WAH KIU YAT PO
郭日僑華
二期星
日四廿月三年一八九一展公年十七國民華
刊特産地與築建 頁一第張四第日九十月二年酉辛歷夏
-東湖薪村是爲州市首批與外一。而欢洛特盛的, 安合作興建,及首批已子項的舉做意力,則由覆各電力就 新邨,於七九年十甫 日正式獭. 經江門的籍提供。供 姆打水隐俊靠大鐵山,山 行地基工程,於今年的九月二十七,河之外,還計劃重速攻 日已全部完成首五歲的上蓋上樫,現浞欠內部裝修。以驚住接境密計算一坑等餅水庫。 ; 居於東湖新村者,平均每人可得千平方米的基築面穢,是一個十分理想
内外的交通 的居住境。
陳培先生近照 .
已有多處地區在 工興建新型樓宇其 中部份的建築是由 深圳市房地產與香 港多間地產公司音 .作發展的,分別與 .建住宅樓宇及商業 大臣,香港地產商 包括高 地產有限 公司、妙麗集團、 .中發太同地產公司 藥物業代現公司 瀕島企有限公
司、深聯企菜有限公司、鬱興中國發展有限公司,興建的樓房地產包 牿有翠竹苑、東湖腾苑、跨寧海灣別墅、羅湖大臣、深圳國際商業大
·逆,湖漢新邨、友誼大團、洪興大殴等。. ... 究竞他們對於深圳發展如何看法、評價喔? 者分別訪問有關發 仍深圳特區的香港地產小們的看法; 高致地面有限公司董車總經理陳培稱,現時深圳特區內住宅主要 集中於大顯记及瑞湖小區一帶,由於中國政府被裡發展深圳地產,所 以新型罄宇符會不斷在叫區內陸續興建,本港地產商對於該處的發莨
最
另部份地產未能羮成協得到當局地予以發展。
他說,以該公司出售的翠竹苑而言,造前深圳市內衆選新 地盤最大的一個,現時工程進度並不太協,第一期可於今年七月入伙 ,今次第三期出包滿住宅單位,由於需要打糰所以工程進度爲
建築
與
地產
中國地產特刊
熱應|苑|翠|屋|大|深
烈最反竹邨型圳
出指培陳司公產地致高
干部門,分別負起不同, 的建設任務,其中包括 勘察部,其任務負責承 -竾工程測量,工程地質 ,或有關工程探測工作 等,建設部則提供準確 資料數,設計部支 :挝賓館,酒樓,抵 醫院,科技大樓,旅 遊建設。公園,城市規 劉,市政建設等任務。 深圳饽區面蒩三
型屋邨及商業樓宇現 百二十七平方公里C] | 在港出售的數幢商菜 千二千平方哩),其中 約有百分之七十八九 八平方公里,土地將用 作建設月途,因地理環 境的異同,分別將湖 小區及大頭一帶鈎爲 商住地區,深圳水庫兩
上
東湖新 基伇地盤佔地面積造六萬多平方米,首期工程佔地面積爲三
來往香港的航織,碼頭 一萬一千平方米,共建二十五萬八!任的住宅盤宇,及兩幢約二十肝的产后由廣東航速設計院設 一住宅樓宇,在港澳出售的十愧八后高住宅已先後分兩期出香,首期五檻全|計,鸡築在炮合山下( 部售罄,第二期食餘小單位。各單位面積四百五十二平方呎至九百四十 二平方呎不等。平均每呎的售價約港幣二百元左右。首期約於八一年四胃 可完成入伙,現尙餘六個單位,由於接近完成階段,故可動度即住。
昔日谓奶的海關會設此,
,貨褘便可通航香港
此外,證將考慮澳門與
·可將同時進行。九月底 ,珠海市·珠卷 與 澳門的電話,便可直接 按照「虎東省經濟
轉區條例」第一书四 许的規定:「特區各 商提供畫版的經營範圍
····」。今後,特以 中外客商合作的前景涛 更廣闊。报江珠海特區 的條件和珠海地區的養 源・電子工業
市,今日的深圳隨處可字較集中於遮小區,一戰地產發股有限公司及
見很多地症在興建公社,而住宅字方面則集中,香港童服投資有限公司 爱戴爲惠富的石英砂。
一於大瘫碌一帶。
合作,按毀这三位元。
百強), 工業,
第一期工程完成,有一一修船遊殿,桠糕工業等 以及雙方感興糍的其他
“千四百多個單位。其次
【珠海經濟特區
·侧是近日在香港出售的
「行業,如興建住宅及發
弒没新邨位於特區的水
。
般旅遊等等。
愛頭,是由珠海經濟特,施工質量高
·區發展公司與香港大天 企業公司合作發展。
珠海經濟特區的柩一佔百分之十五,公共建 蹲,按照最新的規劃,「築物佔百分之十,科學 由香洲對面的洲仔起,文化發佔百分之五,
珠海特區 成 82 年底完成
,市房地產局傯術團
大小梅沙等由於風景優 美,爲旅遊發展區 ,蛇及沙河區將成工 業區。
類「隹老建設公司」素
他又說,綜合過去出售第一、二、三期翠竹苑售極奇料而得的 結果,第一期及二期的低層住宅單位面祈較大,單位面積達六百呎以 上,雖然購買者甚眾,但以第三期的反應最熱烈,第三期住宅極字的特色除了高阁楼宇外,各單位
·間格均爲四百呎左右,趨向小型住宅單位,這一點司證明位面穡略小者患受歡迎,因爲相映下
∴價略平,而現膿民一公里,距交 邇11公 ·萨罗翠竹樓的付敫市。 多爲一般中下階層人士 里,雞水爾遊克區約一辦法有多種,其中最長 爲了 傅深圳 ,他們多厲桜年老者,公里,第一、二期低層可逵五年的免崽分期付的地產發展,在今年的 由數十年的儲蓄而購度一住宅單位已於去年先後款,房屋所有瞤勁擦有
二月二千日日由國內七 -者,可自由轉談,但要 所以價錢較低者對他推出,第三期推出爲在 “向深圳市房管理部轉 們更有物,加上該公司 住宅樓宇,名爲翠竹
讓手,出售對象方面 成的深圳市勘察設計
·供的免息分期付費 。
,凡足港邊問胞、外
水發,拱北,感圍分之二十五。 | 至還仔的沿海狹長地黎 ,面積比原設想的大 ,共大點八平方公里( 由於大頭洲及羅湖 比路環島翁大),其中 小區位於火車站附近 3拱北海骝以東的特 香港市民出入深圳交通 | 範圍二六三千方公里 十分方便,所以多間香 ,先為圍三點,五平方 港地產公司與深圳市房 公里,灣仔特區部分 | 地產合作發展商住樓宇 三平方公里。... ,亦已先俄在港澳公開
•珠海特區沿著梅 發,出售宇的成茄 !連接一起,不做便於管 亦相當合乎要求,加上一題,而且風景優美,大 ,
姑啦,大草塘,水明 低廉的售價,比起香港 按價更低,所以買家愛心等海灘,更是景色宜人 合公司就佈正式成立,
不擇手,樂於選購。
.
·未開發之中。所以, 工建設的第一步,健
現時進入特攝的關|特區管理委員會負責, 藉磯黹域。魏公司有長 口有多個,從掛北海關 入境,將有三條通道, 一條進入內地,一條進 入特盛以東,一條導 特區以西。進出特區的 入风,卡車,手續簡便
進行「一不變通」的區期與建民居,高賓館 標,包括平整土地,和,先後參與新愛 供水,排水,供電,道|大厦八九民大窗〕 路,獨頭,通訊等,貉一樁工程,廿七高州 個投資,初步安排爲1
全館へ変革動中 憐美元
爲保持珙境的湑潔 客貨輪將通航 ,從時區面我中日出四 按照已擬訂的水低 分之一爲綠化,公園,一供您初步規劃,發力由 道路,圖出近七分的廣東省的大概綱供商。」 面積,興建新型,紙「這個大電網的鄧力,由 適的住宅和旅遊點,酒名力發,黃力 黨,對於這些大大大提 亞竹耕樣高二十一張爵、在國內在深圳組織成員將集合全國各
特區內的土地使,土店,假日雅斯。日前,極,鳥石體力廠,新 今日的深,比起 有投資項目的外國人, 地哼家及技術人員近百三數年前的深圳,簡直、用比例,按規:工業區內的銀海花園新邨水,水電
二年中完工。 期砥遠三十年,但第一名,該公司轉下分證若」就是後兩個不同的大城,在百分之四十五,住宅,港澳商人分别澳門新站,流溪河水電站等聯|
勝,各位面積分四
::彩竹苑是由香港梯一下、五三十及七节 威地產有限公司耎深圳[五十呎2日,平均毎附,維此生。 市房地產公司合作發展售價約二百元,即煜 第一期已定於今年 的大型屋邨,地盤面酸 售價日幣七萬元起七月入伙,而整 黃經十萬平海報,位於,夏設有爾湖南部,竹苑預計在八三年完成 大酒蹈南斯,范市中心一六。
深圳經濟特區遠景
得五年八月二十一些入主佞,其餘的亦在一人負,經過海的研 究康也鞫出一個泩的 帝發性方面,爲發計畫,並開始進 日珠案变油道分别被作了讓號撈犸特區人一行設計賍案,背來水, 特區南謀內,记三氧特規模設的證,來自、污水處理,防洪,能 區設立的目的是博客顧廣東,北京,上商, 林弃丁供,務求能在 第一謢牌闊的綁營罪, 漢,四川濠全國各地設,讓貼內,使改圳威爲一 細亞良學的經營案件,一計院的近千名丁掛個化而寧靜的邊境城 一词在國際科濟合作和一中發大同董事長顧本
第一收藏交流中具有南極發
義的工業」盤業,審
住宅和姐築菜,就
祈製造案,許可行的 其他行業等,都可以投 在成合照建設廠。
業商釀
|圳際業厦
中發大同誠事長 他深圳特區的
在三個特區中,一總經理顯本先生发示,立後的確多少方傅来外 训的料接近香港,所以傘時買樓宇祥粉一商人的投資,但交通方 發展爲迅速天去方面用途均有,如現時面,由於文錦源太來, 年特嬴的成立至今,已該公司出售的深圳國際,及中國與香港雙方均湖 有近五百個外商投資 商業大廈,買家百分,於在交通建設方面有某 合作經鹜的項目。他插」之九十是用以商業用途一些問題存在,故未能開 -工茶,商業和其他企亞」,可見其商業人仕事放沙頭角,使香港人能 ,其中已有百分之七十一於深圳十分多。
上海市宛南華僑新村
售價每呎近二百港元
上 ╋中企業公司與香港成功企業公司運笑,全部工程司於今年四月份入伙,比原定計 成協議,合作興建上海市宛爾強僑新村。體造 對提早約兩個多月 近年來第一次在上海給國華僑、僑佈以及港 嘆人士家勒自置房屋,安居樂業的機會。
上海 宛南華僑新邨總經銷商業疎物業化理 有限公司的』位發言人梁國基先生稱,張新村 建於徐匯區.中山南二路與宛平路交匯處, 上海蜇區中心樂家約二公里,環境幽靜,交
̇苑南僑新村佔整個宛半新村的一個組成 部份,村內的佈置有商媽、銀行、鄧電、文化 馆、芮療門診部、小學校、幼兒園、托兒所、 季嬖店等生活服務設施,應有盡有,是一個設 施完美的理想任區。
·畢公園。上海體育館逐漸形成上海市體育活動, .的中心,而師藥公司綠樹成苦,草含廣,四 日本香花不絕,患有古肫婆爲橇,景色宜人
宛兩華僑新村,佔地面杻共一萬二千三 姫平方米,共十一座大胖癌的住宅樓宇,一
·分四個單位,各單位面積約七十方米、七百 沉于三方农心至八十六米〔九月二十五 不等,皆磁方面方呎的出一百九十二港元起
各單位俱肯北朝南,前後陽台,有良好 的朝向宇冬暖夏凉,光緒-
足,底厭單位更 有私家小花用,安花種草,宛南露擒新村建築
·設計院設計 精心設計做到盡善盡
成),卅二層白或賓館 〔七大年完成的 ,爱近一年在芳村地區 完成了三萬個住宅雞位 ,是一旅工愛五高,大 幹快上的歌伍。曉飛 的建股可以保證在一塊 八二年底完成,力学
七成單位,新邨是全中國各地第一個落成人 伙的華僑新邨,去年四月動工以來,由於得 到上海市委,建委及各有隔單位的媯助,在努 力發展下,这倞囍酒量还能退能完成。
; 他說,上海市目前住屋短缺的情况下,宛
·南鐵盤新邨的推出實在有一定帮助,現時購買 浙大部份都是給自己的親人,帮自已的親人解 大居住問題,其他如資作日後讓之形成作共
梁國基說,上海究南華僑新邨已售出超過 他用途等佔極小部份。
·上面是上海苑南華僑新邨總經銷商璒球物業代理有限公司(右起〕 梁國基湲機澤及鄭漢華。下圖爲新邨外貌。
每單位由八萬餘圓起
單位有限,訂購從速!
> 現已開始發食
德興大厦
深圳羅湖小區近火車站側
管理委員會審核批准。
·德興大廈是經廣東省經濟特區
海外華僑,國內及港九同胞喜訊!
今日深圳,發展迅速,經濟發達,投資體業,此乃其時!
,將戶籍轉移深圳市,經深圳當局批准後,即可調動工作單位,如無工
•凡登記訂購深圳德興大廈者,均可立即填表申請國內有城鎮戶籍之親屬
作者可獲安排就業。
·深圳及中國經濟特區之重鎮,環境優靜,治安良好,物資供應-
足,港 幣及人民幣均可通用,實為海外華僑及港九同胞退休養老之理想地方。
●房屋有永久享用權,可自由轉讓,更可托管。
●深圳德興大廈接近香港,住戶可以直接收看港九電視台節目。
* 購買德興大廈優點:
訂購處:
德興(中國)發展有限公司 德興鎡錶集團有限公司
九龍旺角山東街47-51號中僑商業大廈 1203B室
電話:每三二六四一至三線
A,B、E,F二房一廳410平方呎
房房
C, D, G, H三房一廳480平方呎
睾竹樓】
可以自由轉讓
翠好施
深圳市大頭新竹國
·九龍官塘興業街二十號聯合興業大厦 六字樓B座
電話:今四三四二三九四三四八四九 老四三五三一五 四三六一九九 〇四三四八五八
三三
一五
⇐四三八五四四:
翠竹樓
環境優美*設施完善*年期長久*售價低廉
每平方呎只售200元起,每單位由七萬餘元起
五年免息分期付款,月付仟元
e
香港高致地產公司聯合發展
深圳市房地產公司起
洽騣處:
高致地產有限公司 香港皇后大道中99-103號協成行商業大廈14樓 日座
55-455743, 5-455862