家事停沿路旁,一些滋一,选择方发锴ire. 一事好于搡腾发些乳期推
本港新聞
湛寶祥具有工運豐富經驗
深切體會市民疾苦
日五廿月二年一八九一圈公年十七國民華中
三期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
聞新港本頁三第張三第二日一廿月正年酉辛歷夏
決爲低下層謀福利
願付出全部時間投入市局工作 本報專訊 以獨立候選人身份合,张,無論白領琺報,聽食都不易,市政局讓藏拉 江安、加市政局議民眾邊的香港一個機構,並在衛生局監督下,量利用合適的 寳政員工聯誼主席張究群,在接受本報訪問時表 空殼空間,如天橋底,空地來速大衆食堂,例
根據以往紀錄,市政局的李舉制度並不成功,如早年的養仔大宗錢黨一樣。爲市民提供一個假大球場省港盃賽發生騷亂
示 : 。 以本書五百萬人日來君,有資格投與的只有米,底物美又衛生的大眾食堂。 廿萬,而登記選民更只有三萬餘人,可見市民對選 舉既不熱心亦不滿意。 五“裴氏說,造成过恼况的主娈原因,主要是来 学案望。在過去數年,當選的民選資多有高深 學識及自己事業,這當然有共好處,但由於本身
·業務蛊身及社交繁忙,令到可用於 .的時間甚少。其次是溶成員多出身於中上就 - 對普通市民的疾苦及困境,未能切身體會。过 兩個因令與以往民邊談員並未能真正代表廣大 市民及勞工利益。 ,他與爲一個理想的民選員,不但要有足够 的學被和-
分了解民饱,亦要有-
足的時間及酯
對於發育問題,洪氏离爲目前本港大專院校 學位很不足,而外感學費又易貴。因此政府應盡 此利用現有大學的校舍設施及師資,開辦一至兩 開賞立大學,以满足每年大量的中學畢醃生, 洪氏對勞資糾紛小販問題表示關住。他爲 一個安定及諒解的環境,香港以發展的必要 。雖然此問題複雜困難,但他安示,若能當
·A· 將憑其幾十年的工運牌,全力以赴安善解
·爲市民作出某些战胜才行。
阿降,他認爲腐港加市政局民選憐席,才能 保障市民越签。他認爲市政局取得的成就很多 令市民失望的也不少。 湛氏表示:他早年在國內從磁法律工作;而 在港的卅餘年中,則一直從事勞工運動取得一定 成緻,因此對準備紙,勞工問題及市民疾苦甚 “他表示希望通過是大發送,能爲受薪階層及 普通市民嬴得一席。用全部時間爲市民謀利
在惕及市政局工作及個人抱負時,湛氏强调
,市致局是爲市民福利的,因此,一件 本部府以市民福利爲出發點。
他离爲市政局急待解决的問題不少,首先是 居住閧題。政府應攝出更多土地,以政府獨資3 官民合辦或其他形式,來興建更多廉價屋宇,解 .決市民嚴重的居住福辦,公務員買樓計御亦是。 甚佳败。
...市民及受薪階層的膳食亦是重要問題。現時 較爲廉價的合所多數汙糙,而敕徒生的廁所費不
「天雨路滑交通意外頻頻發生
他亦對高低薪公務員之肥的巨大差距表示不
(新亞肚)本年次傳將五人分別「陳**,十六歲;三疑因爭球染,結果成 滿。他鳐當局應拉近距離。耐入不敷支的低薪公 . 務員應根據物價的上升而給予本站
一月十二晚政府大球塲 落案檢控 昨日解銅)蔡振聲,十九歲:以一一死傷,行兇者事後 洪氏朵增城人。現年五十五歲。早年在上上演省港盃第二回合賽龍裁判署赛凯,首宗四上三人均爲學生;一四一逃去無际,警方全力追 , 東吳大學及中山大學攻讀法律,畢業後在國內任一事,香港除被赓東役擊,名被告均被控行爲不檢,梁志明,十九歲;工查下,率將其中一名疑 ,
職律師及法官。來港後任職髋政凡卅年。避至去一敗,球迷不滿,部份人 菲,篇至第三被舍俱 人;均分別被控一月廿 努拘捕,較早時已试 年退休。現任香港郤政員工聯誼會主据,呑裁公|在球场內燃德報紙難物、罪,法官过押兩这後始
·畢,解高院定畫,另一 ,二日在香港政府大球場 和卟意,大批察员点至宣攡,第四被告則不喀 近 加路連山道行爲不檢 移民聯誼會副主席,華僑書院教務委員等職。
·文宗被告黎著码i 市政局盤員疾潑人滿資產。(本報記者)鎮壓,驅散人談,却有罪,還押四月十三日始
湖,爲傷者, 人又在球塩外將關停行審訊,每人准以五百 3工人,被控同日 泊及路旁的汽車推翻。元担保外出候態。 在 上述地點恣意区域中石警予以拘捕,帶返警 警方人員那在堪將數名四名被告:一 輛私家車,被告罪。署經調查後,將其浴案 男子帶返警漭,經過多」李閣,十七歲;(二 官聆供品,抖 一項「我」, 圖示由左至右,九龍區指揮官在土端,
北九龍 駅 演员掣官守蟲員工及油藏地分局局朵余明昨
0 昨日上午四宗車禍
-前情况危喱
"
八男女受傷一危殆
啞子流浪大埔
警方追查身世
【港跣凵急欲會晤一名男于之親屬。 昨晚八時許,一名勇于被發現在大埔做忍道 第一三八號外開辦瀉,他是一名啞子,並且不能向 警方說明他的身份
血肉模糊奄奄一息倒, 血泊中,救傷車到場將 她愨往鄧啐堅悴院急救 ,後轉馬麗醫院,
多念,溫使大型起东股 俊車8日九三四匹,
(號)昨逛九],一輛滿載乘客的小巴,人是小巴蜀機。 共發生四宗車禍,共A-CA人三又號,沿臂在這宗車禍中,與在。 人傲。最嚴選一宗發生山道往新界,在溫固鐵小巴相撞的兩輛私家車 昨 九時十分左右 在為陽廬山合附近,三山台附近與一輛從新界|爲AW四二二次及及A,貨車駛至糖水道裕打 概汽車撞在一起,有六 出市區的私家車頭相 L八一九×號,警方及 淑官立學校對開處, 人受傷。其中一輛小巴「撞,另一關跟落的私家消防人員抵塲,發現小一名七十多燮老媽由钸為 司機,夾在可提位,澗車剎犁不住,亦挽了泡 巴司機被夾在可機位, 局後巷橫越馬路,擬追 防人聂用監箂盤開車門 去,六人受傷。其中兩|重傷昏迷,乃用戲盤向大韓檻,但在馬路中 才能救出他,受傷很名傷者,富廿八開車門將他救出潑院。一被貨車撞個正。 龍及李(四十六歲,第二宗交通意外發
據可撷林廣指出」, 首宗...昨及八時許「〕;要留醫,其中一 生於北角糖水道,一輛當時一輛還豬肉貨車停 海戱傑的大型貨車,一在交通盬前,因早時 將一名老婦淼®,大腿、跌下貨物,可機落車拾 王霖議員在滅罪過致詞 反黑帮滲透學校 應常舉行研討會 油尖區滅罪過昨揭幕 (港)立法局非王氏文盈爲「破難 官守員主要作日讀 鬼一在東道油儷地少
·油除地區续被罪行委員 年警訊會的我究會,介 會及警方在油尖塞粖-羞地、尖沙咀區的 「沾鍋涸」以推廣遏止一辦案情況,防盜器材矮 罪行運動。 ...... 醬工作,內容-
實 玉民在「油尖區邊一設計帶巧,值得市民 |波罪行週」開幕典戱中觀。除王氏外,九區 |警察指揮宮蚝士端 救誨時拎出警方在内 蔴地民政主任郭家强及 安辦一婆串反黑社會 油藏地分局局長余益明 入學校研討乡,邀請區一亦有出席該項儀式。 內媒生物,报道當 ·在士雄並以免念周 自雄與滅罪意識,尤品 牌贈予主經品及其他 一有發極之教育意義。協助統「波罪週」得以 他說:「此稙研討,聯成功的慢精
該名男子年約二十望,身高的一點五二米。 身材瘦削,當時身穿啡色外套,藍色牛仔褲及黑 色 他的親屬任何人士可能知悉他的身世者, 或致電警察熱線五———二七七一七七。
張 鰂魚涌填海區 發現一具男屍
穿大陸裝疑是蛇客 〔時扺)瘘鏋僳魚湧海堤街填海區對開二十 砌海面,於昨日下午三時二十分,發現一具男屍 ,隨水深流,警方接報後由水警乾開抵現場,將會活動。該技展成為 之特起,薛潑公案殮房等候窰官部檢? 至消各沚低學生活斯之一番缔其她防盜决罪研时
大陸獎,是否非法進入本港時被點,則仍有待調,爲準生之黑份子連根 時間係組聯務,對瞪著 按起,杜絕邪說」。
·據悉被撈起之男屍,年約三十議,身穿藍色模式,始能把入學校
五百元。
【高級會計文員(月薪千五至二千) 中學畢業,LC.C. 高級會計及有二 三年工作經驗。
張妙魏青年因在旺角夜
初級會計文員(月薪千一至千三)
中學畢業,LC.C. 初級會計,有無 者優先錄用。
李情透露,今年一 月廿二日,政府大球塲 賽事完畢,球迷魚貫 塲,他們行至加路連山一步調查,及類理器人 渡印度會外,有一列私 手續,被告暫無須答辯 一名涉嫌匪被捕
1祈理法官徇控方请求 。酗將案掷僻二月廿八 日再訊,以便發力作進
警方欲唔鄧玲笑
協助查一宗劫案
六港訊〕警方正 11一七政體警察無緣 柰欲與一名最近被封之在[二]七七一七名。 女子那蹄笑會唔。
警方上週在長沙咎 海捕一名男子後下起 搜女子的身份證。
於二月十八日下午五 時四十分在青山道三二. 〇餐後問被拘捕。 名女子孤冷笑之身份證 爲其所藏有36
據警方調查顯示, 鄧玲笑,約於一年前搬 離其在土瓜釋道之最後 所知地址。
被捕男子被控以避 藻及偷罪名,並已在 鄧玲笑讀與長沙一北九州著搗堂, 發恐刑事偵組人員聯「案押後至二月廿八日韩 路,诫話三——七四四三
高尙花園洋房交吉出投
啓者拍賣人妻勿兄弟拍賣行定期於一九八一年三月二日(即星期一)下 午三時起在香港畢打街畢打行土庫本行拍裔房內將下開物業(交吉)公 開出:
計
開
該物業爲香港舂坎角道四十二號TJISADANE'' BAUHINIA GARDENS 「紫荆園」爲一座四房連花園洋房位於淺水灣與赤柱之 間爲春坎角道西南方發展中之八座洋房之一
·該三股高樓宇之總樓面積約二千八百平方英呎連四睡房三浴室會客餐 廳走廊防潮室廚房伙食房工人房二個廁所及花洒設備
該物業爲一百〇八英呎乘二十七英呎八周二千九百一十六平方英呎,包 括該樓宇之地面入口通路可停泊二車之有蓋車房儲物處及滿頦花卉之庭 樓花園及有葦外花園
看屋可預約時間於一九八一年二月十日星期二起往看一本行備有屋) 欲知詳細及投買章程,仄副本,片及其他等請向資主律師高露律 師行或拍攝人驚勿兄弟拍賣行詢問可也。
香港中環畢打街會德豐大十二字樓賣主律師高露要 律師行電話5-228161.
香港畢打行土庫内拍人物兄弟拍賣行· 26-238660
同啓
GG
GGG
有意者請電3-336161李小姐洽:
華資銀行聘請職員
(一)見習高級職員
二 文員或櫃員
男性畢業於大學國運工專上學院主銀行,經濟:工商 月薪:二千三百元
管理或行政秘書。操流利夢語及英語·媺打字
英文中學畢業及誌完戒中六就以上學歷,打字每分做不少
於三十字。中、英、數成精優良者可獲優先錄用a :月薪:一千五百五十元
今苻温從優,並享有年絡雙薪,張厚花紅,公務金及醫染等福利
·無筆者須說業,黹附近照,其腹歷及電話號碼,函香港郵政 携局鄉粹三三三號。
華麗堂煌宜品茗
名茶美點倆相輝
於廿七樓宴會廳增設下午茶市•
本酒店由一月廿八日開始
由十數位名厨師精心泡製、
當閣下品茗香之際・更可同時欣賞 到維園及海港之景色。
營業時間每看由午十時至下午四時
訂座電話:5-7901021 內線 949,1717
各款精美點名、巧手小茶•
---------
优,盛事貨車前面一無二的電燈柱,昨為疑因道,行電車數目, 小巴轉綫駛出,林慶見·路過的車輛與,令部 積在戒備,禁止金人 走近帝事現場,以防 狀立刻開車,竞把老:分車電,使西
經·警方報,郎逹到,被控於八〇年六月 下的電杌洩吧。 行還車服務受阻绸多小
《四》昨三诗
現塲,滋事份子郎作為|廿六日,在旺角西| 老婦被貨車琜倒發時,事件中無人受傷。
獸散,但被告因冰跑時街八十號九樓好世界桌 現本行央歇業,各界若仍有晒半堪真未 分,一號B7二四 ,更被左前脸壓胎大 昨是十時許,一
;因!足跌倒,野都
球國,與楊黃維,在 招者請於一九八一年三月一日熱舞九醌山道 x怏的土沿仇花呈祥 *肌肉亦告脫落,老婦一筲箕灣&往上珽街市的一東雄入大維意時,由一傷,爲察力人員拘捕,
人鍋鏟雄、劉絡生及其一三三零號地下本行西安,希期自惕。 痛苦呻吟,後來更不支。四十四號館車,在途經於路面濕滑,失去控制|被告否認有份生事,其
金菊囡米酒行盤. 英县這六八一號近在華」,補前發你一條燈柱,一後,被告送院治療,經他不知名人士,其殺勇 二九八一年二月二十三日 「律政司審核有關是大之一子吳黯。 途人原狀代爲報警|这交界時,路旁一文用 司機當場受傷。
·救傷車到場後將老婦 作支撑做舊礦的世餘 “失事後一關後蔗之事件,結果將被告落案 送往你來堅醫院急救,█尺長鐵柱突告攝下,西的士網號CD(Ox九一起除。 後蜞送瑪爾醫院,怿雅行總一段大約二十夾長一睹試,易前無去路,立 情况危殆。恐有性命之一的電纜亦告俄語,四十 卽掉頭,對料就在掉頭 四號風車無法繼續行 剎那,與迎面而來的一 一輛編號IF六×]私家 車禍發生後,大批」颮。尾殛进率亦大排長一草相憶,隨後之一輛顧 「 交通警員到場調查,並帶。 將貨車移往接說。 意外發生後,電車,因熬製不及撞了過 (三)港岛北角英公司朗派人抢修,並通」去。孝宗三直逋填相
啓事
本行自開業迄今,已速卅,期內蒙故 含君及同莱友妖降加厚愛,不牌開襠
急聘教員
急聘後生
尖沙咀大洋行惫聘男後生年1 至20 8程度忠 誠可靠不翻經驗。月薪九百元正。有意者請辦公時 .間親臨尖沙咀香港酒店四樓天洋洋行人事部。
港島津貼英文中學急聘高生物科教员一名性别不拘 而具有英聯邦大學學位辦公時間電五———四九三九六
C接洽。
官塘某大公司現急聘收數員多名中學程 度有電單車牌照薪酬面讓有意者請附近
四名被告行爲不檢
案命室球桌角旺。
子男一捕拘續
訊方警待候押
中環嘉寶商業大厦
照及履歷至官塘信箱9696號, 706 室 1271呎有裝修冷氣機,每 呎式千壹百元 但接業主,請電 何小姐。
三人認罪押候宣判 第四被告不認罪押候訊
·新社】年
次宗被告毀車判罰五百 青一臺線驗,發生一媒
六月下旬,旺角西洋菜
新蒲崗某大玩具廠
聘請生產部管理員負責調配生產 事宜需具數年經驗爲合應徵者請 本報 468 信箱。
紅磡某大製衣廠急聘
5GG
1GGGG!
華都酒店
香港銅鑼灣高士打道310號
JMD 香港珠寶業協會
基本珠寶設計證書課程
日期:一九八一年三月十七日至四月二十三日
逢星期二、四(十二堂)
時間:晚上六時至八時
地點:新伊利沙伯青年館(會議室四)
: 香港灣仔愛群道18號
學費:港幣四百元(會員)
港幣六百元(非會員)
·申請表格索取處:
香港灣仔高士打道171-172安邦商業大廈八樓B座
九龍伯爵街七號地下 電話:3-386111
電話:5-8911484
處公
告 茲招商投建造下開工程,標紙必須密封 在新界沙田大水材租借及改善大水坑欄灣屬之群身及淇道工 砷細情形已於一九八一年二月二十日出版之香港政府意報上刊印明
·標紙表格及其他細節可將向九能廣東道三九三寳置東道政府合署十三 樓澡邊處之務組索取及臺詞。
漁農處處長 李德宏 城市設計條例(香港法例第一三一章) 中區分區計劃大綱草圖 LH3/57 號之修訂
·绿城市設計條例第七條之規定,現已將附表所載之修訂項目編入上 述地區之修訂草擬園內,任何人士如欲查開園,可於一九八一年三月五
·日號,在通常辦公時間內,前往香港政府合署習中西區民政處幣詢分處 及香港花園道美利大廈十八樓城市設計成。
二、根據城市設計條例第七條第四欸之規定,受附表所載之旅訂項目影啊· 之任何人士,可於上述日期龍,以書面向本委員會提出共反對意見, 反對理由,及任何可令反對意見撤銷之建。此文件送交香港花園道美 利大厦工務司暑轉交城市設計委員會耢需收。...
三、草擬修訂躕則RLH4442號現已在香港花凶道英利大厦二千地致 測量處,不設售者接份八元五角,設色者挺好六十元。 城市設計委員會主席 麥德
一九八一年二月十三日
低时项目附表
CD):
〔N
.城市設計委盈會依據城市設計八香港法例第一三一)而搡袖之
·中區分區計劃大網H3/67贼之條打項目附表
城市設計委員會經詳細考慮後,依握上條例第七條而在憲報刊登之一
一,經在則內示咀之訂項目:
:: (A)將前經禸作「政府、團體及社區用地」之馬】誄部地區範
, 擴展;以便將另一填海區納入該範圍內,並將此等範園之用途.
改爲「其他指定用途」,並予以註明「英下三部]5
(B)加一横路金鐘道之道路架空交匯處,
〔C. 將探禸作「政府、團體及社區用地」之現有樂禮大運改為「
(D)將前經劃作「商業、住宅混合用地」之地下攔路金鐘站地區
圍改爲『商箂用盤』及『遊用地」,並將前經在面則內示空 之土地用途明方格而除。
(E)加設現行及建設之下路路綫及車站。
(F)將位於美利道東面之「商業用地」一部份改爲「辦題形地一及
·「政府、團體及社區用地」。
(G)設一條接沿千諾道中與盤道及其與紅棉道連接處興建之天
(H)將位於廣利大厦北面前經制作「政府、團體及社區用地」 幅土地改爲「遊憩用地」及「商業用地」!
-〕將前經劃作「誰憩用地」之市政局辦公大厦改爲「政府、團體
'及社區用地]。
〔K)將前經劃作「遊憩用地」之大會堂祀念花園改爲「政府、圓 及社區用地」。
(L.)加設在國道天橋。
CM)將位於康樂大運東面之「遊憩用地」及道路路綫怅。
將設計區範眞擴展,以便將上風道及堅尼地道北面
併納入該範圍內同時並將上城等地已用作「商業用地」、「避 用地」、「政府、團體及社區用地」、「住宅用地〔剩」
等地點及經註明「巴士總站、遊用地及商業發展之其他指定 用途」。
(P)將設計區範圍擴展,以便將香港油蔴地渡輪礙暊及其阰的海灘,
地㚲亦納入籍區內,並予以作「政府、圓證及社區用地)。
(Q)將前惑畫作「政府、團體及社區用地」之港澳碼頭改爲「商業 用地」。
AR將康樂大廚西面之「商用地」界總改。
i-本隈「眭脚」之恪盯項目:
:用一份修訂「链要附表」取代原有之「韓」。
香港政府公佈
二閣下希望進入親友聚居的温哥華地區的高中,球
ALPHA COLLEGE
.欲選提政府註冊、標準校舍,確智能值和有宿舍的城
中华认申請照顧,取得美加大學入學良機。
加拿大溫哥堂市阿勝花預料老院>即期 81 82年
MR VINCE LAM DR.IGOR EAVOG:本月十
●晚五月及九月份入學之G11 G12日發海外新生 校益
七日親到特推會民學生,歡迎學生及家長親臨菜即棄
師,師優良,早經加拿大教育部及移民 释,垂詢學及入境證等問題,自彍宿舍,校風
准招收海外學生
1820,RENFREW ST. VANCOURVER.
...B.C. CANADAT
璐
招生代理:西太平洋海外升學指導中心 「址:九尖沙娘星光行1227A
月于本月28日前幾天時
冊手續。本人帶菌,集體出發,榮費接機,妥善安排
。我獎學金,費助成績優良學生,申請者須準備近
年之學校成讀表及旅遊證件口
特
KEY-PUNCH OPERATOR
URGENTLY REQUIRED
by a local bank with its Computer Operation on 'Island side.
Shift A: 3:00p.m. to 11:00p.m.
B:11:00p.m. to 7:00a.m.
**Hardware configuration IBM 374173742, IBM 5280
**Fast and accurate typing essential
Applicants can choose either shift:
** Experience prefer able
F. 5 standard
we Mate or Fematě
** Training Provided
$1,600 PM 成
51.800 PMx14
P. O. Box 30743, Causeway Bay, H.K.: medical insurance, providant fund., etc.. Please call 6-768754 for interview or write to The Personnel Manager.
Fringe benefits include double pay, annual leave,
with full resume, contact telephone number,