刊特産地典築建
日四廿月三年一八
公年十七國民華中
WAH KIU YAT PO
報日僑華
二期星
建築
與
地產
中國地產特刋
廣東省經濟特區管理委員會批准
羅湖小區德興大厦
八三年初將可入伙
洪興大度過經由廣東省經濟特區管理委員會審核批准,首次出铧土地予港商發展,由香港德興 中國)發展有限公司興建發展,深圳特區工程建設顧問公司技術諮諦。
禨哭大度位於羅湖小區建設路,地盤佔地面積鲎五萬二千餘平方呎,擁有三十年使用 1袋 四女伊高二十八管的商住根字,首期先出售兩檢面被由四百一十至四百八十分呎不等的商住單位, 平均每呎約三百元港幣,共四百個單位。每座各后均三篇八伏。地下,樓、三期均爲設計現代 化之大型商媒及寫字樓,四樓以上爲商住單位:大厦隔重東進有花圈,遊樂塲,停車場等設 座預計可於八三年初完成入伙。
1 武先生及執業畫 與策劃及促進業務發
羅氏談及有關如果
,
他艾說,如果畫州 ·我北信爽,好中朝永久性,首五年蛋交港捕肉及中國血統之 各有覦公司能够有一些 旺-港城真儂了這房地稅,可自由轉。 外籍人士購買住宅楼 至於購買對象方面,委託在廣州市有用的 |特别豪伲令香薰的地產 的條件。它的西·北
士居住實代管,亦可 產生有利的發展辦法, 南都是一背近年落成的一包括:一】在廣州市 住宅,加上港公落湖 有固定戶口之居民。 及各拼屋地產公司在内
KUBE- 水樹木的喂節:港城 部組織上能有改蕾的話|鑊湯來超十分區後的。 港獲同胞及中國血統之「住成代管十 ,粗估日役的蛋州市樓一有關方面調計劃在區內外籍人士。
。 羅氏四爲;香詿物 業交易所成立三年來
爲襠一步挨风来秭 被交易所由三月中旬一招紙行業競爭荪 烈 起,毎日下午三時年定時說:「我們歡洒越多 「囝鏧討論瞪璠ㆹ谉 競爭越好,因爲此举可
以分析各類資出症之一我們的积更能發揮 一般州市以萬一在各類楼宇智實中,均 價格,然後再行公佈,專長,及-
分運用其野 担供了重要角色,而兩 供較佳之樓盤給予市,當之經驗貸客戶服務。 一位新董事就職後,將更
民。 (三)海外華僑、「經常往來貴州的像商。今本交易所對本俄及海 日交易
T.
設立院、郵政局、 李元禾義示,廣州「校、商塲、托兒所及康 奥深圳的發給略有不同 樂媽等,加上睇落柱本,
日港物業交易所
推行新交易方法
·,蹲買對象其實與經濟 身的先進製計,用上乘, 無關,他說,將買者大 材料建成的樓宇,那 過一座安房之城 5 「致上分三類人,第一類
曉港城的裙宇年期 買家-他們大部份來 中下的忘的人,他們爲 「了親人,把辛苦髅薮下 來的金錢去買屐,第 類是越富有的買家,他 們把多餘的金法給廣 州親人或適很好居住的 第三至就是部份年老的 香港人買下單位作日後 休要,張過餘年之用。 [他們的金錢亦是平生的 他說,現時港人對 於中國各省的投資仍 蒂,及極小部份因在 信心,注並不是刻示 廣州裂商而鸚買的。有一 他們不去投資,而是步 最後出補-
說,竊 步爲营,皆因有政治背,而鼐之,想世强香港地 囊恊投資低心存有陰影 產商投資低心,風州本 ;其次是港商及廣州墻身天有良好的組織證婚 產公司,合作上彼此間,及供有利的發 未有具體的真誠合作 條件,這才能令演 州日後的發展更謀牲。
发往,改善居住發獎
環境優美交通便利
理想住宅樓宇
·將於兩年後立在一名學府—中山大學及 土港公民南的幹幹與河南美𫗧李院接連。 風神秀麗的漁港公園用過河兩縱橫貫
.‘深圳是國內特區之面貎,铉中港貿易經濟關係發展,加上出入境手铉说化及優塩關典經件對它西衒爾西南北之主從赓港城出養,[五分
● ↑,而文锦渡關日開放後,可由屯門高速公路駕車直達深圳,來往十分便利。
本大厦地處火車站附近,深圳特區優先發媵之商業、金融、娛樂、住宅哦中心,附近將閧 建多間商之國際商業大厦、全國貿易展銷大区-友餓商店、驚邃、道家、館、娛樂場所等卡牌近 並有醫院、學校、银行,居民生活所需,一應俱儅,更可享受到有如港九高尚住宅蓝之城市生活股
·先爲調秘人士在内地持有城殛戶籍之直虧親屬辦理來深圳市居住之戶輾轉移手續。凡購買 與大厦一次過付款者,可立即填安中讀。港九入代能够於一小時內由香港抵達深圳,每天奥裘屬團 一環,更能够居於深圳而在香港上班,往來亦十分方便。
毎一住宅單位如黹要代辦供應來(包括財冰箱、電網、厨房用具、冷氣、洗衣機導 [),均可由有關方面代辦。
廣州向港推出首個新邨
東
湖區受歡迎
均有罗好的一面,他們 均表示香港人對州 一宇到目前爲止,仍是大一 一在需求,所以位於廣州 的蜜重新邨在我出符
·况反照相當良好,遊證 |明州與香港有密切的 關係。 廣州與深圳雖然埆 |與東省旅遊局合作與[各區房屋地產公司合作
·插發展東湖翠俄新 受香港人注意及不斷說座白將此賓館,油麻地的寧奇新邨包括有東湖,郎的奇森賣光發展有限 費,但彼此間的發展合,小輪及香世地公司 華僑報邨、東堤挹翠花公司董事李允朱先生說 ,一直以來至落於蘆州 異,如深瓢集中於工商分投資經營廣東南湖河 鴻、邑樂園、白花園 業及住宅的發展,而騰館及由香戕利藍澤店與、及囓蒲城,其中東湖 市僑新邨在港出售的 州雕除了住宅根宇發展中國有關當局合作經營 華僑新必是最先推出, 反應相當好,理由很簡 鑑牲外,旅遊業的發展|的廣州花園酒店等等。而喝萊抵現野正在推 單,因爲有二分之一至 亦不遜色,香港著名的一由此可見港人對廣州已 出發售,香港發展商包 四分之三的香港人都有 大地產公司,如新鸿基|渐渐出現投奇信心e |括有寶光發展有限公司親人居於廣州,由於他 、長江實業、新世界、 在本港出售第一個」,也各有限公司、我們而英住屋,而因此而 饲基兆菜、新鴻基證券 華新邨是位於廣州市· 建築工程公司及中化發導致香港人對廣州盈宇 合和地蛋福成新公司在東湖區,在七九年期間,腰有限公司。
產生一種需求,而 糠興建高級酒店,香港 推出時,爲哄動,直 當筆者與有關地產|求盘大,他們會靈自己 名人破英東、彭國珍亦 至現時,由港與廣市公司治狹的結果,他們力買就用住宅給親
深圳
市大
鵬灣
|華鵬|市|深
僑灣大圳
第二第張四第日九十月二年酉辛歷夏
大同華僑茲以後,另一個面積【大的臺鐵名爲大國華僑基茝又將被建造 ,蚴士儀式將在本月底舉行。深圳市農林局,香港「深投資公司」聯合興聽 的大襲灣華僑班,日動工建。
·大鸛灣華僑座落於廣東省深圳大颺灣汽卽本港東北面),佔地面積共 約五十萬平方米,以園林型式發襲,以不影响自然爾變爲原則。預計基愛的植 健林瓜及庭氐面嵇痫二千萬平方米,頸地及發展面妆三十萬平方米,慈壞地數 自約三萬穴。' 豪園的設計方面,除滿足一般喜地俗要求外,更力求符合風景的轉殊要 求。佈局上爲與素娛協曬,取得和錯的效果,黨台均作分歡的基台两處理,並
·在其植樹木,低地區及天然溪流沿擊則習作國未佈设及綠化區。內部的
·公共設備和建築標準,符合現代化水平,而又具有中國轉色,于基人士以親 "由於菇園接近香港,交通往返水方便,沙頭角開放後由該處進區,出入交 更爲方便,將來梅沙興建與甄後,也可以由水路前去。華爾墓園每穴墳地
·幣一萬二千元,為藝科慨。售出的穴,百十五年珽收管理費:以後每年收保
·諾,管理費港幣五十元。購買墓穴使亦可鹪讓與他人。
·申請購資基地者必須持有下列任何一瑰證明文件:香港身份證、胰、鋼 備證件。每穴余港幣五千元,地價餘俟工程完液後通知橫交。申請人可購妥多穴以安眾其先人 的棺柩逕要,餘下的先堀可保留作面基,亦可預先登別作意基之用。如預群四穴以上者,則 便先選集的椐空。
華僑
墓園
要幹│——躍進路,沿 左右的車程度到港 【網路路車行數分鐘佃 各輪碼頭洲咀頭,不消 五分鐘倆可到愛崗照客 到廣州市的中心海珠區 ,塲,在鹿港城北面差有一場。目前有多路汽車行 一條橫貫東西的南城,交通相當的便 ,把要港城與南方的澤 利。
上海唯一不雷新村
創先入伙
外物業投裔者,大大典:吻案佔假,代書会一景甚樂啖,因爲近年 繼物業,開盤宣傳,將來香港在人口及經濟方 香港物業交易所現案計劃及拓展,財務面均有著之長,其 「約有三〇位經絕會員及新界土地研究等各項服|國際性之金融地位益 在値香靴物業交易,交易所總經理羅先先多位蔥菜顧問爲全朱市務。經常舉辦物網買賣一直要,因此對各癯摟宁 所成立三週年之際,數 | 生委任饒秉泉博士,林民服務。 及法律專業知識線圈。」之離求,始終存在。
深圳 華僑永
預售壽基或墓穴
每穴港幣壹萬式千元
優點
永久年期 風水良好 面海景美 園林設計 水陸直通 管理完善
特約代理·恩豪地產有限公司 (代理港深投資有限公司) 公司地址:九龍彌敦道655號胡社生行一三〇一室
話:三十九一〇三四五至七 三十九一〇九八三 有詳細圖表歡迎參觀取閱
系
較原定日期提早凡 兩個月,上海宛南華僑 新村是國內同類形的華 僑新村首個創先入伙, 各業主現正進行裝修及 購置傢具,預備
蛋
入新
新村位於上海西區 總進徐進區,中山南二 路與宛平路交滙處,包 括十一座六層高樓宇, 每股有四個單位分爲兩 房一廳(760平方呎)和 三房一奭(914平方呎) 低背北面南,底府單位 設有私家花園,頂樓均 有隔熱設施。地點交通 便利,數路公共汽車直
,附近設有商場,菜市 達。各類生活設施完備
場,銀行,郵電局,醫 療門診所,中小學校。 托兒所等。入伙後更可 代申請私用電話。保安 系統及管理服務等皆 完善。
樓價由HK $145, 0 00 起,逾七成單位已被 認購。閣下欲在上海置
住,請即與敝公司聯絡 業自用或供在滬親友居
香港總經銷
BUSCH 環球物業代理有限公司
香港高士打道311號皇室大厦3701室
: 5-7952851—6, 7952308-11
節省地方
文件櫃
百份之七十
力豆文磁 有限公
萬西大爐02米
誠聘
工業/住宅大廈總管數名
應徵者須自能管理屋宇日 常工作。員工福利優厚。
有意者請電約見:
高利地產顧問 白德測計師行
3-676113
-66: 6-435611
5-450932
高尚住宅
歷史悠久
急聘看更一名. -忠實可靠,無不良唔好
新聞翔實
-每星期休一天
- H-241013橫碼小姐洽
隨質交影及有機號執照者優先考慮, 專利豐富 ~ 包羅萬有
最可靠的哮喘藥 得此藥旁身
畢生安樂晒
一哮喘丸,享譽不惑,自有其與別不同之優酷,下 有三大功效,在盛床上已獲確證,絕不時遇
·預防:哮帝將發作前,先有徵兆,病者可以 接露,成自知過期性行將硬件者,每 眼用廚拾英哮喘丸,免除發作 - 若無其 事
治療:導啜若已發作,拾農路九,立刻 喵止與消,呼吸度正常,內附醬香, 网時燃级装烟,一切症狀,溶於無形。 除根:飛絡後血股府拾奏唱丸,保毌消除多 铺以因引起之過客使反薄,正本網濕i 撒底解决,永不復發
港九各大染店,均有代售,挺瓶六十
售援四五,香港文咸東街虚拾桌廠發行,
華僑 分類 每天
經濟報導
全僑稱許
晚報 廣告 四元
華僑日報 主辦 第十一屆兒童健康比賽
醫務衛生處贊助
美國美贊臣大藥廠贊助並贈獎品及禮物
一塞日報暨辦克發健康比賽,保爲三至六歲之兒童而設。凡在香港、九龍及新界居住
·之恩演,年齡滿三歲至大貴者,不分男女及國籍,均可報名參加 。
(二)參加手續簡單,不收任何变形,凡有意參加者,可與寫報名表格,同參加者本人「一
对午j半身相一張,舒森海荷里活這一一〇號華僑日報,估對請寫「兒童健康比賽」, 當刨供址 上參賽證,俾箱時前往指定地緻參加比賽。初賽入選者則可參加賽。
〔三比賽分在香港,九龍及新界區舉行,各比賽站及比賽日期如下
香港區比賽站
0大道東 再堅愍院、
九龍區比賽站:
$鵲打老顉九做戲院 #摩地嫩合街賽馬會所, 新界各區比賽站 基霋雅珊社區中心, 元朗大會 .
画上水鄉事委岚會 大埔高事委員會
初赛日期
複賽日期.
大月七日上午十時
六月廿一日上午十時
六月廿一日上午十時 六月廿一日上午十時
六月一日上午于诗中 4月二日上午十時半 六月三日上午十時半
·六月四日上午十時半 六月五日上午十時半
六月七日上午十時 : 六月七日上午十時
·五月十八日上午十時半 五月十九日上午十時半 五月二十日上午十時半, 五月廿一日上午十時半 五月廿二日上午十時 新界區决賽六月十日上午十時半假荃灣雅舞珊社區中心舉行 陈心本日比安推體八個比賽站,但在各該比賽站所在地附近地區居住之讀儲兒童,皆可報名 宁段時前往该站參加比賽,例如屯門兒童可在元朗大會獄比賽,粉嫩兒童在上水鄉事委 盈会比賽。至於離島之適齡兒童,如有參加;你可名,蠃時在香港那肇堅醫院比賽
(五)香港、九龍及新界三區區被在選出冠、亞、季吾一名:及獲勝者九名。各題, 蓝、季軍,將可發加六月廿八日下午四時假座香港希爾頓醌店大胜堂舉行之全港組決賽 (六)香港亞星僉會良醫生已答九担任業及九龍兩區初賽及複賽評判;新界各區初賽及製
·賽真,則由香港政府警務處發官祖伯。新界區決賽及全烖賽,將邀器社會名流 六七兕童健康比賽獎品如下: 全港總决賽:
冠軍:大銀杯一些、设券一千元年:娘一段,董洋八百元 ·你一、券六百元 各區决...... 章:銀杯一隻、體纡五百元亞軍:银杯一步,證券三百元 季軍:銀杯一隻,破券二百元 各區另設長勝兵九名,每名產五十元。
八八)報名參加比賽表格:因各求與寫,附參加者「一对中」半身相一張,斋家娄荷 ........李诂道一一〇:華僑日教收,信封格「兒童健固比賽」。 ( 九)由校方代學生集體報名者,請寫上學校電話號碼,以查聯絡。
參加者姓名:
性別: 出生日期 出生證號碼: 名住址(
「九阳成新界
(請附寄參加者】
助管處生衛晋 辦主報日僑華
賽比康健童兒屆一十第
「物產品獎贈並助贊廠藥大臣費美國美
家電
年歲
之半身相一張)
家長簽名
柯多新彩無報請遠
新」
多采
柯式印刷
隨報附送 不另收費
采穎色任販就道
雜華 歡訂閱 姿誌僑迎閱向戶
報日僑華閱訂期長請
訂閱電話:5-229081內線3號、