日八廿月四年一八九一屡公年十七國民華中

老獸與港九球合執委, 在維多利正公園友賽

·結果南茏元老除以 四比二輕易取勝。 南華兄老险先派出

二期星

〔转析:》囊括毌六屆世界乒乓賽七項錦標的中共國,昨日由南斯拉夫飛这北京。前天(本谘 時間今產ÿ行的全中共選手的男女子單雙打决,风打由郭雅米奪魁,女單打食給稱后,男子 及女于她打冠軍分別由李振,蔡崇川及亞耎,茲茲奪得。

第卅六屆世界乒乓錦標賽全部成績

亞軍

季軍:

第三度晉入决赛的郭蝘率,今次初嘗年猃朱,他在决赛中以三比一輕取蔡振暴,女單打決賽 ,由兩名新秀岔玲及吉渐難對產。凄果面疗以三民二成奈離得后座。男子雙打卉賽,李振恃,蔡振一男子團體

女子團體

中共 中共

男子單打

+) •

女子單打决賽

九比女一,廿一比十-wen,

·宜玲(中共)勝燕(中共》三比二八女 「比十九,十六比古!一比十七,于八比,中共三民(ㄝ!比十五,甘比及廿一 及廿一比十五):

+)

上: 南華足球部主任立文齊後致送一個足球給鍾楚維留念。下國 爲鑱楚推謝塲一周向球迷告别。

郭日僑華

育體僑華頁一第張八第日四廿月三年酉辛歷夏

WAH KIUYAT PO

.對耪體賽克:郭頌華三比一。女子望打決賽,張絡奏,世爇鐵勝於路·卜啓娟三比口。

·中共歐總教赩至富榮賽後向路透社表示:「在爾塔單打決賽中,四名運動員都表現出極好的拔 島。我感到非常高興,說衆也是如此。」

他又說,变前他沒有預料到中共能竊括各項冠軍,「但當優異的成績陲撥出現時,越來越相惜。 我們可以奪得全部出現車。」

窗癈各項錦標得主的腐利產生,經過十二天激烈比賽的世乒賽,亦告圓滿閉幕。中共&總敦練 李富榮,南斯拉夫声激速奧斯曼納吉奇都爲,本世乒赛是有史以來最激烈的一次“舆氏稱 過 . 在世乒賽的男子製賽中如果某一在一比四落後的情况下,最後能以五此四反敗爲房的活 人們津津樂道好幾年,可是,在本潁之中,至少出現十五場逥威轉敗爲勝的情况。他指出這種伊 奪激烈的偓度,證明安陳水平接近,不單只競技,也比意志。

李富榮也批出同搛意見,他又特別談及外國運動員「鋸卅五届世乒賽以後的兩年中,各國選 手的水平都有不同對應的据高。特別是在力學主動,爭取先打先拉,搶先上手及快攻等方面都有 著提高,本麗比賽在旋轉與这粪方面比過去爭奪得更烈,各懷選手在触碰意識方面比過去也有所求 步」。

除了水準方面的提高,本屆的組織及湖開的水準,也值得一提。在一個如此胤大的賽事,參加(右)與港小總球魚門法。 的國家数字體大於塊還會,但由始至終,若比賽程序及洲,皆有混亂及被投訴,對發難能可

經過今次賽事,中共在世界乒乓澶的優越地位是無可疑問的。中共女子葉在過去四风,證明了

80 是支不敗之師,而合国男子被吐愛恐爾,不然只重奪國證廊展,更奪得在過去三屆失手的單打錯褾 〔,恩庭在七三年奪得單打冠軍後,至今店才由中共選手奪)

不過,據美聯壯報導,中共在今次兩場單打決賽的處理方法上,缺乏公不競爭的態度。美聯社 形容阴塲單打決賽「完全是古戰」,「雙方球員並不是互相比賽」。美聯社撥出,中共選了郭一 翠糝爲冠軍,中共葉在團體賽中,只在郭華出賽過兩次,在單打决賽的休息時間,總教練只向帶

美聯社技述鹅案在女子决賽中段,便「對處走動及交腰」,當意亮瞎了會為華後,部份各國 '':最後美聯社稱,有人很担心,若一個共產國家在∫項體育運動上佔盡優勢時,情况會低級。中 共在羽韦球界太實力點厚,因此可能會在世界及全英羽球决赛中,演乒乓決的。 第卅七屆北界乓乒錦標賽,定於一九八三年在日本東京舉行。

男子單打決賽

郭雞八中共)酴蔡振綱(中共三二 #一比十四,十七比一,一比十四及年-

女子單打

郭蹬華(中) 童玲(中) 李振恃 男子打

·振華 (#) 張德英 女子雙打

南韓 蔡振華(中) 曹燕華(中) 謝賽克(中)

貝格森 瑞典)

·舒爾貝克 南國) 張德英、中共): 李子

雪克萊汀•

GMANAKKADR

第卅六届世乒賽完滿閉幕

郭華玲男單冠

躍童膺女打軍

李振恃蔡振華勇奪雙打首席 張 德英曹燕華女子雙打稱后

金雞

敎練吳偉文

表示

南華憑運氣取勝

(特)南華昨以二比一險勝悅園,在足總 杯賽晉升一級,但發練吳偉文賽後去示,這是 -剪本季隔符最差的一伙,风來全憑運氣,故此酷 「孤了但也不關心。 吳宮交說,兩作日團來十分緊張,影响很 一大,不過國泰倫-

泡,故此南華能够在最後一

- 吳偉文及南慈足珍部首腦在賽後紛紛向錢楚 祧告別,主任鍾立文將一個足球送給阿能留念。 迪雅亦走入南華衣嫩,向南華球盈致。 本届世乒男單冠軍郭華。

朝鮮

甲組足球聯賽戰火重燃

海蜂今撼港會

晚八時快活谷球場挑燈角逐 今晚甲組足球聯賽,八時香港足涼會球場出演,而戰酒會,門質收 十元。雙方預備裢六時一刻先打頭陣。 蜂對香當命,兩皮力强恩恩珠,沉姝如不盡緻,應可擊敗香港會 。而蜂在甲組聯賽,據城南華多失三分,爭奪聯賽錦標,偉未絕望,今仗 [志在必勝,香港會主場,姝審死守戰術海綠,望追和海娠,搶得登 分便然成功。兩庫可能如下: 海蜂

港會

女皇壽辰維園小 球友誼賽

南華元老雄風猶在 四 比二挫小球執委

特别跑英女麩 傑、黄志强、郭有、演出來,他們雖已有

每段愛期,南華足球元姚卓然、蠶报華、黃文相當年總,但仍寶刀未

藍隊榮獲冠軍

昨舉行頒獎禮。

SAKHAVALEMINGTHERASTES PRE

DATE APRE LE PAPER 26, 1961 43° 7:30 PM

南菜合娟第十五四年保龄球大寳 英甲組聯賽開到荼薇

中塲直盤俦交黃文發射後,南華文

維拉奪標在望

水晶宮及李斯特城肯定降班

路術玼十六日做致電阿士頓拉可以一提七十一年的和風假登甲 聯賽更座。在他們以三比〇打散米度士後,只要在最後一場對阿仙奴 平塲先開記錄,彼德者及伊安上下平錦上添花,阿士頓維拉終以三地口 勝米良土,打破以往七次她只射入一球紀錄。

· 落河本週三迎戰德馬尼訴作世界盃外圍賽的英國國調查的唯一入球 使棠士城洽染报霸賽節標未絕望,他們以一比〇做勝曼城,報 盃路 決賽敗餘。莱士域拾本一直領先,最近兩仗聯賽敗陣才被阿士頓維拉迎 定咸森林三比一套水晶宮,格雷及兩國脚由拜仁慕尼黑構會的树 均射入加盟森林的第一球,和倫斯在上半場完的射入,森林三球領

水晶宫由史梅利蛋———城

熱刺迫和利物浦,此一,此役兩除持激烈。上半ㄝ六分傕利射 替利物浦領先,兩分鐘獲英國團脚荷道替熱刺拔和。

·護級大餓畢列镇二比一挫幸運仍未完全脫離降班威脅。羅拔臣替 列頓先開紙鋸,辛特蘭在六十一分遠由布朗浪和,這支前一分鐘威爾斯的 入球。帶來畢列頓的臉利。

湯臣五十三分鐘的入球棒高地利城帶來的勝利以一口 驗,高盤地利城正式批發業過。成頓已有三十年未在京非路球场 阿仙奴比一敗很隊後,近七場賽事了六伙。李察士替狼強 領先,阿仙奴由巴利发,史塔保頓替阿仙奴射戒二比一完滿。 李斯特城雖以一比〇伯明翰城,但對腰圾運無助,來穎與水晶宮

·曼礎降班 另一階降的不出列報,諾域治 辛特蘭、愛華頓及浪會,

愉園攻勢雖多反敗

南華把握機會取勝 陳雲岳傷出對偷園影響大

澳門、九東廠商會,女青年會羽 「毛球賽,由九盭東區廠商會會發 頒獎,澳領隊陸那烏一右四)領隊 簡志鈞(右三),女青年會親隊金國 芳(右一)及全體育長合映。

羅西藏 荷蘭艾店 南宁

朥菲律艾利佛聯,*比 哇那散伊勝日本村

一中,中華軀通敗北 浦生將中華李汜橋,南 「在愛鄰形拉伯海日本伊,使得網球界叶心人士皮 六時诀)昨午尬鎭一建功,功不可沒。可平後,氣勢茆商,大有一和子

賽,我國可發現自己的 多斯勝 缺點及他錨球員之捷

參賽除伍除亞裔外,還有綠隊及香港康復院,到入網,首開紀錄。南一帶離們扎西有我發案,上次的足總盃初賽,南海運狀態低沉,步出 後來居上之勢,可樹區,那律

像。比賽成驗問歡勝復院四十比十四,它除茲元老再接再厲,隨後店家以三比二再度領先 「華以二上一力挫松面,一次班,否則能予韓國將酸供品攜出,由後備韓國柳賢珠,四此次, 將綠像二十九出十八,綠除將康復院會二十九比,再由郭有以撞牆短導參。不久,南華廈錫洋鏡

·入給黃文你近門再 刀真掊黃龍,帶球面落 -朝邦聯賽被打破不敗身,斑大威脅,最明顯有牙門將任你妳把關,中、七比大,六比三,韓國 之局。昨仗亦為松園中球速度稍快,就可推過後塲不放心「谷上一 女皇秀辰輪椅籃球賽,藍隊冠封三年領先。卷對方後後,扭過數後鏡| 淘氣越維的正式告别園及致使對手有標息機會。大三,六比三,那 小球執委不甘示弱,全,然後{妙射,皮線 軍後合照。

力反接+-由郭炳術大,總幹鑽進級寫。南華元

對該會的貧献,特在開,在開賽不久落後一球, 脚抽入一球洛成一比|| 老將以四比二輕易取活,賽前救孫聶牌作紀念, 更加强中埸戴擊力,黃

助攻,特別陳國難

這幾天的比賽中可

∵緻的准出,如美國、 泰國、紐西關及陣、日 一、菲律煜等關家代表選 一手,他們的比賽南海士

棠、燃灶及等人際戰,老j區來虎虎生威, 他們都是葚年名噪一時引不少案提塲。 開賽不久,卓然 的天氣巨星。從昨日的 日維園昨輪椅籃球賽

(特虱、三餘椅籃球,昨長在維多利亞 公園加邀請賽視英女。結果老班

·

防表演中規中矩

,除了吳炳南未能打制

舒爾貝克,史賓錫(南)

記,

皮瑞拉著六比特地球,非我國能盡及

童玲

(#)

黃俊萃,閻桂麗(中共

黃男淑,安海淑(南韓)

混合雙打

陳新華 童玲

八中

黃亮,卜啓娟 中共

舒爾貝克,巴天力 南

南華會員注意

上圖)南華元老隊昨友賽,港小總執委前合照。〔下關心南華

。上半塩醛完時,郭」。缝才在歡樂氣氛下交 從此一代球壇英嶋,正確度,陳世九及新人吳 再添一脚入球。雙分換禮品後一場表演賽 以二比二凫上平塲。

式高掛球靴與球迷告別改獸表演出色,控制中 演完滿結束。八中衙)

「外出 南華昨仗失落,黃塲,除了持前造就

友製造不少機會。入替一本岡川美 |國安及曾廷演出失準會外,三人更能輪流開 冫使中燏處於被卿,梁| 上前铵,增强攻力,麥,所開球無疑出很,二比的,六比三,加拿 圆志岳的任偉雄異於經卡斯帝萊斯,比三, 仁草經嗎,未能替 得戰多攻勢,可惜余國太快。故馮志明谋入空

會議日程

足球議龠本片期將

轉換會證開始

門機會 傑受制於池一城,楚

門,但吳南未能緊

·南華體育會一九八友主耶,以免染期,而 〇年聖之各類會員證,影响半受報。

,做幸後防演出水率7.維有傷在身;不能作苛, 在處於劣勢下仍能冷靜,榮燦號較活

馮志明亦須債部份責任

* 中華中度勝美國史 我委會,四執

五五號塲台南飛熊

帝芬愛尼,比力·六委會,星期五粑律委員

永遠會蚤以上除外 會轉

蔥襲,門將何姿照狀態,惟未能把握入理機會,把夷機會致院,惟依冤

,有效使用用日期,將一串故入手

港代表隊明午歸

萬餘杂,爲利繳交会 發起見,將於日內個別 發函通知,定由五两

·日開始,接受無理會, 轉換會證手淑,請各

男子雙打决賽

:李振柿及系岷蕗(中共)謝賽克及郭網率 [(共三比│〔廿一比十七,女一定十六,

女子雙打決賽

·張德英及曺燕華〔中共】勝發玲及卜啓 (

楚維從此掛波鞋

蘇員開路,汽車才能 離,但球迷緊追不捨, 一直追到銅區裡的一家

完塲前一分鐘少林兵贏波

[ 南華淘汰愉園

於本)-九八一年五赠正面全球近相片基本成功,陳國追成平手,本來挺 榮。八白潘)

由六月一日開始,一到會案取申請書,越一時間活塞了不了漏, 凡美食友到會,不論禧一填寫,縠氣簽名,繳付洞,除了後防逆调了余 九任何摄所,須源一九一會對後,即可傩取食|阿傑被追成平手外,大 八一年度会健殴,始能」證,憑證享受會一部份時間能瓦解對方攻 享受項活動,及一切權益。

劉中興連勝紐美選手

【特訊】 乓往南斯拉夫全加第三十

昨天進行的稳燭比,世乓賽完畢,全像將於明午三時三十五分搭機返 港。 中華陀到中興烘紅港今征,取精未符理想,男女于均

每年四十元。學生何目一勝,除了後防穩健外,一套程,我鞬除劉中爽源西蘭区南桥,分別爲六一停留在乙級。(中衕)

等等二十元。永正會反身家效也是原因。源,聯紐西蘭及美國的選手,南風大戰,完場前八分鐘,愉園最後一擊, 南華門 一志明界有话强,能利用,而獲總管板外,其他十一前大亂,何容興(右)臥地將球撲出解圖。

。歡迎社會人生本身逮鹿在反發時诬生,五名中華獃的選手先後 在大成發,直接及間接,遭遇淘汰。 他還,滿聯賽資循環兩戰,以比二受挫於面,痛失處女身敗蹲,台

兩軍對壘 ·南蒸一字形揮軍反攻,陳偉友軸位橫傳馮志明

·中鋒位傳交梁船之仁,右翼位傳中,陳蜜偉,馮志明製中央突破, 倬三满面頂入右下角,一比C兩黨首開紀錄,十分鐘檢園反,龔楚維 蔡育瑜脚下致,右調位傳出,榮業中央突破,單刀赴會,何容撈出 陳懷偉頭球建功余國傑還以顏色

小盡棄業十三陽笠過頭波射空門,越正中門楣出界,愉國失一必舫不起 尹志強傳中馮志明單刀奠定勝利 會。世九分子点强石蘭位甜而谋射,低出左上生旁八獨飛天而去。卅分館 蝻疮維過後,蹀世九中路十九勁射右角,留守在右任門前,出 八等人昨日足患杯第一週南泰大破檢黨,在政府大球场上演,經過成左年與。四十分強陳國雄右翼位佈中,黃華實中路十九颺頂向左下角,

九十分鐘避戰,南華二比一力挫檢區。場序幕預備組主席 相紙分 軟無力,何容亵接住。上半南以一比口領先。 組賽,加山房精工三比〇。購入場觀眾一萬七千君四十八人,收入十九 萬四千二百君大元,佔六成区位5

〔本報合中特訊】

張際青少年網球錦標賽 賽成料如左: 南哉能在劣勢下獷,昨日湖入了第三天的

勉勵後進勤練苦學

「閻家外,求同出來

甩見面。有百多二氯 球迷甚至奠大酒家門。 此熱,但走出酒家

易地再戰

· 做遇難製出掛鼬賜最後一珤山波。陳世九正中儒,吳汝歡右中 儒,黃華霄右後倆,余國傑右翼,陳國臨右後佈,梁師榮中堅,吳炳兩坐

·兩除以原緯交鋒。下半塲三分盤黃華實左瑰位 東至底起導中,楚維中路十碼倒掛,皮球度向左 下角,去勢不動,何容接出,十一分鐘陳國右翼位奈區K外勁射左 下角,何容风城北接甩手,再前撲中。十三分鐘南華躪整陣容,徐海

八特訊 精選一水準挑。

數千球迷場外苦候向阿維告別 當開及以後有何打激動的球迷把阿維高高一路布置,控此點在維如,感頸骨了一片血清基,小攻方龍,私人替打廷森陽左後個,祂一波地狂雙中堅,後防立朝露出逄洞。十八分 堪陽透民一伙後,餘一以二比一裔汰出足被,没未確定内商界發展和 休了,昨午在被府大鲜,雖然你倒昨日被梅,其,精捷茶表示,現時推起,最後才依依不桧一。旅风發像圖中鋒,我去醫任左翼。開賽後南羅為徐健維與未穩,因結造,登西滋賀抵過徐泰弘,右翼位傳中,佘國傑中央突触,七時間頂入右下角人 闽安排了一双联泰深 歪,但鍾維費或仍留在園當教練, 的難去。°C水循

「入一球後,有法取的守數足球,西海換大學。碴維,由任似難入替把關,卅七分篩陳國雄右翼位底我傳中,黃實左位八 攻得手,葉鴻仁体中,陳家位中央空 戰·甄糊裡似,首開紀錄。南散數,一些一松荫扳成平乎。十八分鐘陳傑岳與尹志强相擁,,陳安岳傷出, 的儀式。紐楚稚一手教,不成問題,因爲大家日,但他要作一個新的開始| 球賽開快車風背仍有胸法溫度,有出可圈可查, 至少起到蛋柳作用,蔡頂向左下角,個容興微地摆出解圍。四十四分懿倫圍全軍出擊,後防空盘, 鮮花,另一隻手太苦, 個也是穿九號球衣的 盡了力,對附除以及 「小孩,兩人磨坊一周,「己的髮現,阿維說十分 意即鏈楚維帶搭新的「深意了。 代

朔楚湖說,上次在 進入更衣室後,阿│記者招待會已哭過了, 一松被記者緻度包獨治,「所以今次不會再头,但 受他談談感想。他說,在告別球道的時候

山道上,數千球迷在

背驗,做良不敢輕出。鋼楚耱應製證入球機會給隊友射門,固;還能仁傳玹尹志強,右翼位挑過頭越過越新幹傳中,任誰棄與帶出

球塲內外,絡鋨。 一晚踢兩塲一些先度。下半場來會像被區有特徵,南華教雄篇,馮志明左輔位十九磷甲刀,任俊雄奔至整徙過錢跟志明面前,馮志明

申根足球聯賽,五四阱,肖家酬度失策,派徐海人替會廷點,打左後衛,融一改任斃 身射地流,怪滾入右下角空門,吳炳南力追不及,旨跺入將,南塞一 低够運,卒以二比一擊敗園。七) 賽完抱變仍然不肯刚去,月一晚起雄開快車,一中堅,後防立即皇現優大湖洞泰弘退居我靠太久,曾到低頭,毫無狀

,苦苦守候大半個小時兩塲,門券收十五,以閲讀出最爲福術場飛,黃蕃實去余海弘脚下,

·姊磅楚跑出來。元,千元,政府塲六時「若灣位傳中,急先奸尞國傑近門頂入,若國拔成平手,戰況商發商。

· 富鏹述貓在ㄧ菊 崇,東昇對蔡盈八時僅佔與尹志圓相籤,陳殿岳傷出,由任偉嫗入替把關,成爲愉園玩命之

「踢足球絕無携禍,足戏一再三多謝廣大球迷、 開筵車變出來時,球迷一熱,南華對警察,球傷,任你離首次上低碳宓,离宅攝前一分鐘,偷運全軍經出了尹志強有何·陳池1坡 黃國安 尹志强

界新秀英將標定得英|康同大及球的員工們

| 郑湧上前,國際車園|錄可鱉欣賞爾

「高」動苦,向國際

養,結果要勞煩數十萬一付一價,

號館中,凋志明忘繪位十九個單刀,當時蔡爾內份有負責廚微渴志明之英

炳南在中路,任躪無實出,馮志明乘射入空門,南華以二比一隨房

南華

新絲

馮志明。

Share This Page