日一十月二年一八九一曆公年十七國民華中
̇三期星
報日僑業
WAH KIU YAT PO
化文僑華頁一第張七第日七初月正年酉辛歷夏
[華裔文化
香港美專師生畫展 定本月廿日起舉行
在大會堂高座 展出多人佳作
查愅吴ù邴斗累变,師生聯合案,已定十日(星期五)起,在香港 大宮高座舉行,展出重點,油畫,貓,連裏,包捏蜜用,花花,特
·班。美淇廿九年來塔對了不少活躍在港惠坷的家,及各行業的美術工 作者王季生遍佈海內外,畢業生直雄歐美各茑稅悉術院授。
是次以作品參展之作賓有:李錦萍,穆灣島,劉慶賢,毓桂成, 强,活,李永安;陳麗珍,家榮,吳瑞榮,邵志鴻,盡志雄,陳萬 .榮,黃怡,空,叙落,李志純,司徒管,趙孟超,換芯,評
·永華,潤發如,余本鴻等外,還有校長陳業,發師及畫家李流丹, 英,光源、梁彬,梁漢宗,志興,陳敏民美瑤,志,胡忠 等。美專以描速寫教學見稱,過去更湿了不少水彩長家。去,在國內
·展出的香港水彩畫過半者,也是美專校友。是次民出,却多是 油來,當能給愛好藝汰度者一新,亦可見香港美專敎學發展的全面 日
灣仔聖若瑟會
,便別了羅山城,不,那! 國際兒童畫展暨弱童 作品展五月八日舉行 港童美德驗育協會 香祗大會陰八樓磐行
·主桀第四啓發際兒童 現已接受作品多加 月卅一日止。歡迎十 一章瑝開素,南九龍苓
摩展,本凪得尖沙咀
(右 荷沼金魚. (左)群岛
《吳作人作 (EKET) 二十日至十六日,在大會堂八憤。由大漢文物館發出。
沙巴深山所見」 劉春草筆 〔本月十七起在大會堂八極述展三天。
詩句:「天生蘆笛堪稱,過,在我裔稿上永
巧欲将奇岩下難5 。在亞洲及歐美各地
以後至今,仍無人被洲 出海展中,桂林山水的
完成他的詩句,其他
遙遊化的面;甚至
龍客的定海神針,真是 美不勝收。...
百科 教學 大字四個 每天八元
近友敬誠導
可惜 雀途繳多,溯
一位黑人在褒段中間我 小字卅四個 道是不是夢境?F术
[誠徵淑女關
礎に於事有業 興趣得文清秀淑女爲友 請電際歷版本報1497箱
皃請黃 質
誠徵女友:
洛靑新歌廳形式音樂劇
飯店吃到1 焼米粉
·離分家聯 紅知己
春賀新春大吉
報照雄飲有發
佳偶早成 幸福婚姻有谷鞠躬 七電拘賢感失 總行九龐河內道二號五楼(3689986 號話有淑徵婚
營業轉行十至九時分行十至五時
天尼斯道330號12C
「地徵誠
五或不端站意
72683630e
學會開會問,為四類
商月入一萬事業穩固電
尋人啓事|文化交
「
記憶與學習」已發行
娟年的卅六、七歲左右·欲與中國正職女子通信 交友寄近照英文簡邽 妹 對鳥類前居住越南現及總局|蘭區六龙简体 居美国亶者見字的聯絡
大專生
#103 LOS ANGELES
CA90026 USA.
|陈替中小各級零生補習
肇0603526 李治
現職教師
車汽
欄專賣買
理工會計畢業精稀
本週日春節團拜歡宴 三月中舉行週年退省
番仔聖母聖堂聖一行,慈幼會李海龍一個單位衆台演。現熱· 若調會,本週日(十神父主持講道;並放【迎業餘對社,及愛好話
話丶職業或所縣號三黼[菜 五日逢两正月十一〕轝 屐新珍貴裨益神赅幻號|創者加入作循環性節合 曲。寄香港電影文化中,除螨沘循參舜演難會一項;加機棧,迄同報 行春節團拜。是夕假灣 片特輯。險會員外,並演。請將姓名、地址 (旺角砵關街一 仔中國酒·安會,歡迎該堂區善會,及發
香港中文大學」名義持 「名表格逕寄九龍尖沙咀 |漆咸道國六十七號安年·
退·安䖳恭喜-鼹骀吉祥 費用:段二十記,罪
參予姬會者,除會會賢二十五元,缩有职 及眷屬囧致友逹百餘人,車免費接送。於十四日 ;並來請核償主任食其下午五時牛队资,癯十 五日下午五場出離 · 龍神父及恩保憼冰、
醫仔 抑蕸修帼球場面
陶澐講山水國畫課程 𩼣 魚涌沙田荃灣三月開課 香港中文大學校外進修部,鏓魚、沙田、荃灣、山水國監葉樹,由
車門前,直親身文教友,分參法 中文大學校外進修部
·親切,老少,預料
「東方卽是東方」今起演出,
腕:有竑,有額 有一 山下有供人說
五月八日至十日,假座·絡。,
「旅遊天府」創刊出版
(港訊》一在類似,式亦屬此類。於港電台山香港管弦嫈團樂手臂加宪湯米粉,香滑美味 小型歌題音樂形式之一工作之高德克及图思敬,博文(吹奏單簧管及之極,故名「過播」。 表實,將於今八十一 去年合作爲去香克斯安)及敲樂乎卓 至十四日,在藝派中心
港型術笥婪作史塔湛斯,永年,將與香港電台工
▶天府之國——四川:家的寫文。每本二元八 孫臣崴院演出。此葦名「基之「士兵的故事』十作喇叭號角連 西及 「爲「東方即是東方」之
3.多雯妙的山形,使我出版的第一本旅遊刊物,由三輛港店發行,各 分成功後,今年又手爾奪手 思敬爲出伊 一項目,乃第九風香港藝
查了一幅自以埒精彩的「旅遊天府」(創刊號「大書店有限云。 JETIAN LED 加女微粤 室。劇中名曲多關 設計此我風格創新之節ORS 一箭之共富特色表演。
▶上帣師範學院致-643MALTMAN AVE 卡農曲」、「我父之主 寫生獾,帶來許多鏤斯。一九八〇年首楫2 乃採用歌唱及朗誦方式一日,由原班人馬籁演·
均使態
抵港供。若重介紹四 「記億與學習一日 j把作家吉貴林及布來出「東方郎是東方」。。此漪風格獨特之節 悌
叢桂林不遊桂林的「川的一切。所載長短文 聯港店發行各大書店有. 希特眼中之殖民地就會
洞府,徒能看到名山的一四十餘驚,突出的特色係,這通俗讀物,合髗 李斯利·克拉克負查覦
表面;桂林的山洞:更將旅遊勝地和绣史人物對生,自學青年和教育 一般士兵生涯造出。此 ·黛莉·尼胁迫任舞,晚八時半,假藝術中心 「兩名作家均對音樂巓
傳說、花故結合,如工作者參攷。以無俗感 群臣處院演出。十五、 |編排;並由恩格德· 與感到與極,會解時用
二十及二十五元之門
清代 詩人袁子才「張天師修道」、「唐的語言,生物戰富的
·桂林山洞如:海是不是妓女」、「白事館,深入淺出地、論 , 已在大會堂低座 方即是東方」之演出危「約翰,季特及陳基具演發售。
捏历牛爛,慈肉熱諫,「漿于修煉的地方」、「就了記憶在奉图中的作
轻巧奪天工。
·泣形容钢十分透切眞寳·唐俊在成都出家前后」死,記憶的基本過撈、 5.可能桂林的山石是石」、「杜甫很裔」、「士 俄類、類型、品質及其 「灰崴沉澱所成,是千,甫詩里的巴映在那里」
桂林山水 齊白石的感柱林譯說:「旁人耶聽說熱闕。宗派帶能只汗頷。自有心,萬年的高底,所以了無字,正于鄉黨及種來一個的十餘條件, 大囡十三屡本部。(胸甲天下,老夫看慣桂林山。」白石老人是一代雜翩,還道時一方面把自愛,山形逛。人家當他人神往。還有蘭伯,他的二十種方法等。每 1姒付現金,對恆生
本二元。 己的繪戌的心意需出;另方面,用桂林的山水與他的相比,可見生枝山源石頭死物,但蘆笛、王朝闻、艾無等名 銀行〔香港總行,九剂 水甲天下,是窮人在自然界、藝術界盡求的最高境界。
岩的石頭帶有生命。從 德行、失神座分行、旺
上蔕了幾分洋味兒, 亞綵山的山形像彩石叠,石最水點滴下來的飯乳 舊年 州大學的競爭也不及桂林山水給我一段成,沿石發有亭歇脚。。每年都生長整寸。有 一角分行、茶潑分行、及
將誼,至今不忘。亭前有學生們在寫生,一塊石鐘乳,已經接近上 太古城分行中文大學磊美國論學及展路店客
是夏日,我得到沙塞内有三五老人奕棋,下鸡接,好像一望玉
然面對廚雄奇的千
,曾在世界聞名的大俠 處,面同坟妥之報 集合,準由於半開車,「陶亞梁袋。該團程共十二講,內容包括:(一)用下,用墨、用色法;(在表格交收款员。送斯俗,加拉大義帝家作, 同叙,湖送去愛,磁器,藝時不候。包難眠很四·二)盤掛、暨菜及雞欑法;(三)遊检、綮竹、查柳安;(四)震山石法 徙,請依照課湼簡章所 一十九名,額滿卽止。 ;六五:縠擦法;〔六 》觀水泉法;(七)憂頎愛泆;(八)獾屋宇,亭、列之地點及時間上视云 當有一番熱習。 加者請向瘗堂神父或䱛 會、樓閣、謝樂法;一九窳;(十杌殼嬴汰、寫爲面法(十 又該會週年退舍,合理昂報名,一年一塊「ī)臨廷及陽生;八十)創作。 一定三月十四至十五日, 之維修艮,蛮勿失, 赤柱賚坎角俵院舉云。
業餘劇社匯演
上課 法除上 方法:十二致介紹 地點
小三月五日:三月十一日開來, 關躁。全期 全期學期一百元。年遜·
「荃灣音樂演奏會
本月十三日舉行 [外,每露必有整脂的山學費一百元。雄議上課上課一小時半,每星期一衪丷音柰本務
|告中心商業單位一路
求 高數
SHOTOOWON GEEK 3074
英文教師 希文名仕寂寞人協會 機 件本身以好牌燕八月一中老年男女海河坎情緒,精網中毒英文小學 五條規太連及畜讓千八覺寂寞徼同感男女組高一教學法盡實補大坑銅 元四六五六二〇析粹 设協會深水步酀18201 編痲跑馬地 5 -729403
擋風玻璃 代女徵婚
佛學班同學會
今續講金剛經
各國汽車前後擋風玻璃家厄門如未婚秀 K62327238 648530亿|後媽照荃杯七號鄉竾
巴當地政府的批准,往遠客走過,亦不葛思的。有些石布,用物敲之
三檢丶法、世佛佛學班同學會,於八十
IET跑車 得历280:
賽實質證凡有兼阱實我替小學生補習全科居 有去路請來函必發道石: 九龍爲佳有藍蘭電 八
中國共親之便,先发翺望一。石級處便,如磐巨旌,如 这蘇杭至北京,便從北這蝽項,峰頂可以震】 清韻,不同的音律,沉,會堂九樓演衆察,請業文意居土液籍「金關毀著 京典機粱湖南長沙到厥: 全城。雨自溶山飛來愈的,禱的,掏勸的「波羅密經」。歡迎參鏓,共結房務。 |西的桂林山水甲天襟濕透 雨停山
翁 馬政先生畫展奉題 許又隨強對桂林綉如 岩内 的待實基多, 有獅林朝泰 下的花樣。
(調寄鸪天) 何敏公 日落 的時候,我們 藥商巹义洲|花橋 阿有百多年的林內獅至在嬉游,紅線
安意深研稅剪説。行空天馬國登長。翎毛花 影史」米紅色一支帳,從天空降下紅色,
*保時捷 928 冷氣跑車
經驗湊仔 港大畢業
·开千家坐,水墨丹青大涨。
到現快歡迎加入水傷法,及在杯盆示範|一小將半每星期四晚七、三晚七時至八時中。在統爲配合第三届基,蔡價分卅元,並元, 飛越內沒有空案的探。上有精巧的的實際主楼下有一白色除俗祟,船飛埃。點消摸參見天才。板栅百 | 寶馬 728日 |和金鼎義。大堂在堂,一時至入時半。在劃魚湧一荃天海壩官立中縣上縣 臺砹筛節,本月十三日,五元及十元四抵,並股節。嬌莊的空姐給大家,那瓦面的機體。從約的合1名名詩台。傳說一幅皆格,目綝瑯匹地號 當做基爾大會堂舉行一 有學生期,一律三元。一把小為,若清自然的顧麦有「馬肉米粉」街格小辫打哈了輕前
踏進八一年,測璽「合作。
凖額有 塲演變會,由該處之香另一方面,音樂事務统、風,在残襲的餘暉下! 狠,花平軨港青年交响樂團與香港,舞處在本杻藝術節中安,桂林在筌了:萬山鸛立 名。璷愛薪,費茲樂團聯合演出。是一排的其中一項戶外表演,諸峰如竹筍,孕矩故 如用支 晚演樂會將演览 B.Em,將於本月十四晚七時起,漓江潸色如務带。
「上修改基上作業,及指 太古城聖約翰男女英文 出現新氣象。一类愛實德環快四月ㄝ套個别發展;並解將用書院上課。沙田:三月繳費 無合鵡的朋友正策劃、五、廿六、十七、由大家、用盤、用色、用水|十日開課。全期函数一
·辦法 祗萊能劇社聯合循珽個位合假座藝術中的運用;及铲、墨、色百元。每過上碟一小時 雅演,現加入者已達十心小劇場演。門一、水,[頻呵成的寫法半,每崑期二晚七時半,满有二 一個單位之多。包括:「律十元。二月中在香港。本課程爲一般愛好中,至九時。上課地點:氷二彈戒則改喦感,帶域TTHOVEN SY. N半,假基灣沙咀道球场,使我神往許久,乍然而 致啓劉琳、渗東劇團 電影文化中心預售。次一國之傳統,與尋求創
、羅越劇團、樂劇社 循擬定十月初由另六 作之方而設。
舉行獨奏會。
· 集思劇社、實衆室劇
年輕鋼琴詩人貝洛夫
宀仿建除忆》
醬汁、一〇五團第 二動劇社、新一代 祖、浩荡、新秀 塲朗中大戲劇藝術文源 班。成員方面約共四诣, 多人,他們來自不同的 職業,旨在聯合推廣材 運,在互相做開,互相
爲藝術節舉行獨奏會
辛酉五八生朝感賦 白鍋 (辛)微恪行志未灰。(酉ÿ茶清淡暴 (五)宇郇公眾;(八)年心象子 生)計營癞我抽(朝)在燦爛及
法網 高手米索 貝洛夫,重訪香江, 次參加香港藝術節,除
·與瑞典 台繁弦合
全之鋼琴家演奏者。可 在大會堂低坐藝術節乳
空兩場外,艾於本月十一、三十五及四十五元門。 衝擊,去促進會愈 七日,假大會堂音樂) 藁,現已發售云
业牢。。
(上要牛(黃胄作心。一下右,松石能變、李苦禪作)。
龸黒 俄语綫爲用*(賦)钉沉吟佐
人下左)佳禽來集(李苦禪作)(十日至十六日,在大會堂八樓。由大產文物館展出。)
奉子氣息佳含本年
PHONY NO7 舉行。時,由香港散起,泛然而止。每個山 IN A MAJOR 年 協會中樂團祖任和多個山沒有相誣的 | OP SRCH多 演出,節目包括:小刀山,桂林號便在濱翠山 券之A大調第七交响曲 序曲、弓舞、江一中,多麼高聳,如劍穿 ,作品模號九十二〕 、塔山、武術。該曲。 入場券可向苍灣大會堂、雒路上唱窰欢、夜 東房、葵猳公立图偈館 民蚚險等。步塲音榮會 、元朗公立圖書悺及美,免費入場,歡迎力架
·新郎八巴士站天橋娜 。
華夏書院雅集 續辦有獎徵聯
漓江飯店,是 夜眠
新建的楼高八
九薏,在象鼻山的旁邊 建立治、旅店的房問 外,但對志象鼻山喈
朗的月光下,好似瓶然 的大象,它的象鼻梁伸
·江娶淡水。桃花江和 【漓江的水,正羗 象 華夏書院咋在院學 |-伍,航飛等。【藝能。傳說天 天 行春節雅集,到有陳乃 書畫那亞,違之「來,留在桂林爲选人排 旺,紫戰,朱致中, 主儷 詩唱和徐應瀚風田地,不爲天上去, 李勇泉,潘文泉,就說、主持,有獎燈謎白天帝生氣了,以劍刺造 一生,莊果宾,任英,謝主。第二次有赞微象的心臟,以警忤旨, 特骝,伍至,李汝太多,由列院長頒獎。第三。故象山頂有落如锹 吳府菠,聚,藥省·大聯首:「報料金 ,統治者永不放過逆!
·极,李登庳,四宏浴,夢醒」。十五夜綫,女的人滅,連备在亦如是
·陳芳,唐永安,霄幼 五擾曉。歡迎各界惠卷·施理
南,李國泉、陳永華,導致獎酬。院址:驕 | 我們
篩茲國,徐區,林峰敦道五百號四樓,電話
,許過良,吳鍋添。國,X八五一九七六。K
劉春草書畫展序言
.順德怒東南九里在七日塔奇,乃合容山與奇山而得名。山水壺秀,沒 俗涇荛。原有容山書院。二山文會,及二山詩社,空風素著,余與刻 草 光生,皆率生於斯土,結體世號,以是求食於外之日多,而相見之日少也 劉姓爲容 望候,代有名人。萬先生,長而枝;託志丹
·情·心文敦。逛之海外.長馬來西亞之僑校多年:開揚受·廣栽桃李。賴 以好遊,裘月去;而起應亞美二洲南洋地,及配额之名山大川,將吉 今形膠土風文物蒓收於福之中。其爲學乃師承古人先生,而益以己智 取法於大自然,而不同於一家自准化,別有意見。一一皆基相 酸,生死盎然,且言在國內外送開畫展,深資海警。以其旅遊寫生近 :作在港公園,是可一世人耳用,自有能選對之者,其爲藝苑之光! 陳秉马宇於九華山中)
陳東昌
「後」 劉春草 八本月十七起在大會堂八樓連展三天。
TECERD 麥永深
-糖狷六法西堪。融會貫通集各家。作展 出供案賞,琳瑯滿目盡奇葩。 (EL)
阮朝梁
【金雜緞豔陽天。燕舞驚咪意盎然。始信斯 南春日哦,愛詁璀燦放紅棉 (ER)
「如欲語,致人遊覽過千潔。
·北京化寫就保銷者,更有武陵仙子。深荔枝
(ERD)
辦
的勞斯萊斯開篷跑車
製冷氣一跑馬地千呎私人地方家一名校英文科主任精補會 好代女小孩必幽靜衛考預科及成人英語耐性 BERDICHRH 726149K-7439237
艾希 誠徵女友 專補上午
·貌端品良無不再嗜好有 經由教師誠替中以下 攢舖生活安定竄47歲左一各向上午接習功課
右女友函本報1048佰箱 有意者酷畫16896764
1610304935 賴造
|敦師廿餘年經
-高平治 220 自動冷氣,
R勞斯萊斯L W3 房車
誠徵女友
二二五:一以下七
報信箱81 號一個则組保連長H 444213
商人有經濟基礎造
中學會考文法寫作數
「大學卅餘護經驗敎師
6不肥品貌佳月入系畢業來舍到府補
醬萬多物業中央郵局K.學生持败理要成人當代
3249 體重身高勿忘電照 英語會話電K 862591座
徵鋼琴 誠徵男友路
|未婚正烤雞開左右宋婚
·萬人六浊展王杯,四海飲逅絕倫。更仰神 稍舊不妨懷千餘至三千 中學槛都生票友電彩照 -&元第塹广314842年太 | 西九龍中央郵衔K 4024.
心傳主道,多君才德老實的。
誠徵女友鍋
人偶 經驗教師
【心理能用便会工作忙單身在港無親人預科畢業融砕中以下
適合:中四、中五、中六同學。 限額:每班十八名
| 會考英文課程
大道中82號
寶光
電H
寶
古
葉玉欽
家傳推拿
指壓秘力銧理新轉骨痛手也 失 脊椎挽軟
「曾炸診。地址按壓流英推您最放不
*美電話電8823(偶保存廣告或轉途观发憋号)
施手術即見效灣仔来,欢迎
等同6
寨 本·珠國|名
高六O.
-日下痛・宮位。
脚以無檬子兩座一
考、6
會五
學中2
標合取
目適索
事
453111
請來收租 演藝
ż來收
|告效力宏大
一九八一年一月十四日 上午十時卅分在旺角太 子港近茗姆街拾獲年 希失主舞旺角握著。
(0-400%
整一內線九三一
醫:
各科候理疫所女中醫主理
用和腐付合理價選「愛阿波女励好像一同學被全科有電大 五元数天
617042
診斷正確,用抵力强,治纖治本,迅速靈感
·廣州周大文皮膚專科綜合治療院
中國醫科大學皮膚科內外科 三位專案主转臨床經 自守年。手脚癬、除解務館、鄭南電廠、牛皮 成品、一環頑癬、較改把區,眼角黃疣
·森納、濕疹皮炎、全身預擇、紅前暗南、汗斑白
鹽業機電話電話2369講到存或再選親友要考「七保證 根治專權,生产海报理 、流膕刺痛、汗斑白皮、根治痛、外皮微臭、
|惠刋本報
分類廣告
狗貓
古氏 狗
請撥電話 5-221583
(ER)
陳超凡 鏡和島語復花香。百幅新羅馬鈴湯。早料格
前題
·徐應瀚
:恭喜聲聲球傳。三開養妙天然石今焉 于傳神藝,一般在花吐栒許。
·財神徵友
六前題,題潢行號下囡》;〔前人)
巨款如扑矮八肢。一身甲自感。馬侯妙 藝能窗此,到處 行尚用?
指導買賣黃金大豆期貨 共同研究討論有意請客 電話地址本報1058M
黃金股票 中小補習 而習]可怕的手 經紀徵友
"(X)
英雄作則于秋仰,文采蜜身五條育。 徵男伴
「珑欣夢树,知時商獨引吭 9.
女好 子崴有能力負責生活 吳居所和 下姝男律附
(離題、題紅葉白心 (X)
童照寄信箱99.0
·舞身如白期,紅葉照丹心。對此能言寫,生
溫婉賢淑時
劉春草作
八本月十七起,在香港大會堂八樓,速護三天。
「攥塵圖」(番斂清邁古寺寫生 S
動實業◎計喜淡山水街
·温婉淑不慕尼藥女友
· 函照本報信箱1569號
誠徵女伴
·經濟好 30歲左右女作 失婚不拘有甘函地照 本淨九七九信箱
徵求朋友將
後褓姆車
684 2967063
最合理
代客食蕉
|收購藥材
樂聲琴行|高價
鋼琴有胡椒供應
K 692360K 7137968-
H 742740 H4686461
津
別府來擾遠近皆可月 指涸皮症
3K:949644
:中醫陳紅明銅鑼灣觀
頓道一式五號三樓近保
-商業証書
公信行電話
3--285972
F.4.5
1981最新
英數理
津文
最優異速成
英文廿務
心理輯克攤
憑我教學法
大手數精症
修者英數全科時間任č月蓣60元
-K 80705
「牧長王廣田碽士桂林雀
44四排黃金K670026
院床牛黃
好年、灰黑岛九楼
流治
Page 25Page 26