派都須
香港舞蹈的新瓦
香港的舞蹈活動,向來是不寂寞的 不過長久以來,一直都是芭蕾舞的世
界,其他舞蹈,如「土風舞」,「民族 舞」之類,常被視作流行的玩意,在外 行人眼中,甚至被視作「難登大雅之堂 」的。直至近年從外地來了不少舞蹈家, 和舞蹈教師,他們在每年的校際舞蹈節 自中創造了不少成績,由此,民族舞蹈 ———— 特别是中國民族舞蹈,才逐漸爲人 們所注意。
木蘭舞蹈團亦是在那個時候開始成 立的,成立不久,便接二連三地公演。 在首次演出中,我無意中發覺他們對舞 台美術的注重,不下於對舞蹈本身的要 求;再看他們表達「舞蹈語言」的能力 我就知道,總有一日,他們會排演舞劇 的了。尤其是顔木蘭本人出身於舞劇團 更是駕輕就熟。
終於在三月廿七晚,我在大會堂看 到了古典舞劇「寶蓮燈」的分塲選演。 在中國古典舞的基礎上,由本地的舞蹈 團演出中國的故事,在香港來說,無論 成績如何,也該是舞蹈的新頁了。
而「寶蓮燈」片斷的演出,實在也一 是相當成功的,顏木蘭的「三聖母」 羅鴻勛的「劉彥昌」,動作純熟達意 造型優美,合作緊密。其他如楊偉舉的
。.
真
「二郎神」,李智勇的「哮天犬」;快 速的舞蹈身段,準確,穩定,都是不可 多得的演出,陳起馨的「花棍舞」,其 實難度很高,只可惜在有意無意之間用 了太多戲曲的身段,在風格的統一上 是美中不足的一點。
特别值得一提的是顏木蘭培養的孩 子們,就以開幕時「四仙女」的幾個造 型動作來說吧,能夠持久而不失優美 就不是一朝一夕的功夫了。.
其實那天所有的孩子都有出色的演
·出,特别令人注意的是王絢齊,靈活、 可愛,好些難度高的動作,她都輕易地 做到了。木蘭舞蹈團的孩子們,將是香 港舞蹈界中不可忽視的新血。
上半場的節目,其實份量也相當重 的,並且是各有特色。不同的地區,不 同的年代,不同的服飾與舞台設計。其 中「蓮花童子」及「唐之春」更引人入 勝
在年輕演員中,易春燕相當令人注 目,尤其在獨舞「思」中的表演,動作 乾凈、利落;柔和、靈巧,非常的穩, 在她來說,動作幾乎沒有難易之分,同 樣是那麼熟練,那麼隨意。眼神、表情 動作,配合得非常自然,恰當。更難 得的是懂得收放,在羣舞的時候毫不突 出,而在雙人舞中和顏木蘭又能夠緊密 配合。她又能夠編舞,在「蓮花童子」 中教導一盆小孩子,動作快速,繁雜而 絲毫不亂,又是一個不可多得的舞蹈教 師。這對於一個中學生來說,並不容易
·當晚演出唯一美中不足的,是燈光 排練得不夠,雖然還是可以看出他們的 要求,但不免有鬆散的感覺。有時感到 亮度不足。移動射燈固然能夠達到加强 和突出的效果,但用得太多就不好了, 司儀若無-
分準備,不如在幕後用擴音 乐器解說,效果當爲更好。
幕後人物,謝培邦的工作使人甚爲
再談「咽音練聲法」
筆者聽過許多過去和當代世界各歌 唱家的演唱錄音,如卡羅素 ( CARU- SO) 琪利 (GIGLI )、達爾莫那科 (DELMONACO)、多米哥(DOM- IN GO)、比奧寧(BZORLING) 帕瓦羅地 ( POVAROTTI )、龐絲 PONS)、卡拉絲(CALLAS) 得 羅散琪兒絲 ( DELOS ANGELES) 等等。他們發高音的能力都特别强,是一 美音唱法 〃 (BEL CANT())的典 型,細聽之下,他(她)們的歌聲中自
·始至終都含有"咽音動作爲聲音軸心 連貫性特別强。音色特美,似金屬的銀 鈴聲,聽來極其痛快,是一種美的享受 。因而他們的演唱到處受到歡迎!
:
林大夫在他的論著中指出,歌聲自 開始就會有"咽音方,在走動的過程中 不可有任何不含"咽音"的聲音出現 特別是唱中高音的時候。因爲如果有 不含"咽音"的聲音出現,怕是一刹那 歌聲就會在音質上失去連貫性。在唱 同一個音高的音時,當音量起變化,含 咽音》的成份必須隨時變化,聲音越 响,含〃咽音 成份越多。在唱同一 音量的音時,唱得越高越須把含。咽音 的成份加多。在唱同一音量、同一音 间的音時,當音色由亮轉暱· 但對減少;由暗轉亮則相反 加。世界許多名歌唱家的演唱 原則。
都應用了
林大夫在他的論著中把。咽音,學 派在
上的特點歸納爲下列四點
1在歌唱過程中,不論音量多强多 錯,歌聲始終帶有
-論動作是快是 烘還是在表現溫柔 好比在跳芭蕾舞 起站穩。堪弱音陪
足尖必
(下)賈
音的精神力量是更加集中
@以氣息帶動聲音,歌聲始終連立 在强、弱、快、慢不斷變化的氣流上
·在始終有穩勁的氣息作爲聲音的。主幹 " 的基礎上,音色很能亮暗。意大利傳 統有一句話說:要〃唱在氣流上〃( S ING ON THE BREATH )就是這 個道理。
3在唱一個樂句或是組成一段聲樂: 的幾個樂句的過程中,喉嚨始終像一部 被吹响的管樂器那樣"打開着",歌唱 習 者的注意力始終集中於如何運用這個象 一只管樂器的喉嚨來表現音樂藝術,要 求歌聲盡善盡美。由於人的喉嚨用這樣
·的方法來使用,只要技巧成熟,音色的 變化比一般的管樂器明顯。當發音技巧 發展到頂,人聲的表現音樂藝術能力 必然比一般管樂器强。這個學派所以被 稱爲"美音唱法(BEL CANTO) 就是這個道理。
歌聲是以表達音樂内容爲主,以 表達歌詞的語言內容爲次。所以在歌唱 咬字吐詞都在盡可能不影响 音樂內
不進行。方法是把母音. 與歌 和合,就是必須通 好每個音的發出含有適當的咽音成分同 時母音音色相當清楚,而把子音用極其 輕快的動作咬清楚 - 時刻注意不讓它影 响到歌聲的流暢性。這個學派所以也被 屬於母曾學派。就是這個道理。 以上所提到的問題, 《夫在「明 上發聲系統」一書中作有詳盡的科學 理論分析(並附圖解說明 書於四月下旬才能面世。
又悉。林俊嘲大本於四月下旬由 美返國道經香港。可惜因入境簽証問題 未能在港逗留。已于抵港次日返穗
欣賞,但不知道爲什麼,所有的資料都 沒有介紹他。
( 編者按 ):木蘭舞蹈團,此次在 香港大會堂及荃灣大會堂之演出甚得好
音樂事務統籌處
側聞由顏木蘭女士主持之木蘭舞蹈 學院,商得藝術音樂界人士劉一篇(小 提琴家 )、羅忻祖(女高音歌唱家)等 之相助,將擴大爲木蘭藝術學院。本港 藝術界,將增加一支陣容相當之生力軍
導師中樂團音樂會
五月二日(星期六),下午三時正 香港大會堂音樂廳,將由音樂事務統 壽處轄下之導師中樂團,繼香港藝術節 一次十分成功之演出後,
的内容與觀衆見面。這場 除了徇衆要求,重演上次 的部份曲日如大合奏「江南好 囉」、和「牛郎織女」及笛 到湘江」外,增添了男女聲獨唱的項 使整個音樂會,更形多樣化,相信必 能再度獲致好評和更受觀眾歡迎,上次 向隅的朋友,幸勿錯過,票價一律五元 由四月廿二日起在大會堂票房及音樂 事務統儛處各分處發售。
在這場音樂會中,音統處導師中樂 團將採用一種經過千多場中小學「樂韻
·播萬千」音樂會經驗所得,最受普羅人 衆歡迎的表演形式來安排節目,在不到 兩小時內,向聽衆介紹多種傳統樂器的 獨奏。例如林斯昆先生的笛子:「春到 湘江」,陳其湛先生的揚琴:「陕北民 歌」,鍾正興先生的二湖 [ 二泉映月
易有伍先生的高胡:「聽媽媽講那 過去的事情 」,顧惠曼的琵琶:「飛花 點翠」和「思鄉曲」等,都是旋律動聽
深受歡迎却又並不容易在一般的音樂 會中可以欣賞到的曲目,特別以中國大 鼓作爲領奏,而由何文川先生表演的 曲「夜深沉 」,更令人嘆爲 値得 爲大家推薦,此外還有許美德小姐獨唱 曲兩首:「鷄公仔」和「美麗的故鄉 黄志銘先生獨唱:[要讓河水上出 成及「牛娃之歌」等,其餘大台奏的節 日則有「江南好」,「快樂的囉嗦」, 「今生不負愛」!—電視劇京華春夢插 曲,採茶及統籌處特別邀請作曲家羅偉
斯指揮大師班音樂會 音樂處主辦朗尼歷基
音統處主辦朗尼歷基斯指揮大師班 音樂會,在樂壇上享有盛譽之著名以色
·列指揮家朗尼歷基斯繼四月二十七日指
·揮英女皇壽辰音樂會 後將在港主持指 揮大師班。爲培養 青年指揮及爲本 港音樂界人仕能共享朗氏之豐富的指揮 經驗和音樂修養再作出貢獻.
指揮大師班之日期時間及地點如下
女皇壽辰音樂會
由音樂事務杬 處與荃灣大會堂聯 日主辦之一女皇壽長音樂會」,將于四 月廿七日(星期一)晚八時在荃灣大會 堂演奏廳舉行。屆時港督亦將會蒞坞欣
節目方面,有韓德爾之一阿利路亞 」大合唱(選自神曲「彌寒亞」)、林 樂培之「昆虫世界(二)子「莫扎特之 「 D大調鋼琴協奏曲」,史麥塔那之「 交响詩。「我的祖國」之「摩爾道河」 及貝多芬之「C小語第五(免運) 交啊
担任節目的有道自以色列(以色 日弦樂團指揮)來港担任客席指揮之
·整基斯。(關于他的介绍,本刊 報導過)。担任演奏之樂隊爲音統處 啊樂團。說團成員難全部是青
音樂系
倫先 作的「節慶」和「牛郎織女」 等等,山湯長德先生指揮。節打可謂美 不勝收。請各位愛好,中國音樂的朋友 萬勿錯過。
周文珊四月
下旬
開獨唱會
著名聲樂家周文珊將於四月廿八日 假大會堂舉行一年一度的獨唱會,周 《土爲本港甚活躍的音樂家,早歲畢業 於清華大學,來港後研習聲樂,考得英
·國皇家音樂院演唱文憑後,赴意大利深 造六年,以優異成績取得露意莎音樂學 院學位,並再赴奧國莫扎特音樂院,進 修德國藝術歌曲,爲一好學不倦藝術家 經常
樂總監,其所
行發售
陸考察音樂及參加大師班, 備的音樂家。
曾先 在意大利、瑞士、英國、澳 除演唱 及東南亞等地舉行演唱會. 的音樂教育家,本港不少 担任清華書
造就不少人材· 文藝康樂協進會音
的兒童,女性、混
·令唱團,使荃灣的音樂活動更形熱鬧。 音樂 门容極爲豐富,有莫扎特歌 劇選曲三首,舒伯特和布拉姆斯的藝術 歌曲,黄 專爲此次音樂會編寫 小提琴助奏的歌曲,其他尚有 英、美的民歌,中國民歌,共十八首之 多,担任鋼琴伴奏的盧大中,是清華書 院畢業,留學法國專攻伴奏,小提琴助 奏爲英籍提琴家羅史迪。
英國:
元通利琴.
四月三十日晚上七時三十分於浸會 學院五一六室。 五月一日晚上七時三十分於大專會 五月二日晚上七時三十分於大專會 五月三日下午三時於大專會堂
年人,但是水準不俗,曾與世界名家如 傅聰等合作過。担任合唱的是 學校音樂及朗誦協會組織之香港 聯校合唱團。不久前舉行之校際音樂節 「冠軍總決賽後,三位來自英國之
【盛讚香港學生之合唱具有世界水
·現在聯校組成合唱團,其陣容之大 水準之高,可以想像得到 担任鋼琴協奏曲主奏的是李正欣同 六學生。她在
本屆校際音樂節中獲
1鋼琴協奏曲大賽@香港作曲家鋼 品賽(她選奏林樂培的「春江花月夜 】及西洋音樂作曲賽(與香港青年交 响樂團團友——她自己也是該交响樂圈 之團員!!劉長江(長笛)、鍾臘娥 中提琴)合作三重奏)三項大獎·因 奪得本年度 她的水下!
以便帶返
24