英國嘉比大藥廠

H.&T. KIRBY & CO.LTD.

之鵝仔痔丸 "Pile Tablets”

現已換上新裝

(現名:Anaderm Pile Tablets)

新裝+新配方

功效更快

更滿意

總經銷:丹比有限公司

Anadern

3uTabiets for Phices/

會機有望蘭德張

多采的民族舞蹈

木蘭舞蹈團已于三月廿七、廿八( 星期五、六)兩晚于香港大會堂音樂廳 及三月廿九(星期日)晚于荃灣大會堂 演出「中國民族舞蹈之夜」。此次演出 ,乃市政局所主辦。

木蘭舞蹈團創立于一九七七年秋。 創立不久,即應邀參加該年度之第二屆 亞洲藝術節演出。其後曾多次公開表演 計有:七八年度擧辦中國民族舞蹈之 夜:七九年與女高音歌唱家譚美蘭女士. 合辦歌舞聯合晚會,參加第五屆亞洲藝 術節的演出。每次演出,均獲得觀衆讚

團長兼藝術指導顏木蘭女士,自幼 喜愛舞蹈,小時習芭蕾舞及民族舞,並 經常參加學校的表演。其後參加椰嘉達

會唱演國外賽出再

「德蘭,幾時又到外地去參加歌唱 大賽?」

「未知呀,」她笑說:「目前代表 麗的,到加拿大出賽,能夠有機會與各 國好手一齊唱歌,學到唔少嘢,只有多 出席這種場合,才有較大進步的。」 「初出這種大場面,心情緊張嗎?

「當然有點緊張啦,」她說「因爲 在本港演出,較爲習慣,而該次係各 國好手雲集的,唔緊張就假

「但你由細唱到大,經驗豐富啊

「講到歌齡,確係唔淺,」她說 「十年前讀小學之時,已經以張圓圓的 藝名,在旺角海天歌廳登台了,當時, 歌廳風氣最盛,有十家八家之多,乃歌 星之全盛時期, 但今天,歌廳只得番一 家而已。」、

德蘭話,雖然唱歌經驗豐富,但只 限於在香港登台,她亦到過東南亞各地 演唱,但到底非國際性的大場面。 「試過該次出席加拿大國際性歌唱

賽後,現在胆大很多了。」她說。

新協舞蹈團。一九五七年返國在中國歌 劇舞劇院,舞劇團深造 隨後任舞劇團 基本演員,主要演出劇目有民族古典舞 劇「寶連灯」、「雷塔」、「小刀會 、「五朶紅雲」及三千人之大型歌舞 。自一九六一年隨團遠赴波蘭,蘇聯 等國家進行演出。其後到西北參加新建 文工團担任編導及教練工作。一九七五 年抵港後,曾公開表演多次,甚獲好評

顏木蘭並在港創辦了木蘭舞蹈團及 木蘭舞蹈學院,親任團長及教練,以她 豐富的舞蹈理論與實踐,教導學生。

參加此次演出主要演員,除顔女士. 將親自登台外,尚有多位優秀的舞蹈演 員。他們是:

羅鴻勛!!生于上海,一九六三年 畢業于陜西舞蹈學校,後于陜西省歌舞 劇院担任主要舞蹈演員。他擅長中國民 族民間舞。七一年隨北京芭蕾舞教練張 旭學習古典芭蕾舞。一九七五年即担任 陕西省演員訓練班及陜西省雜技藝術團 「蹈演員之敎練,來港後曾參加由香港 中樂團主辦的音樂舞蹈晚會。演出深受 觀衆歡迎。

李智勇 自少進入藝術學校接受 嚴格訓練達七年之久,以優異成績畢業 于廣東湛江地區藝術學校,又跟隨 劇名師練武功,擅長多變,難度高的把 子功。來港後曾多次公開表現。

吉龍———中國舞蹈家協會會員,從 小接受中國古典舞民間舞、民族舞的嚴 格訓練,先後在新疆文工團,蘭州歌舞 團,中國煤礦文工團,担任主要演員和 編導。他對新疆舞的創作和表演有獨特

·的風格。作品以精巧的藝術結構,豐富 多變,畫面優美而著稱,對舞蹈理論與 訓練很有研究,是一位能編能演的年輕 有焉的舞蹈家。

楊偉擧!!熱心推廣舞蹈藝術, 編演舞劇「仙羽神弓」、「風雨黎明」 近年創作的「七首舞」、「漠北飛騎 「風雪徼歌」等頗受觀衆歡迎。 陳起馨——自小熱愛舞蹈藝術 受嚴格訓格練,到過內地多省實習 到劇表演名家悉心指導,使舞蹈配合

·戲劇表演,雙方面更富有心得。歷任新 織朶荃灣支會舞蹈團編導兼主要演員 春天藝術團,主要演員,康體處中國舞

·蹈團導師。

此外,還有很有前途的新秀易春燕 林玲等。。

這次演出的節目是很豐富,大小型 舞蹈一共八個,這裡只擧出三幾個有代 表性的舞蹈,讓讀者略有概念:

·新疆塔吉克舞蹈「跳吧、唱吧! 」這個舞由吉龍編排,由顏木蘭與吉龍 領舞。表現一曲情歌隨風飄,少女們像

·仙女般翩翩起舞,小伙子們像雄鷹般展 翅風翔。他們都在輕快地跳,徐悅地高

的春天,華山聖母廟裡,年輕貌美的三 O 「友情」由顏木蘭,易春燕合作 聖母與四仙隨侍仙女步下神台,到窗前 編排,也一起演出。舞蹈表現回、漢兩 觀賞人間春色,因而激起聖母對人間生 族姐妹,手携手,冒着艱難困險,上山 活的响往。這時,剛好劉彥昌經過廟前 採藥。在勞動中結成親密的友誼

隱隱見廟內長紗飄飄擧,匆匆入廟。 當他看見神台上聖母美貌非凡,觸動 思,爲聖母獻上桃花,並在聖母身披的 長紗上題詩贊美聖母。聖母爲劉生的純 情所感動,以心相許。二人于是訂下終 身。事爲聖母兄長二郎神得知。二郎神 以聖母不守仙規,私下與凡人結合 怒之下,率領哮天神尤來到華山,欲把 劉彥昌殺死。聖母見事急,便祭起寶連

·神灯,用它的威力迫退二郎神。然後毅

·然離開神廟,走向人間。

中國古典舞「唐文春」。這個舞 由顔木蘭編排,劇情描寫中國唐代, 羣美麗的少女,揮動着典雅別緻的扇子 在優美柔和的音樂中,翩翩起舞。圖 形多姿多彩。

中國民族大型舞劇「寳灯」選場。 這是整晚的最主要的舞蹈。由顏木蘭改 竊兼排導,並親自担任女主角三聖母。 劉彥昌一角由羅鴻勛担任二郎神由楊 偉舉担任,哮天犬 由李智勇担任。

「資連灯」是中國家喩戶曉的民間. 傳說,故事感人,且帶着濃厚的反封建 色彩。由於原劇太長,故只選演其中兩 「廟遇」與「喜慶沉香百日」。 故事是說一個風光明媚,桃花盛開

*封面專題 *

鄭裕玲不心急結婚

但却堅决反對同居

第二場是說在一年之後,聖母爲劉 彥昌生下沉香。嬰兒生後百日,衆親鄰 齊來祝賀。正當衆人歌舞歡樂時,一個 來歷不明的江湖寶藝人亦來趁熱鬧,以 他精彩的技藝博得全場喝彩。

由于人力物力所限,「寶連灯」也. 只能演出這兩個選段。但即使如此,美 妙的舞姿,繽紛的服裝和悅目的景緻, 再加上美麗的舞劇故事,已感人至深。

“阿玲,幾時做新娘?」

「有排,她笑說,「不過,也事好 難講味,也許遲幾個月突然宣佈結婚亦 唔定。」.

「是否因爲......。」

「哎唷」別想歪了,」她啐笑說道

「我不會如此的,雖然,我和甘仔都 係新思的人物,但對戀愛的態度十分認 眞,唔會因「意外」而怱怱結婚。」

「有人說,你們已經同居。」 「認眞荒唐之至,」她說,「雖然 現在好多人流行此種玩意。而且, 電 視台亦有同事如此,但人各有志,我們 不喜歡此道,如果真的如此,我們亦没 有必要否認,對嗎?」

由於演出「過客」,大受歡迎,因 阿玲希望好快又再參演新的話劇。 「但希望係受歡迎之話劇,她說

「演話劇的確要講運氣的,運氣好,演 趙使可以成名了,運氣唔好,演的都 是平平無奇的話劇,演十趙八趙都有用

(*)

12

Share This Page