頁一第張八第
日五十月二年酉辛曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
五期星
日十二月三年一八九一曆公年十七國民華中
平房租留
旺角商厦 新樓出售 坪洲别墅好
星辰石英表
租
賃
贊助
※由三月一日至三月三十一日止案, 凡刋登藜僑日報或晚報分類廣告十二元。 贈送抽獎券一張,多多送。
分類廣告客戶幸運抽獎
頭獎一名:
星辰列连包金石英超薄白·腐表
價值:HK$900
二獎二名
每售價值:HK$575-
三类八名:
各得星裹男庄包金石英吔廠
計時秒表一
毎集價值:HK$295):
CITIZEN
● 星長表
日月星辰。時間之始*萬物所依
每日讀者 惠刋廣告
超過百萬
收效宏大
抽獎公佈日期:四月六日
梯古街
700 商住1300呎車到租1500,近地鐵高尚寫字樓靚裝 南雄大度高好裝-流 BK04964323
年洲樓租 聯運工業 德福K座 全程出租適合中環工作. A布號三樓41840呎平一南花園廉讓有意路日 主委
味
2-794358
26680000
.7130428
金風閣 大細單位讓 B 21 樓 526 尺 53萬5仟
五月入伙
王吉
宏商業閣樓鱎 小寫字樓租 灣仔商住
金雞精
[ 商業樓售舞 葵星中心组 新 而被血積川 旺角彌敦道都分寫宇總樓高600. 央商均可一首期六萬即住地下花園一 街著發大厦商業樓面 四百六呎水即入伙家 字樓及診所一分租合二至三人電話設 交貨 留ň 2 5 1.8 八百呎三房大卅四萬
急售日C625751. BD 呎地旺角床威明地 千餘元K 807051黃 | 9. 9百利於
107. 彭公司K
52630579
7萬 1561 尺理平台
国九八三八七五八安居
33713840
37850 13621K 3857594
ON
荃威花園
首讀4655 呎全海
騈燁紅
利民貨倉
合
務中8 服業8 至3|福昌
£2*+ 259357
東南光猛多窮
座中屐七百餘呎有套房
·二房二段租五宇乾州航 四七六三八三一洽。
【工塲批發 旺舖招租離
土瓜灣區五百呎四線電一道位約七百呎合各行 門口免費自用車位租|業批發用電話K 374283 -餘免佣電7131538 蘇或37123叫6568姚治
7139893
大四正合工竊及貨者批 發業電H 638491約洽:
大單邊舖租
·西灣河街城本舖在治
【灣仔道21號
旺舖千五尺
EH 7901994
呎月租四千免
銅鑼灣寫字 寫字樓租
細 7638314
相連租查間亦可電G2
41375
吉舖招租際
中全海景四苔及
全層三仟, 道跳跳柒號德宮大厦 呎新裝直接業 在更引着H 247767 香港仔
號文中環必烈者 道216 士街1號石屎樓水電全 | 業主H 239868袷 中區住宅物
出租 工業大厦出祖高發作 歌賦街中山樓六樓來
WOONPO@AR
MONTOO
二樓舖位
中區字樓讓
海景地立旺商狨二千 KG0436484
北角住宅照
呎3900元合 各
·四十至號四樓房 另騎樓光猛者舒康被
三年租約體頂手費 德辅道中H-440902
中區寫字 樓出租穎近永安中心交 仟八佰天剩C4365161 工廠旺舖租
珠城
24新賣業城
層型
中區高級寫字樓
圣75二地有
『于尺租山
裕昌大厦
業
房全部
*****************
大單邊旺舖招租 環球大厦高層面積四千四百 電車路萬宜大厦右鄰
旺舖出租
近荔園遊樂場
595呎
界限街地下與一樓2,000呎
-
電話:(6)239859
5226917
博格 5-79041.1.1
元佰曾四千葵涌區實用|村兩間舖位出產合各行
什玢可日夜體984649
寫字樓租 出租問
工廠招租, 彌敦道商住
青山道香港沙版對面 2. 花三八號七樓全展中
00 呎樓底高,租廉K,西醫診所或寫字樓等各 行業人士程住85189
吉樓招租齮 旺舖出租
樓及瓶|新樓每日下 | 180 號地下1號舖位要 午二時至五上地在7734 一閣仔每月租金五千元知 360811430
0966229858631
層有5| 鳳凰新邨 商廈廉租
*環零 胧租每呎捌元洛克道三
六九號馬飾道竾邊國家 吹交通使利裝有时絡電 視電梯盤石大堂有巡更 一随搵娶過電: 五七三六五九九洽?
旺地石閣可商住全肿或單邊四樓千八百呎) .分租700 呎電3120|場及機塲交通便 EK 7110621 RE:
西環繳房55
大厦二樓26呎出租合 百君手工各行業有慈調 H873427
|寫字樓租
藍地平房球
球四2.5
元朗新樓
樓對面地舖半邊小可 在各行業經行免開辦公 時間五六七八門零八
華昌
物業下理有限证
尖沙咀區
【舖位出租
ON:
威菲路道九號
·卅七萬餘:
200尺合陳列
堂銀行殮 H
灣仔舖
44282599
地4
招租
灣仔道大拾號地
下請5
15814乘洽
安業大厦3
=C696155-740
自由閣樓 媽廟道1000呎租 95燒 陈手钩一萬元有意39.
:779312吋:
旺舖吉租
律師 ·邊大舖連闖800 呎合各 行業有意電8189689
商業閣樓
西灣河街十六樓537|直度大度中报商業樓宇,不租上海街七佰餘呎裝, 呎連天台二百餘呎吉售證向和教道租售均越好有水電適合醫務所 | 碧
碧瑤灣 吉廠出租 葵涌工廈行
3座心高層全海景兩車道改二期約五个凡夫單邊光思適合行業菜 位1520呎吉第一百一出租有
皇都戲院剛入伙商用!
土日租月狃二千餘有
商樓租售
屯門地下廠房廉租 海景廠房廉價出租
繼信1廠大廈C座七能面積二千餘呎N 13樓的
水電全不生?蔬樂信工廠大廈樂。
12-403810 403824,
出國念舊交吉H 459164 [夜
高阿三面單邊東南装修
5水餘8
東南私家泳池景靚樓靚
33 萬人 入牆秬伍百餘呎吉鸪
九龍大角咀道210號二 樓吉售面積1562呎售语 7906159 40.
鄉村老屋地
2K 7423239. +O69109540
品鄰的67570099:
中區半山 葵芳洋樓 尖沙咀套
西貢别墅
高屏500 呎房一燧向號美魔二樓及
牙别墅
全海景近羅便臣道,退一營站定過265301
佰餘呎
路 寫字樓出售
木屋出讓
紅字木屋
(三房990年期,康、九龍祂榮街五百餘呎有 讓3萬夜電:
億者請電K66039 五二三八五九九盧治 6何先生商
上環威勝商業
大揚 上環成基商業
22呎向馬路娛樂斯特的面罩
海
0437703 439893
切知
846米
700-52001150RR
一地面著要9 上環利交商業 FC85501168
476-1400 601380
中環,誠興商業 葵涌同珍購不
202 1.430 嗽時萬工廠吉辔八楼2797尺每位不需看樓 元即用開請電 面對強號地下 中環德忌籃街一7 好利將業1200呎 $2000 | 八五八八三九陳洽商有re 灣仔,先施人壽
深水埗
醫局街227 號地下辣石
:廁資 修好傲四萬二下, ·弍、售佰陸萬。. 午二時電四九九九五二
别墅廉售 一仟萬佰餘呎, 280 14
龍珠島向府單邊佰餘.
廣州白嘠花苑629 呎的 被食38萬水站鄭鮨合 38873岁李小姐 仟韓說,
翠 飯店急讓
可成交到一街旺區生財器具
联盟季K:303696
| | | 碧華花園| 住宅出讓驎|石屋屋地中
1700
佐敦道區 沙田一城2 香 高級寫字樓出租裝尪設槛触護一恋兩房向東南。「心就变寶工業大厦高科 灣仔:華光商屬餘呎三楼1300餘呎連上黑布街十樓六七C 皆十萬*别壓單三 備齊免頂601. 呎租3200 泳池業主自讓免們甚至有裝修1
東三大房一大廳膮宀 FREK – 911123716680-
灣仔華軒商業,晚6至9時K 89577
300-150001380
香港出讓 | 大貴賓對面大唐
7786至のK897577
56702 HE
4萬5石屋車到地萬
- 麻菜話 號 美孚
·32
吉樓廉售起街首徴樓租
@78232945 + 3-816418:
萬園成通
4花二8年,急求
2、8旺
2104784
近蘇屋邨小型莨師生花
(=) 86894 G --- ..
4-468310()E
均峯商業
新400 至1000呎有景中 竹藤租H B48上午九 至十一時下午三至六時
灣仔寫字樓
·全軒商大厦57 呎出
寫字樓租
大廈對面世瑛大皮! 三落在拊六百呎免頂作
工廠出租
.香港仔黄竹坑香菜道3
字楼2,800 只有意識
五二七一四二陳
旺舖急租
道近麗池對面六百呎
干地皇角:
中
福英大廈醫 工業旺舖
1860呎及655呎 可打通兩間共博一百七 十萬
近佐敦道| 錦綉花園
大厦四山街地下一萬九 千餘呎吉售九百五十萬,
走廊神呎租三于谂斯转入伙首期六萬除元棠主 您會者生意2778218|白該免俯電9716680
出
港
租
永盛大厦
|下合各類行業急租他刊一,行業H -222663徐小 1K 629288
大埔康樂園 小姐[像俄車房租一萬三千 元佣電低763831
工廠地下調元朗唐樓
| 交吉佑經細免H623 ,便有門市焚福和宜合道造影一广三厉月有千八 ——二天三五六一
H259357
H-448752÷
荃灣廠房
德士古道东租向海
.置地管理電梯多式位 共5930呎证吧式花式街 可分租電K-935193
番敦道75-1號地下及
荃灣工業 彌 敦道 廉讓太安樓 旺 舖 大小單位高 利都樓
|道厦
半邊舖連閣 葵涌永健 開銷太子道各界
·號水電還閘7864元包治的 LOCK
時間電亻842585
·尔台往回主業K 763356|18--83949
N座三级鹿没能仓必书 吉米华縦3782430 天 廣州東湖公園內
|富澤花園| 閣樓廉租
東湖新村
期礎楼宇出H404
基隆街旺舖 甫
官塘高
即買即住
置富高海霦 康福園 北角高府向東無遮望斑一桓景潤土瓜灣做景街高 街三面除呎大阪邊蓮天 一流首期八萬K 629286 七時電24421934 電H749341
2031869
水電廚團 兩層共300
洋業 覃邊與萬地旺期長用
K二六二三五四何治
官塘道 38 號星州工業
高尚住宅租 舖位出租裝在地 | 红跖海運班車帶麵積大首期特平醫 洋樓
出國急讓行
窩打老道高明大党1200 公證舖位地下一千呎合一輕工業管理生電H 4367 | 明 呎高屏三房二媲露台套,各行各業十至12時788-17H 439497或管理處。 -房中位七千五H441295 | 7577晚6至9K 897577 看塑膠染廠開
正街舖述风 0 餘呎三房二厩設備辫 5舘華大厦H 8181897 首期頑付九萬K 629286
舖租八佰 舖位出租 大單邊舖租|富威閣和出國
550
6至9K 89577 元祖地姜大馬路共
758 EU 701010
0412
八代春四六六「屠洽早晚 3-857516
H蔥首期十
康和大廈| 大埔農地 九龍城旺舖
15 號高肚海景装修 設備
·齊全即買即住活
-7112901 H 704774
|四四六七四黄洽
203138250624647
難裝修即交吉78 呎有 6852754
出國急讓
吉作為萬7194428
中好送傢俬H 6852合
禮頓
西
道
原
海是二盒製抵買
【得利一惠利
均峯商業大厦5字A座563 金部大厪落運鰂魚涌英皇道繁盛旺盛, 呎玻璃牆幕獨立廁所99年期 節佳小送新裝修
3-673743
每呎1680元。
∵委託租售·快捷無比佣全案
珠城地產 635186H 635189|
元朗洋樓 蒲崗新邨 金運工度
大思路其基向東南472 帕共3萬電87615
慈祥大厦低層向東南 4.|木道587 呎水化交 康樂園
4在晚用可商住吉售古街停崎贵
電線組含-793356
靚單位第二期2000%
海景别墅 旺角特平森·3月3
三前景如畫 700呎三層花网|唐六典兩房侧豪華閧飾,花岛高商 吉廉的九,數千呎依山建造恶碴别 四五呎出五萬五兩面 共 148萬H 16502793356402917740
望花商
|地王單邊舖
不
酒樓對正交通燈行
24545
屯門廠房平 旺 舖招頂 四樓售 荃灣中心 我顶捜二千餘呎天台旺角家一商場地下川號 通州街雄號予一帆新裝杭州楼十二樓B座靓装
交吉
特價交吉
元朗廠王
| 工資特油花詳
租
讓
樓上9000呎地下4000呎交通方便冷
新蒲崗廠房 和
「氣設備適合士毛衫0(夜)
3-832176朱洽
$ 330
20萬3仟
「中環寫字樓 清盤平賣
-4.0.5 呎近肚肥酒家租.GEC韆。
或售證電:
2.
K-236194
德律風根
3873.H7843
存貨出售
招標出讓
招瀟理二日
•樓購打管月三
* 字 遮產叄十
·嘉穎港:二一
機招香樓期月. 橫批向六日盤
電登請度貨•
及表號日午
2471255米、跌、组
電,423438后,
運通商厦
及交吉樓舖
吉舖租售 葵涌大白田街一千三百 各部
石屋平售
元朗四百呎私地千餘呎 元合小家庭卫13765:
自讓免佣 6H高50萬另香港仔中 小S高向海 915呎酒 蔥牛逄蜊7437293
木屋出售
無須入屋套樓成交快捷
302293
心天台木屋百呎水電|每帳1200元首期八萬年 的濟二萬伍仟晚七至十一尾入伙 時電至6043223 拾 三——八五九一三
天祥
歡迎委托租售置費 302294ERKEBBK
310032K 843941-
元朗新樓 業主自讓
木屋出讓 廠房頂讓
放者降地王富好淨秧高,協新八期1350呎三房,紅字門牌獨立水電廚 威京海特纸热水器俯地、頤套浴中村吉传,120萬 齊開空氣好近對石山地
K7437293
(MFG267783|
牛仔褲廠荃灣沙AN 咀道萬二呎生財
【西班牙式
深水埗
器具齊備即可開
2300呎獨立除|六樓三房 五百元
尖沙咀
有意請
+BONNE--
·地花艺天車到,猛向南安中帶發交通方 #815706
|旺舖吉售
7
鄧小姐沿,
TKO 1307586657
元朗平樓齡 石屋出售 期大型中送三房大麻兰,二周二層面積一千七百 |面單3沢吉5 呎 售25 請電2817461
買一得二
房屋出讓
中環威勝商厦
高級寫字樓 680 呎每 201800M 荃灣華基工廈
1600%2B250122
嘉
呎18元C2342龍城路六號連閣樓出 | 44242080夜|水屯群和性亦可作八 〇九八兰桌洽
931984
粉嶺樓讓
19810703719 AZKOLORNO62
- 4079718至五結貢合
向南吉樓
中匯街中段兩梗房一天 年期共四百餘尺出售
爾蘭 車位出售單邊旺舖
灣仔地王 「黃埔新邨 吉售六百呎中备交通便 | 被低層550 呎另有梁平 亚皆老街九隆醫院對面,熱出該適合五金電器了 合則請於中午十二時半1110 呎連仅俬裝修出一通便利年期長久律一城成食品店有意者請電
·至五時寬2775738 商住均宜 16萬H440295 樓做獨立契電;312397 | K627816诒
錦綉花園 | 花園洋樓 旺舖廉售
灣仔商住
宫月華街三樓建面八街7
̇萬辦公時間K+ 39太
打950·複式變速兩間 CEE07638
17002 百四十路向東南吉年
SKIH 239859
出國急讓體
開H-610659陳小姐
448594
石屋出讓 1400萬售240
薄扶林花園 紅磡高山道 | 葵涌新樓 商業廠房 古
愛齊售70餘萬脅 下李萬餘只有廠牌
@665181張小姐洽! 有蓋廠房宿舍餘地
|元朗廠地 大埔屋地
交吉現每年租22 第天埔工業邨對
交有3
DDILOT 156
廠家喜訊
青山道福至
4200—8400@ 470
首期30萬
除款日月入伙付
百善H-259357
|元朗特價:
鐵茶洞新
運鋁窗 377呎19万箱
19TAB兩相辦22万佈
教育路好發概19万条
出别
761318 (2787836 E
K-7149102K371185
售墅
荃灣德士古道近地鐵站
寶業大廈地下旺舖出讓
八號至十九號近東亞商場滙豐银行封面地王之王十八號2
3-8966010777466
【杂界50高 可問閣接適合各種行業
請每日通3794呎(快將入伙)旺舖特举出
置富花園 二座中科向草原本在辦 公時間電捏7902065 |轉小販福購到有意請 電H十四行九五三八拾
工廠存貨
#503908
旺舖租售
+4用者
元朗喜利 「商均套標號大與邊燮 一舖面租售免頂手 上二八五五八九.
- 113 號地下安
西大厦三號四號
售電話一二二七九
廠房租售 葵涌永健
精
裝機讓體
:用性能良好之舊自動造 皮殼機及入皮冠麻絨 402288738
鼻烟壺架
[花梨木製)
396028
產地湖北 舊 鋼琴讓
218396288142
商出讓舊率数具價千餘 元包修理及搬運有保用 低層 858 及1716呎租坞|萨早午晚葦9-811303 葵喜路永鐘工業大厦電
影印機售
DWOONDYDOG.
翻新影印證 好保用
嘉富
人大 長沙灣新光 2315
22
長沙灣道口
4750 410
官塘駱駝漆
元朗宏發洋一
餘元起任君選擇有一3023千萬二明不增
390.
€385
官塘永興工業
滁门
1350g8椒加 11952215% 44 360
利兩房 380呎20萬八 荃灣華基:
-410 呎18萬八
353 K
367 KNK!!
385 呎 21萬五
1372风中府
| 荃灣江南
69-240
TAKKE # 255
职2萬 荃灣工業中心
3000-7000
69280
葵涌醉酒灣
·H78002265 *传染性工業
大角咀長發 大埔太平工業 新蒲崗六合 五國治 一通修小 青衣工業中心
2130493
出雄
求樓級莎莩 大埔靚唐樓|
和装得旺
五茄吴苔類裝
一梯二伙清靜光猛位置好交
【色形成K7427321 修出國廉讓33萬 665181張
無煩客慘地 全日服赛 小姐治
¥4500包3225
負坑 200磅!
92.3
沙田安華工業4
817-1634 350
製衣廠廉讓租售
客増工業中心弍期五楼
座四千五佰呪地鐵總
鋼琴出讓
山葉翠原價 萬色美 九成新急讓五千餘元請
·EK963074.
A B Dick 機廉讓 性能比好离∶保设 個月有核者電5-4435 何
26吋彩視
元速電K 7417555 长治
無及花产黄宮
|告效力宏大
本報設代收戲服務處
九龍佐敦道 西環街坊福利會 灣仔軒尼詩道
筲箕灣太安樓 何文田亞皆老街
新新新荃九紅
罪!
西 環卑路乍街十四號街坊福利會 灣,仔軒尼詩道244-246二樓炬無軒文玩公司 鋼鰛灣霎東街九號A地下一文孝保書公司 太安樓地下A2號(金山来地素公司 J 皆老街慶二四號M地下走圖書唱片公司 新2-22號C友書局
*快者得
黄竹坑得力工業
孚新邨第三期吉利傑A平台蒍灣街坊會內
士灣眾安街三號二樓正康公司
2221
-1979呎·照依價
1.590
百善
H25935
日鄉事會路一直一號地下光書局
宜五臺號地下永業地產代理公司
小第四座21-22號地下元朗區社團聯故會
界
界
*
元
朗埔門街邨街
3- 687682-
電話:5-747766
5-871663
電話: 5-7903915
*電話: 5-688909.
3-7137195.
3- 621616
大廠 大昌行洽
青山道永興 青山道合興
靚樓租售鋼琴千七 葵涌光窗插引號
[香港工業中心
百餘呎四面單邊 平售的萬租3千
1800-3000g 569 390 367150
1572-46625 9450
總雙仔或:
净空7952157
讓
夜冷製衣廠
在存
板方
膠木
田
|夜冷防火膠板 元朗手套廠內之機器及雜物
燈芯絨布
5風港
甲板快巴木方 尚表港过务
21MA 4/79/18.6 21ER
405/4053643字打
<批兄弟三菱个彩雙針湘西失頭私民赖性是老打资全藥通住!
吊扇咭果行芋微影印機集字检椅钢球布疋衫关生前常其法 各款举活里取及查詢看貨日期:本月廿二289884 「捐政類運動組類脂國體法屬聖會等需要「大日本防火膠板4呎×8呎4呎x德隆大廈六樓破產管理處索
亚食品颗颗打磚坪街164號10字牌(有利貨倉大厦) 街二千昱號地下。。
出 售
出招
售標
1三日襪日期:本月廿四日上午十時正
【本報分類廣
打字機
田營質實座枱手提電動打字機貨式齊備藟機揆新 在海上海五毛施對面 962903
夜冷針職廠
·布機日立遮大風泵大批於E55 |西德KANNEGISSER高級定
170號T/C絲線金屬壓啤風厰冷氣鎮
竇限日沽清大角咀埃華街39- 二樓(近大角咀道前三年廠內)
帮製衣廠工恕空檢
夜冷大製衣廠
各種風光筆寫字樓用
萬鋼字枱椅文件
一切生財用具
明大厦按95
m
號:3-7418532.
12- 429081
12-812675
紙類:送12-671800
电幣: 12760683
下午五時半武淸設区内服務;死了省時,又車..