逾二萬人意外傷亡

·六期星

人,佔全部傷亡人數百

華 駕駛貪快行人疏忽

僑 仍是意外主要成因

報日僑

屯門公路車禍喜見減少 獲方面則分別以少自分

過後正式實行

死者大部份是行人 至於一九 八〇年全年 交通傷亡統計

謹慎駕駛小心過馬路可免災禍 ,共有一萬六.比較爲少。港岛方面之一,百分之十及十九點八

·至於牽涉於有人傷一。 千二百五十九 交通意外死亡數字則由。單以死亡人數而言,

月十日,以便等侂次被莊士端在主持啟用儀式.. 馬路,利用行人除沿 宗 宗,一九七一宗堆至卅二宗,即新界增加百分之十一點亡之交通意外中之受槍,教史氏歸納表示:此一行人天衙,成效守過路| 告傷感出庭廉航,不准商财石映尾居民在過去,所是全淅第一百卅四 大被告保黜,暫仍還柙給予警力的全力支持表報案中心及派出所 年爲一萬五千堆加百分之五十二點四入,港島及九龍則核少人的分類,行人仍佔死|等交通意外之成因多是一盘號。

該派出所主管爲 伊利沙伯恩院猎人新留 示感謝,並希望良之 一百七十一九,在新界方面之坐愛受 公共小巴 包縣「亡人數之大部份,即二由於望維者及行人之流史氏最後補-

良好關係能繼續發展下場槳長韋變柱。這是開心陳閎r五十四歲, ,比較上加攜交謝意外徼宁,由七

*他呼籲協炉 交通部於八一年度仍將一響。

·專國一萬九百四十七人中佔,

杓一點六四米,中等身 兩被告:(一)岑 接。

位美一,他於去年十月二十 一千零八十八宗,四百分之七點二。至於蘇爾受傷意外,則由五千五百廿·百六十四宗堆至一千〇|小巴。公共小巴之車輛八千九百人,針爲百分人士應採取防範性駕駛|潑將與政府新獨處合辦·

·土必供之交通安全運動以推廣市國良:十九歲,無業, ·他指出在一九八三 三字堆至五千六百四十四宗,此役受傷則由九千二百一十一岁,增窰秘藟 六宗,即增加百分之卅一登記數目並無附加,而「之四十二點五,若跟以

馬對交通安全之民鐵及

富工程完成時, (119挪,廿四歲

学新郎,元洲邨及白田七日離開香港仔田海噬 有體死亡之交通意外則死亡人數計算,到行人 客二百廿四宗。死亡意外,由四百卅七宗醤至三百九十一宗。

出四十三宗減至廿三萦

盡可能利用这當地點過其重要性。八

,無業,分別被控四項 區內之人口將增至三萬 ... 至於惭亡人方面:則由一九七九年之一萬九千四百六十八天增至一

選成死亡總數百分之七 九八〇年之二荔哔九百四十七入,卽增加百分之七點六。其中嚴重受傷人

罪名 - 控首破 六千人,在這畫設立警, 的 士 的士有人

點五,嚴苴受無意外 則以至開爲易 数則由六千三百二十二人增至六千四百四十四人,輕微受傷人數則由一萬 傷亡之交通意外,由二

南昌街交通意外 由三百八十三余減至三 二千六百八十六人增至一萬四千一百一人,而死亡人數則反由一九七九 千八百六十三宗F4至 【 百六十九宗,朗旅少百 年之四百六十人玹至一九八〇年之四百零二人。 ...

三千二百六十三宗,郎

分之三點七,而賴受

·以上之交通意外,其主機或因固然是「認者未對當决交通况有所 加百分之十四,此數

傷之交通意外數字則 顧慮而以快運行車」及「行人疏忽」,佔傷亡意外比率分别焉百分之卅九 ,字之增加较同期內所增 持不

廿歲以下人士,有五千 九龍枝頭,功豆狀立即梅電報警。 人转 籍四及廿七點去。

加的士車經登記數字

專利,九百卅七人,佔全部傷 磡邨一間家推論,昨午,由於店內滿做木材 百分之十二點四篇稍高 【巴士在去年亡人數百分之廿八 突然發生一宗火警,像俬,火勢一發不可收 。但是港岛有人傷亡之一輛登記方面增加十二點,以上其中又有二千, 射一炬,大火波抬,「拍」之聲不斷 意數字則出六百八十四,而涉及巴士之交通五十七人爲十歲以下人 及後面一個榮材店,火紅爆出,黑煙滿佈,直冲 八字柔九百窖一宗,

帶中無人受傷。 九龍指揮官莊士頓许主持石狹警察派出所。

上七樓,今走廊通道 北懋加百分之卅一。死開幕。

起火原因,一顆白糖測誤。 「門失火,另據話,當時 梁,全面減少百分 一之卅六點七,九鼎及新 之五十三點八及百分之 古則係電門公路之交祖二十。 橫計同時顯示:八區路七點四。為著期 本年度港九及新界三 其中屯鬥做之交通,紅外,反由七九年一百

本港新聞

交通

日四十月二年一八九一屆公年十七國民華中 聞新港本

宜事全安通交籌統部全安路道立成已局當 行實式正過通會將後稍例條分扣例違通交

宗千六萬一逾年

續去數傷

增年字1

匯示:(上)兩名消防員在港救過戍中感毫 不適.愨院救治。

〔下一癀一中心發生火驚,消防員採起盤梯 六本報記者:

(26)

官史務實昨日 在八年度交 通意外統計品

·者會上示: 立一工務局格: 下之道路安全 以統一切 道路交通安全

此外, 環擬交通違例

「兩男子懷利刀圖刦餐廳

首被告不到庭應訊 保欸-

公通緝歸案 次被告押候待傷癒再訊

·人新亞薇爾辛苦於今年一月卅一日,把利刀,(三)單控文 身利刀男于,被凝4 在九龍土瓜漵二四七;被告於同時在九 而行芽土瓜灣道一間鍪 號外,公家地方,非法 灣道近落山道,毆打蝶 宾,爲警方預先接獲線藏有一把利刀,(二) 氯一四六三九號。四 報,在上址外埋伏,於、控次被告於同時在九中控兩被告於同時在九 爵在兩人時,其中一人 龍土瓜灣道七大號日外地區,串謀進行一宗 反抗並拔出利刀欲翡翠 -,公眾地方非法藏有一“拧劃。

無部就擒,另一处則:

很長,為群戲關槍打腐」石硤尾警察派出所 阿當就曾被報報 昨日正式啟用

意外傷亡則只增加五點三宗。至於有人死亡意:之廿一點心,港島則由, 【七,即由一千五百五十外中,所說力面由廿三十六宗被至八宗,而新出版有一把利刀,被捕 五宗至一千六百四十米滑至社為宗,卽百份界則有八宗,並無塔兩人昨再解新蒲蒓判

·K·失雞男女由有

約一點五二米,所

“至左来,“王秀英卓

年一月十三日乘開往,及中部

身殺,她於去年十一菅

謹定於一九八一年二月十四日(星期六)

爲本行西區辦事處開幕敬設酒會恭候

光臨指導 (恕東不過

中南銀行香港分行敬約

酒會地點:香港皇后大道西42 至56號賴恩樓

廿四小時提供服務 暑提訊,才被告由於受 槍傷未洿癒,故仍未能 (鸡爲二萬六紊派出所,目的是希望 一出庭應訊,而首搣告則,千名石硤尾邨居民提供·能略爲市民提供足 倦不到庭,故勵蓟修法·古四小時服務的石屏婆的服務。 官下令将首被告之保留,可延察派出所,已於作業和坐端指揮官朝花一二名市民 與石硤尾街坊利會發 金二千元-

公,下令將

長 金石猴麗以白田分店下落不明 其拘捕歸案,並和控方內之發展

委員會主席郭永主持| 請求,欲將案再押1

酒會時間:上午十時至十二時

警方發圖尋找

市民提供三名失踪男女

住所後,便告失踪!

十一點四,以年齡分 疑打翻天拿水起火 ,即結少百分之四十六

| 橫頭磡一傢俬舖

鐵 付諸一炬損失大 私家車失事

衝入洋服店

粉碎飾櫃幸無傷人

至於有關火警原因, 當局仍在進行到查。 一發生火警地點在

·車禍發生在昨日下午三降許,一輛私家車B 半小時後被救熄,無人 受傷。

貨車

地區之交通就外均有增底外培根則萬達百份之一十二宗贼王八期年之 加,分別爲:新界區一六十五點九,沙田及六 九十三宗,同時傷亡人 加百份之九點一,九龍分別爲四十九點六及 亦同時減少百億之卅 做百份之六點二,香港:十七點一。但令人慶幸 六。 良家香港 交通部總參事史務實及道

記者會上

WAH KIU YAT PO

頁四第張一第日十初月正年酉辛歷夏

※步程車之有人傷 亡交通意外,與一九七 九年相向,而同類內增 預之貨車車輛登記數字 就以老步交通意外露百分之十三點五。 中之主要車輛分類如私有人死亡之交通意外在 家軍、的士、貨車、對方及沿方面,分别 至畢,公共小巴及專利、減少百分之卅九點七及 甚至,其一九八〇年與西十一檻七,而新界 [一九七九年之數字對比唐加百分之十五點」。

私家車

私家車途 亡之交通然外,由千 「牽涉之交通傷亡意外,六百零九宗,至三千 由六千九百八十三宗, 九百卅二宗,如百分之 一堆加至八千〇卅九宗;十二四,而俄軍軍 【增加百分之十五點一輛登記數則增加百分 。此數字與過去一年內之九點六。傷亡意外在 之私家巩車輛登記總數,满九及新界均有增加, 所坻加百分之十六點八:分別爲百分之十二點二

統一中心傍晚大火 焚燒三小時始救媳熄

消防員與電梯工友各兩人受傷 金鐘道地鐵站受影响禁客上落

發生三級大火,焚燒雞三小時始被效像,現場大,統一中心,位於金難道九十五號, 批經作物品選競鼠焚毀,火警中一名電梯工人受,七度,刚竣工不久,各單位均未入伙,目前仍在 傷,另一名被饞烟对录,迭院救治。另外有兩 進行裝修工程,各科均放了大階裝飾物品。上 長一名消防員及一名護備拉在灌救過程中,感覺不滴,大溪七禳於兩個月前亦曾發生火。 : 昨日傍晚,四十名屬於日立電梯公司的工人 發生火警的統一中心,位於金隨地鐵站上面。正在大臣各肘進行安裝念桃工作,其中有十一 ,火警發生後,有關方面將金娠站博士榮,禁一名工人在十三樓工作,他們原本於五時收工,但 北乘客上落,搭客需在其他站轉車。此外,警方 因趕工,預算延至九降三十分才收工。 更將金甗道東行車線對閉,來往車輛需改道而行 至傍晚六時四十四分,十三樓正在工作的工 ,使附近交通一使受阻,至火難救塢後,於恢復一人發現十二塞爾門皆出大堂後烟,俺心不妙,乃

,

即取出滅火筒及引消防喉落教識救,惟此時火势 發不可收拾,十一名工人只得各自逃命。由 堀內放置大量發泡膠,焚燒後產生大量烟 將整層 宇籠罩,伸手不見五抱,工友們只 得摸索逃生。而此時九楼寫字樓的工人亦已阿悉 消防到場時,大部份工友經已逃離火 但經點算,發現十一名救火的工友中,只有大名 逃出,另外五人即不見踪影,消防风璐上登上 物,將剛逃出的另外三工人救下,我從他們口中 獲悉迫有11人被困於火塲內,不能逃出。賴象

·旋即進入火塲投案,當兩人被尋獲時,一名已受 傷,另一名則被焗北,兩人均被送院救治。 ,由於火勞很棯酸殿,有關方園於七時二十七 分升之爲三級,並架起兩條跟诺及乘敦駛煺帳彩 就

「至八時四十八分,兩名在火塲內難救的消防

·在染烬下感覺不適,送院治療。經過三小時 的猛烈焚燒後,火勢來於九時三十分受到控制。 「於九時四十三分被横嗽。、 火警中共有四人被送院,其中兩人需住院醫 九醛,其餘均已出院。醫院者分别捻蔡永强 及張明,二十一歲,兩人的情况受通。

--俬店突然

單位面積470方呎至600方呎

(特·深水埗南昌街近長沙灣賸昨午發生 消防官接毂坻現」一宗交通意外,一樣行駛中的私家車突然失去控 家盤店內有兩名工人開一攤,用滅火喝及帽 俄,闖入南昌街排擋一間洋服店。車禍中,無雙

工不震倒隔天承水引起眾海火場灌救,火幣在受傷。

三八沿昌街向南行,途經至一三二號 起火家俬貓全店被外,不知何故,私家車突失去控制,向右向路 廿六號地下甘均紀像似「燒至通頂,估計損失慘,勞搓椹一個波紀许服店,車頭陷入半邊飾櫃,琥 在作 廚,而位於該店後面首 璃粉碎,幸而米有人受傷。

灣仔洛克道馬師道單邊(洛克道365至373號

國家商業大廈特價廉租

月租每方呎六元五角起 點適中 ·管理完善· 閉路電視·設備齊全 詢問處:本大厦地下管理處電話八五七三六五九九

香港

|寶樂材行,處受大火及警方阿质到場爾在交通意外,並將羅事車輛 (4)

微型電腦訓練中心 營業

HONG KONG MICRO COMPUTER TRAINING CENTRE

COMPUTER

二月十三日

二月十六日

,可供季員每通實發兩小時,除正式上際及實名外,另据

CONCEPTS (BERU+BASIC PROGRAMMING

二月二十一日(逢星期六)上午9:00-1:15 PM,或下午2:00-6:15P.M.

(逢瑩期一、四)晚上7:00~9:00P.M.

(新星期二、三)晚上7:00-9:00P.M.

(7星期共5293)

二月十四日(逢星期三、六)晚上7:00-9:00 PM

「COBOL PROGRAMMING (8星期北 $360

校址:九龍佐敦道旋路街14號A座三樓(即佐敦道碼琪行人天橋惻,大家樂鄰)

旺角彌敦道大大百貨公司對面

利源閣

九龍旺角廣東道835-845號

特價

預售

地點適中·交通便利·近地鉄車站

●地下旺舖·樓底十八呎高

一、二樓商業二層

三樓至二十一樓,高尙住宅·兩梯四伙

每單位面積三百餘呎起

電地盤電話3-310181

怡華置業有限公司

西金新面業有限公司

面 一單窗牆潔 房面質膠色

三鋁乳顔

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

每段:兩寸顯兩格局(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋(五寸位)

加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費。每日下午六時前截稿。

香港大會堂八樓 2月10日至16日 一連七天

陶瓷書畫展覽

展品包括:商代青陶錳西漢白陶鼎明清皇帝

闐徐悲鴻駿馬傅抱石山水吳作人巨魔大金魚: 沈周大中堂唐伯虎飛鶴王石谷山水齊白石麻

* 行宮原塊壁畫

麻魚未

石金眠

白大風

齊魔林

水巨幅

文治王雪满李苦禪等名畫三百餘幅

福日

BEECHAM CAZE 實氏期日露止咳水

路立

立止

日哦各股 一服見

本選專治傷風環流行性

LAB.. FRANCE

總代理

紹榮鋼鐵

SW. STEEL

有限公司

SHIU WANG STESL LTD.

∵粗榮高拉力條紋鋼筋 大小歎式與價,歡迎參都選購 香港干諾道中康樂大廈 509 室

電話:5-2553918

台北

機票+酒店

三晚四天

【財神或美麗華大酒店

雙人房$1,040

747 豪華客機天天出發

四季風旅行社

國際大廈2204室,5-451094

新款歐美傢俬

通用燈飾 有限公司傢俬部

金都商場

出租

*尙餘少數單位 即可營業

每大發展5-255211商場洽租處:3-803611

·德輔道中34號億大厦12楼 ̇

金都商場地下G1舖位,假日照常

Share This Page