三期星
日四月二年一八九一曆公年十七國民葘中刊週遊旅
由自愛熱更識意族民的强堅 蹟事雄英國愛滿-
蘭波 厚濃别特氛氣術藝沙華
頁四第張五第日十三月二十年申庚曆夏
WAH KIU YAT PO 報日僑
向從旅遊的觀點出發。號 不良。該國的大城市,身,他就是自戀列夫斯一根導與各大酒店之間, 很辣很雄,最流行的州,時間直至凌晨二時。
,顔值一遊的地方很多,不但能保存城市的原|千平方哩,人口約三年
·魔的秏史遭甚多,是一雖然大部份都在大戰時,基。 教育文化氣息的醫來炸毀,但东燕工程完善,波蘭面積十二至一般務。 家,現传工湖事件一大,大家或許會對波蘭有進一步認識的興趣。 本文介紹波蘭,是「山外;還有不少儕翠的一首相,就是由劉輝發出特股了小型巴士來往於| 來風貌,而大戰時很多,四百五十多萬,首都是 R BT:S,該局管理 有一種菜式,是猪 朗、珠葡首飾箱及手造性航空雜誌「航空誣賴 波關於近因篇發生工溯,時常見報。對於菠關,一般人的图誰都不測,廣知那是歐洲的共蒍國藥價比普乖嘉貴百分之一排區集中在梅市集股場 「此外,兩地間亦有巴士、船及衷,佐以
「七十五· -醃椰菜成爲大盤,跟嘅 間是週一至週六上午十 :百貨公司的營業時 波蘭旅遊局是 0 國榮有很多相似地方。 一時至七時。波蘭的木,獲得德國一份極具被戰」出的成就。 德國航空公司 近一過去多年來在遠方面 「航空運鹼世界」
̇波瀾食品大致上都一特加及吃酒。鸡吧營業
對當地的海面對麵機 航空技術管理獎 德航獲提名當選
!!
理似
能之最機機 交而·佛品承魔在相一
這對個碍政新焕酵
按促在為 貸航,可铠號公換
術使退
航空新使。
転繁式解住德航 面影面。模展辧交客內是爽下别 推飛州入航空,有响的由汸波獻道要的自現機是
任個工向機司籃大些水槪的七列其發事而面險革 利至淇案,不世 的瓶,航劈三年。安者路,曲新 的客使新界 造赖因公七出全成德湘及 漫長掛 一長在而司以及德與使爲航
到整任實我就是客航光
宋民而是舒槳司 項供司。
境業種人的捉下大孩工
《界不能們無供感的方
碗館,要到那兒旅遊 橘警戒。 : 多值。華沙的氣候是某一塊中级公寓式旅館,,算是當地的地道菜。 品,此外,穿香波蘭取一〇年最佳技術管理獎之一賽獎狀中指出:「然可供免新式飛行工具的股一年,而這和國獨特
對波蘭也不會感到失望 常縠安,氣溫徘徊於難,西的市局及波蘭遊客聯
幽雅的北海公園
北海公園重新開放之後,我們可很有眼,四區方尚宮御賜 禾光殿內有一具白玉佛,是混光藝時黼甸
·白若華·
盯在鸿裹午憾,所以只有菜饭堂異質。
得在曼谷中融入境簽證 湖泊、河菇、梁林、雄一塊之茲戲。熱國有一位 區過七哩,狖關旅遊局 遊客在苦波開前,好好 一很迷人,除天然的美麗 因爲當地人對於藝術, OKEC-E, ME 是遊客聯會所管理的 朵仰。波聚的風光,也. 蘭的劇院及經廊很多, 華沙的國際機梅是慕營地點,這些地方都 略而狹牲了性命,令人 演奏音樂-以娛遊人·號 GROSZYH: 鑱波有很多很美麗的 的無名英雄,錢抵抗衰「佛有宫堆或外來音樂家 常是:NL OTY 及開就。惠黨远營者會榮 英雄亮案的國家,按像。每逢週日在塑像下 說法語及德。 通賞人及學生而設的宿舍會. . . 莎蘭是愛-
滿愛國邦公股,建有一個紀念,酒店職員及導遊則多在夏天,一些專爲年臂 證,十分九都獲批准。「出生地『靈沙有一個湾 波蘭語,亦有人說英語 渡假屋及水運中心等。 無數後才簽,甚至 術感的國家,那兒是驚問。 抵达莜醐機場後才搽 邦及天文學家哥白尼的波關流通的語言是遊客宿舍、賓館、山區 ㄟ帶遊波湖的話,大可在
合〔簡糁P T T K: ,因液爾是個很只藝,氏二十一度至七十五变 。假如你是遊歐洲,
之A三〇〇超級
的辯蝶。 中巴士在二月例如,你換取入住酒店及進食 新航最新添瞵,能顽挹旅游局發紅酒店 ,旅遊局會發給憑單讓
心控制的,後者管理學 欣賞文物的遊各,一天乾燥炎熱,冬天則非 | 較便宜的旅店是由地區|8.1 GDS 是東肉,一能的洋娃娃、玻璃器具,獲獎者,以表揚很航在一航空公司對附客四装图一国使備上胡任出和JAX更佳的境界。」
的白塔更是非常的恋人注目。
,北海公園的入口並不怎牒壯觀,像一般的'. 如錚的1湖紫水,沿岸的垂柳,處瓊華島的睡意,我們難得看息如此偉大的酬漿,少不之所案,大家都在這質了不少東西,其中多
·人民公陶都變的平凡,但是一走進裏面,澄清一堆異」及「放器」兩個牌坊、橋下有齊聚悅目,空,交份的擁絡旅遊人士的感情,基於思故園 姫艾撇下飛衅留念照。
的王佛好像類出一地,取實也很似泰的王偉。 我們快装走出邀盛時,經過一座楣,有「而基城的部份殿堂只作爲发蹴商店及展 對的是京城禱運,石準,才依依不捨的爾去。
的健品,我覺得與我們早一陣叢開封颢落時 ,及側脈,並且有一天白发积,一派幽雅寧靜 現在這裏主要的建築承光殿,段前有奢享 啟岛相對,八九百年前也是由金代在过来被宇 要似一個分钟的地力,四城原來是個小島,和 南走可出口轉到城,這裏荷州明
谷等站。
·新航超级空中巴士 入新加坡,古城,鄧加幾各執患服務,並將於短斯內飛航汶萊阿城及
新航空中巴士
「外設備,例如按兩供
「類型謖體客機有更多額
申論名,經濟客位乘客二百 庚可爾等位乘第二十四 二十四名,比普通問
波飛銀行的營業時
一客。波蘭的黑市兌 一換貨幣的微尬,方便遊 下稻店是附設菘遊客找
|上八國九安至十 -下午11時,在旅遊局结
客不宜以後。 鳳的手法取金,遊 一遊客党換時,以癌变。 「有不少街頭縣子利用特 匯兌率高許多,不過,
。巴士及街車黨是在報 取,但上車前應先涂
「長五勝,的士廣用增加, 在晚上十一時開始至滷 . 遊客也可電召的士嗎?
土是在的土站才接字的
·交源方面,融蘭的
迫及各大城市,特快車 服務照兵水準;鐵路網
在賣安
北京必定是首遊北海公路的了。
·了,又因它與北京城市是那機的接近,所以
其中像在國養護,同脚湖邊還有帶業就
· 雞來是屬於燕京八景之一,故此置身
它外我們身爲海外嗤倫的恨得牙理。 八國聯軍侵時與其他國寶遭了被网的命運, 式古塔,之後在乾酸年間便陸發加建了很多亭 幹歐閣,其中還國有不少震物,可惜花們都在
船我們的資料顯示,畫塔本來越金代玲所建的 寒股舊址。在於沿年間在還址上建了道藏
·落給我的印衷好像是同敦敦樸的量頂,依客 在,沿途都有低經後整齊的石級直通白落。追 黄瓦紅籓,使人强烈的感受到过两辈京都之所 安敃及配殿。球股及鐵族雄等,全部殿宇都是 ,這岛是全面的中心,有法輪皮,正覺股,普 現島上的建築物可比公園四周,徹得多了
和西橫間等地由東門進入飛域範圍。 於蓋國心切,一夥人便步行經靜心齋,要航來 海到豉岛去的,但是讓口剛巧沒有管理人,若 本來我們透件遇在緻影壁前的渡口渡過北 樂的地方,韆怪猱境淸图,曲折迴廊很有風味 之後便到五龍亭,據說這是古時皇帝吟詩作 得五光十色,我們一空人在這謀殺了不少林 在朝陽照墻下,把隱在街蔭下的歇前空地反照 面綮的結構實在令人感爲跟止,九色的琉璃瓦 這個九渊壁與故宮的大同小異,這也是我們於 本後到故宮看到了才得到比較結果,發覺遺 我們爲了參龈方便,首先到九形整去,(
我足懼務。無為於非此辭拔
子帽、
旅遊
TRAVEL PAGE
逢星期三出版
帕奎魁有
七
月二
北魁
的克
季
年嘉
會華
j種極愛好滑雪的人都叫魁北克露天堂。但 有一種玩意兒香,捲人比較陌生,那就是:在冰封的河上釣魚,當地人釣的魚,有食#十五磅者。 堀兼章都有詳細缀導。冬季嘉年華會是在魁北克市舉行,爲期兩源,開高骸式中,一個七呎高的大量人先推出场,此慰人期 魁北克的多季節目中,嘉年華會是最熱鬧的,其中一個項目是砍术比賽,這個比賽已有一百年感史,對於此美細節,各 ,見。加拿大政府爲力促滑思者,她做了一條全長二九四哩的滑愨跑,經過魁北克的公園,沿途景緻優詭,並有不少假邨 七嘷;此外,還有爲期兩天全程一百哩的馬拉松滑雪賽,一九七八年的袞賽者多掉四千人,此項比賽的受歡迎程度,由此可 賽,品賽者由聖花士甸滑圣拉案,全長七
·淘汰、進行拳賽等,去享受多日之樂。 高潮是已有一段悠長牦史的穿州希雪盤 運活動,這個月,居民都跑湖山上没体 三字樂的機會。二月之魁北克,畢行連串多 的二月之魁北克山頭,讓他們有聚集一起滑 加拿大姓北克人喜愛豪會,而白君脱
A B K - 是辣肉包菜
猪肉國牛肉燉椰菜, 料是羅奇酒 GO L
。除公開營業的商店外
琥珀珠實,轉、剪 無等都是著名的工藝品
新華沙有许多私营的小
聊天。摩沙最著名的娜·手工藝品等,都很不笥。五〇一金學小組。 國聚集,宿報或與朋友店子餐的疾、帽子、孫甸乍街廿八
· 菠蘭人喜黏在咖啡 商店,偷偷營業,尅些,本欄介
明中欲,召
行要接赠不
)
鹽沙的乘菜系的能特
3-319151-3
金門旅遊
平價機票市場
北$ 680 $1,000 曼谷$ 600 新馬$1,750 倫敦$1,250 韓日台$1,490
洲$1,530 美 國$1,470 旺角登打士街56號柜等商業大厦20字2010室
旅遊有限公司
祐基
日本
5-437693 5-458285
金輝 旅運公司
3-9681323-951635
| 農曆新年加班国,機位有限
●報名從速 台灣璃島 台灣環島9天$2490 馬垒泰橘城11天 $3990 菲律賓:6天$1988 泰國芭堤雅7天$2340 韓國 4天$2090 日本本州7天$ 3380 台灣快证台北4日3晚單房是爾新年,
$160
台北特平機票 十天色
九龍彌敦道655號胡社生行1006A室
馬星泰變項11满$3688 天$2290
飑
東莞狩獵三天團 桂林、南寧、廣州七天 蘇、杭、無錫、上海八天 西樵、星湖、從化、廣州六天 星湖、從化、廣州、五天 請向各大旅行社接洽一
漢誠
3-883071 5-438221 3-889734 5-438231
利達
旅運社有限公司 3-676882 3-685567
台灣
5-437820 5-433637
九州八天遊$3780 七天豪華遊
發日期36
本州三九州
$2180 九天豪華團 十天$4680
$2550 出發日期1% 逢星期六、日出發 中環德輔道中182號大生銀行大厦1404-7宝
日本本州八天斯菲国
全台灣環島觀光團 $1490 $1710 $1890 性圓山、芝麻城、希爾頓、內陸機 出發:逢泰期日
星馬要頂高原 | 曼谷 芭堤雅
七天$2288
$1988.
安海:代
· 14 532-0" 22, 20 九龍旺角廖創興大厦415室(按3) 香港中環李寶椿大厦512案|
永安
A på 5-356242-8
Stan di wifi 3 694447
Fa 3-546424
香港観光
THE
日本九州东州从夫豪菲 台綯九天養
$370
品
$1980
$:3590^,她星期六出發。
逢星期六出發 造星期六出發,
台灣七天豪車
$1750
菲林誉七末李國
感星士豪泰国
樂鵬棗十一黃泰国
西歌十三天黃雞臘
XX
澳洲黃金海八天豪泰團 $680
分社:銅鐵满5-774779 尖沙咀3~694447 旺角3-846555 荃灣12-432631北角5-705352 香港德輔道中48至52號裕昌大厦401~403室
WONDERLAND FOUR 3-7210361-6 清邁·曼谷七天團 $2050 逢星期四 台灣暑假酬賓七天團$1650星期六 日本本州八天團$2988 逢星期六 「馬星泰十二天團 $ 3190 3
1 逢星期四 免費代辦各國簽証,各地廉價機票 九龍尖沙咀彌敦道88號1樓E座
「逢星期三出發:
$179,造星期六出發
169起 逢星期二、五出發 安 $3380所者 3-7984
全泰國 L M N
出發日期:年卅晚初一、二、三、四、 六天$2190八天$2390
九龍尖沙咀新世界中心商業大廈10室
美和
5-237184-6 代理航空公司機票
日本八天$2990 泰國六天 $2050 韓國四天 $1990 菲律賓六天 $1599 韓日七天:$3330 重慶第十二天$3390 冲箱五天 $2299 夏威夷七天 $3690 |台灣九天 $2190 美洲西岸八天$5289 香港絕行:香港大道中36號興建大厦1001元 九龍分行:九龍深水埗南昌街154號地下
愛欣欣
台
北
旅運(香港)有限公司 3-842277 3-849192 5-488238 5-239392
台機票士酒店十接送 ∵∵芝麻大酒店 $980 ∵麒麟大飯店 $880 四天自由團太平洋飯店 $845 寶島五天海陸空團 台灣七天豪華團
者証只收工本費$35 少行枉路 700黒: 五天行程腾九天$1790 14天前報名可依期出發 -2月3.4.5.710
2月1至2月8日出發 九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室 中班奧卑利街21-27號新陞大樓地下4號
旅運有限公司
5-134008 5-450143 3-7213183 3-7210543
利安
日航假期
九州七天$3630本州七天$3630
X X X X X X y 18 15/30
「九龍尖沙咀彌敦道梛妮葉英大度批查
5-420974–6
盛華膂業公司
·富麗非島七天 日本本州八天 星馬七天
$1788
$2990
$ 2780
$3680
$2375
·國泰華東直航八天
·桂林、南寧六天
$2750
星馬泰十一天 北京七天
$1790 代售各地特廉機票·代訂東方賓館房間 香港德輔道中254號金融商業大厦502室
康年
*中華民國觀光局審定本
會
台北市 甲種(國際旅行社聯營
●是北京天壇??
∵
香港華商
台灣的環湖酒景
旅遊協會會員
,旅團總滙*天天出發 永歡迎同業指導*招收散客* 香港辦事處:大道中14號大夏行1001室(電梯按10)
(51257148-9 (5224765 RG870757
佳麗安
CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司
5-254549-0 5-241845
多台灣七天$1999 泰國 天$1700
淡馬
$2650
愛菲律賓七天$1500 代辦簽証、機票、酒店 承接各大小自由團 香港德忌铁街17-19號德和大厦4字全層奥冠章建理
金城。
5-228814 226875 240017
3-668695 3-670211
菲律賓
逢星期六上午出發 額滿即止
百島遊足七天$1399 節目豐富*特價酬賓
全程採用豪華空氣鵷旅遊職與別不同,歡迎比較 裁遊鵞酒海鮮之大富郡及山明水秀之百島
LANE (HUNDRED ISLANDS). 香港中環大道中萬宣天廈531室 九指尖沙咀漢口道何鴻鄉大厦221室
日本台灣 台北星馬普吉曼谷
七天高級超豪華遊 $3530 ☆樂日本航空公司出發,先飛大阪、東京逛 「池、節省行車10小時
☆住日本最漂華京王巴喇莎、大阪東洋及山
湖酒店,全程食宿一㴶·
*☆欣賞世界三大之类加度在姥曹及寶塚歌劃
安安排業搭世界最快之新幹線(子彈火車 公新年出發日期墨点泛
新年特别出七天豪華團$2080
六週遊台北、台中、台南、高雄、溪頭、鳥 來、日月潭、澄清湖、石門水庫、花蓮及 台北市內觀光
☆豪華食街、節目鑒當 安新年出發自
驺
七天團$1780 古法星期日出鼓
天天出發$990起
·☆住宿台北新亞/世起大酒店三晚)
八天豪華遊 特價$3088
☆乘全球服務最佳之星航豪蕪客機早上出發
☆代辦確定回程糖位及辦理出绣手精
∵交機場至酒店免費來回接送! ★新年加班鱿
UTI
HATA
國聯旅運有限公司
TRAVEL
香港德輔道中60號萬宜大廈520至
リリ
LIMITED 5-234047-8-254663-234746
保障
芭堤雅六天豪華遊 $2750
∵乘泰航 A300 空中英無式豪華客機出發 ̇☆飛機来回警吉,全港當劃獨有行程
公曼谷线文華大酒店、背吉住最新落成之契
輸大酒店・全程食宿一流、
☆灉全素銹幽甍之風景區——費吉及有小桂林 雅號之攀牙灣(占士邦勇破海底城拍攝地) ☆新年出發日期
发
六天豪華團$2288
發癭鈧彍業客機
☆逆境雅可自由騎馬、垂釣、盡情輔尅痛名
篥方夏威夷
☆分社團營、安全可靠
☆專人領隊,經驗導遊:保证賓蕊奶躡 ☆出發日期:跎
港九各大旅行社聯合廣告
堂
窗址
香港德輔道中:
106-108號
鴻德大厦203室
電話:
5-458384
5-452370
Page 20Page 21