日七月五年一八九一髪公年十七國民中

四期星

報日僑

·

港商首次參加瑞士工業展覽

人展跑的途中正穿過İ適薬 在蓮河上的吊檻。

·S碍物院的目的是盤量保持傳統工藝的流傳,而「耆英二號」更是全 世界同類船隻最大的一艘。

本港新聞

耆英二號帆船 一

英二號」,在前往英國西南

在英永久展覽 美

接訂單一億七千萬 煎建立新貿易連繋

吸引三千買家·產品好評如潮

香港首次參加在巴塞爾舉行的一鍋 ·貿易發展為在大會中舉辦了一項高級品的 土工業股覽會」,經過十天緊張忙碌的交易,陳列。給買家及一般市民參觀。

·Q阏港商共接獲價值港幣一億七千七百萬元的定

此項東列獲得如鄰另有百餘六貿易於對|

年卑。此外,仍在提检中的營業群盗哥「億三千萬,將由貿易級展局交與各項產品的供層商處理。 五元。

·示:各國買家嘅「瑞士工業股究會」的

·香港貿易發珌局一位發钌人說:「造致宇厥,香港嬷安和珠級證,並且接洽生意。 未比去年的施實定盟價值超出百分之七十。

七、魏瑞士當局幾年來的談判是值得的,因爲他們總

於接納香港作爲第一個非歐洲的發展者」。

過去兩年,貿易發展局在長跑會場附近的 家酒店內曾舉辦香港單展望,比吸引國際買家

「香港能够在辮士匭诺會內成爲參昰單位 臺無藝問比舉辦單獨我幫的收納好得多」,發言

:在卡天展期内,約有三千位商人多础了「香 舘』——只限於體錶及珠迺商人掘

大約百分之三十的商人來自騎士、百分之十 五來自其他歐洲國家。美國和加拿大的買家約佔 百分之五,其餘的是別謝買家。. .

...許多香港參展商均對接的巨雄定單感到驚 奇。有些則表示能够參崴,是一件值得自豪的事 。」他們不但接獲可觀的生意,而且杰立了很有

·價低的新聯繫。

外國買家對香港的餓出也極淡好感。一位慈

·常明篙香港手錶的比利時商人高華富說:「眞想 不到香港的隣列是如此令人印象難忘,我肌 到高興的,就是在過去兩年內,香港一直在湖步

「吉买i號」是滄海一家船廠製造!欸區同時有生產如龍等其他 工藝品。 楓示:「耆英二號一帆斯

|益智太空片集

個以太空科學作主題的 片集,由美國著名的天

·文物理學家路沙根主 持,內容飛機揭開学宙 、行星、黑洞、太娟、 星河等的奥秘,並探討

·人前往太空旅行的時 問,該片集共分十三集 ,是在世界各地十15 躪家,百多幅不同地點

·铝,每盤均心 血結晶

零行的「字畫商」啊 安欣樓互柴會 新員就職 安邨安大樓互助委员 音,昨日下午八時,假 氚店祗樓举行四職 員就職證;請黃大仙民 政主任甜炸方,整民關

·保主任售壓,慈雲山 警署署長潘雅士:E

·級經理阮國,黃大仙 老人福利聯會主席张造 丽,南分區委會主席劉 老席近超烘致詞: 呼籲團結,協

·助政府推行政令 清朝

【地方,改讓居住環境, 奥警方加强聯繫,合加

龍門書店

開業十七周年紀念大特價

婚四層職員:永遠.

本店創業迄今十七,爲酬謝讀者延年來 之愛誕與支持,特無離太乾莅四篇,由五月 一

午九時半至下午五時半,星期日休息。推出 文史哲刊五百餘種,全部以低於成本價格。 一至三折出俗,進校本店歷年來舉辦之特熨爲

艾食踏足讀者脖區恩之原版成絕版盡 另設術,將本店珍藏之大批罕見杏刊 本店營業部:香港魚涌英皇道一中大

誠聘教師職員

宇宙奇觀精彩 並辦問答比賽提高興趣 增加觀衆對天文學認識

空館入番券等。參加表 格的索取辦法,將在精 市政局文化及康樂 事務委員會主席胡法光 在記者招待会上表示,

堪憂杏說,「宇 感,並不是科幻感 片,而是一套以一太

特徵》一套以太一由市政局及無棧速組合 空科學爲主題的珍貴為辦的一連串關於太空及 智太空片集,「宇宙奇,天文爭的有獎問答比賽 「繩」,將由五月十日起。亦將在新片播映之樱 分在明珠映,而一個

·

香 英國防部次官在港表示 中國暫無打算 衆 購買英國軍備

港,訪問丘港岛家空軍。

學籍是大概答比賽的用 他船進入太空持所見到 ,意,是想提高市民對太 的情景,精心解釋太空 空科學及天文學的學茲 天文學。《生》 太空館長園颳齊表 示,問題比賽的聲 「宇宙奇撼」共分 將由太空馆人(協助御 港十三集,每隔四集有一定,珽槁曾宇宙現象。 奋賬一中找到,由於熱 獎品包括由市政局一片內容與太空館的天象 在訪問中後

捐出的望遠娠及遠距雙燕徑路相似,因此,麥可 白氏在其短靭留袍期間,會會晴在港英軍高 筒望遠鏡,吳米茄表料,夏太空館就非當有利於 憐人士,並於前日參觀皇家空軍石崗基地,及會出的在十年前篇太空人一問題的保安。 搭在淡基地工作的息家空軍及應蛃空軍女兵图的 柿圾的太空发,以及太「宇宙奇毆」是一 人食。 部会鲲直升機維修工作。

KHKIMIORINH—KLIPPA 好粜郎 章。

書法:自語(左,在马家堡塞石蔷基地工视 美化黃大仙區

百二義工參予計劃 粉飾設備遍植花草

WAH KIU YAT PO

【聞新港本頁三第張三第二日四初月四年酉辛冠夏

訪華期間未有訂立交易合約

(特凯)英變酾防部扰官白糍昨日在恭馬艦舉行記者招會上表示 中 國大陸無必要向英購證監備,况且中共現正處於經濟調整期間,就是有 經濟能力應用於四化」之上。

白德日前中國軍事當局之邀,赴中共你爲期十日之訪問。 白氏透露其在訪華期間:曾參觀參軍事重地及空軍基地,糰,天 年,上海及杭州等地,並會餓突中共空軍部聽所安排之「航空演」。这

·氏習華期間,亦會與中共空軍部高級宮員會晤,交流有關知識。

白德強調:他之行之目的,純粹只爲進中英關係,白更形容目前

·之中英關係們:「空前良好」。此外,他又表示此行只一合作性質訪問 阎此北没有訂定任何交易合約,因爲中英關係應贏長期性而非無野攝海域 白徼出 中共目前之一四化,雖然出現經濟難運,但難題亦必可被 克服,而且英國方面亦隨時樂意提供意見及帮助。

白天認爲中國要將目前科技追上水平,所需時間很難定論,因爲世界 「是「誰說」的,但肯定就是中國亦將再不會爲此界潮流群抛離,而且R 要中國能够改漼其現有之通試設備,波部就紙的幹下去,或果指日可待 臣氏表示在其訪華之時,中共官員會透露:神蘇關係難日產惡化,但 由於中蘇愛方均有其本身之願京身,至少大戰之學發可再延遲。中國官員 更呼衆世界各國礤對蘇聯之事行動,齊反對。

·白感會港期間,曾前往石岩空軍基地,錢觀直升機廠之維修工作及会

花絲絨金綫織成長袍 手工精細價值非凡

八千件逾億元古董下週三開始展出 首晚慈善預展收入捐三院發展經費 〔特訊)一件用綠色與和金極織成的刺腐泡,袍的上身有 條正面散,李工精細,生,是我國貴的藝術珍品,令人嘆 鐵件中國道光年間宮女士海清的刺繡長袍,與一批共八千多件 價值船過麥幣一億五千萬元的古董,將於下週三開始!一诚五天在富 低價店翠公開展出。 今年轻照的第三届图際古研究會由香港安郡文國際有泰公司主 辮,有三十一位來自非律賓,香港,泰國,日本和歐洲的知 名古證稱加。我品均由專家鑑定爲公元一八七四年以前的古物。 ,今次展品中,有一幅中層乾年期間繪製的錢整,用粉彩描繪了 一位女士在陶中易的形態,以山水花鳥作背景,工清雅細緻。全 亞商十六吋半,衢十二时半,參股公司SPINK & SON LTO的藏品 一位來敦,專門收藏中國故雄編織的公司LINDA WHIGGL E WOATH將展出一件中國道光年間宮廷女士穿著的刺長袍。該 「 全車用綠色絲棧和金錢織成,十分賽 “今年度就會在五月十三日晚上六時至十時舉行際善用食。門穿低 位二百元,收入捐薅華三院作發展經費。欲開慈善預展門券,可電

英國防部次官 领防部大官,而答比賽,切而有三大答梁可從數片集「宇宙 訪問駐港空軍 皇家空軍,自在比賽。

圖示:道光年間宮廷女士與善的長袍。

〔港訊】正櫛煖最近完成環境改善工程後 本月二十四日將進行「美化黄大仙區」計劃。

:宮時,該邱將獲得進一步粉飾。

ㄕ 菪長衛棆郳昨日前往該正邨巡視時, 然鏵悉超過一百二十名義工將參與是項由黄大仙

·地险管理风會舉辦的計商。

房屋署及其他政府部門將聯同義工在黃大仙

“蠃公共屋邨內檢杌更多花草树木,漆樂設鼐 j及協助傷礙老弱人士對飾家店。

慈正邨房屋事務殺理馮变和表示,是項美化 計劃的目的除了要会到黃大仙區面目 煥然一新外 ,亦希望能喚起區內居民互助互愛的禧牌

,在本年七,八月間,此現計劃亦會仲良滋樂

·富,黃大仙下邨及沙田心

∵: 圓示:房路署長衛綸,由慈正邨房屋事務

志立(右二)及設計張華民〔右)陪興在慈正

·邨巡娓潮完成的環境改善工程,氣到体内設花 發及花草樹木。

路德會主辦屯門區某中學(政府津貼) 校址:屯門安定邨

學位、文憑教師、文員、特別室、實驗室管 讖聘:: 理員、工友等。

科目:英、中、數、理、化、生、史、地、經濟

·美術、體育 音樂、工藝及家政, 到職日期:一九八一年九月一日

應徵者請巍履歷連同近照函九龍又一村海棠路 六十八號丘恩處校驗收八截止日期五月十三日)合 ,則約見

建造業訓練局

招聘職員

佛教局及下解该中心蕃年篇約八百名學員提供建造行業方面之各 工藝凱棒握,為配合日然發展之各項工作,與擬聘以下職

(F)RUSH

(ACM)

極具鑨瓷;建專業及工業,行政經驗。 工作處圍:協助訓練主任庭開如下之工作

「12 訓辣府心之策劃及發區,包括工壋泰及佈置之

二、菜中心之日常管理。

(三)無程之策劃及實施。

(四)演中心工作人員。

(五)梅酸說倫及物料預算及揉購。

(六)招收學員及就業安排,

薪:月薪由七千五百七十五元起分五大遞增至一萬四百二十五元

備註:以合約形式聘請,耕三年,曾斯分約期襜後可另應百份之二,

,十特別酬金,如再帶約,以後之合約期滿時金則爲百份之 一十五。弄段機會極。

〔乙)就業輔導員(福號 (R PO )

資格:持有英文中學五年級中文中學六年級畢業證書及經驗

.取工業學院以前香港工業專門學院之建造工藝學文憑,

高級證書或同等學。

不少於三十號:

在本港建造業內最少三年實務工作經驗。

糖香:能善於運用中文,能帶測陽之英語及廣州方言。

心主任指導下進行與招募學徒及安排就業等有關工

A聯絡及笞蓺進行職業輔導鈧絡,

B奥蹴造行業祖主聯絡

C埯簽收集已結業學員之有關資料及

D其他由中心主任指派之工作。

薪級:月新由四千一百八十元超分十次遞增至六千六百七十五元。《

·起薪點可按資歷考慮

雅利:職位(甲》及(乙)均李受個人及家庭成員免業保險,有 應徵函請分用中,英文列姓名,年齡,經:住址,電話號

及蘚近照,於五月此五日前宀鄞爲證】卷九龍牛頭角大業街四十四 琥莛边業訓紘局中心主任收,應徵百件將絕對保密。七月廿五日前不 獲通知者,可作落選論

會長:司徒,張藝::唐音,陳轉英文。務:陳英, 奈,鄧群。籍 榮 ,伍翻!會長柏;英林銘, 芳,公安:鈾洪洪 光·古辣。康樂::李

·林安,林森,陳君榮 志: 陳劍。 榮森,我國,傳乾,麥蘇 ,劉亞和,商,冻轉秘:士平;陳鳳英 ·質轉福。蕭利:府明,好女:石少究 葯

號由號,你 ”陈锦帆,主席:砥超一。可庫

集一

,林光盡,何金,陳女鬣媺·李鳳蓮(奕)

加拿大

溫哥華

美國美林集團」

改用新電話號碼

5-2678678

改用新電話號碼5-2678678。撥上述新電話即

可與本集風任何部門接洽。錄音行程報導熱線 電話號碼仍然爲5-249360。

由一九八一年五月十一日起美国美林集團」

美國美林證券國際(亞洲)有限公司

美國美林證券香港有限公司

美國美林國際銀行

香港電燈集團有限公司 致股東通告

凡擬獲派截至一九八〇年十二月三十一日止之 會計年度之末期息者,務請於一九八一年五月十三 日星期三下午四時前向股權登記處辦理股票過戶手 續。自一九八一年五月十四日星期四至一九八一年 五月二十九日星期五(首尾兩天包括在內),股票 過戶工作暫停。

秘書 謝禮倫證啓

SCHOOL FAIR RAFFLE 1981

RESULTS OF BRADBURY

JUNIOR SCHOOL PTA

20. 07260

頭獎派之

$ 458,011

1.

17960

21. 10087

22. 31804

02780

11894

36850 -03237

42880

38103

2.3466

承董事局命

07266

06623

16654

08316

MARK

8.

12544

02486

SIX

9.

36948

13933

08308

17349

11:

11147

12.

16113

13.

48910

六合彩第 35/81期

14.

19281

48726

15.

04721

08674

ME 2.6.9.10.26.29 33

18.

17882

18896

請於今日下午八時前在各馬會場外 下次攪珠日期五月八日星期五。

開彩結果請致電五一七五八七七七查詢。 香港獎券管理局 ∵投注處或以電話投注戶口投注。

-17

12347

12989

18.

00583

17597

19. 19118

38. 04611

中環雪廠街聖佐治大厦十五至十六樓

TO CLAIM PRIZES PLEASE CALL 5-748240. PRIZES MUST BE

CLAIMED BY 22.6.81.

ALOUETTE COLLEGE

# 愛羅威書院招生

天天出發

·本校爲B·C·省教育司署 注册學院,現開始招生,凡 中二以上者均可申請。

自置校舍,宿舍,有舍監管 理,校內有圖書館及新式設 備,學生能進修迅速。 爲海外學生提供入大學前課 程,畢業後並協助升入加美 各大學 本港辦事處,協助學生申請 簽證及飛機票等手續,另有 專人送上飛機

報名地點:九龍尖沙咀廣東道 海洋大廈1306室:・

3696761

時間:星期一至六,九時至六

遷址通告

敬啟者:本公司於一九八一年五月一日 遷往下列地址營業 香港灣仔莊士敦道 五十一至五十三號 兆豐商業大廈1M字樓 電話號碼更改如下:

總機:G二九一一0二 ◎二九一四九一 編輯部:二九一八九三 營業部:二九一八九七

謹此奉告祈爲垂察是荷

富簏菲島

碧桃源

馬尼拉碧瑤-碧桃源 七天高級旅遊團

白獗出版机鏞 述系業報導 建築業年鑑

澳門地產建築業年鑑 謹啟

$1533

電話:5-262290(4線)

〔 前金門大廈)電話:5-232171(4線

香港中環皇后大道中連卡佛大廈16樓

香港中環夏慤道12號美國銀行中心地下商場

● 富麗龍航運有限公司

佳寧集團 星期日及公眾假期連卡佛大厦營業部照常辦公

Share This Page