WAH KIU YAT PO

郭日橋華

三期星

日八十月二年一八九一膳公年十七國民華中

~WOKALR

意大利辣 新編排適黨,同學合作表現良好,感情豐富自然,節奏準, 缺熱烈氣純之表現,是爲美中不足,宜簫。

到血女子中學附小上午校 做季演出羅於緊張欠

英國 之畫或抑且音樂與步伐時有脫節,除歧對

嘉諾撒培德書院獲西方雙人舞甲級獎。(俄國

,音樂默之訓 甜心加强成績當有進步。 基灣下午校

KAD

十七屆校際舞蹈節昨展開 喝采聲遏行雲

兩優異八甲三編舞獎成績斐然 西方舞旋律明朗輕快裁判讚賞

(特)第十七屆學校舞蹈節作天開始在金文泰中學進行港區比賽,總共有兩個優異獎, 甲緣獎,十五個乙級和三種獎。成積斐然!

昨天上午進行小學高年級組小學低年級組群方舞;下午進行中學組西動。參賽鞅伍共姓三 十三除。除了團體土遗舞之外,尚有匏人拼和舞劇等。 比賽沒有異獎、甲級獎,乙級獎和編舞獎等四類。張軒供本港舞蹈界知名人士,實如甘貴 夫人、郭世綾、王仁地、楊區芬和劉定。

改育司署學費忒子魂在昨天上午比賽後表示,學界舞蹈節十七年來不發展,由最初的小 模比賽抽至今成爲有三千多人參加的全港性校際活動,比賽項目亦由原來的一項 L 的東 方舞、西方舞和現代舞等三項。她希望明年有更多的學生參賽,通過演出,互相切磋了解與友好。 ... 我與郭世爹在網上午演出時說,由天的表現來看,今的比往年又有了進步,但他亦 提出幾點化鋯給比賽學生和導師參驗,他認爲編舞的老師不妨在舞蹈中攝入自己的意圖,因爲很多·

·舞緻的步法大同小異,對來千篇一律,但如果編舞者肯動腦筋,加入一些新意,必定會無整隻舞生

: 甘夫人用勉勵各參賽的學生製多看別人的表演,學習人家的長處,同時在跳舞時要帶快 的心钻,心神一致投入,爲一種享受,切忌拘緊。

- 昨天獲得树等獎的老氣包括有氧血女子中學附小下午校的陳芬蘭

的江美荪 美國舞心 嘉諾撒培港小學上午校的邱案(丹麥舞。

立陶宛 ·

·舞張楊排已見精之處,坔面與性形亦美很同季 來蹈技巧與 輕快音不大配合,良可嘆世,是故還需與由必須細意加工。 嘉諾撒聖心書院下午校

美國· 同學演來活潑生動,安情十足,進退有序:合作良好,獨步舞樂與音 不大酿合影响演出之成祷至大。

黃竹坑天主教小學上午校

美國舞

同學演出良好,合作越熱步伐整齊,節奏準確,形化亦流暢自

,如能加强面都安悄及內心之拳,收藏當更理想。

·嘉諾撒培德小學上午校

丹麥舞 舞劇組排出色,帶思新頴居功不少,同學演來精彩百出,表情戏网 阿能融會於舞蹈之中該屬一不可多得之作。

中學組西方舞.

聖保祿小學下午校獲低年級組西方舞甲級獎。 (HRK)

嘉諾撒培德書院

意大利舞 格俱生,獨機部份同學過於向盤,人却本舞太懦奔放之表現,民可也。 新會商會陳白沙紀念中學

美國舞 學鷸出發力,合作良好,形變化亦賴洽當,惟部份第燊欠準繩, 段應加强基本舞步及音樂之訓練,成續才有進步。

寶血女子中學

上午校獲低年級組西方舞 乙組獎

《英國舞

·鄧榮堅維多利亞工業中學

匈牙利舞

聖心書院

·舞蹈編排過於複雜,音樂選曲流動艱深,同學難疗最後努力之演出, 無奈園於風格及基本功之訓練术足,求美好成績。

荷蘭舞

嶺南中學

·舞蹈編排頭有新為,他風格表現,還欠功夫,同學演來已盡所能,但 節奏部份火車敬,舞步部份说希不消,必須刻意加工方得有成。 萃華書院八級鐵灣上午校

瑞典舞

·舞蹈書推過於嚴,固形變化略棄某板,同學演出雖甚变力,但難於 貧乏之舞步及沈默之氣氛取得较好之成績。

何東官立工業中學

舞蹈編排頗見功夫,創意新,應記一功。同學演來步伐流暢會作純 熟,獨牿似作張頌歡笑,欠部自然鞦樂之表現,感染氣氛被破壞不少成被 亦因而受影疵至大。

比賽今天聽證在北金文案中學進行中學 東方經,故迎市民到場參觀。梁、尼)

昨天比賽成績:

黃竹坑天主教小學上午 ALL P

庇理羅士女子中學獲西方雙人舞甲級獎(奥地利舞)

URPOSE POLKA (AMERICA)

庇理羅士女子中學

小學高年級組西方舞

美國舞 !, 同學演來活潑自然感情投入,步之磡律與音樂之韻文配合得天衣無 縫製形演變艾岛多多金,舞蹈編排與演出之成功,新生應同感光榮。

中學組西方舞 甲級獎

鄧肇堅維多利亞工業中學獲西方雙入舞乙級獎。 ((BEE)

寶血女子中學附小下午: SPINN

嘉諾撒培德書院 TARANTELL

·崔南中學、

ING WALTZ(FINLAND)

ACITALYO

甲級獎

庇理铵士女子中學 AMERICAN

聖約瑟小學上午 MORRISDAN, DANCE(AMERICA)

CE(ENGLAND):

DANCE

乙級獎

聖保祿小學下午 SCOTTISH

高主教善院小學部下午TAMBO

北角循道屖校上午:KREUZ

嘉諾撒聖心書院小學部下午.

URINE DANCE(ITALY)

KOENING (GERMANY)

·嘉諾撒培德書院HAPPY

YOUTH CRUSSIA)

“庇理羅士女子中學 AUSTRIAN

何東官立工業女中國 ITALIAN

| DANCE(AUSTRIA)

DANCE(ITALY)

新會商會陳白沙紀念中學 AME

十七屆校際舞蹈節

舞劇

瑞典舞 搛香編排社悉心製作,惟絡雜亂無常,亦欠風格,舞台網度及演

·員個別之作也需將意加工,舉之基本舞步及音樂之凱練不可或缺。

中學組西方舞(雙人舞)

英華女校

奥地利舞 舞蹈取材適嵒,惟舞台調度有待加工同學演出中規中矩,但面部表情 略嶽生的!大歡樂檢徒之表現,宜加改善。

嘉諾撒培德院

:開學現良好,合作純熟,常喝,節奏準標,形變化我妈自然

,如能在本舞之風格上落加工,加以男伴能現好則過處射,成被當不 止於此也。

庇理羅士女子中學:

奧地利

伊變窗自然,度能多加基本捧奶,必生生丹椒業之外也。 新會佈會辣白沙紀念中學

波蘭 閻學演來十分費力,分門良好,惟未能掌握波蘭舞步之技巧與當地之

RICAN DANCE (AMERICA)

育體僑華 頁一第張七第 日四十月正年酉辛暦夏

大會裁判評語

「HAPPY TIME (AMERICA)

.聖士提反女子小學下午 SWEDI | DANCE (AMERICA)

何東官立工業中學 AMERICAN 英華女校 AUSTRIAN

SH MAYPOLE DANCE

小學高年級組西方舞

何東官立工業女中學獲西方雙人一 聖保祿小學下午校獲高級組西方 打甲級獎 八意大利舞

舞甲級獎(蘇格蘭

DANCE (AUSTRIA)

小學低年級組西方舞 優異獎

·鄧金堅維多利亞工業中學

THE PEACOCK'S FEATHER

聖約瑟小學上午校

英國 舞蹈選材至煮過常,服飾與風格俱能配合本舞要求,同學演出越熱, 合作良好,荀能在面部嵗體更爲輕鬆,成蒩富更理想。 : 聖保祿小學下午校

嘉諾撒培德小學上午 LITTLE (POLAND)

DANISH BAKER

甲級獎

嘉諾 聖方濟各書院小學下午 校 獲低年級組西方舞乙級獎。(西班牙

那保祿小學下午TANCUJ(CZ舞)

ECHOSLO VAKIAD.

乙級獎

聖公會聖彼德小學下午 ACE

茶 OF DIAMONDS (DENMARK)

嘉諾撒聖方濟各書院小學下午

FADO BLANQUITA(SPAIN)

程 香港中國婦女會邱佐榮學校下午

GO DOWN TO CAIRO

(AMERICA)

寶血會女子中學附小上午·CHE

STNUT TREE(ENGLAND)

DANCE

基灣下午校LITHUANIAN.

.... 嘉腍撒聖心锵院下午PLANTIN

G THE OATS CAMERICA)

表迷本舞之高雅風格,如在合作與貓形再養意加工,成績會更突出。 意大利 高主教書院小學部下午校

·同學演出已盡至大之努力不得粱評,施與舞步之經過溵究亦無可愛. 展,經惜步法與窗形過於艱深,至今員忘却同字之相互呼順,抑已 巧與體能皆出現問點,故成驗難理想。

北角循道小學上午校

·同學演出過於緊張,至令節不時欠準總,舞步亦過於沉實;未遂本

舞豪放剛强之風格表現,宜加注意。...

寶血女子中學附小下午校 芬蘭舞小孽天舞) 舞蹈編排,匠心獨運,同學表現良好,合作無熱,步輕盈,圖形變

,化網自然,如複加工改後音樂效果,成續必透於至善。 嘉諾撒聖心畫院小學部下午校

·美國舞

高察我現良好,表悄十足,惟合作欠純感,舞步緩急與音樂節拍不大 吻合,本舞風格亦應有更深入之研究,成績方珽。 聖士提反女子小學下午校

瑞典舞 同學表現過於緊張,對舞內容未能作深入之了解,欠湖內心之表達 抑直變人輝贖之取材應在重构伴之憂而非二人作同樣舞步之獨舞演

·小學低年級組西方舞

聖公會聖彼得小學下午校

丹麥

香豬

庇理羅士女子中學獲西方群舞甲 級獎。〔美國

3、 鄧肇堅維多利亞工業中學,

平 間合作良好,黨形,安化恰當,表演相常出色,舞蹈取材遄裳,理應先 酷一功。

嘉諾撒培德書院獲西方群舞甲級 *• (ØKER)

嘉髅|培德小學上午校獲低年級 組西方舞韜優異獎。 • (RAR)

舞跲枬理應以配合攝者之按术水平而定,而不應以人棄標,更不隔 將土風舞作芭普化,不然是受畫成類犬,隻蛇添足之硬也,猶幸 一 來越熱合作,節奏感也強,演出已盡全力矣。... 贵南中學

嘉諾撒聖方濟各書院小學下午校 西班牙舞 舞蹈取材適中谁部份同學略帶緊張,至使無伐部份欠安裝3節部份 大鹅,音律應參加留意。

香港中國婦女會丘佐榮小學下午校 美國舞

·同學演出宮力合作良好,惟由於音樂過急之故,至令部份奏欠準總 像形亦稍嫌擠迫如留強合調產之運用,董必更理想 聖保祿小學下午校

捷克舞 创李敬來節奏輕快明朗,獲取樂 快鱏學習合作亦為良好,但圈形 及餘形不時有不完整之表現,

·

意大利舞 同學都已作大努力之演出,惟步之坳律與音樂韻律殼全部脫節

· 宜從基本功鍛煉,期望水準提高。

意大利舞 圓學滾來合作次純藝,欠自然,基本舞步不甚苔楚,風格亦未 作突出之表現,起碼多下苦工, 望將來, 何東官立工業女中學

萃華英文書院(銅鑼灣上午)

今天比賽秩序 上午—金文泰官立中學

中學組東方古典舞

彌理中學

·福建中學

香港聖瑪加利女書院

史毀頓英文中學.

崇關英文中學..

金文泰官立中學 中學組東方古典 中華基督敦府年中學 .香港質光英文中學

·新法書院,香港 在撒姒心沿院, 解说公事

香港培英中學:

熹撒培經書院:

夜网勢 鍋 牛

·五彩粉

興舞

人舞 飛天 春光花月夜

花仙子

仙糖飛翔

下午!金文泰官立中學

中租東方民間舞

聖約翰男女英文書院 彩虹雙姝

香港文英文書院上午... 椰花瓣 余雞生紙念中學 鐵錘〔斯鼠秘卡)

·香港聖瑪加利女書院 浙馬(古)

·童年的歡樂 威登頓英文中學:

山新

·東里三院李潤田紀念中學森山採茶(漢族 )

中學組東方舞湖

喜菇 裂心書院

牡丹亭豪感

高主教書院市學部下午校獲高級

寶血女子中學附小下午校獲高級組西方舞乙級獎。〔意大利 租西方舞優異獎。(芬蘭)

聖約瑟小學上午校高級組西方

舞甲級獎。(英國

嘉諾撒聖心養院附小下午校獲低 年級組西方舞乙級獎。〔美國)

·嘉諾撒聖心書院小學部下午校獲 高級組雙人舞乙級獎。(美國)

Page 25Page 26

頁二第張七第

日四十月正年酉季歷室

WAH KIU YAT PO

Share This Page