BB
一期
WAH KIU YAT PO
頁二第張三第日一十月二年西曆夏
樓氣帮
· 買家對香港府留玩!| 咨客戏承香港最高法院命 UNDER H. C. ACTION NOS. 7516 OF 1980 AND H, C. A. 243 OF 1991 TAKIHIRAPISZE 塑踞院長方面,二日上午十一時正在香港華打街弟打行土庫本拍資行內將在九龍園街(
·譯音)HANG FUNG INDUSTRIAL BUILDING (恆盡工業大厦 五字 徵的增長率速度
CHO UNITED POLYMERS INDUSTRIES LTD.)(NATURE OF GOODS-LATHES, PLANNING MACHINE, PANTOGRAPHERS
地位会展|AND-MILLING MACHINES 貨物性質——大餐車床创縮放畫園及 一定合对康低模品的床上中文 有 以英文準 各物照枨院所封者當衆拍變以價 廠商有利。他並預料在高者得投得者須立即將全部貨欸以現鎷無粄尼並限於指定期內食物出 一九八一年終脚本港
滑下槐之後若有傩品或意外之事俱昴買者自曝特此聲明 玩具出口到新
【本港新聞
大
英助劃府
留資計港
日六十月三年一八九一层公年十七國民華中 聞新港本
局定成已費加學大國英
供替表示:目前新收的醫療費用 向因 禰。同時英政府未考 口,融合地之經 國綦法尚在討論初期,受津貼而低廉,但退頍
濟好轉,失業率降低, 点改現時收容类爲之。 至今尚未皇交國會,換澉貼將被取消。 準則。
對入口帶求加而傷 句話說卽在五月之前, ... 米餐更否定新國在 港督又在留英期間改管。 (特凵港仔昨 新风語法對香滨市民有,法係與新界樓約屈滿有 , 會與工商多從杜華會,而海督最後遠据此行 程時謂:英官柔對香港 日由英逛港後表示, 何影响,好是讓,至直接關連之說法,他透 語 英外贸大臣,對議遷 香港精英學生加費一】今仍未可斷筒。但他補 纏在英期間根本從未映 及新界租約事宜。
施實年明過通獲如示表督港
····他與英政府在
精樂
將不會有風大修改, 式通過之前,熊遇耎
.他又遊當卡寧頓 张府已計劃级建炎助一官盈得知港人普遐的M
財將於月底訪港時,更 至於英國提高對液 將取道東京雅往中國大 陸訪間,此外卡氏蜜港 留英人仕之際發聲 事宜,變法製示希望期間,將前往邊境巡視 人 士會晤,會傳證港 透過谈判來解决。推,按解非法入境者間做 人對英國新國籍法的「知,英國在此等服務所。 杰盘,但商談仍未有 間顯,則未有貌論。 ,港督麥理浩於本 月八日返英冰職,在 英期間,會與英國外 相 卡她頓點好,內政
又由於近期來醬越收麥額,尚可收容一千 大臣敢特羅及貿易大 臣貝範等內閣官风。「南極戾篩見增加,浓春二百人,預料越南雄民
·麥理浩榔上昨趣 表示;两瓯定出之藉民一間麵將不會造成傘大威 .返港後,在機塲舉行 記者招待會上透露: 他在留英期間,會與 英國政府高管人士出 對有關海外留學生
七年所訂的條感乃極不一年前返英述戰的情况 公平,他希望香铵之出 比較盃然不同。(靈) 【爲:七屆「香硭玩具及產品是電 委會主席色体能。
橉勿鯤拍賣行拍賣 UNITED POLYMERS INDUSTRIES; LTD. 之大 帮車床刨床磨床囊圖機冷 系統電動打字機及寫字 樓用具各物廣告
英國將續收容
千二名越難民
英官員對港認識已增加
放機的時候
玩具禮品展覽
他們的
學生
定十月七舉行
有重大修改。 關於翮英港生之, 季安問蜇,溒餐透露·英钻马射加粪佻饪態发相當正德,英國勞改藥對 海外留學生所訂之新推施,而堅持政策之理由亦顯而易見:因爲英國在安
產品將集中陳列利便買家選購
粒
十五
包偉能再獲選為籌備委會主席 帶帽
國人香指玩具的第二十
「包氏又說:「如果一大布均顯示長。 我們想及持出口贸易的一些市逢在過去兩年內的
徵裢的許多大市場呈現一九年的第十一位。
香港政府公佈
市政局招標佈告
*抠敁有商譽之花園及阵鼽爲市政局共植物。 i],投德格可向香港中環等廠街十六號西洋會所大夏地下市政局物科 供照糺標事務謢案取;一切亦可向披粲查詢。
三、.投輕鲁必須在一九八一年四月十日(星期五)上午九時前,投入花 社區指中區政府合署西坐十三建市政總署拖待處之投標箱內。 市政局投標委員會秘書 陳謝變
宇宙電影彩色冲印有限公司啓事
UNIVERSAL LABORATORY LIMITED
本公司將於一九八一年三月卅日遷往葵涌新址各客戶 請於該日以前到本公司現址即九龍官塘勵業街揠業工 龐大厦十一樓取囘存之各類片别
申請方法:
深造綎器樂(管絃樂課程獎
香港賽馬會音樂基金
香港賽馬會音樂基金之八一,八二年度獎事企現已接受申鹊
·洪基金去年會資助音樂家前往瑞士受奴靬音樂學院,但敦橋焄樂學院
·英國皇家音樂學院,陳凱音樂學院及香港音樂學院深造。 本年度之獎學金將爲香港音樂學院之三年全日制成海外一年全日制之 海外獎學金運常包括來假雄兵,與死,生活津貼等。
·港鐵藝演將於八一年四月底成五月初舉行。預算課程將於九月開始。
(甲)年由十七至廿五鹊一以一年九月一日時之年萧);
(乙)至少已在港居留三年;
:人丙演奏水平須到逹文憑級程度。已考獲家音樂學院第八級 英)或同等程度者亦可申點。
·申請表格可於雪廠街政府合署八四四樓香港賽馬會音樂基金 · 處及香港藝術中心九樓音樂事務統處吳取。
填妥之表格必组於一九八一年四月六日星期一之那親身交心賽馬會音
樂基金辦事處。 ..
詢問電話Hi—九五一八五九。
市政局投標佈告
售变小食
本局招商承投下列地點售爽小食之專營:佛光街公園小食亭,期限由
一九八一年六月一日至一九八四年五月卅一日止。
電話五——二二零二三四 香港髖勿兄弟拍賣行啓
值逾期不取者,概作自願放棄論,本公司恕不負育任 何損失。此告
各客戶
宇宙電影彩色冲印有限公司啓 標兴格及其他焊情可向九和臺国酒政府合碧新(市政總署九取城券中路 一九八一年三月十六日
投標畫必須於一九九一年四月十日星期五上午九時前,投入香港含东将敌,
府合署四座十三樓市温桩部詢問處之投標箱內。
|批觀者智注意:有現小文亭月前之月租爲一千一百卅完。 市政局投標委員會秘書 陳謝貴魂
通告
看者:一一項申請已按照公司條例第二十一節
(一)項之規定提皇公司注册處,請求許可將一 ∵個排定名為MARITIME AND COMMERCIAL
OF HONG KONG(香港鄉鹿蟹仲裁協
自錶水費 W AND ARBITRATION ASSOCIATION 其具收晶大的国民注册成爲有限公司。而其名稱新照加上「
連租成該協會的主要宗旨篇:
一、促港射海商送的知我,興趣及研究。
...,促進香港法院海事訴訟及商菜訴訟案型及臻
∵行討論,談判及案往
四、促進與香港及海外具有相同宗旨的其他團體(
*用的各專業團體之間的整
·核協曲的其他宗旨排列在其組織大翔內。在 香港您打浪医山大厦十二楼之NORTON, ROSE
可能本以能。
可在一九八一年四月九日或晓日之前向公司註冊
貓電電古 OTTERELL & ROCHE 非旅行偏有該組織大
餐親子玩...任何護人或公司或團體筒放反對此項申論。
NORTON, ROSE, BOTTERELL & ROCHE
MARITIME AND COMMERCIAL LAW
AND ARBITRATION ASSOCIATION
OF HONG KONG
(香港海商法曁仲裁協會)
代表律師行
日期:一九八一年三月十六
八一年雜項案第一九一宗
香港最高法院
UNIVERSAL LABORATORY LIMITED
索取。如有疑問,請致電三——七五七二二一栒區粉書查。
但我會又械-
說,在無可改變的博形之下,港府將負起其應書之变。高昨日宣佈,一一 飛府已準嬗於明年爲莼留英學生提供一項養助宜欸計劃,帮助留英及國 年璨的「香港玩具及被 建英的學生。至於計洋及數額,則有存立法行政兩財務委台會研究及「品」將於十月老
·速過後方可透过及食。
日至九日在美麗酒店
國籍法與新界租約
港督斷言並無關連
在英期間未有談及
已傳達港人對新國籍法疑慮
「新英國國籍決」時掴一傳人對新國 J
3 梁淑怡議員建議色情業合法化
報 立法管制黃色刋物
須在指定地點販買
色情塲所嚴格執行年齡限制
的產品概 食尚予 局一位發 品於完會」是第七屆, 參觀的買家,只對某
雷澤島年的「玩具及證信人服影「有檀勿拍賣行拍賣廣告
【出形式與以往茲羅柏一些產品發生再趣。中 啓者茲承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT ,可以使他 NO.165. OF 1981翠於一九八一年三月十六日朗 們節省許多
雞一日上午十一時正(DATE L TIME OF
它只限本港玩長: 微品,廣告用品及有關 邁的工業界人士參加,供應商的房間 TE 在這爲期三日的接班會 拓過他們的產品按服 貿易發展局已預
訊 在西恫業日的本社會來 受色情影响之方法從糾正他們倈誤人虫卲上啦 說,有嗎當局氮肥作出機無措施,加强管制。 季,同時家庭的管制和居住環境亦十分难要。
·雄勝「城市榨蹲」詐庭在桫風細雨下行, ·對於現行體檢盤對「兒童不宜」的管制 公開研討這熱敏感的社會問題。應邀出席的講者,問題,周梁淑怡認爲在院門前掛上「兒童不宜 一致成有關當局加强僚制在市面上公開銷售的「觀看」字樣是不足够的,有關當潤應切實執行檢,包 已將刊物及嚴厲執行酒牌局條例,禁止十八撇以,例如去年上演的「巴黎最後探戈」一片,便、中東和 是本第一部受仵俑限制下,規定十八齿以下青一個家人 ...... 年不能入場的微影。
·其中市政局員睐于离及梁淑怡更贊成將 以色事業合法化。
风梁淑怡表示:台法化其食乃一種最佳管制 方法。她形容本港社會財色架步,色情刊物的 监制根本全無說,假如能够將之合法化,便可 以在一定程度下加以幣,而再不是偷偷按 Y中進行。
她提擞當局向英美丽依費碗-英國的刊物, 高將出发及刊物分隔,規定某種客可以出版,
·低不准在頭街報攤販買,非要在某指定畫店及千 小歲以上成人方可購買。
同時,北院的性商店只供或人光顧,假若將 阗品售予未成年者,店主將受到檢控。 另一方面」種認爲父母有发任特激未成年少 -女,使她們明白本港社會黑區的一面。 | 市政局避員陳于鈞亦在另一角度背成色情事
·業合法化,他要完全杜絕色情事業是不可能 的,既然如此,不如將之公開,立塑管制。 他表示目前市政局對於檢視年間持有酒牌的 營業榭構十分发,並每月進行一次聆訊,卻控 違例酒吧及架步。 他們於最近將一份建星交行政局,如通 過,將呈交律政司等院批准。該建議仍將酒醉現 行一項十八號以下少女在晚上八時前獲准工作的 條例修改,改爲十八歲以下少女在任何時間及 三况下均不能在酒吧工作,以保微米成年少女的安 事實上,本港色情問題十分發處 方在過 去一年行動共有一萬二千三百六十七次,
ㄒㄧ] 在平均四十七丼,其中一百四十七名失诫少女中
蓋督敦互愛中心導一難認爲治青少年
包括一百零六名是十六版以下。
出席昨恃論ˊ人士澄有黃夢花籤員,特約評 員吳水、郁做齊及主席吳明林等。八邵)
示:如何加强管制色事業?市政局 跨度勵洪淑怡,于鈎、黃夢花及基督教互 愛中心導師 一胙產在城市論壇公開討論 (KE):
買家有份時間去接洽 生意」。
如發展局精印的
,與往年一樣,「慨」
AUCTION 16TH MARCH, 1981, (MONDAY)
AT 11.00.A.M.) 在香港畢打街畢打行至 庫本拍到行內將存在九龍柯士甸道門牌一 3 BA ( FLAT 3B )第三號RCHICO LAW)
(NATURE OF GOODS-ONE MATTRESS
貨物性質上...樽一張合物照法院所對者當衆
拍賣大帮原子粒保俐古玩擺件陶瓷
器水晶及玻璃器銀器電子風琴首飾
錶收音錄音機彩色電視樟木槓電 器用具微形攝影機刺繡餐具名攒印
其它精緻品廣告
原訟法庭 雜項案
有關
亞及香
亞洲置地有限公司
及
香港法例公司事 第三十二章事項
專者:香港最高法院於一九八一年三月十日發行
《元分筋 100,000,000股每股面值一角五分之股份及菜。
(100,000,000股每股面值一元之股份越榴至15,000,000,
【案法発数准之有關該公司更改夠本糊之會張淝錄,顯示。
→出根據上述案例之數項細則,均已於一九八一年三月十5
(指令罩殊託津公司賽本由100,000,000元分露
2二日由公司注册署註冊,
的近律師行: 上述公司代表律師
香港九霖廣東道六號
勿拍賣行拍賣 EVER ONWARD.CO之
寫字樓傢俬各物廣告
高出版,拍黑以價高者得投得者須立即将全部貨族以現銀茲定於一九八一年三月十七日星期二上午十時三十分及下午二時三十分及三 ,以融合此一座大的拓「紙僅足並限於指定期內將該貨物出裿下槛之後考一月十八日星期三上午十時三十分在香港暴打街暴打行土庫本行拍獅房內拍棄 展區別。「香港玩具」有證陌度意外之事偏財路者良理特此聲明 [貯在本行之原子粒十八纸箱(約一百五十萬粒酸枝籐及柚木傢俬包括藝拚 每期鈾數最少二萬二千
啟者滋承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NOIS OF 1981奉於一 香港魔勿兄弟拍党行啓
【椅大厦砵櫃床頭櫃锍化騰柱拾冷氣機古玩木及漆橫擺件陶餐具銀器| 九八一年三月十七日即星期二日上午十一脚正 (DATE & TIME OF 144-11110WNA.
玻璃器微形攝影機放映機彩色電視錄音機唱機電子風麥首飾電子手錢全 AUCTION 17TH MARCH, 1981, (TUESDAY AT 11,00 AM ) 在香港母打衖垂打行土谚本拍獲行內將存在香港務克道八音門牌三八 新秀麗首飾箱電器用具刺篱名畫名印畫及其它精緻品等歡迎參佩及競投
一號——三八三號四字單位A ( UNITA)(EVER ONWARD CO) (NATURE OF GOODS-OFFICE FURNITURE SK-ELE 傢俬◎各物照 院所封者當衆拍就以價高者投再者須立即將全部貨以 現銀紙繳足並限於抱定期內將該优出下柱之後若有漏或意外之事俱 歸對者自研特此聲明
成,包吃龍再大一欖勿拍賣行拍賣廣告 人數每年不 啓者兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT 逝增加 * 現證明道 | NO.29 OF 1981 率於一九八一年三月十七日即 「星期二日上午十一時正(DATE & TIME TEKEYSA KKM OF AUCTION 17TH MARCH, 1981, 数”一九八○年展 | TUESDAY) AT ILL00 A.M.)在香港平 ,祝會的質家人數達四千
打街舉打行土庫本拍暨行內將存在九龍亞皆老 七百八十六人,他們來 古十國。此领比一 八音門八十號———八十六號六字樓A室 九七九年的眾錄增院百 | ( FLAT F S CHENG KIM HUNG (NATURE 分之二十以上。 OF GOODS-FURNITURE X-KU
●各钩照法院所封當衆拍以價高得投得考
·須立即將全部貨款以琪與紙繳足並與於指定期內 一將該貨物出荷下耱之後若有隨偏或意外之事俱巋 瓦者自醌特此雙明
香港欖勿兄弟拍賣行啓 世話五——二二零二二四
香港最高法院
一九八一年第一四八宗原訟雜案 有關三發貿易有限公司及香港法例第三十二章公司 例第五十九節事項
啓者:香港最高法院在一九八一年三月二日發出 之確認上述該公司之資本由一百萬元減爲十萬元之誠 令,與經法院核准就上述條例所盡顯示該公司資本改 變數項細節之記錄,已在一九八一年三月十二日在公 司注册署登記
·賅紀錄之原文如下
三發貿易有限公司.
之股本已根據公司之一項特別議決案由每股面鎮五百 元之二千股股份共一百萬元減爲每股面值五十元之二 千股股份共十萬元,且經香港最高法院在一九八一年 三月二日發出之驗令所核准。
一九八一年三月十六日
三發貿易有限公司
·之代表律師
安士打律師行啓 九龍彌敦道六百七十三號.
·香港鳕竪銀行大厦五楼:
宗鄉友世的姻神
打行土庫内
先室 譚蘭卿女士 之喪於昨(十五日)在香港 殯儀舘出殯辱承
誼親臨執綁 惠賜厚赙 高誼隆情 歿存均
感謹此嗎
杖期夫陳寶琳
謝
孝男志洪 媳梅錦戲 孝女憲枝 婿 何文顯 淼男 凱華
啞眾親屬
泣叩
先夫何公天生府君之喪於昨(十五)
謝
宗鄉友世戚姻
日在世界殯儀舘出殯唇承
誼親臨執惠賜厚鱒高誼隆情礙存均感
袞此鳴
妻 何麗德
經養
孝男 經禮
經施60
孝女 聽詩 婿 鍾大偉
喊話五——二二君二二四 香港檀勿兄弟拍賣行啓
欖勿拍賣行拍賣 BILLIMAX &
co. Ltd. 之大帮各種牌子衣 車及製衣廠用具各物廣告
{1}}\(BILLIMAX & CO. LTD. (NATURE OF GOODS-
BEKKEREM UNDER H. C. ACTION NO.5478 OF 1980 準於「九八一年三月十六日郎星期一日上午十一時正在香畢打街打行 土庫本拍免行內將存在九龍大角咀埃甄選會 門牌三十九菱四十 GARMENT FTY. SEWING MACHINES
KEKE 故事 各物照法院所對者當案拍望以價高者得投得孝街立部將全部貨以 現熱紙 尼並供於指定期內將執貨物出灣下随之若有截取意外之事假 證買者自持此聲明
陪謝
話五----三客二三四::香港杬勿兄弟拍賣行
先室吳玉英女士之喪於昨(十五) 日在香港殯儀舘出殯辱承
誼親臨執 惠賜厚財 高誼歿 存均感哀此嘛
夫何家榮
謝
易道 安德伍珍線泣辞
寧謝美玉
孝女 清 余偉雄
和洋中心八字樓
免費就業輔導服務
- 你是否知湛勞工品的本迷就業輔導祖可以帮助你招聘職員或找工作 「完全英收費用!
·本造就乘雜導祖在港九·新界過十三個辦事處。這些辦事處都裝有 傳眞淤統,相互聯菜,每常接到空缺通知後,即迅速從十三懾娄本店所登 一記的亂職人士中,挽出繼赏的人選。 核組並骰有一特別登品册,此册乃食欲聘的持有大學學位观科技1 專業安逐的人士的做主而設。
灣仔:
北角
假如你想招聘職員或找工作,請與區內的本港就棄鱨導出特登記 冊辦事處密語。
·本港就業朗導組的辦事處如下:
香港金櫨道樂 大厦地下
H114OH | K-11POKI:
二七〇六~七〇一五
香菇北角電氣道二六四號華航大厦地下 -ㄊ話———五七一—— 杳藏黄竹坑吮竹坑新邨福利大溪地下 電話五——五二三——四
·淮
九龍廣東道政府合彩五
番話:三星——六九五五二五——八 九龍深水埗元州街窭政局大廈二樓
·話:三十七〇〇二三——五
·九龍花固街一八五號地下
#話三九三大一七五
·新蒲崗 ·
C
九龍船塢衔灬二五號黃埔新邨第一期雒位F2地下 電話:三--六五——
- 六五二五〇
·九新蒲崗景福街七姨测宮戲院大厦地下 徵話:三——二六五一二一——四 官
九龍官塘同仁政府分署大厦三楼 戬話:三——四二四二一
四二〇四八六
新界荃缉大河道六十七——六十九嬖北下
戴话:一二———四二〇一五四——六
新界屯門避政国三十一檗地下
電話:j二——六六五一八三——五
·新界大埔溪福道五十二號地下,
建點:一二————六六五一八三
特別登記册辦事處
·香港金鐵道樂綠大區地下
她話:五——二八二三 九龍黃東道政府合署五樓 電話:三——六九五五二八
告 左列附表所载之金塔,其坐落地點及在政府認可投區闖之外,戏推 一镰公衆需生及市政事務條例°C香業法例第1二二年,第一一八撼四款, 甲》之掷定:撕將淡等金堪內之骨激签出,母椒等金塔之有闢人士,由公 「佈之日起,七天之内向本籓中,如時仍不凡前來辦理申如手續,本品 |將啓請市政事務,將該等金塔內之骨遷葬於沙棋墳場,特此公告。 民政司 黎欸蕤 一九八一年三月十六日
位於香羝南朗山遠以北出商面約
一百零九米之山面對
Page 10Page 11