日六廿月三年一八九一曆公年十七國民華中
四期星
郭日僑業
WAH KIU YAT PO
都
本港新聞
商品說明條例四月一日生效
介紹商品必須確實 違例者刑事案處理
(PR)
·來自中國大陸一個。此外
法國文化參贊剪綵 徐敏中國畫展 的畫家徐做作,常讓疑兩巴加價後的服 日舉行個人查一務改善程度是否符合理 ·當局對兩巴加價事件
·效監管兩巴之臺
文換意見、香、日本、澳洲和民提供大量就業鸪數。 五年成立,得印度政府 AGGARWAL 霉此行,贊助,目的促進手繪构, 團友 K K; AGGA | j 方面考察市堀,開特質及絲質品出口,級部 RWAL爲香港市煤和研究軒客口味,花, 俄於馬德斯,會員有二 萬九千人,包括輕油版 及出口商,該局經餐來 *產品方便韓幹到其他一個印度業務推展一惊,際會員【外,亦得 地區。他指出手織紡織一點,直翠動,比心 印度政府補助云。 印傳統
設計及學習本縦家生
·遽。
事館文化会费包和帝主持開幕剪綵儀式。... · 堂高座股獾麗展出,由昨日起至廿七日,每日上分表現出對社會事務 撟置兩巴加價 打九時至下午七閿關,歡迎各界人仕觀。;
数項名爲「徐敏中國查展」的展質,在大會」兩巴加價行動中,市民一求當局慎重考慮,暫隐 品質案上佳,完全保留將離開此間飛台灣,南六、蛋爲印度商梁考察
當你啟龍果的大大,曹雲龍、長 印度貿易團抵港
介紹手織機產品
「盤,日本及菲律演。此一團團長AANNAN。 生命及藝術價值。他說大海外訪間乃由「季織 爲在今日現代
「品出口促進局」頁面 化時代,新爾本物應 品腾予保留及豪遏機會 國際貿易中心一資助, ,二十八日轉赴台灣。他時推出手機工業,每團友得美金四千八百 在印度發過程中有一餘元補助。「手織品出 「易純展局,互相交換意定,例如可以對人「口泥遊局」是於一九 (特)一個五人 印度代表團本月廿三腻。 」 已抵港,由團長P.A.圈发四人均爲印度 KANNAN率領。 此行一家,產品主要有:手 目的在於市場調查,研織被甲、窗簾、枕 出示:當國駐港文化參鐵包和帝先生主持「
究手機橛產品銘路造力一、成衣布正及地毡等。 ,與本地商人擴大接觸|市务遍及美國、加大
· 雕塑及國。畢業後往新西生活遠十一年,於 八年十月學家來卷,並將於下月移民往溪州。 徐敏焼繪人物、山水、花鸟、面具秀茲 舒悯及富詩意,並有濃厚西亞風味。他的作品 參加江蘇省美展,新疆省美展,香港新盃畫家服 展,法國海 美展,作品擴大產,台港,香港, 法國,樂國,日本,韓國等人士收藏及喜愛,賴 跳好評。 據行
最高罰則監禁五年罰款五十萬 工商署世名人員專責協助推行 消委會主席謂此例進一步保障市民權益 〔痔訊 在消費者委晟會不由努力敦促下, 該條例由工商署全福負安執行任務,並拍派桁三 徐敏中國畫展,剪綵儀式。(本報記者攝 政府將於四月一日,正式密佈一項名爲「商品說十名受過特別訓練的人良惠門担任此職務。有必 明條例」的新法例,再進一步保障粱荽。 要時他們更可向核暑的工業專利調查組 求助。而 該新法例是要商人負責爲他們的商品提供眞 旺,更有特別帶力,可以進入任涉崦觸犯遭法例 實而準確的說明,務求每一個將貴者都得對有效 的商業處所,查敦及換去有關的货物和文件。 何氏文說:新法例授染有與當局規定人
·消費者委員會主席何癞拿太平騋士昨日在祟 洪其堂岛的資料,此接力稱爲「標註命令」,它
·湛午餐會上:介罄「商品說明悌倔」的各項要點,堵塞了即將被魔除的「商品內容標註條例」中的 時,作上述表示。
一個大漏洞a - : 何跟铟稱:假如一名商人對他所販賣的商品和「樱曲 命令」有關的諮詢委員會不久將告 作不實實的國引導錯誤的說明,紫觸犯了品:成立,由工商署署長任主席,飲食就何類商品應 說明條例,可因此而循刑事程序加以起訴。 悅於此命令範圍之内一中,向林督會師行政局 ∴何氏艾稱:新條例規定說明商品的資料包括,供寬寬。消費者委員會將在證惕帝詢委員會中佔 一席位。 敗選,大小份量一個床罩尺碼;七〇吋
製作方法(例:手工製成 製造材料(例:慈羊毛
·何氏迹:新法例珽打下嚴厲的刑罰來魯治 違例者,傩嚴重程序起訴及被判罪名成立後,犯 者可被罰欸五十萬元及監務五年;倎 易搡 序起訴及被判罪名成立的犯者,也可被鋼十
適合用途、强度、性能、生作用說鹉磁性 元及監菜兩年。
(例:「不碎」,「適合兒童
·任何其他特性八:形狀、質
最後何氏待;新法例亦有一不足之處,就是 没有包括有關謢假標價,以分期付方式的 注意新法例的實施悯况,再作下一步工作。《梅
說明產品經苧試驗及由何人批核(例:此敦 貨品,或各類服務的規定在門。但消委會將聚 科書涵育批
產地伉 法國製造)
·奥告時期(例·千八曲花篮
·製作者:「傅...畢加索眞跡)
產品的任何其他商料(例:「一羊物主」或
∴何氏籍一些觸犯遭新法例的例子
(一)你買了一件標簽上寫明是「全
」
纖維混紡。」
的恤衫,但發現那件裇衫的質地原來是棉和人造
〔二》車房售送一輛二手車,證明是「兩年 東,咪數少一,噻做上却有十年車齡。..
何氏又解釋,其商品說明,在達到一定的實 饒虚假程裡,然後算做犯法,而且口頭上廣告 上的說明亦包括在此法例內。
何氏介紹負我「商品說明條例」部門時說:
不服警務處拒絕註冊申請
圖示,消委會主席何耀炭太平紳士在樊供午 經會介招「商品說垢例」時攝。〔本報
·而該條肄所涉及是含有 政治性團體理由。
流浪者會决定上訴
兩週內向港督會同行政局申請
·承認曾接受資助但無附帶條件
最後隔天表示: 會成立的宗旨是爲中國 移民爭取福強,出於熱 心帮助,且爲非岸利 體,個若當局一意孤行 ,仍會從警務處解散 〔以及一成立初期出版第一期,一月廿六日的社團申請。的决定。(來) 澄爲理由飕幹務處拒絕一至今十個月內總共有
在册中品的流浪者協會一四期,而每期印刷量是要求押後批准加價
,昨日公開澄清南華早一萬五千本,總第七
反兩巴加價代表 一還有開議會首接受本。故此能以樣我會著
含有政治或份團燈珠貼 的支出,至今迨負債某 的報導,承哉會接受点印刷廠萬元費用。」
微購舊大英百科全書
徵購二手大英百科全番一套,太殘舊不合,有意出讓 者、請於辦公時間電五——弍式五四式二李小姐洽。
· 維多利亞拍賣行廣告
拍賣什貨車輛-
公貨車輛及無人認
·承政府物料供成臨命定一九八一年三月 領之貨物
廿六日(星期四)上午十時卅分在香港基后 大蕸中卅六號興璋大厦二〇五堂本拍行內將什貨車輛-
公貨車輛及無人 |幫之貨物一大單拍,本行流有貨證及目錄義,再者於下椥時组照 投價交現欸狴金五其餘之歎一現金)骶於翌日交霑。
電話:五——二二九四四 香港拍盛行及地產代理有限公司
啟者在承冤稅品店有限公司命定於一九八一年三月二十七日(星期五)|遵照一九七〇年多曆大廈八業主組織法團J條例
上午十一時三十分在香港中發區雜街三十八至四十四號好利商業大厦 二樓A一本拍亶行內將存在本行內的 T. E. C緻收銀機八部(MODELS NO. MA 170MA 1600 TEESONEELEEH 即將全部以現銀紙成銀行本質嫩滑,並限於推定期內將各貨物出 2,下翮後若有荫漏或意外俱諦買主理,特此聲明。貨時間三月二 十六日 星期四 上午十脚至下午五時在本拍驚行內
香港佛教聯合會主辦 佛敎孔仙洲紀念中學
一九八一年三月11十六日;
·西德、雅士,紐西蘭
招標承建工程啓事
※招商承建位于九龍山平定到本會主辦佛教孔仙洲免念中學 之也築工程,投標者必須符合工務可可邀(B組成C組 之变格
技工程包括兩座七度高共有二十四間餓室及十二間特別室之柴物 ,另一座爲兩冊在有上藎之鑅场及體堂:
旅遊
區
旺舖招租
尖沙咀漢口道1150呎舖位, 另彌敦道 343號永安置業大
廈寫字樓,請電5-234091
租務部郭先生洽。
檀勿拍賣行拍賣廣告
DISTRAINT 啓害滋承九龍地方法院命UNDER NO.253 OF 1981 準於一九八一年三月二十六日 星期四日上午十時正 六 DATE & TIME' OF AUCTION 25TH MARCH, 198L,
由於日行政局會盂 米本及環我司的独諉加 一脚取遣。所以他們决定一個報告,並要求當局成 作性再前往討頤。 「立一個獨立及市民參與
· 邵及七位黍貫在 的鹽管兩巴發運之委L 抵達布政司累時,受到 代表的「迎受」,並接」,透牧師艾表示:自打徴舉打行土庫本拍蛋行內將存在九龍黑布街( 到反兩巴加價委員會的 從去年十一月至目前恩| 颦琇)門牌九十七號一字厓 REAR CUBICLE 函件,其餘的九封函件 作決策的階段,當局
(THURSDAY) AT 11.00 A.M.) HORS
(呼B)LEE KIN YING (NATURE OF
則由布政司宓職員轉交一直沒有給予下列問題 GOODS--DOMESTIC 优物性質——杭宅ㄩˊ 假琱痴的答覆。這些間|物照法院所葑者宮衆拍套以價高者得投得者須立 代表风谴光牧師向。烩包括:港府在兩巴姆,即將全部貨歎以現銀瓶繳足並限於指定期內將核 記者表示:今大請願主一價中所扮演的角色及對 货物出清下桩之後若有舊婦或意外之與俱歸賢者 市民的貸担爲何,是否| 自理特此聲明 「要是要求當局公開兩巴 擾角,公開交通諮詢姿 有其他途徑加前巴的 髙會討論兩巴炟價的報一收入而無須從加價$
祝賀七秩會慶
香港欖勿兄弟拍賣行啟.
群中山僑商會 飯類比港藝啓事
本會定於本年四月十一日(星期六)下午七時假座九龍新世界中心 海城酒樓舉行祝賀成立七十週年會慶敬老及春節聯歡宴會偉有鄾富游藝 節目助證(由影視藝員担任及全塲贈獎(特獎包括彩色電視機 音機等名貴鉅獎,並免費邀宴七秩或以上之會員伉歡迎各會衆參加 達到會報名額滿即止。
劉鴻英
會長 梁沛霖 漢 啓
阮偉雄
昨向行政局請願
聞新港本頁三第張三第二日一廿月二年西
關於警務處於本月 助却有任何附帶綠件 西一交换,並吸鷸正透過第 二十日發出的一分拒予 年一師,十四日內向來督會,注册通知書的函件之中 1周氏表示警務處所持 到行政局提出上訴,
港督議員紛接請願信
一九八一年三月廿六日
流浪者協會主席點: 慶鐵昨日在該會舉行的 廿」記者招待會上表示即 使詖食上訴失敗而消解 骹,正準惱,但
(訊) 各界反對 -開會的黹备及行政局 理由是引用法關係洌第,兩巴加價聯合委員會代議民遞交函件,要求將 六天第二段甲都所賦予五人,昨九昀十五一兩巴加衙夹定押後。代 帶力,拒絕其在去年六分抵達布政司,向迷們昨到布政司署, 圖示:反兩巴加爾委盈會一名代我向行政局假孟嘉善肺父遞交 函件?
東華三院招商供應醫科
112
儀器殮房屍櫃及運輸車
公平待遇和“盒的原則 ,却不会因此而案。
...在補-
津貼薇助和
經費來源的爭論時,他
·提出在前往英、美兩地
民黨張學良部下某人的
1 食助,但並不能左右共 原則,而無來則, 了千多名會員,繳交十 元入會贤和每月五元的 會費外,另外尚出版
·扮流浪者月刊,供本
價三元。
他說:「該扮流浪
去月刊自去年六月骸
有意股標者請於一九八一年四月一日(星期三)前致函香港洛克道 三三九裝三鹊本會辦事處以便上申請表格
御名店街
舖位招租
適合經營下列行業: 男女服裝,童裝,體育 用品,禮品,精品,工 藝品,鐘錶,金筆火機 ,寢具毛巾,男女睡衣 及其他各類高尙百貨。
洽租請電:五!式四九叁壹一
聯邦代理有限公司
登記號碼
車輛
公開拍賣
六甲J..蜜華醫院醫科一批,蒸氣鍋爐配件,殮房屍櫃及基業車各一部
(乙弭東華醫院發科發器一批。
丙:華東院醫科儀器一批。
有承投者,請於毎日(例假除外)辦公時間內在左列辦事處索取章:
八:九龍窝打老道廣華醫院二樓總務處。
(乙):香港上璷許仁街東華醫院二樓總務處。
丙項:香港精桿埔東院道東華東院二樓總務處。
·價犁用火漆封固,明承投項目,投於右列辦事處之投標籍內
:·截標日期如左:
(甲)及丙】現一八一年四買七日中午十二時
INTER ' S 一九八一年四月八日中午十二時
* 本院對各標有絕對取捨盡。
一九九一年三月廿大日
東華三院主席 姚中立
車登
CJ 993
CJ 1798
CC 63=
CL:1122* CK 66*
CJ2006
CJ 3238
CH 9002
CJ 3111
CJ 327
AJ-77* CL.353*
CJ.138
·GJ:3138 CH 4*
CJ 826 AJ. 11*
HK 868* 1696*
·CK 2008 CJ 148
CK.1238.
CK 338 -CM1
738* AAOB
CK 328
CJ 7008 CK 3233 CM:71*
CJ 3666 1889-
CK 883
CJ 3288
CM 924
·香港中環德街8 44 好利商業大厦A一 維多利亞拍賣行啓 傅話:H二四七六一 H二四七九〇五
維多利亞拍賣行廣告 啓者茲永遠東洋毛織有限公司命定於一九八一年三月二十七日(星期 五)上午十一時三十分正在香港中環德恩街三十八至四十四號好利商
·莱大厦二樓A一堂本拍賣行內將存在九龍新界荃灣柴灣角街66-82%金 工業中心十四字樓F座內執公司各物富案出一代謝性質——絨布 我定,織布機件及染料合物以低高者得投得者須於下桅後立即將全部 安以現錕紙行本爲緻,並於推定期內將各貨物出後下椥後若 有用或意外倶路買主自租,特此聲明。一髫貨時間三月二十五日及二 六日,上午十時至下午五時。著實證及家單請到本拍愛行索取。已 香港中環徼感笠街8-4 號好利商業大厦A一室 維多利亞拍賣行啟
本括:H二四七六一] H二四七九八五
一九八一年三月二千五
MARK
SIX
可往馬會各場外投注處
或以電話投注戶口投注
逢星期二、五攪珠。
香港獎券管理局
九大
一九八一年三月廿八日(星期六)上午十時正假香 港大會堂高座九樓演講廳舉行公開拍賣上列三十五 *個車輛登記號碼
投得車輛登記號碼之買主,須即席以現金或支票付 款,買主祇能將該投得之車輛登記號碼於十二個月 內用以登記其名下之車輛,拍賣所得款項將撥入政 府獎券基金作慈善用途。
運輸署署長顏敦禮
*不得過戶之登記號碼
新界
召開業主大會通告
華利工業大厦(九龍油塘灣四山街十一號)
日期:一九八一年四月十七號
時間:下午三時正
地點:本及頂樓食堂
召開本大蔥議主大會,以通過設立業主立案法團管理委員會,並即席 【裹主席一名,一名,委員若干名及表决其它蹤案,以符合法例之規 定,敬請各業主依時出席或以委派代表出席是荷。
召集人。
劉德成 梁柱黃耀 吳國良 鄉 茛陳慶元
一九八一年三月十七日
香港政府公佈
署 公 告
九八一年清明節之斯界交通措施事
藍此公告,一九九一年清明期間,新界區轉予實施下開交通措施,計有
道路封閉措施
一九八一年三月二十八日
一九八一年四月十一日
星期日
和合石道特於下列各天,每日由凌晨五時至晚上八時,暫予封閉,除
捷以及緊急救援單另外,禁止所有軍輛行駛
一九八一年三月二十九日
星期六
一九八一年四月四日, 一九八一年四月五日, 一九八一年四月六日
一九八一年四月十二日
星期日
禁止貨車使用大埔公路
穎甩超過四十五英祖之貨車,一律禁止於下列各日使用介乎沙田馬場與粉
橫過栊處之一段大埔诓公路;
一九八一年四月五日, 一九八一年四月六日
一九八一年四月十二日
一九八一年三月二十九日
|大埔公路之改道措施
鑼湖沙龍
星期日
星期日:
一九八一年四月四日、五日及六日三天,每日由上午八時起,由林錦公路 路口(康樂園)至粉縦迴旋處之一段大埔公路,可能改爲單程北行,直至
[熱處交通可以恢復正常雙程行車爲止。假若况所需,明節期間其他各 日,亦可實施此項單程行平措施。
大埔公路一直改爲單程北行,駕車人士如欲由粉嶺返個九龍,則可使用下
(一)由粉嶺迴旋處經沙頭角道,頸道,江角道,轉入大埔之大埔 公路行駛;
(1)由粉嶺迴旋處沿大埔公路至上水交叉路轉入青山公路,經朗 返九龍;成
(三)由粉嶺迴旋處沿大埔公路至上水交長路,轉入粉嶺公路至入鄉 (錦),然後經荃錦公路前往青山公路,成桃林錦公路前往 "大埔公路。
除公共交通工具與及【有封閉道路通行許可證之車輛外,其餘审檞一概不 冼在上水新疆路路口入錦渡路。由於上水之泊車位極爲有限,敬希市 民切勿無私家車前在此等地區。屆時,上水與鍋湖自有-
足之公共交通 工具可供使用。
·基姆璜事
一九八一年四月四日、五日及六日三天,通往淡處境塲之通路封閉 除戴車或惡急救車輛外,禁止所有車輛行駛,他若交通情况所需,我明 節期內其他各日亦可照線施行。在警務人員指導之下,車輛可作舉行首選 衡接停泊於德士古道雙程路之南、北兩邊路旁。 公共交通設施
一九八一年四月五日及六日,九湖巴士公司后設第七十三號R耪巴士,來 往上水及文煞鸿〔新)之間,每隔十二分鐘開出一班,每程收費五角 泊車措施
市民務請使用公共交速工具,因爲屆時火車,巴士及公共小型巴士均予加 班行走。當地並無泊車設施,而任何車輛如被發現非法停泊於路旁成行人 道:則不予降告,即行拖走 一般情况
各界人士設在意,大埔公路之交通,預料於上述各天自常極爲擠塞。掖 人士敬希提前或避免於柒明窗期開前往黹高,前往新界北部之人士,孫耀 改用荃錦公路,粉公路青 與及屯門公路,以便沽颖大埔公路之
....
掎实旑况
屈時,各該地區自有交通樱裁與及警務人員在場指導一切,而駕車人士務 請小心驾驶,並希忍讓,此佈
運輸署署長 顔