1四月四年一八九一展公年十七國民華中 聞新港本

筲箕灣愛秩序台木屋區

「本港新聞」 十萬失業人口 卅歲下佔六成

護土牆有裂痕 居民受勸遷出

工務局已派人視察進行修補工程

男性女性比例爲二比一

| 揵到斜城現場進行檢驗,十戶木屋居民披勵暫時搭出,今日開始,工務 一間將會到工修。 出現裂痕的斜坡在钤箕灣愛我會對上誤土造,其處居民稱,從上 月落過兩大雨後,土牆開始出現裂與。居民恐防泥土囊悅。發生山泥 鷸,影响生命安全,分別通知民政署及工務局。

(韓)香港人口統計處昨日公佈一九八〇年九月份勞動人力國查 , 安料顯示本站失業人數在該月份估計爲十萬零一千九百人,約佔本勞 人口總數百分之四點三,與去年同期比較上升百分之零點九。 調查又顯示:年鑑在十五至十九的奇少年失業率最高,而卅歲至 四十九煲勞動力所下降百分之二點八,五十至三十九則上升接近百分 工務局工程師昨日再到現塲視察,並從整土牆蕤錢抽出泥土司本樱 之三點八。另外在失業人數平方面,百分之六十三是在卅歲以下,其中 , 同時放码器,試測泥土環定亞,及地下水位等。將於今日開始對工 男性與女性失梁比率,依老爲二期一與一之比。

龚裂庭。(合)

·在失業人數的比暈方面:百分之五-六點六是正在找尋職業,百分之 八點四間歇性工作而納入失業內,百分之十一點一是暫時性睜錨,百分之 十點四臨時生病而停止工作,另外百分之十三點五則因未有翘合工作而停

在前日工務局音派員到集視察,安全計通知民政署勸都聽土牆對下 十产木區居民醫時出並知會房屋署協助遄徒工作。

第三屆電子商展 十月

成之貿易類數共一

萬五海

郭日僑華

六期星

WAH KIU YAT PO

頁四第張二第一日十三月二年酉辛歷夏

另外在就業人口的教育水平方面,調查又顯示三份之一的就業人口在 中教育溼度以上,接近百分之十七感於中學程度,而大約二份之一則是

(他)超過一篇即可此機會設計別長入 小學教育程度或以下。 在過去十二個月,各行各業的就業工人均有增長除專業和技徙出行, 五千名海外買家將在香|匠心之電子產品提交造成貿易 一卷第三磴讯子商圈中比安之深委良于以甄三千萬黃元 泰則例外證明我的行菜人力是從事文員和服務行業。

·在過去一年僅惦入息方面亦有錢,在一九八〇年八月份百份之十五

觀最新设计之柑子產品、遴 獲勝出將于今年一宦腦登記,並能迅速向 的就業人口每月入息低於飛幣一千元,與去年百分之十七比戰,下降百分 計協會舉痂的亞洲最于|港舉行之電子商孤中 一個由亞洲電子設|十月十八日至二十日在品展在家挽供风亲名單 之十二:所培加入总的平均值寫一千一百六十元至一千三百八十元,約為設計比賽特首次在谘平 百分之十九卷(來)

行,州廷之工業設計

.獨立之風。

公積金制度

歡迎讀者來函投诉或討嬬社會問題、來函請附真實姓名、住址、編 者當代守秘密。但來函請勿楂寫,勿一秪審兩頁;勿用鉛錠寫·務 合作爲盤。

東華三院醫生協會爭取退休金津貼

同時要求立即改善現行公積金制度

·第三届香港嫩于商 要將假尖沙咀新世界

·店及麗晶酒店舉行,

展是由亞必先貿易推 中心主。

百五十名廠家及

九七九年首辦香港第一 出最新过于產品

利時洋行經理簡榮標指出

玩具工業日新月異

新奇玩具暢銷海外

·利尚洋行經理簡榮標透,本港玩具工業 已取代日本之後發展非常迅速,出口黄易 世界之冠,由於不勝收先進經設和新科技,而 -黼在計,品发控懼,創新種類等等都有卓越表 現,因此港產玩市場遍佈世界合地。

簡氏稱,近年因國際經旍不景,利率高 市場購尙力甜豉,採購量大落 殿,尤其高患 具則仍有相當勞。

保證先生查東袪院退休金制度出現問題,三月十九日報章刊出「發國人(院)又推出:

商氏離於日前由歐洲返港,此行程出 東戰三勝員工共五千多人,有式千多人參加此項計無,公楂立),故此他們不夠......習」,實結推 側實任,說消難聽,故本會已將此研透餅給大製,以正視體,你對菜率三院没休金制度及公糌金國科及法蘭克福參加玩具展質會,據其示, 散誔經濟有開始復甦跡象,但顯示仍然緩慢,對 會有維源金制度。一爲「公積金」制度,另一爲「嚴後月薪」閱運,兩者實爲,於高低及普通的玩此活單不多,但一些具有創新

·姆:新奇趣味堂實用價值之所以選品則反感 此制度由一九七七年四月一日才開始,謝僱主将受僱员工韩金百份之五存備,而政府也發出百,熱烈,他說,在形勢上,本年睹普通便宜玩具生 好之五國等斯琪作爲公積金,假戲莒做滿十年退休時可得共百份之十公截金而已,而非當日報章所黨不甚樂觀。新奇趣味而又箕用產品前途仍有可 ,故由三院一發言人所說「由九八〇年開始之公職金計處,即員工將薪金百份之五在僻,而政府也撥」爲。 出百僻之五同等歇項作爲公積金-當做够十年退休時,可得公禮金百份之十,是按照任職十年的薪 金耦紅的百份之十做修十五年退休的,可得公蛰金百份之十五,十六年及以上的年資退休的,可得一家莱務興裔暴史悠久之玩兵出口貿易商行,開業

·公碴金百分之二。 將當年與華三院給予化有员工一項,怀是任由食工選定「供機」後「不供欲」百份之五,而一九一八年,由荷裔萬名玩具商(MR. G. A, Y..

FREECT, T. TRADING |

STIJN J與本港傑出盹業人士簡榮長君合作租 七七年四月一日及以後加入東二院之匠員,硬性規定必須「快默」百分之五。 在一九七七年度行依雅登制度有此,伊供款與否開,全部被府所後之歇項實焉百份之五而已,而成,MRS. R. Y, STUN J炷歌流海發

·市場推廣,而簡氏則在港主理業務,文榮君 並非三烷琪報導之限年紫而能盡到百份之二十。 :「公積金」日一九七七年四月間施以來之最大流略是位工每年所得之公積金統對是少於百份之一從事該行業十餘年,經驗烴宮,發力過人,聲譽 十。本來員工之百份之五供加上改府百份之五發斯,再加上利息,其一年內所得的公積金,應多,卓演。. 於百份之十,但事實登明發诚公積金之人士,不論供款與否得当的不是利贷而是技失。試問一個“洋行以經營玩具貿易爲主,萊務範圍分 此制度在明眼人心目中一看便知並有點熱能够間。此根感和結洞是否傑出於東華三院祜年業類,(一)普通性玩具,包括有塑膠玩具公仔 +宗敎色彩季節性玩具等等,種產品外銷美國 局輿其推定之保險公司鑑定之合約爲一含有對做工不利條件之合約?

露主(1)持有專利保抑選一些杯具意味性, 11、發後月薪退休金 双涨三院柀精早在一九五三年已有世休福利之實行,當年起所有倔員與院方簽訂之合約爲做洲,卓爲世界人士熟識之証裕偶像如差利卓雅效,羅 六十年及達到四十五歲,即可享有百份之十退休金,政府依照每霾,工之薪金缎百份之十给某荂三院|路哈地玩具鈾實用品,這種新奇距品,無法行 .代爲储存。當一九七七年改行公積金計劃時,在真工力爭之下,結果一九七七年四月通過「愛後月 新構思,於一年前正式委託廠商生產,在本 「薪」退休金制度,但只限於御有職員才可參與此計劃,而一九七七年四月世受聘之直工被極性規| 港該公司銳家馆有專利帷盤活,投資額巨大。操 簡氏說,差利及路哈尼詼諧斗,早已深入 * 定行公秕企佔號之辦法。 夏:「最後月薪」計劃是以致工其桜後三军服務之平均月薪除以服務的年月再乘百份之十。然而來,民間卡通性人物,經過碴心塑造,設計成為不怕 九百億接元是玩具,也无用品,其中有塑膠人公仔,火 “三院蛰中局最近宣佈現行退休金之基金將不足以支付盈立退休金,十10年後將 ,然後到公元二〇一四年,赤字會更跑到二十一世元,而资本局委托照間公司

党章公仔,倉獎及紙皮裝璜,種類繁多,此外亦

·採用般片造成實用品,如掛牆,座祫裝飾品 顧問公司L WILLIAM MERCER 經調查後報告:「由於基金先天性不足,同時通實際

:心型手饰意,避物箱,文儀用具,透析,被液 不斷提高,所以會出現赤字」。顧問公司推出之其中一項建東樻基金,然後改行公 由於「基金」本已不足,故若現時凍結基金,則個負保人名下之退休金爲其所應得之三份之六十九」,托盆等等,美實用,用途廣泛,毎個產品均 ,阿彌焦點過在於基金先天性不足,爲何基金先天性不足呢?(不足之数逹二千六百萬元S艾基金一印上差利羅路哈地俏像,印刷純夹,栩如生 不思其實任原落在何方?當然不能推伯做得身上。在當年(一九五三年)已有退休金之福利,政府,推出後,立刻受到歐洲和澳洲市塲技烈歡迎 亦照抵西員薪金百份之十務與年隨員,由東損機構壓囯本事局響風,董事局將此基金在就運用,,應茲,近期接入打氣及大宗,據簡氏 員一概不知,側開蒸金早在一九七七年時巴投資在股市場,基金投資之數字及方亦保密,故 , 陔行正積極致力發長此類專利新產品,前景 ,金之爾法亦不爲外人及员工所得悉。

,因此基金出現二千六百萬元之赤字,亦可能基於股算之繼失,愛後基金不足,亦引致基金 工代表來參與投計?而黃金 息受橱大之減退爲苏麼關係到败予員工的退休金,當年竟然 損失之改任感出酸負瓷?這當然不能以一句「基金不足」而不了了之! 故爾三院機構,應對其員工之退休金,負全部責任

·東華三院發估人一夜遇三院风工共五年人

-多人未參加此項計部(公葳金)故此他 們不滿......」,實爲起希翻建,使外界人士以及工良,

”替間定立了一個條件不和員工之公祓金合約的董事局 質工所受之損失,是否照角有一定之 责任。而嚐時有些員工對公股金合村內之條件及經細內容一概不知而被追在食逹間作出此遴選擇 ,加入公積金制度。而事實證明自一九七七年以來,這些一直是受到損失,東華三院是否應負

六合時將此等情形公關社會人士作公平之判斷,邱有亦期望政府當局正視此事。

·本會全力支持東華三院長理人虿要求院方行以前所打下之語言,全賣負起一般後月瑗」退休 金耕法,及向政府争取退休金津貼,並要求馬上改善現行之公股金融理。 東華三院醫生協會啓。一九八一年三月廿七日。

̇附圖:和時洋行經理簡榮標

福田大厦

深水埗 白田偉智街5735地段 鄰近南昌戲院

首期5%

住宅:十五年分期

住宅單位尙餘無多

十二年分期 舖位及商塲:

面積:327呎至337呎

八折特價每呎$804起

面積大小均備,設有專用樓梯上落 適合各門市行業及購物中心

冷氣旺舖商場(地下一樓)

八折特價每呎 $676 起

香港中區畢打街中建大厦924室電話:5-235235-5-236866 ̇地盤售樓處假日照常·電話:3-7785382

ENGRENENENENENENENENEN

南豐發展有限公司

女惱

他們如何是好?

因而他

去年有2,459人 因兒女的教育費 而煩惱,

!保護兒童會

般含臺

友福園

半山區般含道24-26號 北角繼國台口·丹拿道 44-58號

現成洋樓,首期20%,即可入伙

630呎 每呎 826元起

486—504呎 每呎 815元起

B

益新置業有限公司

`地蘇電話:

634329

皇后大道中33號萬邦行頂牒: 電話:五・二五=〇〇-{十線)

Extra: Mural Studles

國源中国銀行§字 ̇

電話: 5-253021-30位能中心冰淇

電話:5-665195-

九:

學生:102-30

̇我們的「應急私人貸款」服務,同樣可以為你解決一切

金錢上的煩惱!祇要你光臨美國太平洋財務公司,

美國太平洋財務公司

幫助他們解決了煩惱

副首創應急私人貸款,手續最簡

利息又合理 24小時內可取得現款旗峊,今日去申請。 明日経到手,

美國太平洋財務公司並經營各類按揭、買樓貸款,工商

旺角及銅鑼灣分行,爲方便日問工作假忙的各界人仕, 貸款及分期付款等業務, 申請手續, 同樣簡便快捷 美國太平洋財務公司設有千間分行,遍佈港九。

特將辦公時間延至晚上八時,

你有任何急带, 請向就近分行接洽,

珏我忸號請鄰中心1501室

電話:3-803325(和嘗!油槽物傭)

24

瑞美國太平洋財務有限公司

̇骂你效勞 解決壒惱 ̇

東方國貨公司

急聘小學女教師

九龍墻某不牟利小學意陽小學高年級英數科經餓女教師 師一名,須英中會考合格,有意申請者,請具簡歷近 照及電話寄本報信箱1247號。

司|新蒲崗總公司

聘請

大角咀分公司 联壽 男女售貨員多名,有意者請 繕簡歷,通訊地址,電話及相 片一張函寄九龍新蒲崗崇齡街 東東方國貨公司人事部洽。

|

天氣驟變 宜防咳嗽

天氣呜册,最易感染霍嗽病,故宜诊早 唐抢蓑久咳丸此究保集代名 苏砥 科之磴哦心得採用治获特效啖材配製,啜 散类特優,對引起之氣管中痰黏有特码 祛除力,治標治本皮赦令人驚-凡视 久哦;成繹棉未越者,不魂有痰無與日蜜 夜陔,喉痛胸痛糍熏形式之乘外,均安奇效 ;凡合各酿糖茶、水而未見效者,立即 改版唐拾蕤久咳丸,陪是明智之奂, 港九各大菜店 - 均有代,香港文咸東街 拾盡來廠發行 •

寶麗北歐傢俬原裝芬蘭入口 全部貨品特價出售,甚至低過半價, 歡迎參觀選購。

港九陳列室及貨食同時舉行。

陳列室地址:

polardesign 香港高士打道181-T85號中怡大厦地麻

( H.K.)LTD.

電話:5-724396

假日上午十一時至下午六時 營業時間:上午九時至下午六時

̇貨倉地址:葵涌和宜合道26-30號地下(保会

九龍柯士甸路19-23號康定大廈地下 電話:3-693896.

球場隔鄰)電話:12-295911

遷倉清貨大減價

已經開始)

Share This Page