報日僑
WAH KIU YAT PO
頁四第張三第25日三初月三年酉辛歷夏
本港新聞
二期星
日七月四年一八九一層公年十七國民華中 聞新港本
撞相巴中架兩道拔徒司
血浴女男各廿
綫號五十及-十六篇士巴事肇
撞相外厦大邦友在客泳批大載
大兩車司機及十几名乘客共
友 至中學站之六十一放務,
圖示:(上)兩個雙給巴士於司徒拔道座商相按,矮马路中。(下)布科中的傷害於急症室。 偕友人途經登打士街
等候治療。八本報記者)
呻吟聲混成一片,情况非常渴亂。
向而上。當兩車駛至友邦保險大厦外一個爆角降,不知何故,突然發生。 劉至明破血流,有些被割傷手沟,部份孀無更裝備至高呼救命,與傷者之道,一龍灣毗皆老街|幽而該停花的私家車並 做盩紧賂胸部,食傷油吟。而兩車上之乘客東道國民,互相協,有些被 許,九龍亞皆老街近科M五四x九的私家車, 瘤,然一聲宜啊後,兩車車頭盡毀,支鰛被陪,六十一號復巴士司機被 第四宗:昨十時一輛停泊路旁,編號B
中環站開往山頂,巴士司
·卷三五,行走十五號,由 另一部巴士模號AH 客,也企術乘客。 泳客返國市區,全車滿泳 上做满大批於淺水灣泳襜之 ;墛號BL四八三,當時來 司荷(一)駕駛
,北,其中一部爲行 渾水群 ',發生相檻之兩部娄底巴
·祝偉好,餘下之傷者於激 及三名乘客需留醫,全部 十名傷者中,兩名巴至可提
·由救護車送往醫院救治。1 盈鞬毀車廂救出,全部傷者 被呔盤:舍胸部,需由消防. 十人受傷,其中一名司機更
一個科波醮角處迎頭撞, 車禍。兩輪中巴雙層巴士在
·六時許,發生一宗戴爾巴士 友邦保險大厦外干昨日傍晚 特仔司徒拔道 下,而十五號統日土即反方 流遍地,由友人致電報合附近時,突然失去控
·穆巴士沿司徒拔道落斜坡而制·低裔華出車外,血 宿管山行駛,幾經镭山 意外發生時,六十一號路一處卻角時格失去控大×班的私家軍,正沿 時床上乘客稀疏,上膩有十一車,他駕駛一輛CM 奥 已離院。 多人,下降只有七、八名乘 二三六x挝單車沿公路| 事發於昨日下午五 搅
[朋友相約往潜水澱道九人受傷送院,全都教 名綮國祥(卅六歲)
四
购車廂,將被困重伤之巴士司機救出。幸而鄧卒堅醫院亞隆失事現塲甚近車上一名卅六歲男子受,途人睹狀我還報警, 警方接報後,大批交通警員,消防員先後捏到現塔,由消防員合力強一輛貨車備開庭部,私家 上九人則全部浴血車廂
一,全部傷坐很快便由救越攻送至醫院救治,
兩架巴士車頭嚴重撞毁
司徒拔道交通
受阻達四小時
下行巴士由今日開始改走藍塘道 制。植向另一個停泊
本議中,兩本之右
北中,警方立朗將介乎大 速旅快,當榮至失座現 意外發生後,由於左邊笫一行座位,樂車 我司徒拔道建時封閉,「來一輛巴士,隨即發生一面情况欠佳,加以條路 |杭墯至鼻后大道東之淵|楊雄角時,只寫迎向駛巴士意外,可能骸段路 相撞之兩梯巴士濮瓦路 家致望。當時巴士本 那晚在U汁 玻璃更被慤至飛脫。 坐於十五號赖巴士上,宗之起因展開調 【影响,對車輛行顾,有
| 時內司徒拔道強維發生
中巴發言人余啓阱
1,車頭前面兩塊擋度|外經過時粱,他們當時 十一號祗巴士則較爲嚴 他們倆人向記者憶述米),鄧肇堅醫院。 没取颈畿重批殿,而六|各神父亦爲海者之一, 留發-另何铎、卅一歲 天主教玫瑰詁之网,以上四人齊送瑪麗辔院 目前,研力已對此一
做調
[
通之幹綫,加上昨日是算不幸中之大幸。 ... 由於司徒拔道交 頭部,一個受輕傷,可 以便救援工作。 「相撞。他們一個被糍條不良影响,因此,由今 改,上行車依然行 日起,巴士路彖路有史
小時。 通亦觀袛受阻溱四個多,冠渙坤(四十八歲)一七十三號,一七○號等 ,返鄉市區,而上址交,潘佩文(六十八歲),二六二號,十五號: ,沿司徒拔道徒步而下 是為衒八十一歲,六十一號,二六〇號 區。本機發生,十多女子八名男子,兩名外,爲止。 千乘客只有中途落敬中三男兩女留醫,分影啊之路綫,包括六號 巴士被迫停於路傍, 燕男子及一名男童。其因改路錢關係,受 泳镅後乘巴士返回市,二十人受傷,包括九名一些畫面,直登路面機分 後日,大批市民於淡水. 此宗車禍中,共有一徒拔道,下行車測雙行
十人受傷。
|昨晨九時半沼九烈城聯
,身受低傷,送院救治 首宗:三輛私家車,被造往伊院治療。在海水灣道飛車,至西 發生大宗車濕,薊成車頭破像不堪,兩車第三案:一名幣單 九昨日┐龍城道發生相撞,兩車的女子共四人受傷。 事發時,幾輛兩嘲貫分路附近時人仰馬翻 一模運乘客共六人受傷,來學神,昨日上午十時
二十男女受傷
九龍六宗車禍
昨日多宗傷人交通意外
一部私家車的廿八歲女上交界,彼一九巴 時發生相擦,夾在中間宋王台道秧,但駛向。 合道向東行駛出太子道平巽車,沿九殛城篮至
心
在欄:
脚在土瓜灣米数街與九发男子,十歲及十七歲
「傷 那位下
修改院有由
受委行司更今有
將全部傷者院洽療。
第在聞
第一頁
名外籍女子,兩名小賦 合 名男子,綱名女子,兩極,經驗後無事 九名傷者分爲兩及一名女黨,全部傷
第消尙
息有
張刊港
廣州
特約
东方賓館
訂房服務
中外旅客現可向下列南華早報: 家庭書店及地鐵書店訂房,手 驥簡單,服務良好,期間長短 任擇。
三名兇待街頭伏擊
青
人後逃走,後由友人報萊,开方召救落車將之送往院救治。 一男子貘鼓,右手被人用刀直至重傷,幾乎脫落,暈倒於血泊中,疑兇於傷, 可區步行至登打士街柏裕商業大厦門前附近時,突然被三名手持利刀 A颢一名脊與子偕同友好數人,於昨晚十時,岸旺角通菜街小
年遭人斬傷右手
隱者名陳啟榮,廿七齒,據稱並不亞費疑兇,因何被動,則仍有待發:
南華早報案庭書店:
中區總站, 金鐘站之 油麻地站 觀塘站。
CENTRAL
CONTARI
•由天主教神父及教育界人仕合辦,分 十一、十二、十三班大學預科課程, 畢業生由校方安排進升加拿大各大學。
●在安省教育部立案,並由加拿大政府
·外交事務部及移民部批准招收海外學 生
•位於多倫多市中心高尚住宅區,校園
佔地卄萬餘呎,設備為政府官校標
•專人指導升學及安排居住生活問題。
*現尙接受81年6月份學生申請,請於
四月十五號的到香港辦事處查詢。並 開始接受81年9月份入學申請。
索取量程及查詢:
請到旺角登打士街56號柏裕商業中心12樓 1208 SEP 118: 3–322639 3–322630
中區天星碼頭, 高麗華酒店一樓 登樂行Book Mart,
海運大廈,
海洋中心。
地鐵警店:
SCMP
Family Kiosks
OMTR湯
5-223821;
3-670396
由景星旅遊有限公司委任
香港皇后大道中連卡佛大廈 1.108-9 室
電話:5-211251-3
3-9681323-951635.
台北
旅運香港)有限公司 3-842277 3-849192 5-488238 5-2378904 機票十酒店十接送 :芝麻大酒店 $999
麒麟大飯店 太平洋飯店 $850 台灣七天豪華團
金門旅遊
13-319151-3
金輝
旅運公司
芝欣欣
台灣環島9天$2180 馨
谷$ :930 星馬泰$1.750 敦$1,600 韓日台$1,550 洲$1,530美國$1,650
·芝縣620-320 當年情500大洋25
台灣環島7天 $1990 台灣翻版 6天 $1590 菲律寳7天$1588
專業合証 台北4日3晚單
$160 十天包出
九龍彌敦道655號胡社生行1006A室
$1990 國4天 日本本州7天$3480" 泰國芭堤雅7天$1850 馬星泰要頂12天$3190
廣川航空探親團 飛機來回
$525 / $425 飛機上/直通車返一$375/$295 (回程自選日期)
各國特平機票 保證安器可靠
請向各大旅行社接洽
漢
誠
利達
平價機票市場
台 北$ 640 $1,000
倫 澳
旺角登打士街56號栢裕商業大廈20字2010室
旅遊有限公司 5437820
5-4376935-443854.
祐基
(逢星期一至五出發)、
泰 五天 $1880
七天$ 15800
星 九天$1780 六天$ 2490
馬星泰 九天$3090
台灣|泰國
【復活節特别加班團
|復活茹特别加雞图| 十一天$3780 (出發日期4月16日) 出發日期: 中環德輔道中132號大生银行卡
永安
日本本州七天被车闔 日本九州六
国 台灣七天豪華團
台灣九天
*曼谷湾嫌雅六天嵌和国
̇崗星期十天豪諜團
泰馬三十二天表班
35/256213-8
365-705352,5
33-966481"
$2990 據觀期三、六出盘P
李書期一、四以皮康 深夜期二,四,六出變:
$2990
$1660
$1480起 激震期三、五出發 $1609 逢星期日出發..
$1515起 逢星期二、四、五、
$3780
414, 15, 16, 17, 17 ||-
$3380
4. 14, 15, 16,5 ♬ 14.
$7900
4年15日7月19日
澳洲置盒海維八天豪飾$6880.
6月15日
‘林四天鲜槺運湯$2290
4月16日:5月31日
香港德輔道中48至52號裕县大厦401~403宽
WEGO 360
3-8830713-889734. 5-4382215-438231
「全台灣環島觀光團(阿里山)
$1390 $ 1610 $1790
四天$1988
佳:圓山、芝蔴城、希爾頓、內陸推 出發:逢星期日(新城:小琉球、六籍村)
韓國板門店 星病要顶高原
六天$2280 出發:逢星期六 逢星期六、一出發, 九龍旺角摩剑奥大厦415室(按3) 香港中国李寶和大厦512室
香港觀光
旅運性有限公司 3 676882:3-685567
特快台証十天出証 世界各地平價機票 東南亞團 天天出發 歡迎垂詢
WONDERLAND TOUR 3-7210361-6)
美和
清邁·曼谷八天團 $2190逢星期四 台灣七天團 $1990逢星期六 日本本州八天團 $3390逢星期六
·馬星泰十一天團 $3290逢星期四 免費代辦各國簽証,各地糜價機票 , 九龍尖沙咀彌敦道88號1樓E座
UTI
國聯 旅運有限公司
5-234047-8-254663-234746
馬星 換機
10 TRAVEL
代辦台證及各地廉價機票
七天 $2288 2
九龍尖沙咀新世界中心商業大厦610室
5-237184-6 ··· 代理航空公司機票
台北四天$ 798 台湾七天$16800 東京四天$1645 日本八天 $2990 夏威夷七天$3789韓國七天 $3580 泰國六天$1390 星馬泰12天 $3490 韓國四天$ 590 菲律賓七天 $1599 沖 香港建行:香港大道中36號興球大厦1001度 九龍分行:九龍深水埗南昌街154號地下
美國西岸八天$5389 五天$2399
·乘波豪華客機,舒適可能
*住宿美輪、大賓、馬來西亞及高
原大酒店
*專家策劃,行程輕鬆緊湊。
四天自由團 寶島五天海陸空團 少行在路 700里
4A 16, 17, 18 $1690
$888
台证只收工本費 $35 14天前報名可使期出發 逢週日出發 $1780 「九艟旺角彌敦道536號銀行中心2110起
中球專專利街21-27號新陞大溪地下4號
康年
*中華民國殺光局審定*
光台北市 甲種國際旅行社聯
是北京天壇??
台灣
的珊瑚潭景
旅團糖匯*天天出發
★歡迎同業指導*招收散客 香港辦事處:大道中14號大厦行1001室(電梯按10)
(5257748-9($224765 在假5870757
CARRY, ON, TRAVEL· 旅運有限公司 5-254549-0-5-241845
利安
旅運有限公司 6-134008: 5-4501.43:
-72131833-72.106-3.
佳麗安
利
PORTOPIA: BI 實 安神戶博覽會ㄤˊˋ 力 集 特别巧安排酬賓團$3100 雄 團 四月份開始每星期三班報名從速 厚
天厦1
見聞會社會組
台灣七王見蘭遊 台灣九夫克蘭做 糲星七末見阅进
日本本州七天見蘭過: 日本本州九州八天見聞滶 泰國曼谷業提雅览開辦 菲律賓七天酬素見聞的
西北妹加精█游 法㞊歐洲捎事遊,
51990
$17500這星期六出發 .熾星期六倂發
逢星期六出發
$2650
$ 3490
417 4189
$3980 4月17日 4月18日
$1750起 强星期六出發 $ 1399
這星期六出發 $3595日 3月23日 4月5日 $0635起 選重統六出
$44804 4月17日 5月25日
精美行程表可在港九各大地鐵站之香港電視服務站需取
香港中環德輔道中間號大新行7A
*暢遊佛寺、古城、鱸魚湖、水上 市場、珊瑚島、桂河橋、高雕
̇鐘乳石窟、玫瑰花闤等
·最佳行程·五次夜總會、食宿一流 節目安排,保証盡善盡美
泰國
七天 $1990
清邁八天$2100
星合七天$ 633芭堤雅
●特别推覊聖淘沙,檳城,雲頂及 怡保等旅遊勝地
*團團獨立,依時出發,專人領隊
·沿途服務,保証賓至如歸
·蓬星期三出發,歡迎查詢
報名轉携四此稿,可到減收$100元疆持。
*乘贏體豪華客機,遙星期一
、六出發
*專人領隊,華語導遊沿途講解 復活節加班團:13/4,14/4。
15/4, 16/4, 17/4, 18/4.
泰國芭堤雅四天 $1680 泰國芭堤雅五天 $1590%% 芭堤雅桂河橋八天$1799/6/ 台灣花蓮四天團 $13507/2 台灣七天豪華團 $18503
代售各大航空公司機票 香港德忌您街17-19號德和大厦4字全腊)與冠章)主理,
金城
5-228814 225575 240017 |-|3-669695, 3-670211
每月舉辦遊覽團 美加日韓星台泰芭菲
田中馬
堤律
國大本國泰灣國雅賓
香港中環大道中萬宜大厦531室 九番尖沙咀漢口蕸何鴻卿大厦221室
●遊台中、台南、高雄、溪頭、製 山、日月潭、澄清湖、石門水庫、 野柳、花蓮、墾丁公園、鵝鑾鼻、 佛山光、六福村及台北市觀光 *專人領隊,華語導遊沿途講解
·乘日航豪華客機,全程食宿一流
*歡迎查詢
七 $1433 九天 $7633
台灣 精選豪華遊 R
天天出發 每團均有幸運抽獎
香港華
旅遊協會會處
港九各大旅行社聯合廣告
露址:
香港德輔道中
超值貨款 $1199
復活節四天台北遊
名額有限,報名從速
四月十七日
出發
106~108號
鴻德大厦203室
電話:
5-458384
5-452370