頁二第張九第
日九十月二年酉辛曆夏
WAH KIU YAT. PO
報日僑華
二期星
日四廿月三年一八九一曆公年十七國民華中
旅遊介紹 專欄廣方便讀者選擇旅遊
可賺可
免費各國簽證四季平機票 海外旅遊機構★機票全港最平黔韓台百貨 英國護照
皇后大道中35號商業大廈 906室(5239147 (5254272 (5)254276. 香港皇后大道中35號商業大廈603室 (5246196-75233847/5:233912 美國 900 加拿大 970 英國、850 荷蘭 500 台灣團 750 曼谷團 1490 美 國1300倫敦950 溫哥華1700 台北 640, 紐約1350 椰加達 700. 澳洲 1200 星加坡 670 馬尼拉 350
*免費協辦簽證 韓國四天團 逢週五出發1990 專辦綠印往泰國特快簽証 ★美加回港機票 ★歐美國內航機台灣七天團 逢週六出發1668.中華民國護照 250 綠印同價 ★特價優待海明威旅運託品5蟲世運旅遊公司 啤:
洛杉機1400
歐洲1600
日本720 台北 390 曼谷 650
巴西3500 南美2250 美加露4650 巴黎1350 菲匙圈 900
歐洲團5200 紐約1800南 美3000多倫多1850東京 990 星馬團2050
巴黎 400巴西3500 椰加達1830星馬1450 漢城 250澳洲1450 馬尼拉 590曼 答:950
台證 百貨業機票 亞洲旅運★免費各國簽証
各地酒店
特快100
得其利旅行社
: 包賺·包銷,包退貨 台北來回機票一一特 分中環永吉街12號證利商2樓8室總旺角彌敦道607新藥大厦1817年7 程,先施公司對面)電話3413674,社悌18字384956238512453859555
台北 350 日本680 450 馬尼拉 350
香港中環德輔道中156
亞 漢
號通用商業大厦M45:454811(FD粽 164 :800 檳城 650 倫 敦990 城700 三椰加達 700
黎1600 星加坡 650 芝加哥1850: 溫哥華1500 大阪950 夏威夷1200
三藩市1400 ★特平美加回港 717 機票在港付款在本公司类加各地取安全安雷
)
巴
台證
元
3月14.21.28日 台灣阿里山、溪頭、 七天$1700九天$1850 454, 11, 18, 25 泰國芭堤雅、古城 六天$1488
38, 15, 22, 29 45, 12, 19,26
日本本州豪華團: A天$2990
3A13, 14, 20, 21, 27, 28 4月3, 4.10 11,17,18,24.25 日本團韓國團同期出發 韓國板門店、慶州
·四天一六夫$1890
$90
快出證,有信心 ★專辦星馬泰
韓日菲證責 歡迎工廠社團 學校桑托辦理
彌敦道655號胡社生行912
K -969174 K-951121
心旅行社
京華旅行社歷史悠久
德輔道中216-220號三昌大廈901室
4337885439222 ( 永安中心對面) 旺角弰敦道廖創興銀行大厦14字被四室 331-762930318876
南美巴西播
當地律師負責辦理
合法手續·迅速確實
洽詢電話:
6460050
3318876
華僑日報讀者
七海旅行團 【本港旅遊,澳門旅遊|廉價機票
台灣旅遊,日本旅遊 服務中心 ̇韓國旅遊·泰國旅遊代理各地特廉機票
·星馬旅遊·菲島旅遊直接發售歡迎垂詢
每週有團出發的 5447 130.
專用電話
歡迎社團工廠委託安排行程
香港國際大厦1702室電話:5-447137
大特價
95
中環國際大厦
出口價
LCD 420元起 頸鍊掛籤、開錶 太陽能電子錶、
熱約1900|水容,批發及出口另有更平價、 澳洲1200 地址:九龍西洋菜街5號(好望角)
「大廈)十二樓(電梯按12)七座 南美2150(彌敦道荷李活戲院、公司後面小: 35元男装表40元計時秒表(零售慨) 1/100秒計時秒鋨
......「筮莎電子錶廠 電話385078638-40380 女裝表,頭鏈掛衷、太陽能表及開表 超激型電子錶
電請廣分本惠康樂旅遊★特平機票 犊$i 30 話撥告類報刊 5221583
親友合特
香港中環先施公司對面 RAAS 5443055-66441531 英國950三藩市+450 多倫多2150 東·京990 巴黎1600羅省1450澳洲1550 曼谷 950 歐洲1850 紐約2000星洲1500台北650 ★免費代辦各國簽証信譽可靠,服務至上
學助童救 報日僑華
囊善解請 翁仁長善
8
佳寧集團
健的旅業
首韌旅遊企業化
★中環皇后大道中連卡佛大道18字-5-212215
23-726181
密切注意
即將推出八天清邁、曼谷、芭堤雅特級棄華團 ★菜泰航直飛清港、貪宿全港最疾:
三滿大皇宮大酒店、豐谷拉域慇爵悅大酒店及慈理雜亞
·七晚繁華夜實,包括三餐 五、一蘇北京填鴨、一餐魚翅席,一餐海鮮常及一起 ∵堤雅酒店泳池澼晚宴菜式精能都選,意合港人口味:
..
夏威夷$4288
大韓航空 747珍寶客機特別贊助 八天泰島(歌湖島、夏威夷大湖、茂宜島: 特級當關團 遍灕撥查法、無錯市:基留亞火山國立公園、千精市·那 快中心等,性感是基海灘大酒店 逢星期日出 「哈拿古路、攔蘇村、珍珠衣、海洋生物體、波里尼西亞文
美西岸$5688
三九天洛杉磯、拉斯維加斯、三藩市特級電麗菌: 遍遊洁杉映鰁地牙時野生動物園,墨西紆天娜娜、瑞士
·尼樂園 環球場、拉斯維加斯、三藩市唐人街、金門大 構,漁人碼頭衖,往布品轳大酒店 逢星期五出發
夏威夷 $7388\
美西岸+P
二、逢星期日出 十四天聯遊特級當藏團、
·★提供兼佳股務,特設報名虞尖沙姐加拿芬道京藥銀行大
·廉地下、輝入解答染辦有關事項、熱線電話:3-7215451
、韓日$3488
大婚航空:747珍寶客機特别贊助: 中九天特級豪華團·逢星期二、日出發。 ★九天行程游䖳名勝最多,絕無走馬看花之感。
、日本太陽城太子,
日本$2988
從八天特級豪華團乘最新747珍運客機: 足九天特級豪華團 $3088.
台灣1688/1788
大雄航空) 747珍寶客機特别贊助
足九天環路特級豪華團,天天出發: *中正紀念堂、陽明山,經寫、忠烈詞,自月潼、 、鉛、天津、花期、文化村、野生動物園等。 佳希爾頓·芝麻有一渡大酒店:花蓮,台北乘國內航線
垫高鐵、酸菜、墾丁公園、彰化、台中
泰國1588/1688
食四
機滾
全国约風旅行社美國西岸 美國茜岸灣泰國泰馬星 日本本州
提倡旅遊大衆化 HATA
旅遊部電話:5-40207 ENDED
保障 票務部電話:5-451094
*中環國際大厦2204室*
拉斯維加斯 9$5.990
9 $3,090 逢星期日出發
探親團 10$5.990 夏威夷$3,990
4月18日大特價 阿里山八天
6、7天$1,650起
馬星7天$2,650
內陸長短兩程客機
逢星期三、六出發
逢星期六出發
乘座747豪華客機, 遍遊檀香山、環球片場
迪斯尼樂園、三 拉斯維加斯、三藩市
日期:3月12,24日,4月9,16,30日,5月14, 28日
$1890
乘座三星式 廣體豪華客機
華航豪華8天團 $3,380 逢星期六出發 日韓 8天 $3,780
表八天曼谷、芭堤雅、桂河橋豪華團、
逢星期一、
感
特選九天豪華團$1688/1788
... 七天特級豪華團
菲律賓$1388
★菜⌈霜麗號」遊艇欣賞只落景色,增「神秘陽谷:
逢星期二、四、六、日出發,足八晚打大
上機尼拉市縣及近郊名 大谷地火山湖、麥
、粺秘練安、百勝寬,
●等五星級大酒店
先飛後付 集團經營。
直接主辦
● 星晨旅遊有限公司 菲律賓碧瑤百島流貴賓團
中環皇后大道中64號連卡佛大厦1104-1105室 電話:5-243068-0 266498-0
美加以及票務部:5-210341- 3 星期日及公眾假期照常辦公 九龍韮無分社!
●全港首創獨有達湖火山奇案遊-
暢遊馬尼拉市區名勝,百島流,碧瑤、文化村,賭場,百勝灘急
·流瀑布,多晚夜總會,住宿馬尼拉五星文華及凱悅大酒店。本團 並採用非航A300型豪華噴射客機,團團獨立,非包機可比。專 人領隊,依時出發,穩健妥當,賓至如歸。 逢星期四、六、日~ 一出發 七天特價$1750
@Philippine Airlines 六天特價$1650
歷史悠久*專業旅遊全泰國 康泰旅行社
有限公司
中環大道中10號連卡佛大廈1010室 5-211411 德輔道中61號華人銀行大廈16字 5-240061 尖沙咀彌敦道23號瑞典大厦1103室 3-676111 機票部專線 5 2400G4 3-7213381
星期日全日照常辦公——連卡佛及九龍公司
X星馬泰專綫
美國、夏威夷群島
專業旅遊,確勝
暢遊檀香山,希路市,夏威夷火山,國立公園,波里尼西亞族文化中心,干納市·茂 兒島·珍珠港,洛杉磯,和路迪斯尼樂園,聖地牙哥,獅子自然野生公園,天嬌娜, 環球片場,拉斯維加斯賭城),三藩市等,專人領隊,住宿一流亊華大酒店。
•乘搭新航謩至747玲寶客機直飛夏威夷,節省八小時飛行時間。 *早機到,晚機遞,觀光時間最-
足
•方便探親,機票可停留120天,返港將可停留夏威夷、東京及台北。八天$4490
•每週有兩團出發,玻價特廉,堪稱超值享受無
+$6190 逢星期六、一出發;
十二天$6990
安古都大城 三清邁、芭堤雅 ∵曼谷、桂河橋 消曼八天$2090 $1590 谷九天$2190
※ 小童收成本$1100,全港最平
天天出發∗ 全港首創
參加人數全港最多,日日有團,團團獨立 節目全港最多,六晚夜總會。全程一流大酒店 曼谷住總統·芭堤雅住假日及最豪華之 ROYAL CLIFF HOTEL
阿里山之
·花蓮、高雄 11.日月潭 新培:1六福村野生動物園2地獄谷溫泉 | 七天 $1950 九天 $2150
逢星期~ 三、六出發 • 增成本 300元,少行車16小時
乘華航往台灣是最佳選擇,機票價錢全港最貴、班次 最多,回程可自由惇留台北・早午晚機任君選擇 2.華航兩程內陸機(台北一花蓮,高雄一台灣小 3.早機去晚機返·足九天行程
全台灣
馬星泰十天
4台北市住最新、最大、最豪華之來來香格里拉大飯店
SHANGRILA HOTEL.:
泰馬星(清邁、檳城)天 馬星(檳城)天
曼谷芭堤雅清邁貴賓團
行程包括:清邁,泰皇夏宮,古都大城,著名佛寺,玫瑰花園 泰村表演,桂河橋,大佛統,水上市場,大皇宮,玉佛寺·芭堤 雅,珊瑚島、四臉神,古城文化邨,鱷魚湖,多晚夜總會,兩晚 芭堤雅,住夏宮,選灣,曼克頓,納萊大酒店·清邁住案里旺大 酒店公
二月十八日起·天天出發
足七天$1560
「全泰馬星雞城
全港首創全泰馬星(清邁·檳城)十三天聯遊 乘巨型直升機遊覽雲頂高原,節目最豐富
新加坡·聖陶沙島・吉隆坡- 曼谷 馬六甲·黑風洞、芭堤雅·桂河橋 泰馬星!
檳號:$3390 美$2990 檳城 十一天 | 含整型 $3690 馬星七
$2690 逢星期二、六、日出發
十三天
檳城
$2690 全泰國清邁 鯉魚潭
曼谷芭堤雅
清邁八天團$2090
日本本州
八天高級豪華團
$2990
逢星期二、六出發
通遊:東京、太陽城、鍾名、箱根、富士山、濱名湖 京都、大阪、寶塚、奈良、名古屋、白科瀑布
日光、美加多夜總會、子彈火燉
※東京—————大阪內陸機※
(1)東京大阪行車要九小時,大阪 東京 「也要九小時,本團獨有一程內陸機,節省行 一蕈九小時。
2回程可自由停留台北。3膳食敢請全港最靚
日本本州
$3590 清邁 $1990 曼谷 $1690 高級豪華團八天 $2990
乘搭泰航 A 300廣體客機 遍遊:東京、太陽城、箱根、富士山
$2190 早機直飛清邁夜機返港
五星馬旅行社
: 有限公司
星期日上午照常辦公 中環德輔道中141號國際大厦1601室 5-434681-3 5-430044 泰國社址:8/10 SUKHUMVIT SOI 3
SUKHUMVIT ROAD BANGKOK THAILAND
TEL:2518604
新加坡 聖陶沙島、吉隆坡、曼谷 黑風洞 雲頂高原、芭堤雅、古城 逢星期二 六、日出發
日本本州八天
暢遊:東京、太陽城、鐮倉、箱根、富士山、濱名湖 京都、大阪、寶琢、奈良、名古屋、白絲瀑布、日光 美加多夜總會等,乘搭珍寶廣體 747 豪華客機,專人領 隊,獨立成團,住宿一流酒店。
逢星期六出發 復活節加班 131445、 16 17 18/4
費用:成人$2988 小童$2688
DO
RE
·ME
LTD
TRAVEL
芭堤雅住假日及早最豪華之
ROYAL CLIFF HOTEL
四、六、日出發
多來美旅運有限公司
九龍尖沙咀金巴利道68號地庫(即美美餐廳隔鄰) 電話:3-673107-0 凡報名者贈送鉼咭乙份
京都、濱名湖、大阪、名古屋 奈良,日光、白絲瀑布。 美加多夜總會、子彈火車)
逢星期二、六出發 復活節加班4月13, 15, 16, 17, 18.
馬星檳城七天
遍遊:吉隆坡、精武山、雲頂高原、黑風洞、新加 坡、飛禽公園等,全程住宿一流酒店,專人領隊, 獨立成團,乘搭星航早機去,晚機返
復活節加班 四月十六、十七、十八日
逢星期三出發
費用:大人$2288小童$2088
有口碑