;

日十月四年一八九一圈公年十七國民華中 新港本

頁四第張三第 日六初月三年酉辛歷夏

WAH KIU YAT PO 報日僑

本港新聞

大公司百萬元械劫案判决

番電選當之沿傲,故希開槍,黃蜂不及防逸告 情形,予以輕名,俾街,仍能舉槍淹没,連開兩 有康復的機會。

「但未命中,潀

· 被告:崧跟球》 及一名女顧客。 二歲,被控去年十月五

姑念被告殘廢

輕判入獄兩年

(特)去年十月一根可興處被告人 | 健行識。 十五日,彌敦道大大芃獄十二年,始念被告當

車董慶年新

會子獅山平太

出選

∴特连、孫玲 盧偉文 張文、朱允華、陳民 )太平山獅、柯俊文、溫進泉。小組丛、蜜技列、安惠光、

·于會本月九主席:譚立仁、嫩嫩模 日 下午一時、吳維新、王中秋、鴻、林啓区、摸有减、范世 盘 文换酒店一个東、草雛头,會端點一義、竇天乙。(天)

舉行合長大 混水摸魚恐嚇勒索

被捕男子陳悼文 已被控勒索罪名

香港政府公佈

·醉魚拍疑傳粜∈印发 七百萬套,投顾裘格及細則可於四月廿四日 ,辦公時間內,往後東道政行分署十四市一三六门坌俄濱部聚。 魚類統營處處長張尙豪〔代行〕

黃中槍後,其餘攤 比在彌敦道大大公司,一撕意性,雙方速及開 協同一不知名男子,火,鹿亂中被告之眼部 行刧陳乃業、胡[及右手微告中槍受 會事 及賨仁隹現金一百一十地,但另一些槍之匪徒 萬元。

遴選鐡員會宣佈提名名 (特玑》涉嫌利用上月卅一日被封匯入 去年十月五日晚上, 但露後雙目失明,右手嚴,遷出:會長周宗榮上月一宗綁架案件。萏行莉,並將其七歲大兒 香港最高法院 一九八一年破產案件第六宗 歹徒中槍後雙目失明右手被鋸去 時四十五分,三名農重,被潑,會滑動越愛女權,副會長:林中國、柔 泡水摸魚手法公園向車子還走,匪徒握自幼深 香葉仲娟,則因左背中車做,方微禍、秘書首 主來五萬元,於前十璧元得手。 「關於維鑑洲以良友建築公司名義在香宮或競頓街十七至十五號十樓九〇 A在上西楼解押大大

槍傷及前段中,導致 永恪。司李學獎。被日在彩虹刺被警方拘捕 不料本了但甜度(二室餐喀麥 公司∫ 一百一十萬元 下肢瘓。

稍倫健。糾察戴東整的三十一歲男子陳焯文中主突接獲一侵神秘勒 裁定破產通告 大律師梁向法庭群賞獄,由秘榭步行下樓蘭線案於上月廿三日。甄製:葉謀適、黄宏,現已被落案控以勒梁 崇電話,向事主勒索什 會公司,發生百萬元械神亦受槍傷,且導致雙稱被告目前身體優,然將近行落地下料,一批審時,被告直認行封一對、劉漢宅、王志聖、四名。

戴定強產日期:一九八一年三月二十八日 五萬元。坐著方安排下 趙案,兩名撤客分持類目失明,右手被鋸掉,,一直入獄實難與一般被告周另一名男子突日罪名,但辯稱後當時被一定榮坤、斯恩傑、安國他終於今日在新流。在斧山道塩伏與球,卒 一槍及利刀,持該公司,故予輕判兩年徒刑。 囚犯正常胝剂,與忠

在彩虹邨將竣名涉嫌與 三名解機身,企粟州 二戰一百一十夜加以之簽證律師阿嚐法 參加巴黎時裝展 州案前大代表被告 告受傷被捕後,心斑上一中一名改仁飮之農業員 雕花鋪著溫、流國傑、陳大新、 资熬州要挽賞。 一,但雙方開槍,結一:被告年僅十二 【果一名變籣及及一名湖,三年前始由大陸偷澳來 「捱向告受傷,事後鄉,鄉間樹有高齡八十 | 槍之匪徒梯行劫罪名 母親,兩名年幼李 ,被告底濶名,法官及以阱作爲生之美子。 將其押候兩週,以便

大律師繼推出:被 告來世,初時在地盤 垓案昨在高院刑崴工作,但在一次工場意 再度提假,法官開心|外中,被告頭部受傷,

港商接訂單

超過一億元

(港跃)香港參加「巴黎国際時裝崴] 的拓發活動,已告圓滿結束,預料蒩次參展可獲

「理專家及應化官之報告 共獲得工傷意外定超過沿幣一做完。 後,除乳被告入狱两年 俄七百元,但自此失

根掉八十八家商之中的六十五家的蕤導 去工作能力,亦無法找,他們在「香港館」的陳列期間,共接獲港幣九

·法官在姆案時指袂到該宮工作,其後因急千六百九十萬元的定翼,包括常堪簽署的定單四

·本案性質相當嚴度,一於盤歎流返鄉問接濟家,千九百九十萬元及接洽中的生意額四千七百延元 整公司頭客衆多,被警 持城行動,且與慈湎

一人,曾向人借到利價

五期星

五 保良局新選總理

昨舉行宣誓就職, 鍾士元爵士主持監誓 蔡敦義民政司頒獎狀

【特訊〕保良局亲酉年總理,昨八九日,中

, 當所有參展商賦都堠窖香港貿易發民局的一 份諮詢荽格後,相信營業額肯定超出一个元 , 此外,許多參展代表亞稱他們建立了許多新 的貿易關係,比衪們想像中更多-而且認爲这些 新藝將令香港製衣商倍増忙顯。 「香港舘」在昨(星期三下午六淼開幕

轉,進遊戲的視線圈系入高一版的買家達一萬七

|千二百一十七人,等於為「巴黎時裝酸铝合 的總人數一半以上,亦多過去年參西導「杜塞 (張夫磷際時裝展覺會」的全部買家人數。

午,在保長為體到大度為發堂行宣誓就職總機勿拍賣行拍賣廣告

上午十時半,奕串年總理向關帝行造辭行。 各承九龍地方法院 UNDER-DISTRAINT

·辛酉年主席林王兆,副主席·胡永輝,林 NO : 1365 OF 1981 燊於一九八一年四月十 文山一位拙炤,嚴膝,王根基,總理:體。」日即星期六日上午十一時正〔DATE & TIME 吳芬,張鴻英,王超,囪娜雜跏,李業 OF AUCTION LITH APRIL, 1981, (SA- RE-EN-E20 ·GES-SUR-TURDAY AT 11.00 A.M.)RKER 打行土庫本拍資行內將存在新界 TSUEN WAN 比。李楊英墾,蘇掛盤,唐茲堡向關帝行造。 典源供行,庚申年玉席趙振邦致詞,請黎敦 ·CENTRE (荃灣中心)〔國音譯寮) ON 民政司發庚申年線獎狀,代表我國全年 欸成禃冠軍,鄭建俗經理,亞軍是朱延芬總理; 华本王祖菩總理紀念品。

··趙振邦主席介紹辛酉年總理。行政局首席華 人非官守粟員鍾士元爵士主持監及致詞。酉 玉席林王兆激就臌啟「以改進組織,加强管 性,提高服務水準與適當時機加以調護」爲工作 就職能式結束後,邀請與會嘉賓進午齡,在 25快之氫氧中数來,氣氛愉快

HING BLDG. (6K2) (FIN) H

座十六字線,鸯CHOW YUK PING (NAT--

URE OF GOODS ONE REFRIGERATOR 97

物钫質;一只〕各物照法院所封耆拍 *以價高者得批闯者須立即將全部俶以銀紙

· 繳足並限於指定期內將貨物出㳦下楣之後若有 .蛸裔哎意外之事俱斯瓦特此聲明

·香港投勿兄弟拍賣行啓

受加典禮嘉效有:鎮士元爵士,黎教成長政 欖勿拍賣行拍賣廣告

.尊者、承香港地方法院畬 UNDER DISTR 吐,馮秉芬好士,恐將士,吳祺員,班 以民政異,陳方安生民政裏長,光主 'AINT NO: 14 OF 1984年於一九八一年四月十 煜,杜岙排滑文士,徐泰店。椹兆霖,髡.

·文祺,何塲铁,偏明,王員。J

一日每邕期六日上午十一時正 ( DATE & TIME

OF AUCTION LITH APRIL,1981,(SAT-

保良局糍理就荷,土元爵士監安一本報攝| URDAY J AT 11.00 A.M, ) 在香港打 畢打行土席本拍度行内将布在香港堅尼地靑 北門一號A地下舗位門粹四號左邊 WONG.

KA FAI TRADING AS HOP YICK CA FIRM)(NATURE OF GOODS STORE

·貨物性質...士J物照法院所封富案拍

·以佤在老得投得者獨立經將全部貨號以現鋲紙 足並供於拍定期內將支貨物出清下越之後若有錯一 濕或意外之俱姊買者自理特此聲明

香港欖勿兄弟拍賣行啓

緻話五——二二二二四

欖勿拍賣行拍賣廣告

·各者兹承九凯地方法院命 UNDER DISTRAINT |ND.189 CF. 1981於一九八一年四月十一日

星期六日上午十一時正(DATE & TIME OF

AUCTION ILTH APRIL, 1981.(SATURDAY

JAT 11.00 A.M.) CERCHE KEYCKER FU TOR LOY SUN

CHUEN (KE) (2) STAGE 2

(B)FU LAT BLDG. CHE BLOCK

· 1.(第一) 七字楼EECHEUNG YAN

YUNG(NATURE OF GOODS-HOUSEHOLD

FURNITURE貨物性——住宅隆根)以上中

·文譯音經營有以英文爲华)各物法院所 |封者當案拍嗒以贏得投得須立即將全部貨 以現與紙做足並裝於指定期內將貨物出下 蘊之後方有微而或意外之事仉區買者占段特此聲

香港憐勿兄弟拍賣行啓 电敌五——二零二三四

(#)

BRITISH DESIGN REGISTRATION NO. 997123

(A TOY AEROPLANE 玩具飛機)

"PİNİN GROUP

泛印國際財務

有限公司

辦理各種定期存款

13.750%

電話:5-266195:涫國

#13:13-7144119(412)}–

電話:3-69730714號

最高法院 一九八八年破產案件第一一八宗 「關於向宾九龍白田邨第十七座五四四家事, 爲頒發本破產案件之接管令與 召集權人第一次會通告 接管令日期———一九八一年四月三日, 開 「摄一次會愛日期及地點——一九八一年四月三十日(星期四)下午二時三 十分在香港遞打道三號哥區大宮十樓破發管理處舉行 所有欠式破案件之任何疑項即須如救繳交與管理官

·破產管理 克誠 香港最高法院 一九七八年破產案第三十一宗 關於天成风易公司在九龍彌敦道七二四號六樓經商事 全數付欸通告

|滋淸付全數付景于上述破產公司之後楂人凡會於本處登記有開上述公司 之債項者均可獲得是次付款,朱經於一九八一年四月二十九日前登記其 |項者,將不在接受付敫之列

破產管理官 猳克誠

破產管理官 翟克誠

乘中季主姓酸,於一室有關房于拘捕C) 欖勿拍賣行拍賣住宅傢俬各物廣告

啓者承香最高法院命 UNDER H. C. ACTION NO. 6205 OF 1980 型於一九八一年四月十一日星期六日上午十一時正在香港平打街 歇打行土庫本拍齊行內總存在新界大埔 TAI MING LANE (大明里) (譯音)門牌二十二號 LUNG TANG COURT: 一字鹕FECNG GUI LIM') (NATURE OF GOODS-HOUSEHOLD FURNITURE,安德生公司名稱——精時要衣有限公司 阿......住宅家做说:(以上中文如有蜡桶以英文爲準J各物照法院所封者 舒米拍夏以價高者得没得者冯立团將全部貨以現銀紙數足並擬於微定期 內將虫貨物出清下檫之後若有餓漏或意外之俱謝文者合理特此聲明 凡鲂五——二〇〇卷二 香港欖勿兄弟拍賣行啓

香港最高法院 一九八一年公司結束事件第二十七宗 爲頒發結束令及首次價權人及出資人會議通告,

勿拍賣行拍賣 HAYA ENTERPRISES LTD.

之寫字樓傢俬及各物廣告

期限

港幣

一個月

三個月

六個月

十二個月

十八個

廿四個月

16.250%

16.000%

15.250%

14:250%

12.750% 13.000

14.000%

14.250%

14.875%

14.000%

13.750%

香港好時玩具有償公司其辨事處在湖酒梨 利局並已裁得·

3工業大厦二至四樓經某請英國專

Rear view

bolow in alternata position

Flaar perspective via trom

Front pane one side

(A TOY DOG WITH DRUMS IN A CAR 玩具狗

·BRITISH DESIGN REGISTRATION NO. 997305:

Side view

Rear view

BRITISH DESIGN REGISTRATION NO. 997304

IA TOY MONKEY WITH DRUM玩具猴]

· Rear perspective view

from boys and one side

from below and other.

上英國比樣整記在本港内自動亭免法律保障,持有人有專用之根、别人不得侵犯,如有仿 製或冒用敢欺相,持有人定必依法起追究,並將向菊等法院訴

禁說,既追償損失求補訴就之費用

一九八一年四月十日

尖江湖分行:九龍彍號道23-25號罐興大楼十二强 新疆建分行番省百德新街2號變中心1205室 遊區分行:香港交眩西街5掀地下:

電話:5-769322(3盒)

電話:5-421232(4路)

至剐分行:至尾家安街57-3驶周氏商業中心字樓電話:12-430943(00

Front perspectiva view from above

and one side

Rear perspective view from below

and other side

Perspective view ir

an alternativ

好時

有限公司 代表律師 希任廷律師行啓 香港畢打街十一就 告羅士打行廿三樓

Parspective view in on

alternativa position

Side view

***KKEET UNDER DISTRAINT NO.98 OF 1981

·九八一年四月十一日星期六上午十一時正 (DATE: & TIME OF

AUCTION: 11TH, APRIL 1981, (SATURDAY) AT 11.00 A.M.)

·在香港畢打街 打行本拍發行內將在香芬德輔道中門經一三四號1

BIKSTAISHING COMMERCIAL (CENTRAL) BLDG.

十三椒粉(RM,43) HAYA ENTERPRISES LTD. (NATURE OF

GOODSL OFFICE FURNITURE 捉女性———萬字鎭似各铷服法院 封滿堂衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部寊現銀紙繳足並限於

·鞫定期內將該貨物出清下槌之後若有鼐或意外之事俱罝者理特此聲 讖話五———二二零二二四. 香港槐勿兄弟拍賣行啓.

榄勿拍賣行拍賣汽車廣告 注

***<ZETE UNDER K. C. J. ACTION NO.13226-OF 1980年於一九八一年四月十一日即星遥大日上午十一時正在香港畢打街 打行土庫本拍资行內將封存在 元EPING SHAN 〔碎山) SUN HEI CHUEN 新村)門膦二號樓下之貨車一架ONE MOTOR VEHICLE REGISTRATION MARK C.F. 1550 CHO FAI CHEUNG)(以上中 文頸音譯意1有營福以英文爲準(THE MOTOR VEHICLE.

REGISTRATION:MARK CF1560 BEING DETAINED AT PING SHAN,SUN HEI CHUEN, 2, G/F, YUEN LONG (HO FAI

CHEUNG ) 各物照法院所封者當衆拍以價高者得投得者須立即將全部 貨款以現張紙攒足並限於拍定期內將該貨物出祔下龃之後若有餓或意外 之事科蘭民者自理此聲明。

: 磁五—二〇二三宮 香港规勿兄弟拍賣行啓

攬勿拍賣行拍賣 WAH LUNG WEAVING FACTORY 之大帮織機 及各物廣告

·者兹承香港最高法院命LINDER: H, C, ACTION NO. 1275 OF 1981 举於一九八一年四月十一日四星期六日上午十一滨正在香港無打舊打行 土庫本拍遵行內將存在新界蹲沔橫街(音)WAH LUNG INDUS-| FA TAIAL BUILDING (都嘠工業大厦)(譯音意五字樓CECHO YU

*MING TIA WAH LUNG WEAVING FACTORY (NATURE OF GOODS-WEAVING MACHINESKB蛾類 課數)(THELICAN GOODS AND CHATTELS OF CHD YIU MING TIA WAH LUNG WEAVING FACTORY SEIZED AT BLOCK C. 5/F., WAH LUNG INDUSTRIAL BUILDING, WANG LUNG STREET, KWA

[ CHUNG, N.T.JC以上中文譯音譯意如有以英文爲香各物照法院 所封者 衆拍賣以價高者得搅得者須立即將全部貨就以珽錕紙檄尼並限於 指定期內將該貨物出诱下鼬之後若有蝤源或意外之事俱踞爾去打理特此聲 乐兹五——101年三四,香港攢勿兄弟拍变行啓

拍賣大帮石棉紙廣告

P

※招標承投下列:

香港政府物料供應處佈告

T PGL/80.A珙夾板

P T 11:81 承鹛買香谘政府屬下之鐵路

鋅請開一九八一年四月十日出版之政府颢報

·香港政府物料供應處處長 許·雄

市政局招標佈告

戏招商承投花过公网售憂小食之專營婚期間由一九八一年八月一日签

一九八四年七月三十一日止。

註册地址......九龍長裕街十五號 WING MING INDUSTRIAL CENTRE | 一九八一年四月十日

二、 檙絡及部可向九郡元洲街五十五號五樓市政納署深水埗辦事處

案取。如有疑問,請致三———八六一四二五向分區秘審查詢。

、投鹕著必須於一九八一年五月八日星期五上午九時前,投入浩盤

崔政府合署西座十三棣市政總署舸間處之投標籍內。

四,玹讀各投標者注意,目前淡的月租爲價千伍百元。

市政局投標委員會秘書 陳謝寶

民入境條例

【香港法例第一一五章〕第四十七欸第八五段

車輛:扣押通告

私家車膦褲 BC6911.基於本人認爲按照人民入境條龸香港法例第 一一五章第四十七)第〔二)段之規定可予沒收之故,已於一九八一年 三月二十日在新界沙頭角道近难地村予以扣押,茲根該條例第四十七欸 第(五)段之規定,待行公告遐知。

人民入境事務處處長 布立之

|頒發結束日期,一九八一年三月三十一日

·獎日期————一九八一年三月三日, 兹定於一九八一年四月二十三日(星期四)在香遮打道三貌奇镪猛大度 纳譪起之通知書發出之日起三十天內,複於該項通告張貼之最初日起三 十棣破產管理閟舉行首次債媚人及出安人合数, 時間如下·女座人,下午二時三十分,

出姿人;和下午三時三十分:

破產管理宮 :

舞臨時清盤人:

民入境條例

(香港法例第一一五章)第四十七欸第八五段

·車輛扣 押 通告

直枞車號碼C Ci5762茲於本人認爲按照人民入境條例八香港例 第一一五章)第四十七欸第〔1〕段之規定可于收之故,已於一九八一 |年三月十三日在九龍南醫靑近舘仔街予以扣押。茲根據條例第四十七 剪(五)段之規定,特行公告週知。 一九八一年四月十日

人民入境事務處處長:布立之

,鸪擴一九七一年人民入境探例第四十七獄第(六)段之規定,任何人 士姒有根据出有關上述恪查或收湖之逐計,可於項由專人淦達或用步 十天內,用粘面向人民入境事務處處煤請免將该船或車輛予以没收。 很镛一九七一年人民入魔冽第四十七款第八七)段之規定,如 例第四十七欸第八六 所規定所揚出聲養之期時,仍未有人向 |人民入境事務處處戛央出足項聲術術者,則該船麥或車輛即由政府于以 翟克誠

告 示

街道(改建)條例(香港法例第一三〇章)

香港總督裝捕街盤一改建一例(香港法阅第一三〇章)第六條之規定, 一現棄頒發命令進行下闢工程——

! 將介於七姊妹道與丹拿道間之小徑予以永久封開,其至已在因

MH 1132 號〈以下簡稱一上覑一)內用粉紅色表明,

此項建眾之改建工程,乃爲方便將至一幅位於七姊妹道一百二十六號!

|旁及健康西街一至十一號(單門牌)後面之官地而進行。

...上述圖則現存於香港政府合署習座入口處中西區民政處两分處, 在英皇道八八四至八八六號地下東區民處及花隧道美利大駁二樓地歐洲 延處,供各界人士直用。

·任何人士,如反對號項擬發命令者,必須用面向工務司出,並 ;根據一九七一年人民入境條例第四十七款第(六)段之規定,任何人 士如有榝提出有關上述船隻或車輛之聲請備,可於繞項由專人除逹诚用掛 於一九八一年四月二十七日或九日之前將反對設潑愛工務署。 里 院鄭進之通知著發出之日起三十天內,或於該項通告張貼之最初日期起三 凡中請賠償者,必須在申請書中叙明受上述工程影响之物業,其本人, 十天內,用裘面向人民入境事務處處長聲請免將該船隻或車輛予以没收。對該物業所擁有之飛盤,及發物亲受影响之情形。此外,對於出現工程可

·报擦一九七一年人阕入境條例第四十七欸第七〕段之規宾,如該條能使中人價受之金簽尖或可能使疢物業遭受損璦之程度,亦須在申請 例第四十七欸第八六)段所規定提出的花之期限騙術時,仍未有人向人一中内作出估計。 民入境事務處處長出是項聲請餐者,鄭成船或車輛即由政府予以没收 告示

街道(改建)條例八香港法例第一三〇年)

香浓粺督根據街道一改建條例八香港法例第一三〇)第六條之規 定,現接照鲮命令進行下開工程.........

〔甲)將介乎上海街新遄地街之間,全長二十八米之一段油靛地街市街 路面關座于永久改,改之孺度爲五米。 其臨城築已在阿斯

申請賠償人士必須用書面向工務可提出,並須於一九八一年五月二十 七日或該日之前將申訥書染工務司吸。特此公佈粱知。

一九八一年三月二十七日

一九八零年放債人規例 放債人牌照法庭通告

工務司 麥德霖

K M2198號(以下簡稱「上述道則」)內用紅色表明。...本盛現已收到下開之放供人牌照申請書,並根據一九八〇年放棄入規則第

(乙)由樹市街陶南仲良之一段全換四十七米之新坑地街路面深度于以七條,公佈過短。凡欲查勝記叡各申熱弹情之登記册者,可於繳付出定費: 永久氮改,更改之闇度爲十米。其链面來已在上述面則內用藍色表·用二元後,向放資人注册雄姿出。地址:香諮鍍咸街四十三———五十五號

·余论流行七四七〇九家。任何人士,如欲反對任何之申請,可依照 上述擬強行之工蹬,乃爲套洗較大之地盤,以便興建與共北面新诎院|放入條例第十一(ii)(乙)條之規定,雖行辦理。

.社中心有關之盤樂事。該項工程乃依照九龍設計區第二兟油地設計 匹——發硬大綱盟則第 L K 2742 B 號之建表進行。

变铗項要退行之工程影畴之部份新杈地街將禁止汽車來往,惟行人仍 可通行。

上進緻則,現存於香港政府合署西座入口處中西區民政處嚭狗分, 九龍和敦道四〇五號九龍政府合署十一地政處及九龍街二六〇至 六四號地下在蔴地民政處,共各界人士查關。

任何人士,如反對核項接發念会者,必須用餐面向工務司提出,並與 於一九八一年五月三日或該日之龍將瓦對違工務司署。

·凡申請賠償者,必須在申請書中列明受上述工影响之物業,其本人 附鸪物業所擁有之權益及物業受影响之情形。此外,對於族用工程可能, 使申請人遭受之金錢損失琰可能使找物染遭受損髫之程度,亦須在电游背 日内作出估計。 申請賠業人士必須用面向工務司出,並須於一九八一年六月三日 奥步日之前將申諸書希撀工務司醫。 .特此公佈過知。

一九八一年四月三

1 VECTRON CAPITAL

(一)首总慕后大盗中二十四至二

011101CH

十八號瓶梅行01

MANAGEMENT LIMITED (11)PPOE+SERKEN

九龍漢口道三十八至四十摸大

博学皇后大道中三十號娛樂行十七

凌利时粉有限公司(

11.

FURY ESTATE LIMITED)

三、 宮衡珠寶行有限公司 四、 蛋有限公司

川慈

.香港泰后大道中三十號娛樂行十七

王. 卡然企慕有限公司 六、 林翠繕經曆大利公司 忠益財務有限公司

工務司 麥德霖

A、富萊財務有限公司〔那

FULLSWEER COMPANY

欖勿拍賣行拍賣壓機摩打衣車膠

·茲定於一九八一年四月十日星期五上午十一時 在香港舉 | 打街畢打行土庫本行拍賣房內 將現貯在香港柴灣利衆街 料冷氣機及工廠傢俬各物廣告 二十號柴灣中心工業大厦十八樓之石總抵二百三十捲|盛者承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION NO.54496; OF. 1980 每捲:四繇米厚二百五十毫米隗三百米長)連已切料約|奉於一九八一年四月十日即展期五日上午十一時正在香溶雄打褙攝打行二十二、 一千九百四十塊〔每塊二百五十毫米湖一千二百九十五|淮本拍隆行内將存在新界葵涌大鸿排道(酆音)門牌三十六號——四子號 亳米長,又約一百五十塊八每塊二百五十毫米闊一千四 百四十七基米長,作一眾公開拍賣(本行備有貨證 投得者於下槌時須將全部買個以現欸 或銀行本交清( | 支票恕不接納

·二二

許諾都打行土庫吶,橙勿兄弟拍賣行啓

KWAI SHING INDUSTRIAL BUILDING (+110)13/F), C' CIST DEFT. CHENG WING 2ND DEFT. CHENG PING)

OF GOODS—PRESSING MACHINES & SEWING (NATURE

WITH MOTORS貨物性饪——酸帶及灰車 沙谷物照法院所 MACHINES 對者舘案拍啜以價高者得投得者須立郎將全部貨欸以現銀紙織並附於

·定期內將貨物出滑下梅之後若有和意外之事攝聯瓦者自理特此聲明 微路五——二零二三四 香港攬勿兄弟拍賣行

LIMITED)

廣輝企業有限公司

三井利市企業八香港)

【有限公司

郝种财政有限公司

九龍牌敦道四九〇至四九二號會發

-商業中心一七〇8

九龍旺角榮街二A至二號海光

大厦十六樓B座號

九龍北京租六十九號哦球商棠大肛

二〇二二〇三

香港皇后大道中十六至十八號新世

KE!111#

九龍漢口道二號地下

农澡中爱康菜大厦三十三樓

香港中環德枏道水七十一號聯邦大

五薏.

· 大衆國際投資有限公司一帆 香港中環德輔道中七十一邦大

·稱惠和地產投賨有限公司 一十三、 裕帶有限公司

一十四、,裕衆興有限公司

號二楼

]二五〇六嫩

香港灣仔軒尼詩道二八九至二九五

(一)香泡灣仔道九十一號二樓

二、香油軒尼詩紅二八九至二九

十五、

洛夷貿易有限公司〔

·稱港東企業有限公司】

九龍尖沙咀海洋中心八〇九堂

放價入注册處處長‘胡清元代行

Share This Page