91
日八廿月四年一八九一曆公年十七國民華中
星辰石英表
贊助
※由四月日至四月三十日止, 凡刊登華僑日報或晚報分類廣告十二元,
分類廣告客戶幸運抽獎
●贈送抽獎券一張,多多病。
頭獎兩名;
音得星辰男庄石英「愛你之里,
製原汁時間開一隻
貳獎四名:
痴鐵價值HK$665
各得星辰男生石英星期日膺
每錢價值HK$315 香進八名
)星辰表
莉案一隻·每鐐價值HK$295 各得星成 男庄石英響開計時
日月星辰,時間之始,萬物所惚
CITIZEN
木屋急讓體一層售
齿電話烨急C685836
-513%
EH 47086
二期星
|創業中心
|吉樓急讓豐
涌海山樓高層醌單位直 矮業主有意日電22259
「29晚六二六八七一
4 拔萃商 銅鑼灣美城 還價即售
2座七樓 3 80呎入大厦高尚住金1500呎四
3萬開租 3 8.0 房二套房向能隔泳 PAKKERRH 717227
【吉樓平售 柴灣富誠
太古城吉樓
C座22樓連2車位
台惠利抵買
莲强森廖國魚海英度治檠盛旺席 [節送新裝修
得利一惠利5 海景一盒昌
漢宮·寧安 得力
街七樓七百呎3R萬紅磡最佳方向六月交吉2077
S-440075 0
5-410958
「太古城燕歸
交購
吉不 珠城地產
超過百萬 每日讀者惠刋廣告
收效宏大
每英皇 052號地下
世請電0961198
吉樓廉售||| 旺角商住
| — FRPT 六 0餘尺34萬887939 荃灣華基 公爵閣售
大同新邨 | 唐樓吉 元朗急頂 專做各區住 租售
靚裝修 480尺兩费一地街近永星里年期長六 400 萬另山打咪
鳥裝店
頂用
祥大廈四百多呎高! 山東街近塘尾道 85學呎一工業中心B座中層1780)層風府如查複式單邊四,大菜生免用 5EK 7157210
9590治
74173.88
3-813903 E
抽獎公佈日期:五月六日
塑膠廠譲 金
創業良機 金玉大厦 木屋出售 西安六安預容器各一設,爽亮近地鐵交通使有入一兩層共300 只花橉阿一租千二少傑頂手地魚好
·備齊四百呎甄七時後電一火紙業出自讓免佣供率齊紅黄字可上樓鑽石山 適合小生意: 一小三六九五一 過租K7429645 二六二五四何语:三—九二六〇
尖沙咀
半島中心
成運工業大廈
·新入伙近觀塘地總站 校通方便合做為字機, 奥太電子廠面積仟参
11樓四座
∵霾台糖瑞禾口1176號
長安大樓 397呎
SX6PM2150PR-
新案限公司
FUGAL:5-257351,
ERC-490245694
荃灣中心
寫字樓租
昆明C高404 呎加4千,大度對面世瑛大度一 昆明H高404 呎 26 萬C三室全持六百呎免们来 太原,高404 呎 26 萬售,租電044093股看 出祖 萬事利大厦四核建立嚴 | 南翠高404.
位光線好交通便全新装
東亞花園
24新
磨型
太住宅出租
·開七首六呎语境方向
薄扶林唐樓
·聖保羅小學對面實用一 千帆四房丽海用全特平
*西環吉廠育
北角寫字樓 香 港
英皇道地王全新即用45) ·战藥水
元朗粥麵
群頂均可有食物牌生財
·群共斯電位78453.
0232
街旺舖
吉街文興工廠低醫女
§旺舖租售
大發樓2座5座65 呎
大坑台 祥發枝B座620 呎讓四米 手 地產委託電子印務工塲@642294 |高千四尺送車位百七 鰂魚涌租 診所
105440075
-410958
平樓急讓 洋樓平售 廠房租售 牛頭角近地鐵站定富街| 紅磡崇敬樓三面窗柚木|道金豐工度面積不一近街市圈接碼頭新入伙 富裕大度高时四佰呎電地板新装均78 CK 台侑餘呎交吉租出合一連新姿鎭石屎開四百尺 BOY 11K11 CHEGOOD #9299237 銀海新邨
大連
DSK BERKBOOK 961968K 938486 1293呎高向海菜免 ·免費奉送有電: K 674007K4211846
淘大川,旺舖出讓 灣景像似
二仟一首中晚七時後繼
晚华K633598
柏连1800尺一間九月吉,
木 屋出讓體 旺角黑布 水電向南光猛路邊豐府|街面向白布街八百呎三 已登記合一家幾人居住樓內尚小單位裝說
十萬餘半倖免佣四百餘 只西班牙式新首期少 下午五時後電0938004
甓萬和大廈 自讓木屋竹
水電 糾齊喉入屋鋼窗 西南千一帆套房三奋 龍中央郵箱4545李律師 630287 0430685
香港工業
1900呎
3000@ 400
百善H 259357
旺角 房售4
地王
≥5-410958-
直接5440075
委託租售∵快無比佣金全免
黃埔第一期 沙田一城 高層六百〇一繇三房相|395 你萬福榮街七霾高厩同一將八 右面積30餘萬08194424佣屯:7
舔池即二楼住宅538 呎露台天
大埔翠樺園 宋皇台道 元 飛達工商 聯昇樓
*廠
黃ogo15萬萬東東のf
蒲☆ KKKQQUUNPPU
一間的年吉可分住
旺舖招租
旺角式樓
寫字樓租
西營盤朝光街三號 仟柒呎合各行生意貨食
亞皆老街 10GA 弐樓郎 等電412919被祫克廣 世界委屈季上有招牌位
各種觀用前做股烈得一中區商
|鈷業寫字板電梯獨立
|攔呎東南程式
房一
69:485
紅磡旺舖發
C新入伙二百尺高18尺
·車站队州優美9679429 荃威靚樓
業中心B座弍53% 路550 呎冷氣妆櫪雲石 高PMQ悭 607畎全 合寫字樓貨倉空運輕工|地台装桧卉交古售舒萬呎建天台 265%,一 107-112-BKHK 95.7.
4.00.421211523839
深水埗洗護
及 惠安苑租 鴻 新蒲崗六合 中環旺地 中國籍行十大疆青大橋 荃灣花園| 荃灣江南工業
掟督馬路新都大厦1樓
1
寫字樓出租
「我仔细臣道威利商業大廈
讓
|1227尺月租$8.50有意者
「辦公時間三:六七二二
產房詢6
地藏查H
的刷
ONON-(E):
浴 冷氣熱水器租5000
435 69 260
KD4COON袷
KE937850 ONTNOOOE
高強東昇 官塘永興工業
4455511
118及2215呎.
粉麵飯出頂
洋樓急讓
佰呎可簡閣售四十九第 水晶地板裝修築窗65 有蒸粉機有客戶營業中国合装修批發工塩A四六
旺角平舖帶
埔業5527
廣州東
湖公園
元朗旺舖
購不
WAH KIU YAT PO
鄣日僑華
850H 614047K
南豐新村 强
向山漆 474尺雨房大麻南孟南豐 有冷氣熱水器牆紙窗廉【三房兩幅理有事
+ 259357
堅道樓皇
「極新
吉
荃灣中心
體
大成工 沙咀道鸾萬伍仟隩佰呎,出售近安寧路地下連閣 俄四佰四拾萬头入伙辦 第二千呎二百四十萬有
· 公時間2814597
祖居石屋
平靚唐樓
·
鴨寮街六號近界限街高 三佰曲尺花瓶冷氣傢 億八四六七十三余小姐 元朗舖讓
大太高崴日
元朗平樓售
EKE1100KSE.
萬寶大厦
交通及交吉樓舖
八九三八年
健署201428 204115
高380) 加五千H座中38
大屋成交快捷
職業 荃圍花園 | 榮盛工業觭 吉樓出售
302294ECHPORN Z
順寧道 官塘
蚵:
432呎,新入伙
駱駝漆
34萬 30231萬呎
2300-70009 390
5059
高向4六百
萬上海街高府80尺↑萬
·多厨平售委托免聖K 96
ABCDEFDER 用威代地 3
*旺角染布房街快人天
53474544848~
大花甜美奖
心¤ PK 938486
永 有樓出售|
售價
宜合道
דה
| 中翳一艘兩历 4 7.4尺 [發展大厦七五四呎辦公
·西南風說有意電: 時間埔站五——二安七雄木哈阿理合各行用租
·特平有意旬3283916 | 大一景六六七
八四
號號吉
C立 官塘海濱工業 二十交4 百善H 259357 中安街新生的學生們
|大單邊旺舖
二十五樓2 佾天视元出河街記號月
寫字樓乎租一
【租式仟餘食单服時造
香港中医大道中8號振
GREH 818189
新五可
康4.
W
旺舖租售
行業1380呎即交吉業
8210003
寶
大钷珠寶鎭五二三九一對正街市)接商 街篪號地下林認
·新蒲崗義發
華 大道中旺舖| 黃竹坑
310032
74118.
92446
096681640278783607823296439K 929448
急讓特平購
南豐新邨 | 華浴閙高150 泳,高居南山向南六百餘呎 池碼頭查靜遠車位3萬一連車位交吉售萬吱祖
廣播道
中環」
跑馬地
吉
旺角靚唐樓
·廳
氛達閎七五呎二三房 萬業主自讓給
舊屋地
Rezskin? ESP7156123
23 萬五太安 **********
EHS 80
靚唐樓 依利近街 四樓交吉
靚洋樓售 靚洋樓售
750 ## 6939754
; 380 呎毎呎800
山村道地}
112000-
木屋出讓
元朗新樓 美孚特平售
柯大廳中时向太古城尺不交吉唐樓
50呎豪装修三房二廳: | 特大廚房有蓋車位古舊
水電度
境好有行
颺午俄照公司值;五天
|廉邈合少家庭H 685275 25 萬 3
@434451坪31383版
07752650767138
45 萬8 | 大埔南 花連透氣糰柜 满優奈問系LH 431776.
4622260
華發工業 東昇
H 455511
BUDE.
H 454511.
尖沙咀|薄扶林花園 凱源工藥大區林 生發商業 591345次邀境佳有車
$ 130****
CHERDENKE 1195-2215 360
4477-13000240
「松閣C) 香港H
770-
租
20REX 1716189EUR
502
福昌樓高層 斯·竞交吉 批魚涌旺地向英證道,偉文 K. 322333–6
二六〇九 四六洽
黃埔新村
萬吉接免们舍6889091
**********
七萬餘
田
元
139020黃祫
創業二期
太古精選
法
東南低厨 159呎售8萬 1700
五千早卡至晚五時電
而出700
741546 2姑娘,
高发月800呎在中
揭
泰山向海
太古城高厨788 尺
夏 跑馬地
魚門海口業主吉越
886 119
92700017424335329816661
曆光大厦高層四佰餘呎高
銅
440295
金港
西 吉樓出售孋 年南中区六百五呎三) 通便讧片23806鄾凌冷
怡家
按
按完可以再按
大成興地 低連平台1039天3萬5 「低速不至1020呎 8萬元 大號 正剧 292天钔過1萬餘 中筋1610天青海0萬條 7253059
低速平台3706呎百一 萬五單邊東南用途廣業 693418周 主自樱花個K
KOEIE 724K
又一
1200呎0萬
O
業
4651晏生
唐樓出售 深水埗 荃
葵涌平樓 深水埗唐樓 小汤
七房二氅二则不也最保一向南700 呎交吉35 萬 他把共1500呎富發大廈聯發地產代理K MARTI 谱]|—八八塊等三三合一八七六五
| 石房出讓讀 * 車位出售 有工廠五百餘呎三樓住亞皆老街九龍醫院對面 主新数均水電向全有,交通便利年期長久律師 意電三十八三六五六樓做獨立契電K 317397 福至工業
高醫向南500 呎兩房一
荃威
*H 455500*.
706872 即交吉可分期K
3023皺精3 390
【39902741.
-晚來電
7548段生跲
812002
發商業
380呎每呎800元:
安寧
華發工業
8 低層大單2
1904呎樓底12腴垢萬 5
€8006
舖
頁一第張九第
尖沙咀
富裕臺高層洋樓太廣 四三房二颗吉年10
二三七六六二陳治
銅鑼灣
東南六百呎艾吉急售 四十萬地饪交通便吓
◎七七五二一九窭生
【錦綉花園
現貨樓花
̇相連靚單:
旺
出售
-202
街540
|西環正舖 柏瑞其 【大米 + 嘉豐大厦
妮H455511卡!
1850
A座高掊448 呎向東南
北角旺舖 羅便臣複式,如20塊連
東昇 聯邦花園
作五百萬交吉
寫字樓平 威景台
华德棘道西地王全坤大兄爾單位全濕片2阡除
217500635
KARAC 1636619K 6102718398 家和
|百餘元H258037
英麗
業主免佣
秒版對面地下及在窗地
4.6.22 2602
AD199918 NO
KHONGKONG-685275
*******
即住蝕讓装 旺角新樓
紅磡洋樓 荃灣
富華
黃埔新邨
210
-500 呎高登新核全新裝
·临二房二廳環境佳向東
南分期八萬K 629288
1987
4029020A
代客租售業主免佣
荃威花園
荃灣中心
曲 安富組9
X400
$460
順利
KK 314931
2388-227008 270
旺地大單邊千一尺
適合寫字樓醫務所
軒尼斯道紐約戲院對面東南大厦五楼A座吉
厦浍一光街中層洋樓五佰號二
樓平售90萬
七——三三〇六洽 K
·房二廳靠近碼頭念錢平一青山道兼善里三樓六百 售前期八K 29286. 除鲵K772369
打全佾 英呎電梯高級寫字樓 680呎 作地點特伟已落方便
欲購從速
豪華閣售 A
· 4 三房二 管理完善修免佣準第二十萬元 首期祗付九萬 629286-2-二五〇六五
嘉露
717227K 7149102 10711852.
偉景昌邨 |旺舖急售 土瓜掛偉景街高糧新洋|L萬築和宜合道瑞
儿影上海方便征。 樓三房大廳火單邊環境,被地下的號到瑞景樓 FERH717227- AK 62928612-259284
荃灣工業中
290058
旺舖吉售 土瓜灣定安
170
海壇街220 號地下連閣高層 459呎向南30萬5 連天台售25
750KONS
435
必架街高厨全新洋樓二一角道钔號全刚地下瘣段一呪另天台.265呎二店
| 國首期十萬K 629283 |有莚電八二二八八王,委託H4555067
·浙江街盡德大度高厩向通菜街大單邊高时向官七百六十尺年期裝 東亞商場「驚 400 兩房一廳古出37 · 急售特平钌萬業 南550呎二房大現 為讓萬勿錯過K 629286 萬5年期免佣K 850340,自讓包644869蹂诒:一近梯口臺灣東行開,萬中國
650g 福華街樓花 九六一 贤挥言]榮安大数高層兩房一卷一快入伙免数打
大宮櫻滿 (22) 三面單邊近地额站特窄 3 36 12十七八二三二九夜| PER
萬二天公
K 966439
大同新邨
安 和 園 吉樓出售 新蒲崗五芳 中環威勝商厦 葵涌金龍
瓜濶美景街中剧新樓72 上葵涌大白田街高塔裝長發樓七座高府620
紅磡灣急售 九龍城南 荃灣花園 黃
EK 337511
929448
HEELBOOK
荃灣寳業
元有人伙紙市話:
回鄉道
629285
紅磡表樓花聯吸睛!
出國移民
珍寶
開源道
770-3100 240
德士古道大.
K31423410642450
環球商場中
地鐵站又九 窩打老道
·地王舖千三呎榮光街旺
荷里活
舗均平招租片6206742 11918剪牛
中環寫字樓
·新蒲崗大一节五百元另俏手電李
金發工業人員素
4200% 40.
21000290
315
小雄的四三度八三四
長達大厦
寫字
·道中有千呎寫字侠出租|磨球大度高脊面積四千
菜街大咖有C441890年,四百〇四平方尺有意請
建德豐張
鳳池村 百呎 鄉村別墅急售
珍寶價
12-777343,
12-767115
·中科廠創具銀行1203宽
716-2733490
花博 、 青山道福至
2北拱街得運大庭 269呎售23萬1500|
蛋炒魚山巡利大廈330呎際間31
台九阴城葅设成洋樓 387呎傳31萬8 5 馬頭角道安寧大厦324呎價28萬5
7部公道露手工过 579呎位56萬3
穷九城打款截 發镇333呎
4200g
青山道永盛 --473呎沉邊1168呎底好
青山道時來
2500 480
64900米接浛
灣仔杜智台灣
跑馬地舖驕
@理 3300米龍 K
490尺三面掉进入客房 太H 六一四四七
渡假屋租賃
梅窩附近海灘房岛冷氣 廚具傢俬斯歡迎預訂做
譚臣道信
邦西桀大厦千呎务平台
·庫租近大佛口交通便
Initial 北角王 -
足交强力使的
英皇道八千呎至真
長沙灣新光 香港仔黃竹
1572-46625 09 4501
H259357 RH 717227 17587 呎平租
1月車位租五百
三房一元包
津懋
勤歡迎委托ㄤ.
0755556
景選萬19.
面間租租魠
福英52800 | 利臣街一號
西環廠房子的償公司外租一號地下
大厦二樓2670呎出租會一邊人山人海本月尾交吉··窝打老道高明大厦1200 荣有意請「東海遠遊
011081876 360
柳 福英大厦 新商厦租幫 商業住宅 旺角 旺舖
唬近豉油街千灬
座高膈免佣廉租馘亲晚
原藏| 新樓出租
莊士頓道夏巴事勞對面
“十萬四點前8543448
代日商
急孜租|爆台跑馬地堅
中區商住
荃灣旺舖R
新樓招
411839年
永發
044923.7K
34100 工廠出租
業獍街2號松栢
.工業至曆二萬呎招租每
·数迎電詢 H 71727永乐
·賽西湖招租 I業大廈四子 觀塘工業中
面積1260呎有意者站撵
電2498276年造管理處洽
灣仔機
350 NH717227
旺街市舖誌
鴻海街9號地下連石
行来下午一至五時恰
1300 高尚樓租售|
史高展三历态另有契 天台兩車位举H.44085
呎至玖千呎招租
第四期1733天承租
·粉二年月租4200元
葉玉欽
443763
指壓秘方精雞新舊骨痛手脚與四肢学
雪道——七七號九樓G座按8 靈光推荐收性
的
字诊早十晚八電日 七四四九
殹
家傳推會香
大灣際廠房租售 金山泉
453101
45311
寶光
□ 地產公司大量樓宇|
新蒲崗四美街上9000呎售430萬廠房農地租歡迎|
有啤大四 H685275 五海街地下5000呎租四交通便利 查詢電話:
廣州痔瘺專科綜合治療院 香港標準醫學化驗所 程
脫立者。
奇難雜症置
現代化品屬儀器設備,一切常規檢驗,均具有高度之準確性,本所由席
麥保箱开族主叔道18號七樓M座 彌敦道 578號恆隆大厦十摟○座
·請君動存或轉送告知請友參攷關心晚睡到友謝时 國內痲導科四位男女醫師以强力徹底之療法,為香港同胞根治痔痛,疴血、脫 男女定期檢查身體,保障生命安全健康 腰痛衰弱久 五、直疾腫痛等一切肛門惡病。不用休息;不用手術,一次洋入强力生草藥精立| 現代化體驗高级格科洋症蔬果)中四位庆网上海高级事家聚合 即止痛止血止痕,前使痔核連根脫落,工作如常保证永世不復發。在國內治愈者,成功的先進三結合方法(即中西結合家會於發版正權,用美正 數以十萬計( 到本院問症檢查者一律免費 收費低廉,貧者滅半女界女醫生診。 接治療,能使各程课症忘症患者法逃疸等。都牢先進,讓你放心。著
451
42051882421
1594
中區雪廠街 六樓連平台面積四仟餘呎
電五:二四九二四一周小姐洽 月租$65.000 辦公時間
麗永福閣 津
香港鑽石交易所
A.9404呎3房2廳租萬元 5.
廣日04呎七日月租10,000元
大 靚單位
●高中
級區
租
僑興大廈1100呎高海$5500 重楼大厦534 呎商住$350 每英大厦441 呎商住 $30
世界花園月桂閣車位$7500 DE WERKTEB530. RAS3600
是海 692 呎連天合$350
華僑日晚報廣告信箱
下列信箱有信
請收據來取
北角分處信箱號碼
1240 1439
401 456
1246 1416
404
457
1252
405462
1256
406 463 RI 1257
407 464
12 411
412
處 416
496
每1262
1264
期1265-1467
1269
497處1276
419 500
信 418500
7.424
號 425
511
513
7卷1277
1211278
相1282
號1283
51.288
中區辦事處信箱號碼
九龍佐敦道代理信箱號碼
荷李活道總社信箱號碼