聞新港本頁一第張三第日五初月三年酉辛屬夏
WAH KIU YAT PO
報日僑
四期星
日九月四年一八九一展公年十七國民華中
本港新聞
〔é)香港上海烘烘行昨 日正式宣佈:該銀行以四億九千
鎊行
行銀蘭格蘇購收 鎊萬千九億四以
地基洲歐立建行銀豐匯
六十五分百出高價出爭競行銀打渣與 元億六十幣港用動際實式方股換取探
與探 九百三十億英遴選行收購該格蘭基
為房屋司與本 昨日動威請求房屋委員會 滑收扣留車輛等費用,阻礙車輛非法在屋啷内
·求銀行,而在上月十七日英磉之環 郑渣打銀行財廂以三億三千四百萬 发閲提出收牌建是因银行
小巴数目限額得受規定之期限。裴期限將延長 現 時之首變目標為在歐洲。尤其是 在英國建立一個主要基地,以便在 全 球各風要金融中心成爲一間佔 張導地位之大銀行。嘅學會長期與 度考慮此設想,並早已認爲隶成此 目標最理想途徑爲收購蘇格蘭皇家 鏃行。按通常程序,匯豐擬退出與 蘇格蘭展综莙事會及英國有關當局、
·進行洽商,研究會發可能性,但因 目前有第三者擬出建溉,故促使將 際 加速宣传其收購行列。 滙豐銀行相佰行之慰隠性 動 質料將有助於蘇格蘭椒家銀行在蘇 格 隔及英國行區之業務,並將刺激 英 國與雖然學行已购立稳固基礎之 假國菜之出口貿易:
立法局昨日涵逄延長車輛可登記爲公共
立法局昨日會議撮要
A勞工處鹚長宓遠離昨日在立法局通過五 項修訂工業安全規例尚表示爲加强推行工業安 圣,當局將修訂幾例提高到欸。
·立法局昨日二讀有關铖也有薪分娩假期 慈利法案。勞工處岛長韓運齮表示治案建毆得 享受有霸分娩假期之條件將遄用於三名出生于 女。有關法案之辯論,押後進行。 布政司姬 爵士昨日樾交財務委焼會報 八立法局昨日三酸通過一項有關
·起簽發傳粜程序之法案。律政司祈士表示法 : 案曾在准許獲裁判司授櫞之裁判司法庭人員, 可器諳發傳票 :
裝-
二至一九八二年四月十日
九廣鐵路櫛法案昨日提交立法局11讀 案旨在授予九選帶路局局長所之額外棗 萬,以濕度來往香港與中國之客底通火車,
社會事務司何潑昨日好政府銳意改 與各項服務,並經常檢討以進行擴展。 民政司瑷菱选露也局現正在一個選出 的木屋區進行一項試驗研究,以探知在進行全 法案草擬專員黎守律昨日動張八一年法,而的改善計劃時所會遭遇到的困難。 花棒裹及通則(修訂)(二)法案二 摺出媸案 簡化調整法定對歇程序,以决 案代替修訂法案。该法案押後辯論。
立法局昨日通過八一年接受存款公司( 临)法案“八一年裁判可行,案发 一年扶幼會立案法團法案。
港府 試驗
木屋區人口
各
香港上海匯瘓行副席包料 論在記者招待會上表示:今次作出
提供食水以及衞生渠道 收購备格關星家銀行的决定, 居住 了配合匯豐銀行的國際發展計劃, 就算標準液打銀行不作我停,兆理 環境 申請公屋七年應獲配屋
·銀行仍要收購這所英國著名银行之 【裤J民政司A 模利,但他又說:「公時,黎氏不同意「所有:紅包結在的效 一的蒸格關皛家銀行,並認爲收購 ·敦滋昨日在立法局會議|共房屋的需求是如此彩|好的東西均集中在中心,當中,而且有若干發展 含銀行極之適合,目的是要將該银 席上答覆非官守税员强大,在數年間他們的蒍 地區」的說法。他說: 維並不領我們出聲
改善 達七十五萬
其中一些空地作爲樂 所之用;.
·公共屋邨方面:“ 盡可能在新界公共屋邨 提供額外康樂設施 .有三個才 内
示:紫局現正在一個
那然方面 可以多問力,但利 ,用公帑作爲經版來提供 范变设低的康樂高
张银行在今次的收成行動中
·如凼成功者,表面上花觀雕猢 協港幣五十七至元,但因爲躪覺的收購計劃每股換取現金最多爲六十七,而其他則以股媒交換 ,所以今次的收購行所用的現金造多亦不足港幣十六億元。 標準渣打银行以一股港打股票换取一股格家銀行股,卽耪柜等於每股一百四十一便土 ,但目前匯豐銀行的收購則是每股約二百二十餌士,飛前者高出百分之五十六。 : 本港銀行界人士表示··現時蘇格蘭皇家銀行是英國五大銀行,同時在全英各地擁有六百家分 行,是泰國最有實力集團之一,匯豐銀行能取膂貎行控制後,銀行業務與勢力範圍便可撬屐 至英國,對歐洲各國的業務發展亦可順利進行。
授權他人簽發傳票
..也不算少,但藥旅社 會褫垫富裕,我們一定 要讓那些做到提供 康樂設施的居民再所
提倡水上運動。本
【減輕裁判司繁忙工作
行作爲開拓队 挨拶的「旗號」,.
他說,許多人在不一潾獲得更多分配。」 據點,去年踮鬱谈行會成功地收購|上的木發區進行一項找屋區居住了一段長時間 ·独氏稱:「正是忠 威研究,以探知在進行,可能是由於他們個人,於這些設施不平均地分 全的改荠計麪時所選一的選得或無知。他說:「爬——不單只康樂方面 「任何家庭能够符合公引致地方行政有 他說,研究將包括共房屋的入息規定,現「新的重要性。」 提供各種改善設施,例時不驚被在木屋區居住 黎氏在立法局上說 如:齿裂有水蛸的宾水一多谒七年。」 ..一項有關樂服務的 供暝 - 更的需生及粲 『要是他們在一九網和長期計,現正 人承曲可以利用的 道,改善的通道及公共七四年前已申請公共房,在草蛛中。 照明等。
「屋,他們現時已應變得 他說:「與此同時,需的近水陸地掷稀少, 何不超過五千冗之訟我一近的估計,木堡做的人,阿居民在这些低內已生的康樂發展計圖塔型式 及機可 黎氏指出,根據股分配公屋,但許多木屋」,根據一個以我們現有目前有多項計阿正獠加
·民政敦示 口約爲七十五萬。他說了頗長時間,而將會社的更模擬和即可使用的 祝氏表示,法案兼」:「這些人當中,超過一繒居住下去。」工作計師,我們給禎攝,所康教育專門人才眺 日前乖未有时典設立 ,保留裁判司在接獲官方·半敞,或大約四十萬至 他說;「倘若我們一供更多樂設施。
練學院,但現在的教育 投訴凌資料,即警方成一四十五萬人地居住在一砥部翁些人士將要花近「這個計劃提供了 學院的畢業生,再加上 有關人員之申出時,拒一些最少有三年,其成五些地方住上數年,我們一個架構,使現有的康·現在大學校外課程斯群 絕簽發懾服之珍報。年龄十年薛命的木康區」必須作出考慮。」 樂設施計哥有所依據。, 就的人才,相信以 律政司說:「實際內」。
付可預見的將來的需求 独氏指出:另展政 上,法案對現行之做法
有關修訂法案獲立法局通過 【港}[項有關]及香港店院麗 凡因私人投訴或告 熟舞司法庭都被傳媒科,與本人磋商後,會指示,凌而發出之傳點,頻由並無更改,而祇是收補策並非是例有木屋區居民台的指收下,在各一地方進行的有關威樂說 三項法案 一之法案,即日在立法 各氕司暫時親身去處 | 判司親簽發3 三綝通過成爲法律。 律政司祈理土在動 「二一九八一年 司 修訂法案光粉, 該法案旨在准許經没
傳簽發
倘若在明顯地覺察 ,但是,律政司艾拑錯發出体系予被告人 情况,而引致被告人 出,現時期發 一篇份低,但若用「受到不必要出庭之不便 法維持不變,我司時,判司有撤銷傳 司授撾之裁判司法人 司法之聆訊將可 費,可組啟簽發傳。 延誤致不能接受之庭‘被告之傳骐如畫馘 祈氏指出,是次 。 |旺乃因英國高院隠庭 一 發必須由裁判司親自考 定及處理。
·最近曾作决,傳
他稱,由裁判司A 非專業人員簽發佈, 在實行時,效果好 「北建上述方式繼 他甜稱:「降者英 實行,但他認爲,學 國高院原訟庭之判決, 下述保障措施限制:
閟爲涎廷銀行副主席包約翰向記者躇述 游行攻庥蘇格隬县家銀行的計劃〔本報記著造
過通獲昨例條訂修項五
全安業工忽疏
萬五欵罰高最
安五
全萬
律之福啊。」 民得到適當公共房屋的 有陣陣霧·麥陣驟雨
-攔天文台報酒,一座低然投田西向做一 一長,橫過華南+本潯天氣預測:吹輕微至和
·緩東至東南風,莎·初時有健島,並預 料ù閒有幾攝雨,最高氣溫約爲十六進。
設未
項事重嚴為列欄遮設裝未並
護器機
萬三至增欸罰罩
立洪局昨日通過
五項條訂工業安全規例,將遠
·例之最高數額高至五千或
唬等摸例篇一九八一年工
·魔亞工業經營一位訂)規 一九八一年工區暨工業經營 九八一年工廠暨工業經營(起 廚譪械及裝翮)(訂)規例 一九八一年工廠暨工菜經營
(機械之防護及操作 )規例及一九八一年建案地盤 (RA) (45) RES 在動鬆通過該導規例時,
1.
義。」
已獲通過
政主任亦將在地區管理]·黎氏文列出正在各 |木區盛繼梢執行地區性,旅的工作: 的改善計劃。他文稱:在新界方面,草 「當我們完成有關進特 政府部門最近作出討 木區的改革建藏後,一,重正接出建議,將公 我們读者需要房屋委员一共工程针耍的向間接前,及一九八一早我知可)。 本质公司一些訂
·做的協助來實施洛些止,以盡快提供額外的康,他可,法案。由非官纂 |樂設施:
體員提出的一九八一年 市區增加空地方面,找幼會立案法團法案! 一個由數個政府部門, 亦於今日獲通過。
的意見
評
形勢引人憂慮
根港府最近發表今年首兩個月的本法對外贸易敫宇,有
.....共一朵首兩個月的港貨出口總值,只比一年前加百分之 十點八,这比去年兔年增幅百分廿一點五,幾乎減降一半。 一,其二楚港貨出口所佔比例,已下降爲百分之六十二點四, 轉口貨值則上升至佔百分之三十七點大。其三是首兩個月的外
勞工成處長命逹酞拍出立法局露入題,在三十三億元,比一年前再增百分之四十三點二 工業衰退勢將牽連就業
於去年八月通過一九八〇年工 廠要工萊經營一
第二 號)你例。根據該項修訂,違 反該條例之任何附屬規例之般 高前欸可滑至五萬元。 韓氏說:「當本人提出有
【開陔項修訂之法案時曾指出,工督察科將分析違反每一項規例之嚴重性 而正紅玻高消欸額之多。」
韓氏稱 工廠盤工業經營條飾之附屬視共有十九項,根據工瀜否察 料分析結果,他將其中五項创之對獄額予以提高。他缺爲該等掷碗之 性質至爲重要及有從速修訂之必要。...
大:有關檢討另外六項規例之工作快將完成,而其餘之規例亦將從迎加以
在浅五項修訂與中,只有最嚴重之事項引致被罰最高額 五萬元,如僱主未能在工作場所設置选梯以防止工人從高處墮下,及虚報 武料 :
其他違例事項,如未能裝置機器護罩,其高額將爲三萬元。 大要之違例事項,於消歇山五千元至1萬元不等。
本谘對外貿易赤字繼續鑽大,除了顯示共形务弒趨不N 外,而出口數字,包括港貨出及轉口貿易附項,其中港貨轍 出的比例向下降,已退耱至佔百分之六十二點四,即約爲 三分之二,轉口貿易,大有「喧賓奪主」之橋。
; 輸出比例向下降,明顯的是反映工業形勢十分不妙
。在過去一向以來,港府當局每談及本港經濟問題時,说是强
·製指出「出口帶勛礙濟繁榮」。20
-黹貨出口幅撖大,即是反映本港工棠之興盡,工業乃是 本港主要經濟支柱,工業榮阆接使就業率上升 轉口貿易之望勁,故稱爲「經濟區」,但 易對 本港就業問題能直接帶來之照钵究有多少?不禁命人深表
從今年首兩個月之外貿報告顯示:港產出口比例退縮,依
·阿口貿易支持出口總值,反映工業選送日趨嚴重,勢必牽連 就業亦將出現問題。
複對瓶树姿勢,我們能不提高退。
這條皮帶必有獨特之處,售價才會超過$1,200。
上美齊。
&告變的
Hermès 不但將代表歐洲貴族 派頭的馬鞍明線縫法應用在皮
「要維繫一個傳統,拒絕
,這些都要付出代價。不過眼 替人手;人眼銳利精明,人手 靈巧精細,機器望塵莫及。」
與機器妥協,堅持用手工精製
HERMES
PARIS