頁四第張二第
日十初月二年酉辛歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
日期星
日五十月三年一八九一曆公年十七國民華中 刊特節樂音聞港
香港學校音樂節特輯
本港新聞
晉統處培育新苗
一中區嘉年華會寓教育於娛樂
日本貿易振興會香港所長演講指出
港商欲開拓日市場 必須遷就日人口味
貿易發展局應繼續努力 荷蘭園酒家湯。
日本貿易興會所長桑村(右)在 香港留學友會午餐會中港日贸易。
六畤 日本貿易 搅团會香港所畏桑村温 | 章,昨在香港留日发 發午袋會,以『日本與 香港問貿易」爲題演講 降爱示 港日兩地之致 易關係日益密切:因爲 香港本身是一個依靠外 ,桑村認爲:寮港日 前仍然係靠出口贸易
·以維持經濟殿定及迅速
增長。而自七年以來,
。港日之間贸易發展
,即由五十二億六 ;莫百,增至三百零一 億七千四百萬元。而香塲可能有度不如黹商所」推鋼手腕,才能使日商 港八零年從日本入口之 想象的口味,激式與湖 接納,而港商的政策卻 各類貨品菸值爲二百五|流,至今貿易逆差仍見,剛剛相反。 桑村帽出:要希逅 十六億四千四百萬,佔嚴。
會長:祝志忠,减 寶菘?陳平,李錦草, 「貔氣生,主席: 深 ,周帆,李子華,少 -要,梁標,林友民,譚 來音樂家一共有十多,參與及委良;招待燕究 一位,他們分別以中西
中國經濟緊縮政策
優秀學員音樂會 一推廣美滿婚姻家庭 演奏出色獲好評 介紹融洽相處秘訣
· 〔特訊)超過二千名市民昨午在中區海濱花園扶老鄯幼的濺過了 一個愉快的下午:
〔特音樂事務|同鄉會聯絡郑,本月 *昨脆假藝術中心首次 八時假上万家
在陽光摄愫的過米午後,一錯名爲一美满姻婚家庭日嘉年華會J 淼辦優秀學貝音樂會,行各節聯歡,有除受節
爲小朋友們提供了十鲲各式各祿,多姿多朵的攤位遊戲,遊戲攤位自
·以示表揚這些對音樂努 日 旒券四十元,在港
·然是免不了大淦獎品,難怪小朋友們預大太陽,汗流背的仍然 學習而有優異成績的 一九鐵石潤家及中環結志 。
得那末興高於烈。
·昨晚的精英音樂 新春 费合中,除優秀學及之
新蒲崗分 家長等到場參觀外,餘一蒲節 靈委員會 親哥羅能士太平紳士亦崗聯下 爲至上嘉賓:他對此感 分散 時假貨運酒 |年輕輕的音樂精英之 消出,大麦餐賞。 區叙 大區民
· 袅養士亚讚揚音樂會 餐 任何 事務紇署處在提倡青少 咀致訓詞,黃大仙南區. 一年器樂訓練及推對音樂 活動的努力及成果。
卓文,民關係主任會 出示與其它國家比較, 【星,市政商大仙主任 香港在文化及藝班上的陳廷坡,地區青年事務 發展雖然只是近期的科 主任秘劍,政府康 象,但在作曲及台榮創一屆主任鄭融美活頒獎。 作上已佔了直要一席。 他相信音速遞之齊年音 「樂家將會在香港之音樂
·發展中担任祺要角色。 「昨晚加沒出的「
昨日的嘉年莖分是由香港公敎婚氓閂婆會與中國區社區及青年中 務中心合辦。顧名思義,目標當然是爲推廣美滿婚的醌念,以配合. 毗會福利署今年家生活教育的主期———美滿婚姻家生活。因此, -加嘉年艱會的父母及成年人自然是沒有給忽視。一個名露美鸯婚姻 生活的特態展策,便是來爲他們而設。 一列的交待區介靼十三個美滿婚姻之道。
·这些文告訴現任父母,夫婦及未婚夫婦們獲得关濶婚姻的秘訣
,首先是要注意婚前的準備,好好地計劃將來,然後才能互相了解接
,此外相敬相愛,坦誠互信也是夫婚融洽相處的電要秘訣。 至於爲人父母者亦應明白父母之道,是雲各盡其職,藝 然後在互助互勉底下共甘同苦。而父母子女之間也不淡忘記亙相裤通
只要做到土述各點,夫婦之間可永結同心,再加上傳統中國三 游六禮的激義,一段美滿婚姻就垂爭可得。
昨日的嘉年華會維時不過兩句平鐘,下午一時半至班時請來,已 吸引到數千市民熱烈參加,使主辦機構究信心地表示,將來一定會
·繼續推出同類型的活動。(碗)....
·年以來,來自各的
參加者日益增加,所以
·英國被一套新
性,從而不同背景 的畫少年希求。 在兩日的新制研时 營中,四位活動主委将 分別帶述各項活動在新
詢各人的意見及后
·人不明白的地方.
另外,石基攢出
.愛丁堡公
的內容有五項服務組
「紐,體育活動組」
設計組。而新制內容則 只有四項服務組、
山、野外粢飯蒩及體
岛示:愛丁堡公爵獎無計
同時 幕,由翻颍小組主席石燕龸站立 主持,左 爲黑委會主席李鉍近,右爲事務小組主席李博培士及義 [本報記者禧>
第三届
·練小組主席石 基網,愛丁堡獎勵計
·在世界各地推行二十多
樂及
...
愛丁堡獎勵計劃
能有更全面的發展, 不會偏难於某一類活 北上,同時,在新制中, 參加者必須取得四 日合格才可得到獎
齊出
下月採彈性新制 項目由五組縮減爲四組 昨舉辦研討營解釋內容 丁堡公爵美闖計劃正向
此外,事務小組主
齊|高|隊|銀
作合重首演表際隊
訣要功成習練合努
生學賽參勉勸克蘭法奴當判評
匯盃樂管銅港香奪賽次首組樂管學中英培
首榜登分高密
緊理
處曲樂桉德文聖隊
樂銀
匯豐主席表示支持
〔特訊、愛丁嬛公
在昨日的新制研时搬离界推展,反
濃遜館舉行新制研討營,抓藥小組主席石谮蒸、公司日原則上支 ,目的是令會員帶加了. 事務小組主席李澤培及湖計,但在其它廠 法 解在本年四月一日推行 黑委会主席李鏹近外,一,特別是小型廠案 的新制內容及交流意見「倘有百名來日日執行,履上仍有 , 使計劃推行更順利。一支部之負責人及義工
全港全年入口總值首份 日本消鳌人的口味 日本市场,蒸進式及亞樂器演奏出多文中外多 主席羅計及致詞彿 八特訊 香港匯亞銀行董事會主席沈弼在一封致倫敦金融時報的信中,恩獎勵計倒昨在港島馬秀揭底微中,出者除整,時祟佳實業有 之女三。低其中艾有首 顯然與歐美消費人口味,核交易最佳來略。日「曲,其精彩之表現之使 一:年來委員同心協力娟表示,强烈支持中國之經濟系茲政策,默中西方接觸所產生之長壽利盆具 份之女是經香港再轉運,不同,他建劉香谘商家|本匠能容納其他海外市一般魚無不泊備手掣。
信心。 憑皮府推行改會,爲區 各地。
在能將其產品設計,敫「福的染指,當然養港亦 但香港塌往日本貨|式及醌色等圈就日本市有發展的餘地。 他又表示港商 鸛山龍漢同鄉會 品之總值,根轶七九年 塲,熵况勢必有所改善 如有興趣染指日本市場 工商署之統計則下降十一。但在工業模战方面,
,日本貿易振英會樂 三巴仙,卽四十五億三 維修及保安則爲重點。 他强調價格之高低
於操供協助的。八)
內居民及青少年粢擁有 沈铝在批評最近一篇有關中國經濟政策的報導時表示不同意它的說 益身心活動,希望名位一,残報導指大陸經濟倒退,及已進入一個新的不爆定時期。 繼續爲居民服務。髂民,他撥號蕤述中國與西方國家有密切帶整所作之幹論,有所誤解吳張街 政主任何鐇明就對,做
但他同意它的黏論爲使到亞洲與世界得到和平與穩定,西方家 支 委员同心協力,出錢出 將中國之現代化計。
∶主禋長官主持流發
二十日寮節聯歡 【浩軏鹊山花溪 亞洲作曲家大會閉幕
「力,爲地方服務?
桑村兩爲香港的生,並非主要關湖,日本市 东出口業仍將會由外地與現需求者是崙緻,設 輜出原料,加工製成後,計新的套品。 按纇往外地,所以香港 他艾建商預算 由日本入口的貿易地位 拓展日本市塲尚應注意 將保持不過。 到三點:(一)泡應,
作曲家羅永暉
[各孭獎品,主席葉少 [奕)
榮獲紀念大獎
(淼訊 》來自日本 林糕一年前獲選代及香 清潔 蕾的現象,他恩爲貿易,眾市場要求。祝塲調查
港龉加在巴本舉行的國 、韓國、菲律後、風加 發展局外繼續努力拓股,將造大前群
「坡、澳洲、馬來西亞、 隠新作交流會樫籩好 日本市场,他交透露自 〔三〕推廣實媒:
「香港、台灣及大陸的作。 從港日貿易合作委員會以清除「閹货低質」的 曲家一百多人,參加 於七九年成立後,港日观念,因爲直至自龍,一輛作曲家同盟大會,經 .之雙槳貿易已褫見改善,日本市仍存在此種 過人天會議及音樂節,
桑村表示:相當
-經於十二日下午圓滿閉 太厨大會討論主題 礬能见到香港商家泭拓 改 ·日本人喜歡與外商 良日本市鴣的努力,但|長期交易,所以凡有一篇「廿五年的亞洲新音 |相當激传者則是日本市一建立迩續不斷度穩定的「樂」,會中各國代表分,
港督在倫敦會晤 俄督麥羅浩料
· 士日前在倫敦 香港精英團團員 限刻在英表演 「之「香港橏英」團舞蹈員會。
(徐)報告了各談同的音樂 新途勢。大合除舉行作
盛於三月五日離業,並售於三月九日在愛 丁堡公爵獎勵計劃廿五週年聯邦驚舞會中表演。 骸團退潮前將在三月廿五日在甘蠣施國際音 榮祥迴中姿演。
典研时外,並舉行音樂 黃涎會和介紹各國整器 及演奏技巧,此外尚有 專僅演講,分別由世界 名作家周女中,尹伊希 及黛敏郎等主持,最爲 與會代表團同。:
「香港精英」闢此次海外表演,係由政府 笑文化組及香港愛丁堡計廁所安排,並獲該計劃 之香港友好鼎力協助。
細示莜督在倫敦聯邦學院內低看香港楮英團
香港作曲家及作詞 家協會,於當晚假座香 「港仔珍妮潘家晚安, 選與會各地代表,並宣 佈香港青年作曲家絕水 「鹹憑「醉鄉」一曲被遴 選爲第一屆入野義郎紀 念大獎的得獎者。.
入野验郞敎授爲正 洲作曲家同返創辦人之 一。最近不幸去世大 會時說此項大獎,
·祗咪變出的作曲家
年卅二說,早年畢業於,
·台灣師大學音樂系, |闾港後任中文大學崇基 音樂淇師,施再赴美.
「入加州大學深造,音 樂碩士學位,現任敎價 南學院音樂系。
·永暉的作品有一
「露」,「桑林腳」, 鄀竹扣」:「礁關三至
「幹」等,被警爲
有創意,富有棗對人體
性及哲思的風格。「桑
地力。
沙路
食了甜品神志不清
香港少女昏倒酒店
港人投資外國物業
專業人士興趣較濃
投資研討會中講者有此意見
(P.) 在一個由 ; 因素是本港目前未有比一年更好,原因是本 |香港商業專業婦女協會二個債券市場,而且股 港已漸選擇酒會的 疑遭暗算同行赴澳友人受調查
*生的有關資物業的感市場的波動也不太大可購入作投安之用, 澳門 等後才看見杜娟及一仁茶,是否將人下迷藥,研討會中,爾實務部,加以市民對張方面的唯一理想是向外地發展學 一名雙十年華的香港|其男友周 俾面色恐↑,待她昏迷後而巍其不 一位發器人骨桂機指出度低,但如果政
央酒店內活迷,幸發聲說友事超返香港,問 開調查,並欲會晤與並不活躍。
花展空白地帶
及時,送院洗胃效醒,及黎女踪影時,二人說x同來澳門之友人社x.
本殴前,少女會服食類女往找他,預快將 ×
· 文:郭立 前日內燕已有十
一碗杏仁茶。 來到女的男友苦候
邊
香業少女黎於堅, 了個多小時,仍未見殺 澳門昨晨發生血案
大陸仔夢中被斬 京,讓人著初對在外现 中二十刀命垂危 但目前的情况已被改觀。
投群的信心並不太大,
,目前最證宜投資物業
「四屆歷史的「花展會 」,今年首次出現空 -如插面所見, 空 檔出現廣場最當眼的
「花」「拾零」被小新聞還有:一 編崙後購要入浙大衆,但傷内播融夫息增 多;(二)航空公司銓廣花卉,熟口熟面, 低年年如是;(三)今年賽品不在陸上带 出花主姓名,和杆州公允給分。〔四)存 公園離位出到黏起兩財展。〔五】香港 會首次作非發齊性擺脫:惜擁位細,貨式少
出張,在屯門大興邨四一對來,心生凝念,遼往 *八號二樓,前日與女 酒店客房酒究京,赫 发杜Ä頭來遊玩,杜然發現黎女和衣语迷床 的男友纲微亦同行,三上,吃幣之餘,安救 人入住澳門新馬路新中車到,黎女赴嘉湖 央六六一二號房。
讚
- 進的樂幹,過了整低 葛量洪致荐书院府違,數百名手持倍不同 樂器的個中能爭,李集起來 , 爭奪公開
·籃榮會鍵粧冠軍名街,結果,培英中學以 分之後八十九分,除了得分八十五之 佛教大光中學,奪走了「香港銅管樂杯」 第二個爭奪的目標,項目二七四學校 畢樂葉風賽事。聖文盤 獨佔裝照,以
·八十九分酥得喜銀樂隊。同,佛 大光中學以八十七分的成績飲恨,屈居正 胛判當奴法爾克再以他風趣幽默的語 颢作賽後評踞,他表示合作性之際袭 ,一定要能發揮其合作性,而長期和課 的練習录不可以缺少的,在表演時犯銷的 理機會是有的,但要箭免因犯小小的黄%而 影晌整個演出
∴ 培芡中學管樂祖是第一次參加比賽, -緡到公開管樂合奏組冠軍之後,代表发变 强說:「我們好開心,因爲從來沒有打菜 到冠軍,真是很開心。 他們從三個月前開始練習,經過導師 的指導和時常用錄音機发獾研究自己的 裔,證明努力是没有白費。 評與請冠軍衆伍整個過簒調子和拍子 生樂榜
·都非常越難,首段音樂生動,令人想起 首 庞的狼,中段轉接自然,尾段流暢。 而學校銅榮&比賽方面,評判表示冠軍些除灣總集中,首段由靜而鼽的轉接,有如光耗褫由险 到亮,非常和諧自然,小貌和單簧管表现基由,整段音樂處理能糲兵密,结尾部分更易特出。 冠軍聖文德書院導師鄭志民說:該校樂融已成立六年,都是由一批對樂器方面有讓厚美的同 學組成,發賽在一個月開始練習,每過三次,每次一小時半,如此嚴蓝的練習,可為冠軍得 兩組冠亚季軍成精列后··公開營樂台·冠軍培英中學,成績八十九分。佛教大光中學 得分八十八。季軍聖文德書院以八十六分獲得。 李楧樂欧蒩:聖文德中學以八十九分奪得冠軍。靈甲佛教大光中學,成籟八十七分,季軍二 分別由地利亞修女紀念學校僕爭分校及保良局總理聯誼會中學以八十五分獲得。一榻、業
美詩演唱極出色
不枉評判從千里來
示,他們難有三,四
月的時間作準備,低總
「習時間不長,而他們的
「學生都是四、五及六年
錯,但唔得不太進度,
小一至三中文讚美詩聖匠上午首名 是不齊,用餐不好,
(特默)昨日假由| 用氣,有頭無尾,而且 銜的陳老師與潘老師表。門) 浙公學舉行的音樂比賽|有降走音,他常拍他的
小學男女英文讚美詩基慈上午稱網
而且有一兩季有點緊張
男童軍營火歌,在地城第十六旅獲得冠軍 代表接頭。
| 少女,昨日在澳門新市到來,二人還沒入座便可告人的目的,警方已,香港目前的券资塲 豈能在没方面協助取得 ·潘繼為又茲示:有啊,第六十七邇的小學勇|大肚皮說:「你們稹多 · 面食俨州微彼得史和孫頒發黃康体盃于陳奕冲 利息稅,相倍命吸引市 翼源在海外境梁的香港女英文讀樊蔣項目,蘇誄習財氣,你們看看我 人士,以盡離,醫生, 基兹上午校以一百七十的肚皮多宏偉,就是徳 此外,出席研討會,工程袜,高級行政人員三分袭敗對手奪得「峦氣的成果,否則不離成 的另一關者,環球物架,等居多,他們一方面在營約驗敦堂盃」,在第七一個好歌唱者。」 代理有限公司蕃糠翠表決有固定職業,同時也盛千阙的一至三年級男女,他又座設越裁冠軍 想將資金投資在安全而,中文畫須評比賽中,經 蛮正小學上午校,阿塔
·過一番激烈發賽後,結他們將曲控制得很好 收入選定的資產上。 同時,始国人。果由塑匠小學上午校以,有感,有實拍,腐 一百七十六分的怪異成績很好,他又認爲蘇斯 後取得「基路拔修士灣小學用國語唱出歌曲很 一名來澳門數月的大一傷者需動,低者斷在面對梁還褾說,隔震許的地點是加拿大的多伦
在十崗五十五分盛: 節奏,有特色。: 四女男友是澳門房,女逐新甦醒。揲她說, 雖龉在睡夢中上,無力反抗,殯,手隨住宅單位的小額投資多,美國的西雅圖,送。 欧仔, 民,超置黎女抵澳,忙一前及到女友砒·娟但安 選你家揮刀黨所身中二,身兴中行多刀,選出 置業者是毋須遠赴難群蛇类、三藩市、華盛頓行的一除三年級小學學據藝匠小學上午校 女中文讚美詩大賽中的黃老師表示,他們的 會面:前晚四人同赴夜一夜時,喝下一碗杏仁茶
「著傷人後低逃源,而血親力親為的舞理,只要、加州、瑞士、法國、 青刀,多問。 總會用途,並約定昨機,此後便迷迷惘惘,陷
案發生後傷者便昏迷。」委托物業顧問及管理公·西班牙也相當理想。”有二十一那恐雄,手持,自選曲「我是主的羊」 舫者盈龍勒,二十
·最後,獲信公司股激烈,結果由匠小學 及規定乐曲雖有一個多 在新中央酒店二楼 六善迷,對於昏迷後 大約书等前由大陸,由共除住客选入鏡湖荽一司即可,而投資者付出 來澳,與另外數名鄉里院急救,因爲失血過多,有限的受用,便可安心.安經無楊啟發, 上午校,一百七十六月的時間疎,但實際璊 本 在慈愛街昌明火樂隨地,有有性命之處。. 在港收租。 | 島爆浆適當地公開控股分奪得錦標,第二名是習次數不多。
(鸭》澳門清息 房內利刀朝
·葱女劈友會先赴約 至於黎女吃下的 美陸軍副總參謀長 昨由漢城來港 視察美軍情况
下合資租了一間房居住
由於上批共住有百多名:大戰警員到場調查,此 大陸勇女,時有爭執事 傷者同房的數名住客案 件發生。
·昨日凌霄殿左右找他們協助憤。( 然有人持利刃插入塔祥、骏
支後不知所腻,芀店 美孚新邨轉業權起紛爭 住戶要求業主
香港全科醫學院 跟》香港
〔特訊】美國軍部副總參謀長奧的斯中游 於昨日上午十一時四十分乘算位第六一七發班機 » 城抵;行有其夫人。奥氏曾在韓國視察 「尖駐南韓案,他此行葆美新內閣就任後奉命 來視察 各堀美軍情况。在前往韓國之 赴堂或更視寨,他預定在機停留一天,美駐 港武官報告後,定今〔十五)日下午六時四十五
三分,第三名有三獻, ,他們希基系上午校、北 角锴道小學及公會 山小學下午校,均各花 第一百七十一分。 而在詐日較早舉行 點的小學男女英文讚美詩 繞於三月一兩個居民租觀座殺業,雖貴之僱主,他們只不以一百七十三分取得「 會員大會中選出下列各會畫:院
· 接手管理大厦
選出新年度會董 這 ·特 美孚新邨,基本上本幅峰民就是件比賽,則由基薏上午校
籌備業中立國,收 過地居民所僱用之種良的給監獄盃」 第二 管理,以自行管理。
而已,新公司之興趣只名由與約瑟小學以一百 邨兩個居民租
在有商業價值範圍之內七十二分音得第三名
而第六十七瓿的英.
文康美將冠軍基慈上午
莊重抒情兩者兼備
敎堂民歌悅耳動聽
聖瑪利女校十五歲以下組登后座 十九歲以下組聖傑靈女校膺榜 聲聖詩合唱聖保羅男女校勝出一 、林傑、劉玉棠、李玉、黃華、王大
一勝 昨晚在蘇一些。在那輕快優美的旋 比賽項目七十五 黃逸寃j営然会莚李顧畫、義務顧問爲院北攝律 中新桲年八月將棠,如果說簪處旣然」。由得一百七十一分的女
爲十九蔵以下民政業 知陽城與對世界發股有「無利可驚」,「虧蝕甚,拔萃獲得:「浙公學舉行的三項教堂 律中,流露出敎徒們對一套十九线 1. 香港全科學院自一九七七年成立 致限公司之後,新公司为「露」,爲何新公司要承礙..卻判李察格里夫斯「民歌」比賽,的確是,自己信仰的歡樂盔及, 以八十八分的獨異成結 榮興冠軍並茱蒍「美國 天文
精進 帳奧爾加商葉鏽位租金,讓人类第七十祖小學一至三,非常精彩的演出。由於,真然無邪的感情。 蒩金 居民擔出:新公司年級课文中这縱談接汁是民歌性变,故没有一加蹉纜聖瑪利礙院 商會盡一。孤軍爲九 其對促進本港社會發尤盛泊
高達百分 按合类手公局,更換發分讚賞,他指出他從七殺習榮的莊轰海軍,許,昨晚以八十七分的優,瑪利語女校,成顛八 及社會人士推崇一般爲大
對你展開熱點,住戶交新的體八千里外來到香港是值多學校均借鋼,結吳成精,勇奪比賽項目 十六分。季軍分別曲艺 風散板,才可以拿取門,傳的,因爲這小學生一個管樂器來賓幾間散七種族,十五歲以下民 呂明才中學及 雙院指出:美拿出一些,其實此舉乃侵犯菜表演太好了,他們的行
·德滋擾一事,業應與住戶們之物主。爲好,留心指揮的手
一度冷鋒伸展 黃昏天氣轉涼 中閲西部都
台報導:由:
力於提高全科醫務水準及提供水準及提供 修課程與各執業
錄
中區部分樓宇
明晚暫停供水 電蒍國街與李國
角之地區,將於
理
之狼格適中和皇后大道中及
一九九七年中始裢糖,以行自管。)》
-岚東伸至日本南部的低氣壓,華中之應 本港地區今日天氣預測,吹微風,稍後
·牌吹和緩至清勁東北風,多雲有諾爾及可能 有雷暴,有時可能有狂風雷暴,並預料都時 沿岸有陣薄霧,天氣轉涼,最高氣盘約爲 114116
明晚十一時起至竪( 髙水七小時,以便進行
|快的氣氛+而歌曲本艾·张聖樂合唱的冠軍。進一段方酒各醫院以八十 五 由明才中學科队汁四日七十三是模女 想是分開的,根本上说浓等居民組織呼籲勢,個個學生面上的後,是想戰,仅有班底行情 是兩件事,照理管理染 在交很舊的管理費,天使始忘。 一的一面。因此,當兩渚五分奪得。季軍分別爲一盤鴷野四重唱,现保
·籍男女中學以一百本
我無出讓之理,美爭與 並建議備業主立法團 他抗出流态學生的|韻合起來,加上稗熟的 官塘聖傑傑女投及聖羅· 表現不俗;但有時發聲演技巧,感情的-
分緻學校,八十四八分的成績,獲得 護非比。生】 「不齊亞,最大弱點就投入,格外悅耳動分。
項目七十五季軍,加諾撒限方濟各書院。
官缡森傑重女校以八十八分項七十五
·慈小學上午校在英文伊美好比赛中取得第 此外亦在中文國英特比賽中得到季軍。