11
二期星
(港 衆所周知 農曆五月初五是中臨体
·奧中國傳略有不同的是,他們的午節花
在尅節日中,日本男衆會在院子娶开上 椒麻祝,經魚檢开得越高越好。侯于燃多就熱像 。他們取鯉魚的意思是:活勇敢俯旁一龍 門卻成案,让生而登九天,以路望孩子能之
逗留超過一八二日出物業便須課稅基在美國作長期逗留或居民,這儒我有天堂的施的蝦午節。日本入亦有相同的節日以殺念和原 [特凵美耍萬國 |铖染的盈利,若事主一可以擁有美感畦除而不,將來作此打算。但不愿一優影便會消失。(生) 灾通银行负责国蘭康教,每年在美國居金時間不會開成及項上的居留 城市靑商辦研討會 的嚞邊裁史佰力、昨超過一百八十二日,是阻。 香港維多利亞我乾班之 可以不必報稅及納我的
史伟力技施介紹做 談青少年犯罪問題 诫,就外國人士在美國一。但如果事主在美國过喷稅及遺陸我等問題。(卷、城市青年,破局級霞俄 進行物業投安及稅項留超過一百八十二日,
他說,魏爾我並不一會本店服務社會,以致育署 中鼓表演酶。
即使仍被視爲非美國居, 應用到用送醫術股|伊對離校在已含宗幹! 至恩吳女士,發腳公
·史柏力說,提锬祭「民,紐論上在美國銷售 價券或航行在找的非美,嗆打喊起毗舍人士燐業,曬係科李明舂黛可,香 聖,日益引起人們興趣的任何物業,財稅 居民方面。理論上, 少年犯罪間區的關注,一港社會服務聯會;兒童 , 餘營就此項至日,香港亦同降舉行此項儀式 4 許麥非美籍公民或居倘若出於業務人事 財稅是用於產及案
德定於本月九日(星期,及蛋年服務部主席陳
日本森馆事山田正中及香港旅遊協會總幹事活 民的人士,粘决意在笑,似因而需要每年在美國,物力面。例如,一個排一至四時,假香港大會激,促進祖經理彭冲先生, 「六)下午一時四十五分 版女土及市政育
恩將主持升舰娘儀式。 酗藭行地產物業投賽。 居留證過一百八十二日 美國居民的外籍人士 九
公開虽各界人士參茄, 冯包括商眾樓字、住宅,斯還好以华圆形式來有一幅貯藏在紐約的边一青少年犯罪問鹦面面織,不收任何愛用。查詢電 璃宇、土地、亦包 攻取有價證餘的盈利。JEMBRANDT的油」研討會。” 一批美國以外的公司,出於任何理由而决
先室 王妙嬋女士 於2曆年月日
凌晨一時十分纛終瑪麗醫院積閨享壽七十有二歲 奉移香港殯儀舘治喪謹定於曆 4月4日(星期
電車專棧開放交通爲暢順 恩附近一段路面,只有大巴在亭棚內大靜
在美投資徼付税項
日五月五年一八九一公年十七國民華中聞新港奉
票童小購人成現發鐵地
動行控檢探將
本港新聞
前不
首成
次
-
學被
一轉凱地公一
非居民享多種優待
-將萬整瞪給其長,忘记,對於非居民星非 的我阴上的湘益,這是 史柏力最後表示,由於美國是世界上納税
·業投資的人士,多數打界親,或免成美國正式
維園今日舉行
鯉幟升旗儀式
· 地微指出的小董 及學生中僑城孳生無 崴是有一定的姊引力 ,熱至上週止,該藝 :司一共派發州十萬份 的學生平價申請表格 摘去年九月的一項調查所得地贛的乘客之中,學生佔百分之十三,當 一時地點每日平均搭客人數約爲五十餘萬。估計今後學生所佔的乘客比例 「從昨日所見,在下午三時十分左右一段放學時間中環鋷· 現了更多學生乘搭地浼返向九健寓所。據其中一位就鑑於現尚中學的鄧 協學術示:同班同學中居住於九爾的面常礙摺隧道巴士放學的,已有三 一位因地&推出與乘車爲面轉乘地鐵。
票票百
百五欵罰會將覺發後今
·由源日首次推出小
·康及學生梨後,霑 司驗頁在沿綫合號 整許多成年搭客購買 鐵條例,但鑑於新安 排是官日實施, 也未有對磁們採取 控行刻,只勸告他們 前往相聚。 不該公司發 智人呼籲乘客今後勿
·再幹 - 否則,11 被發覺,可被罰崴五
由於時代器,傳統的節日式已撕式後, 而此日已發展成爲日本剪食節。
。
此外,香港基羹學校一名十二後陳遠部亦將 在儀式中向日本領事甩淦一幅代表香港的畫作。
·出席主者包括市三
铵次日,由於加幅本 大 加上泡染天
在財務
雞拉藏
資等。所 乎法律程序和深思熟
搭大數,反之事童 ---粟與加價高甘實施後 中轉乘地故止事的學
少,而保障展
電車專綫開放
稅項減至最低的。其中 包括入息和,本盈利 行車款前 世,君及出於做成死亡的 轉稅等。但應注意,美 花堡街區的各州亦要聯點的, 雖然並不會向非美
花上半小時。.
海出售美國有價證券而
先夫陳醫生元喜 康祥府君 經於五月 1 會出殯辱承
誼親臨參加安息禮拜 惠賜厚賻 高誼隆情
佐榮 叩謝
夫葉正平
男文山媳 孫寧寧
女文侶婿吳仲貺
文心
半價票吸引力大
交通情况改善
-安者色被踩寫是美國公 民國居民的話,無論以 何組形式得的物業
當俐 魚涌車龍消失北角區行車仍然緩慢
大巴在繁忙時間大 《勝心當局太新「上往在在電線大揭長龍 啓,沿路可劉暢通班, 而長融的原因,湘格是 開放港飛東區的钴車專淫汁時始流失,因此可惜商魚涌的車疆却推 因爲所有巴士路均乘 柱,在昨日難陀埒賢頓其他車調根本無法進 前至北角。在行控華道,全部重出英利,都要握说的。即使 見收效,魏區平日的腰巴士麻照。 昨為上班的繁忙時。 食安攻檐况已得改著
耳緒也同時解禁,不過一內每有巴士需要停站,而仍在美國秕務就 然而,北角英弘道 飛,所有車輛均有多一個跟東街以至堡壘街的一機袋的各棧巴上便告濟,輔花園之內的話。 他說,至於其蟻 交速依然比彰安樂,行旅行車專線——電車路 英皇道,路面的負荷對車。部分巴士機甚 車殼楼,證明港島東區|行談,雙魚涌往的車龍在茲,所以昨日上午仍使出專類,與其他藍式的盈利,流主要抱遹· 的交通問題仍是死格。 即告消失,至上午八時,然交通擠塞。 另一方面,當局又 將巴士系耧的繁忙時間
乘搭地鐵時,鄭同學表 地鐵發巨人抱出,一則在樂富橫頭磡及東顯一节七時至九時,下午五
學生多轉搭地鐵
儲値車票首日售出入千多張
常問及上學爲何不一,成被令人相當滿意日在薏望山區,三十日,
示·居住於九龍的五位 幽日廿五元面值的儲值村區&行。 同學,大部份居住於佐 取一共售出四千腰,
敦道及旺角一帶,由於,五十元面值的則有三千
<地鐵最繁忙時間·故二百元面值的則光 此改乘溉濶小輪至中段獲假出八百及百五十 轉乘巴士返校。而另外一張。
一個原因是小輪月梁及 發言人對此數位表
早上七時至八時的一段七百餘根。而首及 中區地陷搶修竣工
·另一方面有折扣的一讀很高,因爲它有多 儲值車骐在週日首次發」的概待。人來、、
時至七時。不過大巴早
大道中已恢復通車
畤丷經過近一個月的搶嫁,中區介乎都
·基利街與畢打街一段皇后大道中的地搿路面,於 重
過去四個星期以來所有交通車輛改走路輔道 【中引至該段蘆路由西半銀行至地邃的 擠塞路面,昨日恢復場通無阻,反之重新繪車的
·盘后大道中地陷路面,至昨晚八時仍擠塞不堪。 造成皇后大道中女復通車的地珞路面
個,公共薩係可獲百人表示是由於葛后大道
子女學習遇困難 家長應如何輔導
中與盤成街交界的交通燈失靈,警方已日夜派出 教署小童會辦座談會討論 交通警員在現為散抵交通。 在封路期間,發言人表示在申瓯党进之特 (湘凯)敎霄县季|日在黃大仙區,二十三,斜交通抱施,亦告取銷。(來》 生草群組及小齊進益會
·衡示:中區地被封閉的一段后大造◎
·水路面昨恢復通車。(本報記者攝)
- 將於下月開爲東九
區家長盤行座談會
如何 辅導子女學習
鄉彩友世成姻
謝
(R)
日在九龍塘窩打老道
歿存均感謹此呜
妻 陳朱華-
子 伯權 媳李詠真
伯勇 劉淑瑜
念三 婿 吳偉民
更暴
四)上午十一時卅分在該舘大禮堂大殮隨卽出殯 擇吉安葬謹此報
聞
文浩
文慶
天佑
謝
̇宗鄉友世姻
夫李子亮府君 之赍於昨八五月四日,在九艘 殯儀舘出殯 承 誼親臨執 惠賜厚 高舘隆 歿存均感 哀此吗
粱 李溫懿良
孫男
外孫男 楬畔 外孫女 文
慈慈:
※女 若珠 楊 女
先熬 翟母王振柔(轉)太夫人 痛於
聞
九八一五
氇間享鹊八十有七歲奉移香港殯侅舘治喪護 曆 2 月 日(星期四)上午十一時半在該館 大禮堂大殮十二時踩靈随即出殯哀此卟
孝男德成 媳鲍幗梅
孝女 德馨婿王仰鈞 德芬 宗榮
德明 李國銓
泣告
孫男 王嘉外孫媳陳暉
李宇
王嘉敏.
-獠 Walters
染頞堅
学宇君 外曾孫男 梁浩宏
英皇道六七九號
治喪處:香港殯 六一五代二六—
Powell
拍賣什貨車輛-
公貨車輛及無人認 領之貨物 日(星期四)上午十時卅分在香港是后大
政府物料供處處長命一九八一年五月
鹿與韓大厦二〇五本拍賣行內將什貨車輛光公貨車輛及無人認 價交現 金五成其诛之眾一現金》限於日交,
郭日僑
WAH KIU YAT PO
日二初月四年酉辛展夏
工作人員將於月內 在區內學校巡迴舉行巡
我會,並設有股銃幻 燈片,短」,開卷及小
組討論,使家長了學
辛·女在原音上海遇的困難
及功課壓力。
座談會的目的在於 一協助家長了解形成于女
月因案,及協助他們能以 初「正確方洗及淨常難度在 學習方面輔導及縣其 【子女,令子女在身 巫習方面能均衡發展
.0
第 座談會將在本月九 日,十六日,悝二日及 二.三十一日一遠四個星期 張「大舉行,每次修闾者的 第二百入,由校方酸何避
馆。
頁
將在彩虹區舉行
五月九日的座談會,
美玲 麥澄江 曁眾親屬
先夫林裕堯(躍)君於一九八一年四月三十
聞
日下午二時四十分腦溢血途伊利沙白醫院搶救無效至 下午五時逝世遺體奉移香港殯儀館治喪謹訂於五月七 日(星期四)上午十時大殮隨即在該館大禮堂辭靈出殯 奉柩往哥連臣角火葬場舉行火化禮哀此計
未亡人林蕭淑霞車
男 林文輝 泣告
女林
敏
[地址·英皇道六七九號 電話:六一五二三六
治喪處:香港殯儀館 — <
通訊處:中藝(香港)有限公司陶瓷部
電話:三 ・六七〇五五六
交美婿 JACQUES DOUCHET.
JEAN-CLAUDE DOUCHET
蔡男 天战 茶女天薏过 泣告
外孫男李永明
吳子正
關蜴全
社家倫
DAMIEN DOUCHET
外孫女 李玉華
杜家惠
誼女關惠珠 誼婿 ERIC DEHAENE 親屬繁多 恕未盡錄
| 英皇道六七九號
電話:六一五式二六十八
治安官:香港殯儀舘
通訊處:正興建築有限公司 畫也畫
威靈頓街14-24號九樓
接话:五——二三九四四 香港拍行及地產代理有限公司啓
維多利亞拍賣行廣告
MAHESENE (UNDER BILL OF SALE NO. 91 OF 1980 DATED 27-10-80) RKTEREND(REI)4 午十一诗三十分在香港中環笠街三十八至四十四號好利商業大廈二 |梁卢一盆本拍賣行內將存在九純新界葵董永業街二九九地段永工業 【二十四字樓一、三、四璧永華茲茲取以上音】各物結出一 貨物性質......鍪硭鴻裡織機及教理機等各物,以價高者得搅得者尔於 梅後立多將全部貨所以現與無國銀行本票繳視,並限於指定期內將各 物出情下雄在若有黄雨或意外供黯買主理,若此聲明。(雜貨時間五 月四日(星期一)上午九時至下午五時;看貨證及俬請到本拍突行
一九八一年五月四日
香港中璒德总笠街8-4 好利商業大厦A一个 維多利亞拍賣行啓
·俺話:H三四七. (H)四七九CK.
香港政府公佈
署公告
一九八一年天后寶運期間西貴交通措施事
辅此公告,茲為方便善伯發 天后誕起見,四貫等由一九八一年五月大 日〇〇一〇時起至一九八一年六月三百〇〇一〇閲止,施下開特别交近 PR
(1.)宜森街介乎其與萬年祗兩處交界處之間,誓予封阻,禁止所有本網 行駛,惟緊急救拔及新界市政署車例外;
(2)萬年街介乎其與崴春街兩處交界處之間,特予改爲雙程通 3
3.四理民府(四发分署鄰之外直塲极于停止開放,並將該隊改
·烏的士站及新界第三與第四號專綫小巴袜站5
(4)萬年街介乎 5153-6 號往與它愬街街日之路旁停車位,全部暫行
5.天后海前之停本塲,暫予停止開放,
(6)宜春街之公共小巴站及的士站,行停用。
屆時,該處日有鑰當之交通標誌,按導無取人士。
Page 10Page 11
豆