日三月四年一八九一圈公年十七國民華中 聞新港本
五期星
郭日僑業
WAH KIU YAT PO
本“港 新聞
須検討教育制度增辦活動改進電視節目
遏止
堤 靑少年犯罪
僱主須小心防範 假冒勞工處人員
近警署報告。 二五七越南難民 移居英美及瑞士
前日 該處人員均擦身份證件授權令 港 勞工處盈
期二,共有二五七名 营人昨日据耍话主貊小,他又說:「區主要空颳戾,計有一九五 心防範有人假辔勞工嗒「提防冒-
本處人員之人往美國,三十六名往聯 土,倘有疑問,應立郎·土及二十六名往英隔 及
青少年犯罪研究小 近於一週內提個
·接线三宗有關冒-
勞工 | 三非官十一官守委員
人食 愛人指出處
「燕人質之報告。
離職啓事
劉話李先生(MR. LAU KAR HAN)經於一九八一年一月一 日起難去祥貿易有限公司一般。雄鹿骸日起到嘉亨先生在外所作一 *務概與本公司絕無變頓,特此聲明
祥貿易有限公司蕙啓
香港維多利亞地方法院離婚案
一九八〇年第二六七宗
滋有離婚申請安茳出擬與下列答辯人闢梨離婚,前髙新界元朗 【山道珍珠擒二樓C2座,使用向香港干道中四十六號習防局大夏五樓 維多利亞地方法院離婚登記處索取婚申請書刻本一份,如速期一個月 仍未與登記處聯絡則法庭則將進行缺席裁判。
報告書認爲潮流狂熱引致意志不堅者作奸犯科 輟學及沒有職業靑少年則最易誤入歧途 八零年罪犯當中學生所佔比率向上攀升 八特紙)青少年犯罪問題報告書財經政府檢討中學習育 (即铅十莫名七至十五歲的書少年中遭檢控的人數,經常來對熱,金表示不久將一黑,独育融和警務處。會誕召集人篇助理民政司此通告刊登於本俄刊行之予骸日毅一天:
·制鹿,多菘P少年活動,改號電福饰件的內容和水準,以過 止青少年犯罪率培長的渔药。
該報告經念,流及狂阬極可能引致愁志不堅的靑少, 年作奸犯科。而腰學及沒有職業的好少年最易誤入歧途。但 學生所佔犯罪比氧亦有增加。 報告黏由快被罪行委員會訔少年犯罪問題研究小組調查 年後橋霧,列出青少年犯罪率上昇隆勢的各種因萦,並提出途 泛建以遏止。
·控罪行委身會對研究小組多項經已滿示,日 月 | 後對其他建恐將予以進一步討論。
飛機
·報告書指出:目前青少年罪犯数目強佔青少年總人口百 份之塔五,歟宁仍偏低,亦較至港犯罪率,成年犯罪率 , 特別企靑年(十大二十歲年齡犯罪率爲低。 然而,紀錄顯示,一九七八年以前,本卷密少年犯罪率
屋邨青少年
犯罪者增加
青少年糾棠爆竊行劫者日多 罪犯喜愛餘力復仇電視節目
五歲的罪 故
二百份之二十六六〇至 八零年的百份之五十四 .年易易入
七八年的法及合法移民與青少年 罪行激增並無直接關係 調查又顯示:公共
影阿,但硏究小組眄露,能是因
後,發現罪犯意愛的電
視節目,每每米
份子的形象、敬嬌不炎
·人物的英雄故事成
本年度滅罪運動 着重青少年罪行
聚案地加的变 乘數字上升亦可
政府須加强接蕩不道德場所 庚超級市及
〔本政府加强楠
學位分配一萬不直洛塲所,特別是
利用少女從事的活動.
,個人社會工作程序
【及電視合選一步改
視節目的內容和水準。
括學校社會工作 外 社會工作及家案生活
握少年警訊及類似活動 與青少年及社區中 易入波途的南少年的吸
他說,越該等區主 研究小組成員之三名非官守委員爲撰被罪行 稱,一名自稱爲勞工督委員會之何錦輝博士和彭經然,以及小童基會 一眾之男子,詹致钴詢「之陳蕾醚女土。华小組並有于一名宫守委,分 「有關彼等之工廠或公司一別代號民政科,社會事務科、保守科、社會福利
持在每年一百五十至二百名之間;但由一九七八年起,做 少 年犯罪陡增两倍半,港督诠伲請撲滅罪行委員會徹查原因
發言人張貘:一任 研究小網供人助理用硯可范诣知指出:青少年犯何主鐡若接液同镍之 罪率 上升是值得注意和令人不安,因爲它的升勢急劇,出人,電話,國立即向勞工處 ,恩表及前所未有。
「或警署報告。」 .范能知在簡述報告書的主要調查結果俊表示,導致姆少
他說:「跳就人類 年不良行爲及罪案增加的先决因聚,早在一九七九年前已經,永不致爾通知僱主, 研究小組篮咒香港家居制度轉變,因而引起不穩定情况自行將到訪,勞工督察機
· 若干妳嫂顯示破碎家庭愈來愈多。
就要出工廠或商號以作
·号一九八○年犯案的事獄中,學生所佔的比率高,戒 巡祺,並不在事前給予 中一被中二課程的佔近大比例,來因私立學校的罪犯,也估|任何通知。」 ∴ 他促僱主注意
·極大的比例,不過,此百份率現已下降,而政府及政府背助 學校學生犯罪的比率部向上升。 各发船票,大致已告语,坐下午十二時四十五分,料有許多市民乘火車至 及二微正,以流岛同鄉 主轴游北小给公司航」探岂掃墓居民。深圳 或往各地,路局希望 航(五日起一連兩天由今八三日起至六日照莉行李及來往證件材廠,勞工或其他督察科 毎日加多兩班行走,香,毎日開戰事二冤 物,提防「扒手一機一之人氣均獲批示,在巡 港開上午八時四十五分,三班,方便旅客來往。 活動,警方亦派來大批|旗各工作場所時須出示 及九時四十五分。搅州 潾明節假期中,預 警員巡過確保旅客安全「投令,以證明身份.
生意轉讓啓事
爲遵照香港法例一九八零年業務轉讓(保障債權人 .條例第四節之規定茲通告如左:
|所有勞工處人員向我 公務員身份證及授避免 4 證件均附有他們 之姓名及相片。」
他說「本态之工
中犯罪情形 客林沚任(LAM SHE YEN)商人寓新界葵涌梨木道三十二至五十號金運工業大厦第一期 八樓G及H座以下簡稱出讓人)獨奇經營重生梨衣廉〔CHUNG SANG GARMENT FACTORY )於香港新界葵疪三十二鍪五十號梨木道金運工業大厦第一期十八G及H座 以 下簡稱該生一同登將线生活所有奥原之附翳裝置裝修家俬一切生財器具及廠恐生意關係等 全部轉讓與艾嘉企業有限公司(ACAS ENTERPRISES LIMITED),其注册地址爲香港新界 葵涌梨木游金浆工業大臣第一期十八樓G及H座(以下簡捐承人 此承準於此盞告刊登日 支持此 一期一個月後在黃許華律師行正式交易又承人在生意之原址过艾嘉企業有限公司(ACAS 'ENTERPRISES LIMITED ) 祕續經營同機業務,再者凡與談出人上述生活有關之一切 發及洋優格,務須於本告示刊登起計一個月之內提出控訴,否則槪與承讓人無涉,此整明 讓人代表律師黃許蘇律師行啓
一九八一年四月三日
通
告
1.本行合夥人祈新利會計師 (MR.
M. SHANE KELLY)經於一九 八一年三月卅一日退出本行。...
·合夥人馬炎瑋會計師及朱永昌會計
但馬會計師仍留任為本行創辦人及 師在一九八一年三月卅一日榮休,
「永遠顧問,朱會計師爲本行顧問。
落鮨知。
先夫柳公文海府君
閩
香港最高法院署理經歷司班立啟
六十有四歲泰移香港殯儀舘治喪證擇 壓 日(星期六)上午九時半在該舘大 禮堂大殮十時辭靈隨即出殯拳柩歌連臣角火化火化哀此計
未亡人 柳余娟帳 子浩華 媳 鄭潔萍 漢華
孫男 添福
张文版 泣告
女 曼薇 婿 GRAEME W. POTTER 曼君
電話:六一五二六
治喪處:香港殯儀舘 [tx« ≤
·英皇道六七九號
香港製藥商
港九藥房總商會 香港藥學
顧問
一九八一年)
柳文海先生 於公曆
日逝世謹擇公曆四月四日(星期六) 上午九時半假香港殯儀舘大禮堂公祭藉表哀思謹此 通告
柳文海先生
燦光三樂何
張 仲 良 張庭 邵文彪
香港九龍蚪敦蓮582至592號信和中心幼集:
治喪委員會主任委員江永安 委員陳品 龍天賜 黃甘謹告
通訊處:環球西藥廠有限公司 安類軸大宇 大
費劉素嫦 江永康 佐材 費 夢 花 陳博 國動 德忌笠街廿一號 電話:式四六三四
國起
8.馬紹拨會計師,沙域林會計師(
MR. VIKRAM SHAH) 與牛國 正會計師由一九八一年四月一日起 擢升爲本行合夥入。
謹此公佈週知,敬希各界人士垂
馬炎璋會計師行謹啓
一九八一年四月一日
法律援助稱號一九八一年第TF/ BP 29宗 香港最高法院公司收盤案一九八一年第三十四宗 關於公司法案第三十二章
BILLIMAX & COMPANY LIMITED
啟者吳國堅寓九能大角咀洋松街五十五駹永大六樓 梁景兆寓新界荃灣中梅攝村一一六號 已於一九八一年三月二十四日向香港最高法院入稟申請將上述公司收盤 。此項申請經定於一九八一年四月二十四日上午九時三十分由法庭聆 。凡該公司之積極人出没人無論贊成或反對對項申請破發社 令可親自到法庭發委托律師代藝到庭。又該公司之愤世人會出人 欲獲得幾項申請好之本,可繳納例定費用後向下開簽署者領取。 法律援助署署長新景 〔樂夫 代行) 地址:香港德輔道中一七三號 先施公司大度十九樓
附注:凡有意出 登上或申請案之人士須以書面,派人或 代行人,該通知腊內数列阻等人之姓名地址。如係商號列明其名稱地 。直必组由淡人或該商號,或如聘有律師者,由其代表律師簽名。 知否必須在一九二一年四月二十三日下午六時能送粱代行人。如附 過者,必須及早投俾能於上述時間前途逹代行人。
欖勿拍賣行拍賣套裝,女上身 衣,裙及各物廣告
DEMARZERK UNDER DISTRAINT NO.115 OF 1981 一九八一年四月三日即星期五日上午十一時正 〔DATE & TIME OF
AUCTION 3RD APRIL, 1981, (FRIDAY)AT 12.00 A.M.)HEE
·舉打蛋舉行行土庫本拍置行內將存在九鼎開敦道門師五八二號——五九二
SINO CENTRE ( MEZZ. FLOOR) 211+KER(ROOM M26) HUI HON WAN (NATURE OF GOODS-SKIRTS, BLOUSES:
& SLIPS 'ETC, 貨物性質—樑,女上身衣,套裝包括法院執 錄 「項目 LC A TOKYO 套裝八十二件(2)裙二十七件(3)(TOKYO 女上身衣二十五件及各物照院所對老衆拍以價高者得投得者須立 -纩將全部貨現銀紙繳足並限於推定期內將該貨物出清下杻之後若有 【成意外之事俱緻 自我特此聲明
俄龉五——二零二四 香港带勿兄弟拍賣行啓
先慈 胡母關太夫人於101年
聞
榄勿拍賣行拍賣 MARIGOLD TOYS LTD.之大帮塑膠工廠像 俬及模機壓機鑽機風泵運 齡帶製成及半製成品各物 廣告
H.C.A. 1062/81, V. DIST. 965/81, V.Č.J. 1218/81, H.C.A.
UNDER H.C. ACTION, NO.5744 CF 19 意禾香港最高法院命 1207/81 AND V.C.J. 1368/81 SEIZED UNDER SIRKIUBE 三日颤星期五日上午十一時正在香羰畢打街畢打行土本拍與行內將在在 香港柴灣科衆街(音)門牌廿六號二字楼及三字樓MARIGOLD TOYS
LTD. (NATURE OF GOODS PLASTIC FACTORY FURNITURE
AND MOULDING MACHINERY KUNDALIKEXTE). 各法院所對者當衆拍賣以很高者得投得者須立即將全部貨款以現 ,繳足並限於指定期內將該貨物出两下船之後若有濕或意外之事俱者 日班特此聲,
·盘路五——二零二二四·香港魔勿兄弟拍飛行啓
先夫勞公豐年府君 天祿癌於
聞
一九八一年三月二十九日晚上十一 時五十九分壽終於瑪麗醫院積問享 壽五十八歲奉移香港殯儀舘治喪護 擇四月三日(星期五)上午十一時 卅分大殮十二時卅分出殯在該舘大 禮堂辭靈擇吉奉柩在哥連臣角舉行 火化禮哀此計
老婆馬惠球
孝男 永樂 孝女頌寧
敏臻
胞兄 英年 孃 張氏 天庄嫂 郭氏 胞姊 綺紋 適 王
四月一日零時五分贏港中分科醫院積閂享 九十有八歲奉移香港殯儀舘治喪謹定本月四日 :(星期六)下午登時半大殮式時在該舘禧堂 弳隨即出殯擇吉安葬哀此 孝男盛池媳伍惠芳 郭瑞英
[効媿吳宏智.
胡生媳司徒美娟
孝女佩珍
泣告
康年嫂 姪罗 永安妊婦民 建兒
豬寶·
胞弟 鴻年 嫂 彭氏
兆年嬗唐氏
頁二第三第
日九廿月二年酉辛歷夏,
研究小組花三面 著手進行研究:, 在一九 七八年一月至一九八零 年十月間遭檢控的青少 年罪犯,共一千五百五 十一名,將檔案 會見其中三 〔戌)向致師、家 百七十七名資少年罪犯 長及少年益有關退一根據一份二十七夜的問 止同黨勢力擴張的揹施 赵作人及 (向各界人士
入年度的攒被罪行程一對論和其他研究工作。 聯,緻點放在镁減少
·便旅遊及
月清明兩天半假期 明日起舟車加班
(新盤毗)本月五 巴士車輛,已準備加總 星期日J爲滑明生 班次來九英段火 - 六爲公案,車,亦由本月五日及大 假期,由四日下 日加開紅和合石 午一時起開始,抓兩天一站直通火車,方便探墓 外限行,半行均休假一期中,各界前往澳門成 張一,各工廠亦於於河明節廣州等地旅 日爲有薪假期,預料屆,岩泱忠合客論亦由 時各界人士前往各區緻今(三)日起一加班,
冷菜口
黑鸭
行走各塭場附近之一船八港澳對開開
先夫羅公洪瑞達明府君於主唇一九
聞
八一年三月卅一日下午十一時四十五分在瑪麗醫 院蒙 主寵召享壽六十六歲奉移香港殯儀舘治喪 謹定主曆四月四日(星期六)上午十一時在該舘 大禮堂舉行安息禮拜隨卽出殯奉柩至歌連臣角火 化塲火化哀此計
* 羅黃苗芝
[ 榮德 泣告
榮樂 媿 馬婉嫻
女 玉娥
孫男文亮 文輝
治喪處:香港殯儀舘 洪道六號
電話:六一五式二六
先室羅紹蘭(昭嫻)女士 痛於一九
聞
日(辛酉年二月廿五日)下午四時廿五 分壽終香港養和醫院享年七十有餘遺體奉移香港殯儀 四月四日(星期六)下午二時大殮隨即 在該館大禮堂辭靈出殯奉柩往哥連臣角火葬場舉行火 化禮哀此釙
秋期夫李子誦率
男淮濟 媳 徐瑞羣 躉復 媜 張榮華
松興(重慶)
女寸金 婿 趙如莊
男 詠新 民利
孫 女念寧 怡苑
泣告
外孫男 趙家駒 崇安 誼 子 李甡 麥志强 治喪處:香港殯儀館 I like
地址:英皇道六七九號
罗 錦
瑞 孫女 香嚴 世範 李聯聘
錦鴻 會孫勇 患明 會揉女 繼
親屬繁衍 恕未備戰
【先夫關公到府君 痛於一九八一年 三月卅日下午九時十五分壽終伊利 莎白醫院享壽七十有一奉移世界殯 儀舘治喪讉擇本月四日(星期六) 中午十二時大殮一時在該舘辭靈擇 吉安葬和合石墳塲宴此計
聞
治喪處:世界殯儀館
未亡人朱蘭
孝男 松
偉雄 媳 李少芸 偉英
惠嫺 婿 襻伯樂 ◎ 惠玲
親屬繁衍 未能盡錄
官地址:紅磡暢行道十號
盘一街
泣告
阿類 姪孫女 雅 堂姊 綺雲 適 霍 堂弟 天佑 嫂 龠氏 鶴年
松年
堂妹 綺璇 適 李
綺霞適蘇
堂姪 永怡 永耀
泣告
竩子 盧乃裕 菹媳 余瑞&
親屬繁衍 未能盡錄
治喪處:香港殯儀舘
北角英皇道六七九號
電話:六五式二六
Page 10Page 11