學壞,則少年苦查實與注意

影片你抱什麼態我去

日期星

日十月五年一八九一感公年十七國民華中

公「友誼小姐」和「最上8小姐」。 狹廠舉行,卅位隱參加角逐决賽外,並透出 秒。 入一年度香港小姐般選準决賽,昨受無綫錄、廿八陳敬,八九)黃插玲,(十)第

大會司儀黃霑和葉麗儀訪問。 分別穿着旗袍,便裝及泳衣出場,並接受

逐香港小姐出線

卅位佳麗爭妍鬥麗

·

老在利斯合舉行的總決賽。 們從三十位家選佳麗中,應出十五位生磴參加下 良謝先生、林秀榮夫人、李柱盛御用大律師,他 發選幹鹩團 王計·保、湯于夫人、 塔+並接受大會司儀、臨展的訪問。

·本港五位知名人士應邀担任本年度香港小畫 卅位套套糍分別守祺袍、便裝及泳次出

匠美柔,八廿六♪溫良好,(比七)倫·

(四)曾秀,(五)李愛路(六)余 張天愛爲無排攝,午奎遲返,案人去樓空,

昨晚各加準泱賽的卅位生檢就和芳名如 (1) (11)R-CIDERE 〔廿三醌: 四國(廿五)越舞蹈員,表演歌舞助 威 獎盃,八十八佛芬,八十九】黎瑞舉,一二高文安,司徒低。 處藝(二) 幣,八十二 月梅,在評分的當時則由陳慄,丁卡度聯合無 (十)風怒醌,(十一)石逗英,十二段 五 被淑芬,(十六)狄负抓龜,(十七)卡 藝術家組成,他們是章國明、梁海平、阿宝盛、 好深,八十三)何秋娘,(十四)榮盤选,「十 本年磨一發上旗小姐」評郛議由数弟名家, 八七)劉佩芝,(八)李美缎,(九)余魔倍

【廣東省戲劇百花齊放

平行的決賽。 二位,晉入在下星期日

幹到有松 明珠宇宙奇觀

聽。他們心一下Q」不及「豆芽萨」。 儲硬 IQ成熱時」,而該劇大部份演員 荳芽夢.無錢秘密把縠「荳芽夢」,準

「最後頤有返家,再等聯絡。

·作人真經開綵排地方,抛四間人也不知道。 弟天全丑了一小時渡返抵公司,種受所有工

張天愛 連日來,張天愛忙於排下過 港姐球夫安啾婚朗,昨日起一早返公司無辨 ,至下午才出外午嗨,僭時才繼續採外,很

一將自己實力。 ,他說在廚的三年,發展齿健不俗,但欲 *欲專挽:言下之意,似有胎價含意 潘志文 昨日語出錢人,頂的滿的後。

廣播道上

地脚經緊張起來。 蝦丸 洛史德加演墨索里尼 晚上八時至十時

·森仔修頓球場

,在蕤唱香港區準决赛中担任主持的花森和 名的「光」,同時,並介紹宇宙的距吏。 今晚第一集,卡路沙根博士帶領觀衆一睹太锡 十三集,在世界各地十二國家之百多個地區拍攝 、行房、太假、盛洞及星河的奥秘。該片集共分 「宇宙奇服」對李多不多坔,主要揭露宇宙。

由美國著名天文學家卡路沙根主持,以太空一的司儀,是次比賽將於震而飛。妞妞說:「 揭太陽系奧秘 當公民易童健康比賽」,為了不到十分蝕, *酒店二买大一堂舉行 我烟的,否則会火 今午二時,假香港希爾 打火機的仔,一定是 极?偷來也沒用?」

·担任今晚典决賽的

、漢、許佩、關正牌

、调校:臭編類等。

担任今株举决赛的

钟利言:于桀、幸鼐

本月份各地開始

將公演一批新戲

國榮、盧國沾等。

人,余安安,迪 ,做强、伍家猋-張

會訪問本港狀的多位名

個節目的製作過程。 生此外,今晚大會開

「唱」香港準 煤岑南殓將精心泡刺全 用難任執行監輕,而泰 節目由领景輝監製, 大ㄖ九映廠舉行 决賽,今晚的電視 、馮季枝、吳錫輝等。 由今(十)起為星期日晚八點洲分抵映。 、泰燕、許佩、關正傑一科學作主題之珍貴科學記錄片「宇宙奇碱」

參加調演的新劇有話刺“三渡太平洋」;「

追截」;粵劇「鴛鴦劍」;舞劇「珍珠」,山「體育世界

歌劇「懽海漩渦」等。

一演出的「魂里等。 「「怡甜漩渦」,和根盤話劇改編的場;昭君公主』,和张江市呣紙團 |例新創作「狳斑,廣東揪舞團的舞劇「珍珠」,山縣山歌劇碼的歌

·度東話劇毒的新創作大型話劇「過江」和「鷄織」-州荪半城夸劇 帶加第一縝鋼演的有:費州話劇團的新創作大型啥劇「三渡太平萍』

..早些時,廣東省文化局已發出邀請省、市各有關部門,派出代表出席

演、舞台美術設計和音樂設計等,優異者將給予獎勵。 ... 據廣州漪息- 廣東省文化局已于本月份開始畢節規奥膑大的全球業 九月份以後,兩次調演完畢,才進行評獎,對參加演出的痰本、表演、舞 t虧調 - 靄演將分輛進行,第一輪由五月五日起至二十日止,二篇在 河海流

吸,給予各新劇一些意見。

林國焜粉鬯型大漢搡物,疑逍恐嚇。

日家傑担任司儀·陈秀雯 十ㄩ晚八時舉行,由雹 | 金花、李黛芬、何廣仁將由評判團選出其中 八一年鈪唱蛇谷代表歌手在录高

拔赛,準决賽將於今、梁奇祿、林啟斌、陳上二十位賽者, 「粱唱」香港區選 王、爱蓓莉、孫鴻華、當妮加比奧。 劉家傑陳秀雯黃植森担任司儀

二十位參賽者角逐

亞唱香港區準决賽

一一號、李卓类、改大森、

;假故,陳莎莉、潘交

比賽者,包括,乘 香港甌举决赛的二十位

·參加今號「唱」

拆淼播全部比賽過磴9.

,屆時臘的一台將會與

·及黃植森担任大玉林

界」有,將會選播迢 |九時卅五分的「穿跟世 電呲網羅台今八十一筷 」友誼發,無

方與英國甲組足球

本讲迭香盃醌主京 阿仙玆,牴行「保良局

東方戰阿仙奴:

-向出發,拍多客在港

「體育世界」外景照

*開婆酬酢活動+

...阿仙奴日前經已抵

表演賽事片段。

·南京瑛、黃大煒、蔡、鎘散中、鄧曉、陳森皮、蔣 、主楼、

·參加香港基亞唱的選手(由左至右)麗明、苯、莎莉、文

C

好。

曬口

徬徨,無聊和絕望。由於欲望高,本事小,艾 「崩裂」是記述六十年代英國中下好青年的

時卅分。 意公司,晚上八時至九

名樂除包括| T H

小組略。

晚上八時緻十時

E FIRE BOLE

,使結芃、打鬥、宿事。 ,於是只好百級自樂,加上橫過,無處發洩

·芭蕾 香港芭蕾

女麼對答、「紅梅菜

:深水埗街球

·晚上八時至九時卅分

對答。

志片

晚上八時至九時卅

官塘月華街遊樂

影脆會和路狄

節目:「火焰山

散,却不隑意住上一代那樣歌歌無言,她來順受

光、燦爛。多麼誘惑人)自己和永遠在下裔掙扎之經過。 鳥,眼見別人飛龍違八當時的歌星、藝貞多麼風往西取經、路經火焰山

嗒鮑畬(翔

子 鄭恩晚會「八和會 「泱安良忠傳」。

晚上八時至十時卅,燈光效果。不容帶過,

的下午,一出與 免費入均。

狼」,貍人舞「柏古

會段,「一個在醫 六人舞「灰玻理]

嘮劃晚會八龍翔麟

電影唔會一路歌|

晚上八時至十時卅

上盤九如坊遊樂塲

.很長很長,在那長的人生道路上自己四何走完 ,不致應到彤們的生命開頭不人,前面的路 就地遺憾,鼋無賨任感,我死心,全不想想後果

誰唱的歌丶跳的舞,都不露美的追求,怒的感 忠和阿愁的一面,果然不久就息證,紛紛捉對兒 受,尬操的稳耍,只求官能剌激,誘發人性中酸分 在少年們自紙的派对裡!與女放議不來,無

為「漢女貞忠傳」

沒有翅膀成天想的是飛,當然飛不上去。 能够自立的青年期甚至事業有成的中年期才有節 本純,在家庭事不敢再無長地胡而,起碼到了。

也好不了多少,時代送反映在青年身上的是普 而死,其獄和他在一起的玩伴就算末恩病,比 倍。從基嬴點解釋,是患者無法控制自己,心 怨起了變易。影片主角占美算是惠者的,自殺 製爲四,則較「精神分裂」的雙重人格姬多了一 影片原名 QUADROPHENIA意思是人格分 闖禍,晏浪子何頭也容易,因爲生活蒍圖已融打 想在無條件下收已核后,意欲如何,但從似|對香港前途未敢樂觀

現象,他們不肯認告努力,享受的慾望很高, 儷 塲作偈而放肆一下,也不可成基地,根本無中生有,他無非她表示,他不滑垫業主只可在十多年,因爲他 * 孩子們愈來早 熱了,幾十年前的少年心態主同意,身分租人型大连登門拜訪,表示多多,林國雄可選 祐宇,他早已洞悉業主有恐嚇的成份,律師 據林困雄表,業主會找林國雄。林國 少十多年時間,他偿 業主委託出來,再下樓,他認爲供一棋蚊

被業主警告,將起訴他再起訴林國雄,正令他科斯 没有教交房租及未經業大感情驛日有一位 :“校早前,林國雄] 轉直下,業主表示不一爲目前最佳辦決,以

起因與業主不合作

林國雄疑被人恐嚇

爽見告學過的人在天上飛,已在泥地賽艇? 附新來過赕何容易?接竂的肥皂恋孩了,过不是後,就在握。 製,可收拾,爭論大了,要包手包是百年身, 公堂:長館和律師研究 現在的青少竽過早地放於反抗上一代,一變,並率和他財

莎寶珍寧拍片

|瑯滿目,令人目不暇給。: 在博物館內,陳設於世界聞名的名畫。雕刻,及祟族的珠寶等等,琳

有史

''. : 的城市。.

由妮姐梨活、彼得烏斯汀謝夫任响導。 列寧格勒位於蘇聯的西北部,俄國多位沙鄾曾在這裏定居,是一個

麗的二台介紹

列寧格勒博物館

女棒的象做,將她的竪,她不過了。录了演员之 ,甚至連英人不揉美醜,十分愛接近小說讀物, 生朋友從一間手術圖中後,由於忙於拍片, 郭惠的宾人族也奉作|那份工作就變得發通告

「拉不單誰迷倒許多男性的需本i而莎莎自少 中她的名字叫辦拉。 可以細心讀自己喜愛 「鬼彘鬼」的女角,片空閒的時間較多,故而 身热的莎莎说珍堈 i的是國店供貨哦,因爲 有若一副性感迷人,她比较之下,她最愛做 可獲多種樂趣和嘗試

在列雙格勒出生,在城內很多粉,而妮妲梨活的父母都是在俄國長大, 爲娘黹們作响患的是有俄國血族的彼得烏斯汀語夫及妮妈烈洒,彼得救出。 哥的時間側相形法少了

·未從彭之前·莎莎「很多,但她認爲演出

二人對俄國的猶史背景,有趣深得的花織,由他們作前導,觀眾會倍增一些經做過多症工作,有有很大的樂趣在內,帶

「列 柽勄博姁倌∫,定於今八十)愛上九時卅分褫出。

一書店售貨員,化艺品小時仍没有再轉業的打算。

立基出版社剑濳濃提供資料

ENGLISH 130】

Stephen Lu (Fatindation Press)

This is the last one of this year's columns

First of all, let me give you the key to last "week's Specimen Paper fil...

KEY (WITH BRIEF EXPLANATORY NOTES) TO SPECIMEN PAPER IO

(a)(1) loss of one's property

floss of one's self-respect (ii)

shame

(lv) dependants deprived of their due

¿There can be variation in the wording.)

(ii)

deteriorate

(i) ravenous

(d) No, drinking is not always a huisance. In

10, than

• Quite simple.

23 on

Because on the mounds is a fixed phrase.

It's very tempting, however, to write to.

24Vaces

This should be cary; look further down the sentence and don't miss the cue provided,

25. other

Logical:

Cf. on the one hand; on the other hand

26. to

Notice the word accustomed and you'll get

27. excustom

to the exclusion of =; so as to exclude (all

other members o : thxh group)

(i)

viciaus

(ll) at any rako

This preposition marks the origin of the

28, is

The writer is being sarcastic because he

S.

6.

control over exaggerated profits. Moreover,

· (d). Harry went for a picate last Sunday without

Last Sunday Harry went fo

“out bringing his lunch-boo

: room than I the subject a

(c) No send she rudentz stoned talk

Я

Among these words, tried is commoner. Some may think of was, but it does not fit the context..

22. printing

A European painter should paint a portrait, not draw a portrait, I suppose, Well. the context usually gives you a clue to what should be inserted at the blank space.

4

The subject is to insist upon the observance of any single formula to the exclusion of all others. Don't think that are is right be cause there are two things: ta, Indier upon and to maintain that....; note thit they are connected by or

29.betray/expose/reveal/show.

Note that beray means show here.

30 of

This proposition follows ignorant and fnorance..

Here I'd like to summarize what we have done this year and tie up any loose ends that may remain..

I first began by considering some common- ly used phrases and expressions because: 1 thought these are some of the basic building blocks which people tend to neglect. Then the comprehension, business followed, first an sentences or short paragraphs, laser on paasagea.. ENGLISH [1] 10 ENGLISH [3] can be re- garded as a relatively self-contained unit which -was devoted to comprehension. It overlapped the next unit which concerns Paper II; this unit comprises cigit sessions, ENGLISH [3] to ENGLISH [10]. From ENGLISH [1] till ENGLISH [17], we had Paper 1..What is noteworthy is the discusalon on letter writing (one part in ENGLISH [12], the other part in

ENGLISH [IS}). The waming against riodel.

essays was given in ENGLISH [14] and I wo

very much like you to have taken my word for it. The error analysis presented in two parts (ENGLISH (20) so to the alar

help to you allow you to the THE

bed to discuss Paper II (ENGLISH [18] 1912511. Although, there are a number of things which I did not disqust formally, what with the limited space, and the limited time, J have made an attempt to semind vou of the importance o

e of some structures, words, etc.

It is rather sad that the leaming of English is becoming too examination-oriented and> b therefore losing sight of the communicative purpose it is meant to serve. So, make good use while to have seent more than I not worth ten years on learning English here!

school subject; it should be more than that

I am aware of the fact that me marena i have presented you with is lenited, yet what: _value more is the idea that one, as a foreigh student, should, treat English as an alternative means of communication and not just as an easily forgotten school subject.

Before I end this column, I'd like to think all those who have helped me in one way öt- another. I also thank you all for your support over the months and I will appreciate the good will of those who have written to me and those Recently htened me in some way or other and much to make my previous columns number of printing and regret, I found a been able to detect and thus correct. Whet do to make up for this is to ensure that the same mistakes will not appear again in my book.

It is always a shame to part company when we ars getting to know one angelioe."

May i wish you all a very bright, future and. - in the immediate future, good results in the HKCEE. And I'd like, to end this columns by:

·quoting Confucius' words:

"The essense of knowledge is, having it, to

apply it."

Stephen Lau

Share This Page