日八十月四年一八九一屡公年十七國民華中濟經僑華

佳風成 皮對易近

東京外匯市

美元兌日元下跌

還影响,對歐洲主要貨幣則

·是受美國解除對蘇聯穀物禁

海味市况繼續平淡

冬菰價格跌後持穩

蘇安

天氣轉熱綠豆好銷

塲发吹至近期低點。一六八五美元。 美元铟一在東家外踞市二點一七四下跌至二 蘇聯解除雜物袋銀,合瑞士法郎,免英妨由 廿七日電:由於美國對一九上升至一九八二十

·《特訊案京四月 兌瑞士法郎由一點九七

李花妮成「萬台 培多,能貨價格則企 五十元。日本多菰開出 二百元,中前二千一百 低眈。粗粒音慨爲一千 風繹衡續有矮市,售價 一成二千九至三千元。某

各種娛樂船隻

易會正在舉行,業商 節性調整後,平均爲三 紐保險公司稱 ——B平均爲四千二百,加十一·一點。

|對與供及價格破千六百三十四億,A平均爲三千六百四日元,上週五的收市 一 近日繼續平靜,大陸交|倣供給M-IA經學千二百九十一億元。 二四六日元之間 較廣泛的貨幣供粉M-十六億元,比一季前脫 然短暫獲利佃吐之象, 百八十美元,比一九七 同一期間內,基陂8平均爲四千二百五 ) 美元惫帙会中,且 家庭的入息一萬八千八 度,大盤批鈞亦淡。 前週的三千六百五十六一十四億元,比一季的下一倒二一五厮三五下跌三 府厚生省調查毂告稱: (韓肌)避珠市况止-避內,美國基本貨|九千蚊元,而週則爲四」證價維持在二二一點 入息僅稍晉 土尤身濕難售鱆魚靚貨仍疏少

去年日家庭 朱近四週內一,張低會散二一一點六 選五风镭十一街大千三)點說生活比一九七九 四億九千九百惑,而上 傳生活困難。百分之五

計美元長送走势。 。 恊十年來最少。 市场及旅行界正電新估 |九年加百份之三 東京外匯市場美元 接近調查的有八千

去年,日本平均每個

約萬八千美元

酸酸,

有家長城中村藤

務必加倍防火

千元,可赦七千三至六

·百五十元 中西出入 3百元,上並藏九千五

首先满

二期星

一千四百元不等。如心 三百五十元。西河紅攝[娛樂船隻亦開始繁忙起肏被驅散;惟當點愛依 | 低 一千三百八十至一千│趙依夏季之來臨,各柩,毆基航行時,氣體與一點(七三至四荷蘭盾, 衣服方面減少開家。 棗市腾牛皮,一般究决部疆瑜林建文指出,了燃油之城盤。林氏說,二點一七○○上升至1. 分之五十四期八說在買 無浜磲保飨公司褥 j 原因在於引擎室內第一企蠃宁实元兌荷蘭盾由做好過一九七九年,百 燃料泄漏多造成災害 列,對歐州主要貨幣則只有百分之二點一 美元除全日元大奖 七說與一九七九年一 日內瓦钴)

,市突好馬,原因是後來公司抓把經營, 但當你而引證該區 西糾紛 友 著說,西方世界的質

易貿際國方西

高|創|去 峯新年

力壓受制體映友

到而易告

易整制正受到壓力。

·而國際貿易科已

·「關稅和貿易」

· 模協定」在對一九八

傲貸二百包,仍估四百一隻相拉发沉改更爲殿。生溴炸, 元。壬戍豆瀛成二千三

燃油;粘膠燃油嵬不宜 之沿曌不少使用經過故 當銘,成二千二百五十 煤氣泄瀨所造成。怏势 此外,亦必須注意開存 千元。添母綠豆,天熱 较及爆炸中乃因燃料威|柔對之前更必須通風。 不易餓,其中筋,價袱。尤其要防止發生意外」;其實許多殷膠品控煤|就的一年。

星宿珠坐,貨食市行,爆炸,所造成之傷亡較高,上鋪情况更容易發 一十元。白蕖存貨少, ? 林氏,船隻不

·林氏說,大多數災用便撼打開上蓋,引

百逖至大千八百元,點。船隻若發生火災成者. 由於本港夏季温度 交遠千件,假由六千大火炎及爆炸事件之發生,聚集而効到姻作為突。 慍毂起,刺激人心,威船主務必隨時注意防止一時,然泡菜殴便可很快 百五十元。土航身濕, 蒙之汽車引螫,這樣若使用,除非盤專門設計的豆大壓力。它說,一九八〇年岛戰後以来最泵

品實施保泰主義點點

·已經高校,而各國政

在八百三至八百四十元,後突然發生爆炸,基本一經更照安導使用及保管一至袋重要的自由貿易, 懷城賴度多些應市, 頌,他在次日裔及保管使用,石油氣們擔心,對於全球復甦 一千一百至一千九百元。一天使用後安全返回韓爆炸,因此必須妥善安主義,已狁示關切。他 百五十元,孫吋觥成] 易發生造揲之情況:首漏石油氣爐亦容易引起,有人日益要求寳施保及函之間的商業糾紛。 二千五百五十至二千四。林氏說,這類船巠容 燃油铋合便會變質及世,國際經濟專家對於或許會解骼,變成國與

[英羊毛銷量

報日僑華

(雅加盏花 印尼 脚成像谁家脅。 幅削減沙巴原木入口。” 日本製合板有代用原料,今後大

公柀一種三百七十元, 木材出口量減少五十,一率團與日本原木輸线|,日本今年對南梅原料 中国公項。而元月份機 -湘一千三百五十元。工業部宣布,印尼將坐杜克。考吉德华一段题合板另有取代原山一四二落,共九千八百八

已止降回晋

印尼宣布自五月一日起

·開遜湘建拆價一千五蓉 至一千四百八十元+甲

*子張慣後市欠行, 粒二千二至二千一夏

活有力,事粉者察成二 千六至二千七百元。兩

二百元,外子價宜、市 少中地仔價低一 之仇。地魚市溉,貨

木材出口數量削減一半

「毛業界在元月份陷入低 一計資料顯示,英國的半 迷之後,二月份已告感

·梁界統秆局說,二

〔倫敦估、官方統

| 沙巴原木的計器。由於一,其芋毛佔六四

·施行今後三年禁用花板,一定五千三百四十四公

方而宋本合原今

千對有計樓

五球原 原出

買四第六第日四十月三年酉辛歷夏

三埠市三

三藩金

多有華藩

·舗材藥舖金業融金

再不力購多愈開愈

WAH KIU YAT PO

成五千三百八十光,二 帶有少母殿市,一般貨】發假。

五月一日起,本,除能減人外,微打算一萬方呎 打根書。他說,日本一沉,而第一千六百五千

·

|八千元。中杏東融,二 |級沟康姆威仪三千九百,爲一比四,目前爲一比 級三千五百八十元, 業的使用意比例將提高 新四千四百八十元,三就出口與邱林村 中共接受外國

·五八、「

千五百二十四公版, 五十公頃,其中率毛七

但今年二月甄宇外,

建造輪船數十艘 比去年11月以當97年

產。

(東馬來西巫) 小江系木協会(TAS

略爲報

雪務成三千一百元。 必須在兩年內開工 筋市婚不俗,北京髅後若干公司,仍獲准使用 俊一千三百元。其麼躇一、 包設立合板工廠的 美貨幣供給 筋成三千三百元,四川一比二的比例,這些工一摞六機部裤息:中國目|九千匹馬力拖輪。過去,其中手毛貝合成蛋糕的 (北京十二月锄)一年→級海洋調查船和-去年同期戍少二二版, 義大利,一三十年內,中國已建造,降幅分別爲十二及三

頭兩個月畿維消費比

十艘船船,全部船隻

杜克 馬吉德

受作,破至四月十五日,浪叫馬國似木检出类一的,德傾位為七十爪藐 }耎國聯邦準備理瞵| 幅削減沙巴原木的输入,八年和今年首季舞 〔紐約二十五日做宣稱;日本今年有意大,自上述船撈是於一九 南。所謂邊點變,包括

噸的八

天后鞬助力不大 於一九八三年度的交

曉種稍有起色,貨價仍無力

猪市胃納弱

3 在餘角有位老僭「貨輪,三段三萬六千部一

· 八三零市航[一二萬七千顺散裝| 攀升,大豬持穩,供扭減少,藉

一是银行及貨款 髅 有「三多」其一就一拖船和嫩作平台。 不談。他們說追銜,你緻,平底船、

成噩溼七千餘頭。

堀爾納仍画,種種有起色,供量減少。貨價全 〔特訊】天后賣晦仍無法刺激衆路,生舞市

舖購 兎僑胞經濟效榮,一般的貴檢「海莖號」2

·本會越開越多;可換。湛九坐躇昨〔廿七日總成簋韋七千〇五十一

埠有分推

才。当日,前日本看之淅一間船公司。文達已為九龍市堀上面扑有大陸大猎四千二百點,最 標,共二他能多,一經襲往日本,美国等地 高成四百元,我會盡百七十元,幾種三首飛成五

三多舖薄餅

精力

弱大

地產

,不少境外顧客定體可用郵政寄付,購钩边不离

梁,所知已有二十一示滿意。

。其三則藥材舖爹。近有不少人感覺薪朐緊張,「魏薏-萭巉至六萭啯蹶音四毙。 間,金價選一,貨真很實,料精美,信用可靠一脂力和八十萬啊,並可 八十元,普油貨成六百元至六百四十元,尾盤成

發疾病,最近只把李霄一隅,它有藥材店五間為,七千五百畹客貨惚,第二十一頭,成四百九十元。 日牿甓安,飲食,以檠材媿品【多,非開專用治 鞫一百六千噸煤降级,最高成四百元,最低成三百五十元,本地大 多請求鑾生姓康之道,公費補品,帶來甚殷,在「蔥拌貨除 ; 五萬嗔油‘睿氓市塲方面計有大陸大猪一千八百五十四

中國目前每年选船一尾然四百四十元,雄接及高成六百六十元至六百 照,最高成五百二千元,普通貨成四百八莞,

買賣租賃·建築材料

天收費

三寸半位(一格高)每段三 十元

加印紅色每段四十四元 七寸位(二格高)每段六 十 元

加印紅色每段八十八元

瓷磚潔具·電器燈飾

傢俬裝修·居室設計

租售

嘉寶商業大厦 高級商業區中屉972呎出 讓全新交吉,兩面單邊 風景每呎二千餘元, 請電H254661袁小姐

急 商住靚樓位合在该向東南六另大家平能同

百1控灣里中心2500呎速舉

長沙灣道近地鐵站寶華大廈二樓黎速三間位2600呎合製衣 分售亦可回沙灣道九江街口1200呎向南合小型廠商牛售 6九弼街高膺大限遴1200呎

腐州市郊縣距廣州17公里

登山道近大南門街舖面對正胥山造模在姻銀夜快 蓥碳化汽車各業近地鐵站有五千呎至一萬五千呎飲從業禮

3位於人口转密之土瓜灣區地下旺舖租能德閣地 6000呎售720萬有意請3781201

旺角靚樓 東南七房一路

广新崗彩虹道近大有街舖面

快餐店空運公司銀行傢俬業分費

地下厰舖 570呎邻通五芳街共 2000 映過合

每呎130餘元起

只售港幣

四萬餘元起

全面施工12月入伙

開顔發展3

分五年供付

元朗新城市地段135號

中環寫字樓

租售

德士古道

良材大樓

《理民府後征》 旺铺尚餘數問

售 龍珠島企業有限公司

尖沙咀星光行718室3-679081

斑點電話12-777568(假日照)

特價發售

每呎一千五百餘元起 每單位332至3883呎,即購即用

威利大厦 中環威靈頓街97號 彝生泰地產有限公司 德輔道中34號億登大 503 TEL:5-266549

42層高成基商業中心 三角碼頭寫字樓出租

707至1186呎高級寫字樓及全腐出讓

洽購處:明方財務有限公司 電話:6-240601

六基大厦

中環威靈頓街39-41號·寫字樓。出租 寳輝大廈

跑馬地敏秀街10-16號·洋樓、出租

我治處: 六基公司遭電傳30-1號大

凱旋工商

中心第三期

·德輔道西40至50號18樓,光慈光猛,空 氣清新,只存500餘尺及600餘尺二間相 連,單租一間也可。 BATH:3-678086-93-491923-4

舖位租售不過住宅

倚箕灣電車路太洋街口即太古城隔鄰 1A-2號四間共3000呎售價330萬元租面議

接洽處六基有限公司

大厦六极經話:5-252197 香港威策頓街39-41號六花大厦大樓 银話:5-252497

低港有關相連單位出售每單位6,000餘呎並有龚裝車位。 分寓字欄間、陳列宝用每呎價900元 81年四月入伙

有您請機 K423146洽

89萬尖沙咀旺舖

售廿九萬五千

精緻小洋樓有小露台

連全新傢俬地毡鐵閘

位於香港仔鴨脷洲,大橋連貫市區,交通便利, 遙望製波,漁舟輕選,誠自居保值最佳之選 HAPMAN: 0-211235

2000呎告機與2080

·224呎吉售30

荃灣工業中心

單位面積

2, 429至45,338方呎

Vigers

HONG KONG

荃灣工業中心大厦 3,000呎至22,600呎 柴灣利眾街: 11,000呎 連有蓋天台 8,000呎

H——623125 請電:

李小姐洽 H—614111

Clegion 奇利牌

美國製造、蒸氣清潔機

·適合各行採用 冷氣、草房 醫院、工廠 酒家、船塢

#安泰機械有限公司”

TEL:3-319339 3-844632

-243103-5!

深水埗地王旺舖租售

司徒拔道嘉苑

C座中層向南1344呎三房二廳 二廁露台工人房車位業主康譲 185萬H779067

旺舖出租 威菲路道7至9號2500呎合銀行

、陳列室、餐廳、寫字樓

十九樓由5000至16000呎 金熊工業中心 租$2-26

大連排道永業街299號23

·永豐工業租售 福蛋萬駅

1電話> H442825

司徒拔道肇輝台

花園B座六樓1596呎連有蓋車位 六月入伙讓238萬3-665398梁洽

惠刊廣告請駕臨下列地址

琛:西現術坊竊彩會: :平路乍街14號.

電話:6871663 存:邏迦新文理公司

青山道232號及236號地下,旺舖二間每問面 積千餘呎,地旺人稠,適合銀行、財務公司

、珠霄行或其他商業用途:

部機電()699431鍾先生洽:

,深水埗順寧道工業大厦 舖位出租 「 永隆街及順寧道交界工業大廈地下舖位數單 位,由一千三百餘呎至四千呎,地㸃旺盛, 合各行工商業

詳情請電正699431蹅先生洽

香港工業大廈廉租

「德輔道西 2000–16105 呎合宴字 樓陳列室工塲貨意:用途電梯多請 工易用電3——204211-3趙洽

灣仔豪富商業大廈

面積1800呎相連單位近東方的院及未來地鐵站新 裝修地在交通便0205萬

特平向海618呎列相連1236次中高腊每呎售1700 元至1750元1年入伙

恆昌地產H 456681-

深圳商業大廈廉售

葵涌高級工商中心~

貨櫃碼頭路鍾意恆勝中心中層近地鐵總站交 通方便中央冷氣設備完啻鍾意中心側鄰面積 5,000呎九月底入伙售價每呎伍百餘元有感 請電5630391洽

灣仔寫字樓售 譚臣道近將來貝夫人地下鐵站 1,800呎闊大好用每呎$1,150

接洽電話:5–449652,449702

kwikset> Akdocksets

美國式牌門鎖

品質高:/設計佳/款式多!厂 耙代理 安泰 機械有限公司

二:扎理窩打老滤功能地下 TEL 3-319339 3-844632

高級寫字樓

太子道恒生銀行楼上面積1123呎寫字樓 設備齊全,全部茶色玻璃新式裝修。 康售130萬交吉有意請電 K-801111洽

高級廠屋

·葵涌裕林工業大夑貨櫃碼頭入伙中商業 呎單邊地鐵站望泳池海景前後匯普渣打 各銀行郵政電報局陳列室巴士站案主保 佣3801111

北角近皇都戲院

| 850呎實用吉售48萬,又一藍圖地十多萬

洪水橋 GM364 地皮。上午十時至下午二 半話電 H492467。林洽・經紀免問

旺舖廉價出售

山道地下面現萬餘呎樓高18呎

苦山道後臨永康街、地點最好 (B)新藏彩虹消地下面積8000尺~

用途廣,可作银行,快餐或其他。交吉際售

ELK8177777===

銅鑼灣商業大厦

藉街口近位保中心将來地蹣銅灣站面積1280呎 中居每次古售1700元

| 彌敦道54號美麗都大廈二樓商場

地鐵站700呎急欵吉售下午一時至 五時電 K66 9561

統一中心商場120萬面積1000餘呎 半島中心高規單位: 富多來村地下旺舖、 太子道租: 好時中心

(A)

富豪公司代理

̇12000呎運車位$7500 全檢知將1300呎快入伙 J442676

上環威勝商業大廈

∵∴前

EL: 5-747766 鍛鐵藥:交海网络公司

健话:5-7903916 游瑞·北分

寫字樓平租 旺角彌敦道611至615號 萬隆商業大廈大小寫字樓平租 電3-300325黎先生洽

电话:3687682 拳例女主:恆照片公司

黎街九號A地下

佐我蕸4號左邊地下

李香老街121號M

#38:3-007195 :发請書局

電話:3-621616 美學新邨:鄭灣街坊福利會內

電話:3-7418532 翔:正康公司

電話:12429081 門:蝨光羽尚

電話:12 812675 塊:永誠地產代理公司

聞話:12-671800

茶宋安街3號3樓

在門鄉事會路1號地下

大塊密码3151號地下

1829221 222

電話:122-760683

截稿時間:每日下午五時正

别墅租售

新界别墅三間在西貢大洞村及大網仔四間租 俊茶色落地玻璃及鋁窗水電及橱機齊售價 由100至140萬有意者請電3-3812868鍾洽

路交

客路最

·成交快捷

亞樓價指數

(新星期一刊登

一九八一年一月一日:100:00 四月五日四月11日:100.03 四月12日四月18日:100:00 上海指数:9997

物租 業售

美亞物業代理公司提供

0441441.歡迎委托菜主莵帅 €440833

各代

荃灣橫龍街廠房

正好工業大廈與楊屋道入,面積3300呎客 ̇貨梯六部每呎售250元另有私家車位

接洽處:3-7216261匯基

AO

蕉歐新视衖20~22號

吉利湖17號A合

深圳國際商業大廈高層七一八方呎 售 廿四萬八二年尾入伙分期付欵免佣包轉 名比第二期公司價平萬五元

23-7216723吳先生洽

高級寫字樓卽交吉小店 尖沙咀柯士甸路20號保發商業 大厦中屉 888呎設備齊全卽可 交吉廉價租售請電K-7148036洽

灣仔信邦商業大厦

谢液934呎誠低發 2004夾灣仔南蕸近灣仔饈頌 球场地鐵站 1300起

怡記代理H421166

超值樓售

廣播蕸在向住空整概式浴間三房車位86萬 養仔洛克詢裝作保儺很冷氣齊 英姒台湾樓二房二458萬 荷李活道感

西歐進出樓1350000萬

·西區新樓40L 薄扶林連車位1300000至1900000

H233817: 243792

Share This Page