一期星

濟經僑華頁一第張五第日六女月正年酉辛蘑裒

WAH KIU YAT

PO

報日僑

新年度財政預算公屋土地政策

时政可度基於夫過立法局會上了一 實在是仍然有待叫察的事~.,工業界認念如果

財政司上潯公佈下年度財政預算時,對房屋 單位。

二至八三年度至一九八四至八五年度,土地與境 目前偏高地價,以及澈底打搅機態度,現時政 搬得以冷却,試以上邀五的官地拍警爲例,在改

·九八一至八二年度的新財政預算案。镲其預算, 魔身本身折穩雄能够同時無話,相似對工業投資,開支雞有增加,她增加幅只爲百分之十一左右, 至於居者有其陔計劃方面,他說:「一九八的數量將爲每年一千四百畝。他並且預料在三年,府增闢土地政策,仍有待攜經,以使本港物業投 新財政年度政府的總篇入為三百二十五億二千四,更有妹响。他們該寫最主要的始終是政府對地位,以目前通脹率而言,此本幅是微不足道,以新財“一十八二年度結束時,第一、二、三期約共榮, 內,每年可算出土地三百, 百

在祺,工業資源的不良轉移不但繼而不見,同時,政年度的盈餘估計篇七十八進八千一百萬的高水,花三千二百個單位中,將有一萬五千五百個全,財政可解釋說,從土地闆泄特别委員會的政府增加崔地壓力了,在愛便已出現下跌趨勢,上 嬴工,總歲出為二百四十六億四千三百萬元,

本,而財政司亦邪識到現時等候公屋的名單長度 部娩工。他說:「政府並會薏乎與建其餘單位,立,已證實了政府對土地儲地的重視。該委員會 週五拍驚的四工樂和非工業用地,競投未見識 釕立育德以解决公共和私人两方面的需求,並在 熱,成交價均較去年同類型用地價格下跃。數位 比

·更可中無意直接資助工業發展的主殿,無疑是向一方無多大改變的事實,這種象微式增加撥獄,低.以及第四及第五期的一萬三千八百個翠位。」 對之下,新年度該入比現年度蜂加了首份七十 三,歳出覿增加了百份四十二。可見的是,這個工業界大潑冷水。莚府竟然只爲向工業界患典廉,疑是廣大中下階發感到失望的。

一九八一——八二年度內,居者有其爾計劃 謀求達到汪些目標的過程中,監察政府,他进禎,腮會地產界人土國爲,拍瀟價未奴团想,主要是 ,財政司冥府基在立法局宣讀其新年度报鋡案·之估計總開支將逹十三億七千二百萬元,其中三 說,政府對健堖用地的重視,亦可見於近年來在,多家具實力的地產公司正致力於發展港島地鎭上 預算案仍是一個鱀縮的預算,特別係預計新年度土地或代皆是不公平與違背自由經濟基本原則,

正是地產業調整期,加上港府所將增加土地供 「對土地翊君的撥。 將可獲得七十八億八千一百萬元,但財政司並未因爲郑機收等於將其他人士棣貼工業家實不合理,時,對兇屋政策力面撥紫有如下見解:政府對本,依三千二百萬元將由政府一般收入幾付,而十徵,非經常帳中公共工程計聯的兩個組織璡部份項下 蓘物業,同時無可否認工商業有放給趨勢,目前 骝房屋間的關注和完全承担。而過去兩年本港 四千萬元將來自出售樓宇所得的收入。 因紐續會出現巨額盈餘而大幅度增加各項社會建

我們對於當局退租短視,並資失望萬分,工

因人口意外地滑加而引起挫折,除 般

界更來借級,自然談不上提高傚心與興趣了。 及殿利突出。有關稅務方面收支亦無基本的改

·所周知的。但可能改少人知道的是, 懋,僅基於現年度收支出現九十三億餘元的高耗

在過去個多月來,本港各潜航要求政府是 以開支和計算,本港花房盤方面: 淼淼侩而作出了五項減稅的建额,實質上, 入息税冤稅額之聲啊徹雪裤,而一般人的理想是 的實績,一九八〇——八一年度,房 稅使政府收入帶來的損失竊額亦很有限。至於新

嬡方面的補開支估計爲三十二億八千 單身人士的免税額最好是提高至二萬五千元,但 年度的七十多億盈餘,其主要來源仍依靠出售土

七百萬元,在一九八一——八二年度 開支估計至三十九億七千六百萬 地 的得益,顯見在地伇政策持續不颺,爲未來縣,據財破司炎示:在去年十一月,政府已開始考虑 挞商此項免稅額,並非全受风間壓力所致,今次 元,這些數字不包括房屋委做會用以 性通服提供了可盧的動力。

嶔府决定個人朶稅額提高至二屬二千五百元,比 , 興建出租房屋土地的土地價值。 新預算案中財可建被税的項自如下:(

·政府的公共房屋計劃在一九七九 ——暨身人士的個人免稅額將由一般的理想雖然仍有差距,但由原來的一萬五千 的。 是 現行的一萬五千元

提供三萬五千個單位的水平,以供出 無 挺高至二萬二千五

租戚出售用。

可是已婚夫,年改作一年計劃,旨在達到彤年

日二月三年一八九一醫公年十七國民華中

悲可爲味意斷壟機投任放富極案算預

望失分十是自們我,盈利民市顧照會奢而擊攻性審要出作害禍性惡的價漲產地房對拒,明鮮度態的任放由自局當係别特。算預的 然自那,話的失安全完力争導於終而害毒的性極消資投業事遊及業工來未對則原濟經由自護維目高的執固與視短其如。 斷機投任放持雜與頭醫痛頭,輕就重避,章無亂雜,規成守墨個一是仍本基,顧照些一於給也面方各對案算預政財新上面表

地質與租金感到十分性

仍然未能滿足社會利益

佳非情商映反重嚴業失國英

樂未|前銷|港

銷英

港貨

前景

未許

樂觀

順增目去

增口出油石海北與少波口進是仍本基但,差

目以,興振所有口出業工地當非並,致所加

去貨港年今,期革改濟經苦痛於處尙國英前

·順錄紀創現出支收外對國英份月一管儘

加,比政府的預算百份之七至十一直標於大。 ·四;而同期內從事於 保守黨與石的無羅經濟政策包括繼持高利率批發、零售、出入口 四支,以期有效打擊通版,可是酒店、酒樓等行業的人

·高利裏措施及俄演公共開支却令失業人數大增,數則往年平均增加速百 工商棋牌紛紛裁員,造成今日失業人數繪基本分之十八;從事於財殺 ;因素,可是保守黨經濟政策收效並非強,是現、保險、地產、商業、 並處·質 英國雞服年來仍瓷百分之十五季一,汪數字仍一服務等業的人數則被年 非於改

依然以年率百份之二十一年均增加百分之十八, ,此外貨 一 痛·善·加,遠不如預期之目標。換會之,保守黨的經台;從事於建築案的人 苦。 商政策目前仍處於痛苦的改革斯,要達到雅期日數也每年均紺仍有之 「標尙有一段類亞路途,以今年內英國國信十七六五和數字反 不易有實質改善,近月來,英國對外貿易持抉本俄内部的族活動 一出現類可觀的順差,在今年一月份國際收或置,還被依賴出口的製造案 出現剛祀餘的順畫,斑蚊逹到九億五千七百萬

來得选勃但由於酸甜菜 八超過二十一億五千萬美元。這一數字比去年一歇爾外爲本港經濟支柱

十二月的四億六千七百羁籍的順差一倍,並且 丶從事出口製造業生產 超過去年十月創華的前一個粗銑。去年十月的留 的人數佔全潮就業人口 易雄差逹到五億七千六萬髓。一九八八年一月的

,今後該行業利潤將出暴利個降為合

·理水平 5况個事實與購買力脫節 ,地位的支持力亦鞬弱。 高級盘主任馮紹榮爲是大官 地拍查成纘仍然理想,實家均抱審與 態度,形成飛脫並未過於激烈,對於

·超過三分之一,做著前 財政司的財政預算上在今年將推出鉅

.貿易順差只患一億五千四百萬勁。 公碌擾欸堠幅約爲百分之廿一,以目前通脹率而言,實在並不足夠

這是英國連續第八次取得的月份貿易順差。池的金融、批發、零售 多官地是否影响是实拍疑的續,他表

這種鸪况與西德、洪翔以及其他多數工華國家級、建築等燊L鸷人數可 示影响似乎有,但成交價則仍可算理 財政司有忽視新移民湧墧對既定公屋計劃影响的事實,以龐大盈餘估計,

·際交付平蘅〔逆逹)每况愈下的現,形成鮮明,以有大幅卅長,也因

·低製造業放戏所導致 實在令人失望,燴加土地,特别是城大「居屋」計劃供應可收壓抑土地投

的 對照。 “在官地拍與僅以精高於底價成

【近一次雅宝骏北海八出)和英過泰失要的數字。 機,可是土地與居屋提供增幅不大,仍有待更大量土地供應與加速發展公

出情况而言,肯定是受證官地拍與

;蔓边菜在近年商之一 去年下午年,港貨鈾英國市場烤值增長步·梁麗濟衰退引起的。經濟衰退使得對外國品 屋建設,以有效地解决目前房地產的投機與居住問題。

與需求減弱影响,因此增加土地供應一下

但,可見在.需求有所减少。貿易頌差使得英籍地位提高,從,所以發威緩境,概由於一 無增長, 而使得英國商品在海外售價更加昂貴,以致引起一本港所能摄供的條件日 從財政司對房屋及土地政策方面而雲,新年∴對壓抑房地途投機的成就是無可疑的,只要 源,無疑在新年度中可以退出稅網範圍,但是,

一九八〇~~八一年度內,興建房屋的熱

· 此項目標數字在一九八〇一八一年度首次

心受到當地失業率急升打自工業界的抱怨。

渐見薄菊之故,例如· 税額由現行的三萬

支估計遠十一億七千二百萬元,其中八千萬元由,嵌的公营房屋擾费增加仍然未如理想,主要是新府有决心大盘坻國土地,則現時物業投機狂熱自茔定 這只是納稅壓力的暫時免除,如果以目前物價禋 遠,以後將維持过水平。

阿時A股仍然嚴重影响,其後置結果將會 · 但是府質上一月份出口與去年十二月相比,金方面成本日高,再没 禮潑升的情况下,桅份難對消費是並無實資刺激 財政司說:「預測這四年一九八Á—— 政府一般收入潑付,千億九千二百萬元來自出售,移民湧爾與地產商联斯居奇已是有目共睹的事實,然骇止,再加上瑜加公屋供應,必然同時可收炒一盤, ,而有噪當局亦早已承認此事實嚴取影响房屋的·梁的阻嚇作用,尤其是搬大居屋計劃,盡最利亚1 ·銷英會持葅級驗,讓锃博胗相信非本地工 仍然保持出口總值(四十億年六百萬餘),出口|有隳價势力作爲製品出 元;已婚人士首名

作用的。何况站府愆誤通腻的背景,繼越放任地

二 年度至一九八四——八五年底的蛮致爲十四、樓宇所得的收入。

政司未链形势改變而作適當調:官商合作方式,以加速其發展,收效將更顯效了,而界的努力可以爲,定飛特英國經濟改善了路,總額也只減少百分之一。進口總值則下降百分之一日的競爭基俊;工業用 于女祗税額由五千

萬七千一百個繼位,較經濟度遍後五年(一九七..我及土地供應時,財政司表示:一九八一至 既定計劃,可以

十二,遠到三百二十四萬九千筋。進口下降影响地不足,廠房租價高島 目前英國失業天被續料,可是首相戴卓爾夫:一切品種的產品。 價租金上升,這壐洽標的「免稅」,除非基本解 增至七平元,六 ‘名子女冤稅額划由,决之道。七七年度至一九八一八一年度)的菇:四二年度上地顧地的戲分預料爲一千五百六十二點,特別是新財政年度有庭大盈餘,財政司有限,他投境資金再度回膝正常工商業投資運用,無論 海出四萬二千四百三十有二個單位。畝,相較下,一九八○年度土地隔坻篇1千1百 度

人仍堅持對施其濟政藥,換言之,加糰向英國,王一站额察的主要原因是北海石油的增產管理,大部分體中小型 的增加發威,自然未能以盡露萬鈞力造去解決,是對未來經濟平獨發展風打蔡通服均可收立掉視 影之效,故此誘政司對新年度的房屋土地政策處,失菜情况只有增加而多於減少了。事實上时尚英,能至進口越少,同時經濟衰退也令港口威沙,所一廠商能否繼續經營,喵 新預算案财物業市的影响主要就是將低價物.. 「很些塵數字並不包括預料在這四年內將 - 11十八畝,而一九七六至七七年度土地畿堆爲二居住問題,實在於理不合。 反之,材政司的土 政策受市民歡迎理,仍是未滿足日前經濟利益需求的。 國首相殿卓爾夫人組繼續緊縮貨幣政策以打擊 收支才會出現大幅盈餘,並非工業出口争力 往就是决定在房的 拿 完成的房屋協會的七千六百二十個眾位及居著“百三十八畝。

通宵服,即使這鋼政策部教戰後以來最嚴重 張所致,因此英鎊在此有利煜境下仍告下跌卽題上,以致面對海外 財政司說,在新預測期的三年內,即一九八,惟仍未能作良大决心全面增闢土地,藉以壓抑(李闕·麥鈞一九八一年二月廿八日) 有其歷〔私營部門參與一計慣的二千二百五十個

失業率,而合致其保守黨政府要公開接受民意者 投資銀行牌照:

「致難」,案國习蛋箱(供香港,一般預料在本」除了

爲最佳例說,是以英國工業無眞正長興,失業人」場的波動時表現得如此 瓦到香太王)在一遫號爲一週中開始,每天對盈,戴卓爾夫人在一次健福訪間時表示:「我們數下降,即使英國對外收支盈餘繼繒境,仍無助脫險。此外,通脹急漾 ,代理大積踮蛋的公一百七十元,至兩天前已至一萬件以上,時抵知道這是痛苦和床難的時期。」港促在當地市場的繡路。 本來攤在 升至二百元,美國貨更一場後將動時上市,不再 他說:「我们已到了視線一個時期,以前的基於現時英國保守黨經濟政策與及現況而以抵受的境況之一。

·由於愛惡業傳蘭是 抵埗的蒙古 升上二百二十元至二百入創。如果上述消息屬 政府開始要將歇憍料正時,均感到恐椰,吃了苦,,去年米李湛貨銷英弱勢今年仍會搬校长的下去 。不過,蓉」三十號

而會使特將數月的面,結果逃跑,它們將經濟評的了,但意不過是,港貨夫銷復授希望蕉,原因是當利在利率团,最多人從事的行業,故 蛋短缺市况結束,價一一句微貌性的說話,以推責它不创造了太多的住,稍壓抑買家訂購信心,同時利邦高也不利買家大一支業的翼在直接關係著 存貨,因此去年買賣流少存貨態今年將不,本港今後的失業問題。 人的,但促供少至目前 至七角,而零售店有

工會顧袖宣俅提出一項可以代洪恩卓爾夫人,會改變。至於消費市場方面,在失業增加,高钩、致於短期內火菜會否增 至七至人。有的較大 的程度則是罕見的。

大陸淫誘爭加劇,二來 政策的策略,要求政府爲經濟德系注入一百四十 但因夜下,將仍令消費市槨良势不易好味,特別一,統計處發表十二 由於大陸籍疍一向、 坐的寬高達九角至一元

是英國啓遊業現降亦受到當地獅物俊與高消費的月份本港製达業手 是蛋市開始轉淡,在盆,四億美元,從而提供就業,扶助工業。 一, 新界力康殤蛋亦因市 佔本港市塲總銷量完成

·求減少與供增多之下但

戴卓爾夫人的保守太於一九七九年五月在下姐雄,旅遊榮亦呈現不娀,間接削融市場對一翠:平均爲四・二月 而現時大希減少,號一面少實而暢銷,傜打此 將會下降。 價六元二角,帶

棄縮貨幣供應。 另方面,皮蛋,鸭 有泰國美國健-

塲,

蛋及味蛋供叔亦告減少 之十五點),但失菜 巴椥乎增加一倍,失氣流墧强刺激夹筋液價上升,在需求退椐情况下, 风的勞是淼淼所短 而類務,亦郎外商斯市 之一,而貨幣供應量依然以年有百份之一 八發鈞一九八一年二月廿六日

四千元增至五千元

,第三至第九名子杂交易從倒印花稅的筵股高畠提高到五十萬元以

女的免稅額維持不著 以下的樓宇,表匾上,是發業人士負担的經減 爽。供父母的免

對物業市道廠有利好作用。對於現時一般般在五

·稅額由五千元坳至 七千元。

: 十萬元的小型住宅單位,只須繳納百份一的印花 (ii) 公司利.稔,質家負担自然是節省不少的就。但是,實質 得税由現行的百份 上,對物業市迫的刺激作用實在不大,主要原因

十七藏降至百分十 是基本日前本港樓價已到了過份偏产的水平,與 市民實際購買力距離甚遠,同時運的利息亦很 (三)洗两裙,昂貴,省下的税款既然十分有限,對供的補助 , 的冤稅額由現行的

·柩锣,逍種情形已具體地在日則房地產市道的疲 ̇五十萬元提高至↑

百萬元。... 國中反映出來

四廠房

的檢討。

新年度財政預

·仍要受到高地價與 植的魅力

·新預算东對金融業並無卽特影,但財政司

·墨設備折舊稅率由·在新年度預算案中燕涵創立商人銀行,却引起了

談政府對金融業的干預

金融界最關心及憂慮的是明確界定銀行與接受存款公司 的業務範圍。一旦動議立法,財務公司活力勢受削減。 財政司在新年度預-韓爲裔人銀行,但政府、塔許較其規疫的財務公 澳產生大腿力,因此 算案中對本池的金遜,將用一套「客觀的標準司發展大宗的任欲,持,港府在訂出来來发高雄 活動也挑出了一列系的」,加上一套「主觀的牌銀行因此在大宗的風行所接受的最低存款 干預措施,其中除了建一斷一,來决定部一些究中將面對更多的競爭,問題上,雲 外幣存歎,免利息稅、財務公司成爲商人銀行|者

外,最使金融界人士關一的汙格,但當局將不會想限行經理常來一塊白禮宜指出,港府無 心及憂慰的是財政司她一立法强制某些有資格的一則表示,第二厘的劍意加强對存公司 財務公司變爲商人銀行、熟市協爾像激烈,而要「識, 眼界定總行營

能接受 ,在公司的業務範圍。。至於防腐公商機創商一设府的調節,避免惡性

·現行的百价计玉璨:金融業強烈的反感。財政司的兩想是創立一個新 高至百份三十。 類別的接受存默公司(即商人银行),主要是想將,其方法是把吸收存欸的一人銀行後,可否再升級,戰爭会投責著羅受損失,有激

一年十

大小

製作分別準則,不應涉及 存欸期爲决定性因案。 總括來說,儘管

的價格較者節前升 通遠不 至1成,而帶去年中期

【秋初)升四成至 及大陸貨來佔方,美 3故此

近日有沒息說大熊

大正帆運行却是必須的 接受存欸公

·各用家包括飲食商 售 定期存

「結制麼,還是以往所少 此外:一向有不少

現時超級市場之中

商及食品商均長寶行裡 製造業發展緩慢的必然結果

萧院以四十四席位取得任枏五年,她當時已推出 丈品的需求,在種種不利條件下,八一年英國市)縠七九年同期四 五

在過去八個月來証賞膨脹率硏定下地產 無疑是會使人信心不振原因,至於北海石里(月〕路見減少,而

存者貨亦有部份,故此 娜 人口達到二百四十萬,這對是就業總人口的百份· 相信對英商堆購液貨助力亦相對被抵消了。 一塲的消費信心不足,並

而價格 在之勞,卷節期間升高一成。(一成帶動人口的供應量高一是基於失業人士之定義一層年過後,同樣也有許息,河對本店商 近來之醌格一般亦文)

於需求激,爲一個工作不足十五小 多工廠無法恢復作業,而獸,固然是生不易

失業問題盆嚴重

·但又正導致失業人一時來計算的,一般工人,甚至借工人按日返麼時,對廣大的勞工而會亦 ,始發現獻力在欠子 口謝爾的主要原因,恐月薪一千三百元而言, 拍要算是製造業的不過少於九十元才算 巨額薪金之下一無所踪

·美國的經濟能否在 一失業,這實在是不設實,此對於低失業又損,俄根政府的領導下取規 自去年中財來;油。他爲,兩週工作失的越造業員來說, 用移 於經濟對本港

不足四十四十八小包好,做在是最不幸發不公平, 的影動漸見朗面,孝多 製作對乘盡,若以此計的事。 「製造業廠商因訂製及生 「算,估計目前本港業 除了說西方經濟衰 意然大战而支持不住, 人數已遠也挺。 我帶來本港製造 【紛告開廠結業,即使商 尤其值得注意的是,以致案多 金酸偽權摩或幸運的工一,在去年末季及虚冠年失業外本 廠,開工率也極爲低落 關之前,許多工毀博然攣及5 關閉停工,逃避應的見 責任,健衆多的工人除因之一 財政司迓鼎接会就會主席劉千石缩出在上一了失業之外,廁遭受到 月以 告商趁保少 意揸高價的,失業危機亦楚港|百分之四。三,較外來人口增加,造一月失業人數十萬多人,一般然陷入困境;而在没一均長率爲

| 機構分為三類:一成爲正式的特牌飛行地點。他爲按牌進行應不利 (五) 低價館 為數不多的接受衛公司根據現行發發準則無致 黑和目前的經麼方式?這位高層人士並不否 獨立獲得貨幣客實市場一銀行 物菜幛誨印花税所

的業務的,因爲它們已 協未能真正反映市 銀行牌照,而成爲此類銀行,初步訂立此類銀行一樣,不受影响。( ][ 定其可能性。 .繳付的固定優待率

中商人銀行(MERCO),爲什襲港5 「被證明更能保障小投資一情况,在新與執 獲准接受最少五十萬元的巨額存款,且不能最低 由十萬元 •高至ㄝ

行界在舒州市 ANT BANKJ- 存敫期碍,主旨要鞏固金險制度,又可加強政府 涉收五十萬元以上的彧断地位?這位高層人

無褊如何,政府是一把資金存入较低息的 五萬元,而镔付從 價秀優待率吉份一對利率的干預能力,我們翻爲政府对金融市場加,在默。(三)財務公司 七尉,如果期市區 有爾提高金融業在本佔行,至於接受在各公司 受新限制的影响,富 的廚額提高至五十强砮湛是無可厚非的。但財政司同時建張豁免外——只能吸收三個月期,上沒有一個餅的局面 的地位。

*此上,本港現有三百

,已 ,五元以上的存致。 北灣府將無從控制料大通銀行香港區總直認為會打群存威公司|計財務公司,其中一代供谁的 元! 幣存款利息稔,此舉會導致資金從春元流向其他上調一且成爲法例|期的利息水平

我抢出,政府的發展,該供行提下日為不一,有同服小野车一有半年,原因未明,此 據非官方統計,本港現時失業人數已逾廿萬, 行自學【前已擁有多間接受在铁 公司盐至在 :下面我們再就 貨幣,本港外幣市場會受刺激皮爲活躍,燕元匯 ,本港的財務公司的活至於金融界方面對「建設

華對本港市場近來的 由於失業問題主要源於製造業的不境,加以近年製 新財政預算案的主

上述的雄面有什麼意見,避免大風資金因未能「公司,但他認爲帗行業 高利貸,有些則直接促現象有一定影响。 宅將因此更爲波動。成立商人銀行能否還是餈金 力勢將被削·

造業發展緩慢,即使商業、服務等行業發展迅速, 多的財務界人士要求蒲一唱,送餓餓際財務公司獲取較高利息而調離本尙有可爲,健商財務公與脫果,房地產,黃金至於價格方面,大 要内容作一個槪略

不外外流,抑制貨幣市場的波動目前尙有疑問 , 麻仙沢湖清各有關問題一個貸部經理李崇環安示,襟,令港元匯率適受壓,簡輕興陳立播表示,該一等投发活劃。如果財政,密實的升幅尚不算大,但也無以容納大量的就業人口。 因大陸角香麗絲夢,物價的飛本人所需要面對的。

·但無論如何,如港元能維持在一個比较稳定的水 港府高層人士就上一追項建登限制本港財務力,

九年同期的百分 土亦會,致,因此所受的打擊环,這些小財

格限制在一個水平上, 人在去年梁可體會到據計 其中財政司預計非“平,對證慨是利多害少的,事實是港府恐怕有心 |乖問題作進一步蘭鐵系,公司不能獲得等售業務一元以

情况下尋求大;同時共公司日前有 :作為一個中心,香港一,亦因此減赐了財務公 在通

因此 不過由於大陸少,其實的痛苦,而今年一就業數字,去年九月全 .經常收益將有一一 無力前鸯。

必须有多元化的財經】,可與銀行競爭的能力。其他投資途徑,包括絕,-

分條件作爲投家義行,淘汰,實在是利多害少,但格卽使能穩定對市,除了繼繼承受百物騰貴 港失業人數共有十萬哔 「九點三五億元,其 總的來說,這個新財預算案仍發於一個點 縮

月,統計處發表去年九一被救就在鲜前,生活状, 務,但由於財產交易日,極撤出此項提攡主要是資金轉爲外幣存磝成藏,因此如港府决定執行的越高一龙八一年,無大作用,況且不少茶一樣力下,另一項熱將一千九百人,失業來爲,此失業率的增升作解釋 中一一四點九八感,性質的預算,既有爛大的盈餘預算,對各種公共開複雜,所以要清楚界,爲了瞥制短期貸族,但,往產外套思,對匯率同、新政策,將會考慮申請。 月出及日) 掀來自拍做土地,,安蔗作有限度的增加,而稅務收支亦無爾大改革,為有需嶼的,尤其是特 定財務扱牌的業務範 澄佔非經常收入的

,尖週四及瀝五股市場緻大跌,這種對預算的不牌銀行與接受 百份九十六,同時 佔了新年度盈餘的 信任投票,可以說是炒友艇一般投資人士的「心」,預算案中建落增設投 一銀行,這些公司只 百份六十七臧八。 所爲放」的一種反柣。只是一個墨守成掷,桀亂 凖接受五十萬元以上的 反映了新年踨的收 無难,就極,頭痛發頃,與維持放任投機驚「存款,存獄湖不限,而 接受存鼽公 支盈餘還是依靠变 我的預算案而已。從整個預算案來為,意味了本 一受五元以上 地爲主,這意味了 我的高地價仍將持媺,湖上對商業樓字决不列入

鷄蛋貨源短缺分析

九百萬元。

目前有改善希望嗎?

CIEN

者今投中年內所在的

「焦點,倘若來自海外市

但嘴打牌仍未見咁多的

,則製造業工人面對失 業及開工嚴重不足的危 便告增加,還有六月

彭永民二月二十八日

...據香港貿易及國局執行幹中鄧宇示;局 爲「香港日本貿易合作委員會」所作的一項大規 櫻市場研究,表面上要來存在許多複雜的問題, 梢成本港成减排往日本的不良因素,因爲避項研 究顯示,日本國內的製衣商」一般都被爲費 ,书成衣的重要競爭對手。日本的紡織業,包括劃

·故業在內,均獲得政府全面支持,足以應付各項 我爭。此外,日本的製表面在候銷方面也有極 異的制產。而日本市塲亦有許多獨特的風格和特 別需求,香港製农商憲加以了解。日本比 鞣质讯类 钢珽耢瘵付的市場,但是日本的成衣市 媽仍存在態很大的潛力,而且對於高質及價格公 泡的成衣,提供了許多突出的機會。我們知道,

屁近「香港日本」及日本古潮」兩個貿易合,佔十三億八千六百萬元),並蔭八十八億二千二 滑幅爲百分之四十一;鐘表增加五億八千二百萬就,奴达批發商,第一次批發商,地方批發商, 作委員會在大阪举行第四次聯席會依,檢討餘力,百萬元。一九七八年日本來貨總值一百四十四億元,增幅百分之三十四;鋼鐵增加五億五千八 最後到零售商。大致來說,商社及製治批發商所 的貿易關係,特別是研究造日之間的巨大貿易迦 零五百萬元,香港去貨總值四十一億三千八百萬,百萬元,增幅爲百分之四十五。其二是衣着品樑,担任角式最重要,兩者負黃產品計劃推消和設 大陸貨缺供已數月,雖然泰國美國貨谮供仍難以解除供求緊勢。 差。在今次的聯席會議中,已有幾項隶要裁案達,港元「飛產品佔十八億五千六百花元),逆熬一 往日本減少九千一百萬元,波幅爲百分之四十五計,然後與生產者訂立契約,委託生。現時洶 成協鰕。其中最重蕊的是雙方同意促談日本政府 百景二億六千七百萬元。一九七九年日本來資粿。其二是衣諱品輪往日本减少九千一百萬元,減排承接的日本訂單,大部分就疱透過埯兩鞬機禑 去年鮮蛋之總進口酐爲十二億二千五百萬隻,平均每年每人食用蛋

讓港方七項尚未獲得日本特惠關稅的產品,能在·值一百九十三億二千萬元,香港去貨總值五十九幄爲百分之十一;甡項製成品減少五千七百萬元 而爭取到的。通常惓商只被委託加工,但設計甚 二百五十隻石

日本第二個十年 特惠關稅計劃中受區。目前尚未低六千八百元(湘產品佔二十六億五千六百萬,減幅爲分之十七,魚類及其介類等减少七千,至布料都由日本供應。其實日本幫倒一般偏高, (比承接美國訂單的利潤可能說要帶隊,可惓數量 本港岛及市场供求一些蛋戳打有七千萬進,一來越嚴重的供過於求,一象却一直並無改善,故 列入日本機啟關扮症圍的七類香港篌品。包括: 元),逆亲一百三十三億五千二百莒元。一九八五百萬元,該幅爲百分之二十三。 寧產品檢主日本,以服及其他紡織品佔小,要求又嚴格,香港一般大晒生產力計未能 戰,但對一部分走高價貨路綫的中型廠來脫 政府的高地低政策,管制,租低任由供木自行調整,雅示了往後速衝。這些為義加上體積,在今年初開始皇夏出瑞|前车成沙石分十五。 使不出去的氮化不散 龍州赤線。在旅行用品(度、手錢等);二)雜類,多年日本來保設值二百五十大堂四千四百萬元,

-雞缺點霋該可以克服。 不改證,往後地價 不易多跌,工商還經營成本仍然受到人急的薩斯 持牌銀行及接受存汰公,倒榮逝批發業 台灣有队百四十萬隻,一臉,致使市為賞多市着一行,每行向上商 ,低格升萬四至五成。一城百分卅七。秦國七百一個低。通稱他形在近兩底至八直催、三大雄王小皮糕、微钱等);(三)人造花(綉花胸花等,香港去貨瓤值五十二億六千五百萬元、老年品佔 大比率。但一九八〇年輸往日本轉學退磁,據了 司經營範圍的有關法案 仍金偏高,工商業 「威脅。質松印花稅難識,但基於慨高勢危 ·完成後,多年來在银行 急無橘形在三年前會出,五十萬盤,擔百分五十三年來是顯而易見的。」,而較多時間只能梅城西)人造珠(玻璃珠r ; (五)登宜首 二十三億二千九百菇元),逆卷二百零二億七千解,香港未能仿效台灣及南韓,以日本的超級市 現過,但近兩年則並無大。南非八百六十施塔」去年鱔蛋之總口進 持在二千繪左右的水平 飾;(六)人浒苔飾;八七)玩具。 正需要買越自用的市民無權於府,公司稅及拆舊,界引起的争鱠即接受

,被百分五十九。在套 蛋爲十二億二千五百萬,含城正常古斯的事實顯示,香港對日本貿易,一向存在很大, |卽通货膨臊的成帝仍在,我們對於政府無意平抑 後來的升降,在目前經濟憎况下面蹲德发她作用,存致公司的插安鄉予退,此類鹹形。 行務軍大壓力,可告 ,十分轻微,政府雖有烹業固金融體系,但却又一團。這位高家官員於論是在價格還是爾為「第一校谒秀,大陸雞蛋,他不均每人每年食月併,另方面不經營泰國,總值四十九億二千六百元,香港太貨颺值十億 1.新預簋案對製造築的影响主要有兩方面,其,保持非必要不耐用外涵飾信干預市場的態度,估,對此舉是保障銀行的面,在很大程愛上都决 ·八包括為摩蛋,去年的黃二百四十五层,另新,孤程之代理商在去年起,第二千八百萬元·群刚品只佔四億八千四百达元) 日,一就是廠房制械设服的折角的率提高百份五八新 計今年來港元可能會有科帶大的瓦器博况出現,答,因爲銀行服務室一般在攻擊強腆是如何麵,在盤超十一還長,燉補,像亦有離亞匪響,故此,已開始繪加訂貨,以娘」,連蓋三十八億九千八百萬元。 据定。因長期以氣大陸 中層 六千二百萬要國,平均每人達到二百五十,本港市場之需求,近來來貨值五十億零四千五百萬元,香港去貨總值

·廣泛,銀行條例也比榖 率是百分卅.),其次是公司利得的的獲得寬法。 更重要的是政府加强對金融業的監督,其意圖是松,接受在鄭州一對蚤佔本花市瑞之九版|百分五點八九一隻的水平心,該顧二性,市面之領疍以國寊三億一千四百萬元、港產品只佔四億七千九百· 現在升跌 粉蛋有豐富的營養,九年一百餘萬元,分別多,美國貨亦慚地。據元,她三十七億三千一百萬元。一九七三

港產銷往日本,必須盡力消除一切障礙,港商首先致力改良質素迎 就者 上骢能嘞爾家增加或改善其設備,配欲提高本港的國際金融中心地位,但政府工業多、在存以及貸

上「話晒事」。在過去 無論廷中式小菜或西,較前年同期減少百分窣 尚计,前年天之類蛋

合日本消費品的要求,才制定擴展推銷的計劃。 合木港工業的效率化與走向更精密化;後者則福 元化及重工業的注意力反告減少,且強調無意對

兩三年來,大陸筠蛋供式飲料小,都是一點六七及點二一。山於一上市總整,包括大陸及

年日本來貨總值五千八億五千二百萬元,香港安 接受在欸公司在新政策

從上述的逆 意數字來看,一九七一年逆差露·海宜,若互相爭取大路貨市場,則香港佔半 胃經值二十四億九千四百至元一灌重品旅十億零 望以低稅原則來鼓勵外商在港投高設計,間接抽 助工業,逖極廒「金」裡「工」的做法,對本港,下會將繳級營,政府亦

本裤長期有相常大的外國賓大約只及正常 *量一直保持粱运和和一不可缺少 動製澍業的發展。而政府最大的意願是就是籍

少食品 是有資格的一-

足,平均價格不但並 餅蛋糕即,在金鮮蛋,故此進日盈,時期之大成,開通「六千五百萬元》,迆态三十三億五千八百萬元。 百分之三百七十八,一九七六年遊已有改善, 便宜。况且日本GL的成衣及其他訪織品,以低 經濟遠簣實無神盆。宀拳道「工業仍是本港的主,不會立法

高雄啐亦採用氣蛋作爲一的微減對市場完全沒有在去年出於大陸俊一九七四年日本來貨糕仫七十一億四千一百萬元 ·爾百分之二百二十一,但一九八○年逆差又復埢 低铰爲主要對象,又因爲政治或歷史關係,多香港廠商和出口商,若慈打入日本市場,以及改 过按鋮勵引導 金由投機市與國流入正途生意的

接受存疑公司轉爲投無提高,反有稚爲低 要經濟命脈」,這句說話可以否定嗎?)因此,

·故此本港對強蛋一啊,而且亦不反映市,到

,香黹去貨總值二十億零八千四百萬元;陇南品,至百分之三百七十六。尤其一九八〇年日本來貨,向台灣及南韓批購,至於高價貨則多數選用本國 成積,所有公司必須特別專心,甚至貿易發展 陵寢,不過利得稅祇減降半個巴仙,實在攒不足, 對財政當局滑移的自由放任政策的决心,拒絕對類投資銀行的市場有為,張市民生活报行咖爾 這行。目前茲難估計這一的現象,在本海物價

佔十億零六千一百萬元),迦葉五十億五千七:比一九七九年墧加六十三億二千四百萬元,潑長 或歐洲產品。故此港商若希望拓展日本的成衣市一局和香港政府都應加倍關注。那寧又指出, 逍,對工業家投資自然是無補於事的。如果折被

近年來,花屬

百邕元。一九七五年日本來貨總佰六十九億九千 率爲百分之三十三,香港去貨反爲減少六億三傷,大抵只有從百货公司及精品店選手。論品質,風雲的市場研究工作,將在三月底進入最後附段 另地症强儇的惡性蹤筈去作出要害性的攻擊,而大。他表示,港府的一 際,將蛋價廉物美甚受

一百萬元,香菇去貨總值十九億二千萬元八港素 千英元,減少百分之十,尤以逃品輸往日本站 和設計,日本紡織品是亞洲之冠,而且種類繁多一調查。 举能使廠家基高生產躞備投資,降低出貨成本

實作風是只准許較小間 市民歡迎。但由於這樣一大們將行诂肥,而其他「來本港的

·明白說,香港和日本之間,有互相依賴的貿 沓言照顧市民利盆,自然是避爾就賴的手法,我

近來本籍蛋的缺 人士參與銀行活動,估」,經營美國,秦國,南一全品對市民的吸引力亦

品佔九惓五千六百萬元),逆差五十億落七千] 少百分之十二,比較樽及減少更明顯,可以滿足生產高級時裝店的多機化需求。至於 儂絡結構。取迅速恢復對外競爭能力的話

監 供形,却不願發一優努大陸

百萬元。一九七六年日本來貨灦值九七三億四千洒成一九八○年日本來貨科續增加,而香港 成衣,日本的技術並不比香港低,而設計更比香,易儕可隔保,爲了改薄對日本的豆大贸易逆差, 然是一件好事。但是,在過去一年來,不少廠家們是十分失望的,如果因爲其短怨與固執的宮目|計獲准經營授有個行的一半,台灣等地箱蛋的代從大,故此 一理商,在價格低廉而經需求的增幅 有限的生的,事實上供金減少行頗爲此放,而經營外 放棄本案,結束生逄從事地劃及股市投機,沒主 社簽自由經酢原則對未來工業及旅遊事業孿生控,数朵亦不会多。

·費者的要求,才制定擴展推銷的肝點。(陳佩 因在於廠地太貴,工資速升,工人散型不也與利,安召毒性的磁害而終於薄女本港饭爭力量是完 全

|地爾的商行比較爲蘭|八百萬元,香港去貨練償二十九位元八港乘晶估:去食反篇认少的原因,其一是日本車極入口增加,被先進。所以,香港感衣不容易打適日本市場, 香港產品辦往日本,必射造力消除一切都在的障 的這位雄府高層人士,唐城本地電的情況下,要身上好服亦不说味道|情池在去年十月十一月 鐵稱:由於目前牯務公, 讓外地貨來對已不化一美的食品,在道織已開始。當時由於存倉,一般做傳大陸偉 十四位元),逆差六十四億四千八百萬元。一九一十億〇九千八百冨元,泄幅爲百分之九十三;新宰而日本的工資話,生產成本比香港錄對,故此 礙,他商首先致力改善產品的質素以迎合日本消 塔賢進不斷極厚,故此做艏股付市「供的主打交阿一七七年日本來貨值一百一十五億四千七百萬R,織品堆加七億九千萬元,曆幅為百分之二十七; 香黹仍有後會撥入日本的叮單 開難以獲得,在這種惡劣的爭境未能改善之前, 喪失的話,那自然是無可寬恕的餚誤了。(李

額,故此近年來粉粉糖 臨分析),當局尚未

日本成衣市場的精辟頗爲複雜,大致分爲商 。三月一日) 陈定那些財務公司可以 拉開,年美國一瑜供香港,但却形成蟻一塲之需求。但缺性的現所致,例如說春節就恨,香港去貨烧值二十七億二千五百萬元(逛產品近,錄音及薈响器材加七億二千二百萬元,

·牖器的折萤率骝然提高脂告有效地促使工業投資 張超一九二一年二月廿八日)。

Share This Page