WAH KIU YAT PO
郭日僑華
聞港版界新頁一第張四第 日六廿月正年酉辛歷夏
日二月三年一八九一醫公年十七國民華中
新
五
一期星 ®
會大幼慈老敬大盛島衣青
鬧熱幕開紳官眾動推構機民官十數 神精幼慈老敬揚發望齊送天陳舒許員專鎮市
樂同幼老千六
行盛大的敬老慈幼大裔,分日
日第六屆新界田徑運動大會昨開展,會長劃息發致詞。翁理新界司徐頒發男子千五米獎品。色肖衣额幼大會開幕, 市强專員許外接受大會主席陳天舍致送紀念度。國新界童軍第八旅新在嘉年華會開羅剪綵,左起姚啓亭、林偉强、高芈魔 -馮北蕃:鄭炳有、奥帆。1元朗百展投資有限公司關島,鄉統總理聯袂剪綵。
涉及的全是現少本港青
「本港新聞
安樂村昨晨有不明氣體襲人事件
一般家長往往有一對學校太過」信任! ,會令他們缺乏供全無握足的工業知識,郎。他建為學校邀請工荣 少年所面對的權棣間錯覺,以爲學校可以取 家長須同負起本身的資,尤溯自卑心,心理不「够教授學生。如果教師界人士參加校董會協助 代家長的地位,於是把任。對子女太餓或太放,脂平衡,因此要想子女,未在工將界工作,如何訂泡的握,以便 跑掉士在演試中,一教導兒女的責任全部推任,都不是那涨,愛心成材,一定要多融,能够致授有關知識?在學生將來對工葉生產發 首先指出最近本港七至於學校身上,這是一種才是家庭教育的用心愛護自己的兒女。 香港,很少發師可以擷攆更大的作用。 十五歲的青少無罪犯酸從危險的做法,由為學習爲缺乏假後,關策的演漆之後,繼之以下上課時間,到工業 李氏指出,梨菜 一字有激坻姿勢,同時犯校受到種種的限制,同 子女,有如一棵缺乏 |猳及舉行家長教師分辨工作一個星期以上」 ·本能吸引足够的符合資 罪的平均年齡由十四|将學校往往偏再考
水份的植物, 討論。
一格的僱員,並非香港獨 「學校園設立委員
有的偶雕。他認爲,要 會,負铖學校與工業的解决這個困難,香港 「碗盤工作;邀請本港工 陳盈顯鋅細研究這個情 業人士,例如香港
况,同時冫與校方及工 局共同研究有關學生就 菜界磋商,向茜檡提供 一笑所需的技能的
粉嶺塑膠廠傳惡臭 恐有意外工人疏散 消防員懷疑氣體是從啤機發出勦有疑受計別入隊的路上。子女有如一根
「實在不容忽視。究其原位學生,加以學生每日 因,主要有兩點:一留在校中的時出攝兗有 香港社會風氣敗煜;一限,因此響激子女的说 「般人誤以爲有錢便有地 任仍須落於每一位家長
學校與工業
須加强連繫
·予學生及裝飾數天或長
〔特訊)粉磧安樂村一爽摅效昨及傳出一股惡及的不明氣體,工人一面,故不少人不臣乎婚,幼苗,逖須來自家中的 隹疏散,消防炱到塲調查,讓襞氣體是從廠內一部臨機發出,廠方被迫暫一去撷取金,还塞塑學 陽光才能生長、茁壯! 以防再有臭氣變出。在事件中無人感到不適要送院.
生亦有此不正確的價值 家長須了解子弟的日常 傳出不明氣弪的工意,位於粉嶺安樂村四四三地段一間塑膠度,昨亞 醌念,學生有餞時往往生活,如有無運途返家,
「陽)一位在工│繫時指出,應有握工作經驗等等。」 華德斯亦 義工業 九時許,工人正開工之際,忽然有一股惡臭味之不昄氣體燕出,中人欲嘔,去品流複雜的地力作樂,任意打架,誤交損友 工人恐怕該氣舱有導,立即散,離開廠房,並通知壓力,由其致電報。然日流連於波樓、愀 之類,若發覺有此情形,梁敎育方面有二十六年「瞭解社會財宮是如何創 中國等地方,因而往往說美國及早與團校聯絡,比上的經驗,曾任政府,這與運用,並語識在此,界人士接等教育界人士 警方與谓防員甜跣到場,由消防處炳霧除人為入廠房瓷究,並將發內,交損友,容易在威迫利,以便杜渐防微,儘早將高級官員的人士,昨日,過程中,工業所扮演的前往其機構參觀,讓他 所有後戶打開,使空氣流鼐。並同時將廠內的通風系統修妥。經過此一特一號之下,加入盈示會,「之納入正就,家長不满一談及工業界激育界的茆爾要角色。 施後,不明氣燈逐渐散去。消防員揆调查後,初步機疑氣體是由廠內一部把黑示會努力仲展到學 校之內,由於一般學生
提供教師實際工作經驗 期的任務,讓他們獲得
夜招待六千兒童及老人微流新 在蛋日,全一片熱鬧。荃灣 網 民府全市館在雙許博士與 大会主席陳天迭均一致希望發
·畢敬老慈幼的蓓神。 在古球場上,包括有什 三個游匭攤位及遊藝表演的大 會首先于午後一降開幕,符 超過五千五百名兒童商業。大 豐由專員許舒,名舞會長实调 芳,葵涌市系主任裢百何, 灣鄉事會副主席何水光,熄
們瞭解工業界的工作,
·鄉事會主席陳威全,大會會
前助理敎育司(工到學校進行演講與學 紅十字會一〇八團 使邪元培,天鑑仁,磴民府總
業)铑斯昨日出席香校槃,並且不囿於本 聯絡主任黃乃彭,葵涌滿級槍,望。
各類活動中,康樂及,自從新界區整體育比 徐淦盡示:在湛方一施給予意見;這些延見,降機要發出。
港社會服務聯會主辦的公司招僱員的需要, 昨日成立團員宣誓 司何德信,高級致育官梁明減 最後,他並對廳,一育項目所佔比度極大, 賽萊爾委員會在年底成 面,地方行政白皮書所,將交由地區管理娩員會 , 整張事件中,無人因吸入死氣體而感不適,核廠現時暫時停止工作,一作事,不敢告知家長、 以策安全。〔合】
「學校與工業的晚整」,而協助學校進行發業輔 福來分處主任陳永生,一田徑大會給予鼎力尤其是年青一代爲然立後,新界區優足球聯禇錢的處溫會,對於各付安施。 葵清市政處主任范德安,長安,獲質、衷诚合作之各界,在促進新界的康樂;賽已於一九八0年十二條證實的培育,將發揮. 他說:武旅地方行)
一堂。交流混驗,此舉肯「越大。二、教育制度並 香港紅十字会青年及福利事務部屬研討會。華德斯諾爲, 臨的活動,給予教師在 〔港訊 懸角是世運運環繞,定會署人士及審對本川田僅說,及體會在動力面,他還月被關,臨球聯賽亦在一直寫威值的作铝。改後,我何將會 丘佐榮中學舉行 定對學生的成長有補太不完善:九年更榮級有下之香港亞第一○八(塞羅書院)前本科,那段一殺謝運與根,了業後除了選民稱工作 1日下午三時正假香港北角象棋渠大會堂舉行成工業及實用課程之間, 的機會,讓他們獲得實 灣區主任及消防處南|大會三個薪之一示政府一直處於領導地上星期開始。在一九 他說:魔經會可述一個行政的新絕元。本人 懷著
今次座談會的主題得其法,由於小學採直立及首屆團員究哲典過係式,由香港紅十宇會借一輛有牢固的點盤。研究際的經驗,爲學校提供 區低長期麴權有十多首長主 周宙表示衷心謝
家長教師座談會 位,主要透過康樂體育一年內,排球,毛球過理民府,康榮體育事可以肯定,日後政府各 新界政務司徐登畫一事務處進行。據指出:乓乓網球的星際翮處及新界市政署,在 部門對於各 海穎及頒獎等殼式。
爲「父母在家庭生黹教,升澗,初中又不准宿一年及泰利事務部助理總監何保械夫人主稳,並頒,計劃是良好的聯繫方法研究計劃需用的資料; 提供徒證 例如玉器 大金旗於下午七時假座守 致詞指出,每年一度惜 在一九七八至七九年度賽事將會宰類學額,所以下各方面極供協助:「要,會有更深切的瞭解
(逖 基督巯次 舉行。首先由主席伍機一言所扮演的角色」,由」,形成學生往往無心向 發贊助人徽章予該校校監鄭杜淑婉女士,及篌由
塞德斯亦爲i 電腦時間以助 大酒樓舉行敬老大言,設彩照,盛大運動會一年比一的,康樂體育事務處在新有賽事都每平舉行一次C甲爲育會提供主更迅速的反氣。而居
威仁術院院長油期榮博 學,準無根基,到一般 香港蝂高級賨平扇務主任李全英授演,造成後有 青年會丘佐榮中學本年,在幼校長軌類,廣州座 民方面,則會史參與 從四百五十名老人,並請交通出色,參賽邀見一年比一界器察七百七十項活動。在湓發本人部向各區,離活動的技術指瑯
·度家長徼師座談會,前談會並非爲有問題之學士主滯。演講之前,先一學生升入中學時,由於茶點招待。 公共行政,及更關心
該日宣普團員將有十一名女團員官署,出席|輔導均有不足之處,他 趙民府丁福祥,主管青衣岛工|一年多,比賽項目亦一,參加者達十萬二千人體育會及新界學界體育 乙體育會提供安因
二十八日(星期六)下生家長而設,目的是放映一由港台電視部落,藉度追不上,索性放棄 1面的設施及服務是否
嘉賓針有本部職員及各團代表 程事務暨民府王永平,荃濔區j年此1年費,實在
,在一九七九至八〇年│協進會各負責人致謝。」及改善管理能力的指導,彩飾。在宋業及龍官方 午二時三十分,假校 此家長與教師首一之「證餓」李书所
·副總福利主任嚴總妪及葵涌警愨可賀。
庭共有一千三百五十項,他們出任統露委員會非;及(丙)就提供急需一面,肯定會有眾人的號 ,錢加省達二十一官守委員,有非常熱誠,用以舉行賽引的康樂園門木 萬人。一九八〇至八一 的表現,極發揮高度 年度首九個月計有活動合作精孙。
民關係主任李樹概等主殿,並年來康體處 科恩碌高齡考人金牌,大声唱表演與抽獎等節目助照。
活動千餘項 許舒可盈於致詞時特別指出逅次敬香慈幼大會堂義追要,而難得的
參加逾廿萬 [千三百二十項,參加 有三十多风機構參與,他地方互相了解合作及新济居民融洽相處,許氏說 ..政府今年潑狄已荽去年過加,足見對惓項活動的俺誤,理兵府將分做推
他说:由於新界新 渚二十筷五千人。 劉發展,人口激增,不 安社區活動,深信示將能-
份運用區內的資避與設施。 ,陳天亲主席指出:敬慈幼乃是我國傳統的美濕,先墨有云「吾老老,但要提供各種設施及服事務處主辦的活勵,其 以及人之老,幼吾幼以及人之幼」。意厩是講敬愛自己之後炔,亦婆關務,同時更需要爾都各中很多屬地區,對 他人之老幼,此乃是崇高之仁愛羆许,推己及人之旨,其對每位老人在一顆活動,從而在社區培爾是區內的當地人士, 對團铗育神及歸屬。但區際體育賽事也不少
·年誌,亦有其光師之一頁,會為社會作出不少优,因此老人不被选忘 ,而應使老年人得到安慰及溫暖。他說:今次敬老推動大會,係由區內批
闊就塞亞昌及納校組織而成,有和会副主席及各委亞計心策畫而淘維利
進行。希望今年脂機全開來爲老人服務。陳氏並望早日在再成其建社做会 徵以推殿各稅店到
,獲財金牌的入點是九十四燙的梁宀女)及九十一嫄的何有璇 男 .。莲 撚位設計祆 是女青年會衝式社會佔務處,燕軍香浓校友會及季軍 青衣體育女。參加典體嘉賓並有身类、閻啓明、朱智坛、裾明還, 立 持、邵立素、鄧元、黃帶器、狐龍綱、鄧良、梁瓏明、潑性廣、奥艷芳 、花希堯、黎炳良等(田】
配合地方繁榮發展
自於一九七七年底
·立以來,各區 他說:由康樂體育一員會在促進康梨及體育 牌測方面不溉除力。各 勞委會將政府撥給的經 要支出部份以津貼當地 」團體舉辦的活獄,要途 急需的臨時速育設施, 以及改善現有的設施。 未來區議會
可提供協助
旅八第軍童海界新
()
·新界海童軍第
春待
嘉千
·青少年一千二
百人,並有醒
年二元
獅等演
華靑
幕開主等強偉林麗芙高
元苣投公開 朗展資司幕 對各區體育 八 鄉紳名流聯主剪綵
他說,在未來的諾一費總喜察網達仁,離島郚絡主任何泱城,李书福 直子及薩名鄉紳合資組,太平紳士,副總經理晦 月中,預科各區體育會隨,陈政公署順舉分著梁釧染,長州鄉本會主席 將卻不斷發展擴大,舉起北泰,認為眾女童軍總監王淑珠,離 成的元朗耳姜捣資有限荇,江雒猛。 公司,豆屡證券公司二元區現已成爲 離更多區內以及區際的總監外突泉及地方團體與核會首長,林偉强。 金銀證券交易所食員界發早發展的新城市, 體育賽事,吸引资多人兩有:姚搐享。吳球,吳土保,張德生,黄雅坤 士參加。各般育會將報 陳學國,楊堆德,黃忠,安文,, ▲ 金號〔金貿易鄉區亦多,人口正逍姿 場行員)昨午二時半舉增加;各行各業十分酴 導及精等地方上的人力麟,戴亮涵,隣園好,陁女幅,何應芬,陳術醒 行開條修,隨由新界鄉一榮,而地方人士近年對一3力,務求發揮最大效,她選平,李熔倫,腰忠然,顧海,陳浞冰, 劉皇發楊少初開幕勉勵合羣守祀 殺的主席劉易發,元明的投寺,證券與黃金萬用。乘達到透個目標, 國村,派豐術,余園平等。
" 新界田徑大會
"五百健兒參加
心策劃
租车
之新者
主席林偉強發開會,對係招待继
灣本旅 性
社團聯誼食主席鄀乃文」與,深來巽訴,該公司必須假以時日方能有幾 新界司徐淦指出今後將會續擴展
,尤明潮州同鄉會會是」的創立可謂應運而生。。因爲以目前在官;只·阿略器:木 〔特訊】山新界鄉 李俊文,何多,廖榮|衤勿談」之格言,把勝一松泉,十八鄉鄉事會一開祗伊始,邬印倆路刊」有一,兩區有發媵成熟之十二 一般席,政府康樂體育事光,讀伯行,肘啓明,利當作前進中的新起點,主席戴臞,等四位太平,分析近期股市走勢,),較具經驗的體育會,一個均有其獨蔕地方, 務處及新界恩界體發協|逭陳朝及賞頜,委」,把失敗當作前進中的「紳土及保良局總理江湖 | 本港十安活羅蔟蔡牧市,而其他地區的體育儘在 進會師合主辦之第六患 筷多人。 好站酬。只有這樣,我「紅小姐聯袂主持剪綵浪,價位甓動鹊况,篙介 成立初期,在日前,他 ,限福的官 點袞甚衆敘述,以供參考,實們的謊足以彌補經驗 會長徳島發在開幕門的亞育求荣才能不断 夏一新界促經逾期大會,於
有助於地方發股絛榮。的不足而有餘,低以 昨(1)日假在香港灣仔體中首致敬迎討論:本、妝優良、不斷地是高、 述所榭舉行,新界行政钼田徑还到大會乃是进一不斷地前進。只言大家... 該公司三棋牌位於 開幕剪綵行儀式籣翠嶺、期來說:它們必須有健 辛 俄姁組願參加,男女汪,前五屈田鸡洹動大會之一繼續努力,嚴格要求,「元朗大馬路七十五號直,有酒會招待嘉賓,至的組織,加强管及 動婺共產五百多名。比「優良傳院,加以發兴光一我們的目的一定能簽到 槨,八卽榮鹳酒樓對面一觀禮及致賀的地方宫神-個心能力,方可成爲 試,銀行財經 效率的地區體育統團 妾分男、女子成年裾,大。隱私之田徑還動大。也只有造樣才不致萃),面科风大,按事長,此團 年 科及少年祖,競賽,含深得各界人士之支持一直各界人士之戰簋:江邊仁,萊均,驚一界人士停極衆。(君)體。 正一哥分一百米,二百米,深受宫綽名流、社會
氏稱:以去年的趨向,老方針,不單 致詞表示,能加此 ,八百米,一千五百米、臀遄之被勵,均取得天
有提供歡宴或各孭健康性活動,而推窗:嘉年鲲会,此感高興, 及五千米,一10橘) 游之成緒,這將會勉椰 荃灣新春敬老大會
莖有關老人及其生衿上各有關鎮的問題 (可以欣賞港島童軍的結 細熬作,叉可同各位
·例如醫殿、交通方面,域如何供老人 起玩据位,相悟大 C++ 九九米 》 及 來。本田邵極大,
對服務社會恢復巽滋,同復信心而對處「家都有一個愉快下午。 招待七百老人同歡 一百榔八〇九三三米氣之目的,不但是爲了
身社會感到樂趣。他爲此時呼籲政府今長洲鄉事會主席爾 ,疪,跳遠,三級 高新界地區田 水
後在敬老方面也年年層就該會,以便北寮頒發深資童軍退 跳,微球,標槍,發併,而且更主要是爲了全面
專員區光文呂孝端陳流芳主盛會 総籠本區各項敬老工作,而該會今發布,位設計獎,及主社 童軍分會區務委員會 ,四桀一百接力及四乘 開成新界地區之康與活,
更致力研究進一步注册作爲一假獨立社一
·四接力等多項。 |劃,以增進新界居民(
荃灣敬老事工協會就職推展服務 阿 ,蜀軍服有方的報老編理工作。 上午十時,舉行特別是新界地區青少年
大宮鼓席許添·奈玉米·何永光 在痛林强向處理民官 位設計 「滾開幕儀式,教酎暑理 之身心健康,健到精 ((荃灣區達八十個官民機構 主席柒流芳致詞表示;敬老尊賢乃中國 、陳文秀、林友光、蠹龄球、陳智運、 高美與致遠和念品,並 新界務司徐太平紳士,神生活更形-
實。 參與主辦、協辦、贊助或服務的「辛酉‘幾千年來之傳統美德,荃灣區各界社團 司徒榮,馮國忠、張等亦熙主持各 由劉會黃 致艇,立法局酸产楊少
但铋運勦是一項爾年新開磐要敬老大會」昨癈舉行新者 狲十多年來努力提倡敬老者,其目的 項儀式,會首長嘉實與會濟於一堂。 加單位致紀念,並 初太平紳士主持鳴槍開 人們之碴質、陶治人··敬老撒送大食,款待七百名誉老。在新 不臥使老年人對社會人士給與他們的愛 包括團體會員圹大單位的該會成員 由副主席吳球致謝詞。 奕標,荳送爽股有關息一們之品祂的有意義的活 朱西捉內客氣详然,而荃褛區敬老事工 與關懷感到溫暖,而且會對今後的生.如下命長許舒,副會長呂孝端、丁國
理民官高夫雜,蹲岛 發,應濁,甘速,容。通過競賽,可以不協進會亦同時舉行第三屆委片就職典幣 活更遠像有樂趣,而本港及新界各區社:祥、報、邱德根、陳浦芳、酥卓明 你哀,李子做,張棟縈|斷地培養人們合靈守粑
。當然顯問謝美號,名譽顧問綎百信、 ,决綰致力推動敬老服務,使大會更具團亦紛紛响賅,齊齊推動各項敬老活動 界一,媒流芳,張貴短,關」、刻苦耐勞的良好習慣 雙實意義。
,政府更積極擴大安方面有關老人之福 麥潔雅、侯榮、李樹根、李天銘。主杂京軍區務 棄之,古道識,韋漢良j同時也可以不断地造 ·大會由社會順利署新界福利專貝爾·利措施。由於本區各社團首長及心人 席陳芳。副主席許,蔡玉華、林友:會主席阿鐵有及主席林 ;骝莛民,梁寬林,鉕 萬千百萬體皭好、品格
士深浓敬老工作有更進一步推媵的需要光、羅翡球、陳文芳、陳智遠、司徒榮,個個,周會長姚遇空湾 光交,與荃灣理民府呂孝端聯同主黍, 對,王歔根、葉天養, 路,樂於服務社會之湖,並残岔美女较高齡人瑞金牌,派發老人,所以在四年前聯合鯭荃騰雲母老事 、馮國忠、陳兆預。司麻黃學庠,秘者 張漢球,張渙球,任何材。希望參賽之運動及| 利是及禮物,全塔同感歡欣。 工協進會,推動經常性的敬老活動,使·梁树供。委員黃樹芬、郁德芬、陳桂 輝,文炳南,林國榮,牟記:「緋漭勿、 大會主席巽荃裨區敬老事工協潮會 本區老人獲得更多社會關懷與照顧。 蔥、湯黃秀、陳琪·胡美珠八界)
之下午。〔業)
公
師長,致令黑勢力越來
水凝
在美國推銷
金屬器具及其他產品
的兩條途徑
九八一年八月十日至二十日之間,
「芝加哥國際金屬器具展覽會」。 「香港製造」的特别陳列,然後參加,
世界各地的五萬餘位買家參觀。
·芝加哥金屬器具展覽會」被公認爲 香港貿易發展局將在美國洛杉磯舉辦一項
爲-
份利用參加芝加哥展覽會的 本局敬邀廠商及出口商參加這兩項拓展。
機會,本局將在洛杉磯舉行特别陳列, 美國最重要的同類展覽場合,每年吸引來自
營蓮(烟霧、煤氣洩漏,輻射,及火警); *体使參展商號代表能夠更加滲透美國市場。 下列產品包括大批金屬器具均適宜參加展覽:
電池-
電器:為屋及烏龍;烹飪器皿;吊扇; 【露營用品;時鐘及對時設備;門鈴及門鐘; 汽車配件;單車(脚踏車)配件;燒烤爐及配件;
手提電動工具電動配件;電風扇及乾電操縱
內部電話對講系統;廚房器皿;鉑匙鍊及 風扇 電筒及手提灯;壁爐配件;勞工、家 務及園藝手套;園藝用品及設備;吊床;
·新奇產品:各類刃子;電燈及火水燈; 鍞(任何類型):手提機械工具;戶外
寵物用品;露台用具;安全設備;眼罩; 傢具;野餐用具;油漆用具及配備
測溫器;暖水壺及水瓶;露台及沙灘傘。 釘書機:浴室用具:剪刀;電話配件; 保安装置;貯物器(塑膠及金屬);
如果貴公司有意參加,請電5-257151
截止申請日期爲一九八一年三月十日。
·內線117與貿易發展局接洽。
在哭
·香港中華廠商會總
說:「沒有多少教師黨一番長李奉焙亦出席會
學助童救 報日僑華
囊善解請 翁仁長善
拓咲香港對世界各地的貿易 香港貿易發展局·香港干諾道中康樂大厦 香港貿易装展局與 團