租
灣仔
六期星
郭日僑華
大 字四個 每天八元
* 小字卅四個
電器道舖
154 號閣樓于尺水電
·齊交吉租工;6121
北角商住鷄
北大丽英大厦高
K西〇六四六九張先生
高 香港仔 富澤花園
濫
****************
「 中區高級寫字樓
77931290
閣樓廉租
271.9993
地下四
旺角百呎 小寫字樓租
WAH KIU YAT PO
中區住宅新被
租下餘呎心衛兩伙私
232548李
工業大股出租高府有些一座中層七百餘呎
*環零
市場和車行陳列裝高悅600 呎商住均可 RH 2 5.1.8. H72211590
灣仔寫字樓一單身女性
元朗唐樓
房分租約70呎向至少 金叶商業大厦i-出 到养方便可的租金 4686805
租賃
商住
置富高海
利
KUNER-002711
691 701010
|吉舖招租)
「富威閣
土街3號石樓水電至一四川中 KH 23986849
女士或無孩在驗夫婦[ 夜篩不合) K 321580
分租合至三人電話譞 備齊千餘元K 87051號),七五八沿
上多乐至海景
彌敦道樓 荃灣工業
廣州東湖公園內
膽有5
高呎 ERO
· 頂手費一萬元有意
旺舖出租(
180: 號地下二號舖位超 朗仔每月租金五千元知 96622918586311
商業用途九荔枝角 320 閣樓約六百呎下
· 榮街 512 至 518
301964324
大平5|廠合出租體 財適合銀行超級 灣仔商住
單||世界花園
新樓出售
尺福
1025呎連有蓋車位
「H685103
月桂閣
B座高層
港香
日一廿月三年一八九一曆公年十七國民華中
星辰石英表
贊助
分類廣告客戶幸運抽獎
※由三月一日至三月三十一日止 凡刋登華僑日報或晚報分類廣告十二元,
「贈送抽獎劵一張,多刊多送。
頭獎一名
墨度男庄包金石英超薄日腦表
價值:HK$900:
二类二名:
CITIZEN
●星長表
日月星張,時間之始。萬物所依
食份量慶男庄/包金石英响TM
苺變價值:HK$295- 叶時秒表一
各得星般男庄全鋼石案
每聾健価:HK$575.
三辉八名:
超薄要一室。
超過百萬收效宏大 每日讀者惠刋廣告
抽獎公佈日期:四月六日
佐敦道樓
黃竹坑
葵涌工廈業
分類廣告
工廠出租
單邊光猛適合行業業 【北日租月租二下你有适 請選三十二四八零五 旺舖吉租
對正梅意碼頭及巴士總
本報分類廣告;歡迎各界來稿惠登,每段, 業發街12號松梢 二大字四個,小字卅四個)定岛一個位
地下
,穆字如超過一個位, 3呎招租管理處洽 計,不 出字數接一個位遞增計算 折不扣,上期繳費,每日下午五時半截稿
1896839
自由閣樓驗
鸠湖道1000呎租. 950元
新宝3-7593718 生
基租舖
落電梅適中系
工業大厦出租 海景廠房廉價出租
「九能茗枝例近777號正氏冰三大厦十偃A.B.
合話電3-818276 洽及3-8725835
樂气工廠大厦C座七樓面積三平餘呎N拿13樓面 稻七千二百呎適合各工業用途私家馬路交通方便 接洽處理柴灣角街6-28號樂落工廠大風樂
是
12-403810.
403824
高尚住宅租」荃威花園
西灣河 大埔住屋融 木屋出售| 洋樓自讓
1465
窩打老道高明大廈1200 呎高層三房一逆露台底商洗发 BEECH440295 舖租八佰
09051173
新麥隆除呎有人一別緻製梅送全創秕合極有屋牌水電這套兩院高 一番藋燈有閣樓特別設計三房兩鎞約七佰唳平战 WH 685275* HANERO678496
心天台木屋百计呎水花 廚特二萬伍仟晚七至十
维细26043233.
旺閣叫海東南三面單邊 E所递汇台九百呎四月 KASEY951172.
坪
洲南灣
元朗好利 萬八免佣送冷氣機熱水一高侵西北360呎 一房一 器抽氣扇風錄簷蓬縱開 路18萬五免佣訂金二萬 HC038400远太 |
·
商業樓售
葵星中心8 四百六呎水電齊即入伙 街德融大厦商業樓面積| 急售日625751晚回 二百天地比们床威明地 33713812360 奎公司K 5000627"
怡均可 日夜電9284649
9787170分培茲祫
半邊舖連
「坪洲南灣海
好利洋樓
元朗洋樓
黃埔新邨行
车蒩一千七元塘尾道 號水電鐵閘 × 864
大馬路1澳向東南472
機低酐550 呎另有契
509周
商業閻樓
H9838148疎合.9萬免開逾789427張洽| 17甌拾 太古城租住 宅出讓
九龍塘泰 大成工業
福住均宜 5萬H443 號期長低 馗西南1070呎套三
*H684362
88呎淸靜楼適單身什 長旺角黑布街拾垂 女供给沙發框牀等有选购東南三大房一大商 ·裕公用車位泰吉熊九一四佰拾伍萬 龍中央邨箱4543
· 小型商業
N
·楼宅分租百五呎有地毡
• 中區半山
竺行景近羅便臣道,珠 交通方便,八佰餘呎 三月999年期·康
招,
五i二三八五九元周治
出
百福花園| 屯門廠房平 特平洋樓
K 879404囵主免佣,電K423403台
元朗昌裕 石屋平售
500餘呎吉街7 | 元朗四百呎菘地手除呎 一大馬路 萬免餾水香湖南齊地作廚海水電鐵三萬五 316611晚K 819253元合小家送修,13765 站BK
分層別墅一越達前後,在路線
康樂園戲單位|
第二期2000呎單位一個 三月中入伙花岛加大地 一渡搥車房與花園高度平 ex148 近AHA及大小| | | 283311伍小姐
H.
全好鐵·
安廰境地電3
937850
|環士期3 房住巴首似 三即便成
旺舖 56 萬 元朗新樓 國急售|
·金門歔院樓上東南面四教有路地王太好洋樓高。「百尺有木偶共划政推 北萬大麻管理虚頂珠|萬2761318
元朗廠地偉恒
下三萬餘呎有廠牌
安全街食三层大廳 650. 有蓝廠房宿舍餘地 高級向海露古洋梅向鲣 (665181張小姐洽| 呎售60餘萬K-644618 水電齊售70餘萬電門段購
全新樓宇
495 呎 43 萬西南 五樓商住兩用空 暢光猛二房庳廳 水電冷氣 6499899|
錦田屋地 九龍城旺鋪
伍修方二8|
·菜各
出讓破萬呎車到門口下一麻城路六號連用桧出这 午三時後電27CM76|水電智祗住亦可K 八三 ... 〇九八三吳洽 79哈
KO49810703719
· 23 新交站@
葵涌大白田街一千三百,性能只好值萬五保義在 及各行商業用 942658| 34何
廣州東湖公園 碧華花園
1700
車位出售 商住二樓「元朗金發調
鋼琴出讓
2
·内東湖新邨第一
餘呎三樓130餘呎連上一亞皆老街九龍醫院對面|九龍城和子石道六佰航 交通便利年期長久律師 呎住均合裝板 蓋車位即入伙十至12時
菩利 49樓30呎售15
| 祖八百籣八萬七大角咀| 山葉驛原價一萬予色美 房西。32.
LK963074给
·交通方便每呎15
ANCHORK 875775317397K 7134208 R 22及五,永發閣樓120 388 SONG
2元入伙卽讓|唐樓出售 | 西班牙式 偉恆昌急讓
太棒
萬國通
起街首0條 中環寫字樓小肉食中
免佣先到先得請
南道七權全厩一千呎空
4花二8角
4.0.5 呎近机汜酒家用
冷氣機生果形汽水雪 拒焗供煙上水火車站黄
電H 404374張
77號口紅 K 897577.
130米7586657
紅
H
得海
送24新
47989690-
可你新式-935193
346
-416號
|大單邊舖租
哨沾河街號本舖冇治 引看
8454550312085
438871236568E
|工廠旺舖租
中區寫字
香珠 H:721516
尺櫻傢-
日六十月二年酉辛曆夏
商業
被出租稱近永安中心交 銳利更開出一任及,
高清晅梯三房租叁| 置地符明電梯多式單位 共593呎 海天式
屯門怡成一旺舖招租
建發街3樓A座和光猛,道舖位約七百呎合各行 梁批發用電話內 374233 六千餘
旺角全層 佐敦道區
不程三房一懋房房有窗| 高級寫字樓出租裝設 $880033
K911123.
出租誌 工廠地下跌
公道舊立地下一千呎价,伍作多天可分租上落貨 各行各業十至$2+K}便有門市葵涌和宜合道 7577K 897577
大單邊舖租
東湖新村頓
石屋半間
禮商
禮頓道
厦
均峯商業大厦5字A座563 全能大厦落座东涌英峊道察盛旺區 呎玻璃牆幕獨立廁所99年期 佳音
13-673743
送新裝修
珠城地產1635186H 8351887
.委託租售:快捷無比,但金全员
元朗平樓 字木屋|
英皇道1052號
站娄00 狁水電泵 .午二時语四九九九五
吉举售10至12時K 897 把開3500呎卓到門口, 樓二房二晚向正花園至近市區松别墅三樓410 美 大殿中善三房人惑三光街中度洋棋五百呎二 有意雯E349
·首期特小K 629286
12-791317
2、8旺、1236194陳小姐沿
安寧大廈 尖沙咀
嘉富
·斯特平拋售K:629286
旺舖吉售
九三七八五零谂
别墅廉售 葵 龍珠岛向怍單逊四佰高醫三面翠过東南奘務| 紅磡蕪湖街高 史排怦戏萬水電齊備高明入高柜伍百餘呎吉博|海二
K338738 20677570099
涌新樓
黃埔新邨
元朗宏發洋 工廠及荃威 工廠存貨
生平首期八萬K 629288
飯店急讓雞
「九號」 石屋出讓
紅磡旺區三
·街旺區生財器央牌照全一有水有意約七十呪
紅磡啓明街近街市高港
448591林姑娘,
K.529288
洋樓售
K 303696
花園洋樓 吉樓售 深水埗韶華街三英大廈| 官塘月寧街三椹建 ANY 古地出售案而三十河道四十餘呎向東南古齿,近九龍城叁佰尺獨立本:特平月 吡则誠意K 851925郭沿意夜278 3-816418 H 239859
鐵石屋售
新完成转
自鵲一大丹有
四樓廉售 購不交吉繼 蕸州街加號千一呎新麼你不需香樓州可成珠
離港急賣
深水埗
路在利大厦兩房一郓【歌地下石 約睇樓9462484
RO BREKEK 939252-1
旺角特平解一吉樓出售際
高尚唐
PO437703, 43989
峯玻呎 一
全新
香
1820呎售115-萬
招
廠房出售瀧一商業廠房
魚防
平賣
SU3-857516-
遏何管理處治大業街。
工廠出租
舖位出租
荃灣廠房
官塘高
蕎港任黃竹坑香業道20
舖位出租
697577號
級廠房
至gK 89
威菲路道九號 2500尺合陳列
官塘道 338. 號里姆丁花5能
8181897
K 928957K 7127350
二樓舖位
屯門工廠, 地平房 餅 出國急讓——
44282540
13648144
頁一第張七第
西環廠房
心型手工各行業有毡录
阔H873427
銅鑼灣寫字
唐四百呎村租四千萬 桂州畫763831袷
北角住宅
|薄扶林花園
裕昌大厦
電車路萬宜大厦右鄰 大單邊旺舖招租
電話:5239859.
522691
火厦六楼180呎單邊向餘呎有牌照
26
大埔康樂園一元的
#07638319-
葵涌永健 小 0
尖沙咀區
重慶大厦中冠西
EK 763356 0636155-70
旺角商厦 吉樓招租
近地鐵高尙寫字樓靚裝一般及高底新威每日下 供:930 呎租八无半,81,午二時至五上址看7734 | 36早晚8114308·
商樓租售
-616828
1446831008)40RS
基隆街旺舖
| 州白靈花花89 帆
20 萬 3仟
100001400 11-OCTOO
|中環威勝商廈
高級萬字樓 680 呎有呎
1800
荃灣華基工廈:
400萬售240 葵芳洋樓| 石屋出讓 160032226 250元,
葵涌華基 乔小電話到可 1741 439497线管理處引,蟾 600 呎?讓臺吉免一萬伍师年底入被通报 610659K 888672459164 266301
175
屯門地下廠房廉租
海島州湾仔地王吉樓
吉塔六百呎中醫交通便|街巧樓33萬特 吉則品於中午十二時半,所萬元洲街五樓八百 K 6206744
· 傅有意電):
「邊旺舗|尖沙咀套
REK 7149102K371185 屋一間三百餘呎 水電厠齊交通房
字版700 餘呎交吉售。
灣仔商住號 大埔康樂園 粉嶺樓
富怡閣 3
·33萬
萬辦公時間K41
mak
利都樓
12-79228893%
紅磡高山道®
@6910954
元朗特價
交購
吉不
風景靚接蝶蘭房屋出讓 錦綉花園交吉紅磡
| 英皇道 八三號十九樓一對南豐新邨東南中兩層共300 呎水電廚影
無須入&看也成交快捷 紅磡
架無一
一歲
吉秦梅市G8240洪太 一康和大廈
古售11685273金山泉,於二六二三五四何治 美景花園&
納維斯特萬FOCAL 及交吉樓舖
| 木屋出讓
葵涌同珍
金58 大清椽15 號高搭海景装修體備,高好景觀方向好首期
“工廠吉售八樓2797尺每 宇鬥牌獨立水電
尺275元用佣請電 府机合合4| 全即會即住舖電--一公司触三萬出國急售:濟論空氣好近崇石 單面適費! 四四六七四葵洽. : 日夜電K 628251 鐵站愀該意電0267785. 八五八八三九陳
天祥
2302294
3100320257485
請臨上海街137號地下湖四 K302293
廣發
九號打樂
寶、十九可
大樓舖平售六
卯下售5万 四葵福地鐵口金龍度
400:
30:53
徵不交吉樓
.太及觀塘版房屯門舖*
代理信心十足
西貢别墅N
R5001
台私家
2000RKIN 17879
621555
寫字樓出售 5呎 櫻開總 詢
三成
出國4萬 旺舖廉售 元朗旺舖
刀醌大角咀道210號二 九龍醢榮街五百餘呎有 感吉面積1562呎價 請電200000 35萬元電位7906159L」6何先生治 深本 八樓約500可不 铈 湖街會有20號茗市下2蹶向馬路磔染 月收祗六栖视加班長期| 170售特版四千合进行一舊址近投注站70萬實業 對陸電宓G3002茧洪流主@85501144518
24
平
£78123602
614048
321441 839
寶業大厦地下旺舖出讓
荃灣德士古道近地鐵站
切
八
3-8966010777466247
【海與3704年快將人伙,旺舖特出售有意
製衣廠廉讓租售 新蒲崗廠房 翠
【合$2
上設{}
雞床上打性生産工具齊備租項式将設備
出售偏可有意者舖能3-430993馬洽。
廣福道賣五壹號地下永拔地產代理公司
12-671800
·元朗邨第四瘗21-22號地下元朗区社国奥拉
-12-760683
代,每日下午五時半底稿 鐠设内服務 可省時,又免車接
宇哈美
廠房租售: 葵涌永健 一低層 85B 及1716呎租 癸喜路永健工業大廈電 2962903
[大昌行洽|
租售 洽請
便業
合同轉讓
呎18萬八 一塘
三官塘
廠王租1
讓
元朗手套廠內之機器及雜物
壹批招標承購、投標表格及
小香六看
出標向厦詢
| 現有大量金屬鎂、鎢、鈦索詳情調。一樓交道三號五
王等合同轉讓出口商有意者 最笈查詢着货日期:本月廿
|來函華僑日報953箱
「三日截標日期:本月廿四日上午十時正洽論
好東悄海景区荃灣中心
映出會議租售K 925601
·深圳東湖
49908213
旺角平樓
大埔靚唐樓|
Kerwen 小意齊萬裤 房
不交吉 7王工器咀牛
+MONDK-
、花園街、西洋菜街等各匾一梯二伙清静光猛位置好交 女
旺舖特平
A B Dick 維修護
梯便
通便五百餘呎另加天台靚裝, 案主免佣K-644766 洽2 電即天荃 頂
修出國應譲33萬665181張 K-644786K-625824
二五國洽
一通修小
企什安免委托世喝洽! GREEK 84394121839
元朗喜利
國內生漆
商場查樓四號大单调 產地湖北
| 舖面科生竞頂手電......
「十二五五八八
吉舖租售
#218396288142
28814
503908
置富花園
精裝機讓 特裝 二座中層向草原的辦 ·用性能真好之著向 |公時間電17902095 迪皮殼機及天皮
0226
「港九澳門| 鼻烟壺架 歡迎委托祖昝買股免開花梨木製
北羽裸腹出発 315912
626503
廠房頂讓一
呎池萬3
牛仔褲藏荃灣沙
.咀道萬二呎生財
器具齊備即可。
組 複式别墅
鋼琴亷讓
自用名爔鋼琴內外美好
石樹錦上路三腐高共千五呎 另天台傢俬電器变備有泳池 溫室花園三千餘呎售105萬
【順安地產8513
出
讓
Jast
夜冷製衣廠夜冷大製衣廠 打字機 燈芯絨布
吉防線頭菜打翻機單須唓眼反陹蓘機切耳機西襟定形密冲
迎您開
大福打磚坪街16-24號10字楼
大伊電冷诂殷
掛, 理工學生將 大運電形具盘一有意於七時後電五一五 说一一五二九王造
本報設代
中大電子籬 皆預科以下链禃 生各科耐心敲查
補習 經驗補習
幹小與各級補習有經 驗有耐性如有意者請電 -0.656419黃先生 經驗補習行
唔靚| 誠替小學各級學
台薏冚3645911號
西環街坊福利會 灣仔軒尼詩道 筲箕灣太安樓 何文田亞皆老街 璞:卑路乍街十四號西街坊福利會 任:軒尼詩達2441246二樓廳軒文玩公司 銅.. ·霎東街紅號A地下一文海書公司), 筲箕灣 太安樓地下商A2號(金山泰地產公司 啊 文 B:亞皆老街賣二四號M地下版过圖畫唱片公司
·染 紅磡新迴街 2 +1 22C
美孚新邨第三期吉利PA乎台湾街坊會
荃灣衆安街三號二樓正津公司
屯門鄉事會路一一號地下街光書局
服務
電話: 5- .747766
5-7903915
3621616
12- 429081
12-812675
#5- 688909
電話:3-7137195.
93-7418532
3- 687682
編號:5-871663
新新新蓬九紅
灣衆安街
界
界
美
新
元 大屯
安衣柳
朗埔門街邨街
務 惠利本報分類廣
·小淨K-2812488
陸學生補課佐教范
大帮製表廠工┗架空输送熨表機摇衫歲速餐带至套名版士甄被
甘斗大風泵式申楠咕雞約牌窗口冷氣與各種風扇寫字樓用飞打
麵粉
九龍青山道690潺明大厦按97AB座(真品)皆老街五十四號五 先施對面(3962903
沖共具K 305871李先生
甲級教師
港大工程
經估大補中學及頂科各級
*榴號!! - 7156144
精 | 經驗補習
系學生減肯中小學各級
同學補習費用特應晚上
字文施時後請進 7592332
閲修街
高數
經驗敎師 數理耐心盡力有活語電 565704449 小學 社如SGCE數效高速 剪機亞一豉油街尾K 307479
大專補習醫
生皱替中學各級同學補
習葯道1四九四七五!
師範津中
越替中三以下學生持和
特大旺舖| 招 標
馬頭涌道| 出 售
千李尺門面十五尺有後時欺
潘先生洽一處電:9231957
10...
8屉,44尚
夜冷拆樓清貨
大批打字機計算機油印機玻璃飾柜時
【裝模型衣架酒樓銀器軍用玷姿器熊貓
● 號地下(灣仔消房局對面)萬達行
... 英數理
告
港大精英補習社
處請撥電話
5-221583
最優異速成
工科時間任挥月費60元 港大畢業再獲教育文憑兼教學法 裴甘年經驗事教任何中美或車
大學導師筆記齊備 1F482年英文向,考班每月65元(保證合格
香港灣仔蟹尔道西15號表洲大廈二樓B1
中學會考文法
萬個別組保速優H 444213
理工電子江浦
或以下同學補習」
砌消
荃灣補習
小學同學補習上下午均
可有意叫住447017
貓合4
许海淡式7429239
Page 25Page 26