日二月二年一八九一屦公年十七國民華中

一期星

濟經僑 頁一第張五第日八廿月二十年申庚歷夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

港督蒌理浩于週前在普港黑商會週年晚宴時,活变用背女上面。近年來房地產與物倒一片狂头 大家都評爲港府的統計是偏低而不可的。節未來世界經濟卽使好畫,除非本著生活变用長期

·每年例在C滕急產前的一個月和,本禳一般製業多會因;换水一遁 年而提前將部份訂單逹製出口,把安金以備 「帳與及發放年賞及花」,發表了相當全面性的社會問題檢討。其接觸到 自然是生活費用與出口單價不斷上升的出因,使以去年百分十四的通版來說,一般入息追不上 穩定而使出口競爭力量术彩蛋作過來,否 杜給予段工 浙須用。但今年這種例當性的經 比去年更爲冷落,同 經濟現實與展望的部份,此我們發生深切的感燒,府本宮「讓價格自由翻感以係取打印」,而不去 這個比率就義示市民生活水平以在實質下降,而出也企蟻有良好後触摸會的。因此,對於「本 時,各級休工時間更特別早,而且跡象顯示,本 後開工亦特沨延」 。我們對於港府當局狮事的努力雖然不爽快疑,.壓抑速版的投機操縱因黨,實在是「櫟木求魚」 港府仍在一再訪市民生活水平改善,而在忽旗,港出口甘長率下降不過是一個暫時性的不景氣」 血是空洞無物的。 民主,部份中小英雄否實關倫廷疑問。這意味了往後本港工業實况殊非良坐,但是,對著一直持有的自由放任基本政策龍亞 的做法,殊屬可笑。對於近年來樹為與本港大女 「喜在人民噴上」的四新集團巧取豪奪的人吃的想法,只作自我安慰之 股令人痛心疾首的是港督對解救高價高 國失業人徽仍有上培的可能。

·深切地抱有疑的態度,我們稱爲處此「道高,自然也有不少御用的經專家教授附和)再:人的可耻勾當所造成痛苦的原則下面去徳铁壓抑

租金「急童風導監郎中一的裁定。在世界經 進入一月份以來,本港大部份工亞生產繼續放緩。本來在祥窗前的 一

尺,寬高一丈」的非常時期,港府砍策的守成 度易自由經濟偉大論,把香港經濟的成就嬌功放 脹;那只是「隔瘙癢」而 做月,很多工取都會加要開工,製成品爭取時開發出口,收取代以應

規與自由放任,無疑就有推知醫生要對特粛投模自由經濟依實是「自欺欺人心的,果實上,廣大 鑑於失業問題;督,過去兩年內,本 濟活動復甦和我們的勞工供應變得更穩定之際, 十一漢櫛年關之需。但由於去年第四季內,大多數工廠接入訂單減少,故在 新

把持感努力的一钼容忍、麥勵與協助。因此,與:市民因爲自由放任政策付出的各代價實在太大 港人口因移民而多堆三十萬人,役多方面都受其,則實倍薪金增長率的下降及失亲率之上升鑛易平 | 嚤年 付出一部份產品外,黃熙年關於付出的夜攝比新年關前飈色得

·他察的空洞尉需持有相反的意見,我們自然不能,太深,而不能繼續容忍下去了。八層近反兩巴典 影 响,移民骇實在一九七九及八〇年抑制了薪酬時性的。不過,額外人口對貨品及服務方粟之。 多。屬於跳期交貨的訂單,不必在本月份糧產,因爲提早產製成,那麼 對据各財經政策表示戴同樾支持,而不得不爲香,遭受加值,就是最好的證明,

水平的#長率,再加上若干種工業活動放緩,以 我是永久性的,以免因爲年輕一髦的人煞亦會培 商業樓宇租金迅遇上升,爲本良好的實 致低薪酬工人的實際入息,在情况最佳時保持不加。本人完全同意房屋之重要性,况且,雖然私 公 [聯節假後但要停工很及時間了。在此情况之下,形成了今年有較多的中小

我的前途舟有憂傷的熊述了。 一嚴提前休工了。

大體上,港督全面檢討本港常前各珽社會問况中的不適宮現癒,例如以有利的角度來會:一,及可能稍爲下降。這亦使到經濟情况對失業 人機構正在穗造數目麻大的住老單位,去年的 【综合本月份以來工業方面的炸雞情况顯示,今年春節前,本港大多數

題,從失業數字上升,工資增長率下降,定置放,殺人將香燕媽作一錕商業區,叫太平洋發展嬴的 李德生的影响而更邀接車。失業求從一九七九年自可能是二萬七千個或更多,但價格上漲得大高 工及休工時間比去年同期更爲提早,去年发曆十二月十五以後,雖然導 有些工廠休工,但今年不得術輕十二月十五,已經有一些工廠傳產,即在一襜,移民增加,房屋供應,巴士加價等等。哎崧貿易茲堪,及特別是一個與中國之經濟發展有爱,九月的百份之二點人《成末按學模些梁生人教而回,因此大部份居民無此糊買力,或者一直遂字在 「本月的姚河內,番曆十三月初一,愛在十多開布微米工了,這些你工旃一到本港對中國大陸的經濟關係發股,每一項爲市:緊密的聯系的地方。本人亦全面察覺到租金大幅 作佩整的百分之三期四)射至一九八○年九月的,很多家崴的→支預算中是租金或抵押的一些因素 度上升的破變性形啊,尤以在主要地區爲然,及 百份之三點為(读未作調整的百奇之四點三)。;而避個因素是遠比他們飽舒服地負担的爲高。 工廠独然大都是以中、小煙爲主,但事實上,到了本月的第三週,一是居民關心社會問題都有煦及。 S a. 港螫列垫了許許多多目前正在爲一 寫一般市民所·對每匈人的嚴爾影响,因而糊求租金管制,是很·本人施有這假趨勢稱已激动,雖然這個比墨仍然,政府在Ê融失邈方面將於逐到三萬五千還位的薄 十二月廿六日止)較具規模的工藝也提前休產,使遮半工廠停工,能够短 至喜至十二月十八日休工的,實際少之交少。僅有做別的把衣因部份盧的困難

難艱的境處業工着味意

現表的減反增應工開底歲業工造製

工人

上邊 社會繁榮進,無疑是自欺欺人,工人所事受到的 以致船然一九八〇年上半年蠖进深就棠拥有所 增長,勞工供應量仍然-

足, 針署:也只是痛苦的業障而已,根據政府的統計數字 表八〇年 示,財我可伇若骝爲橘淼薪褘免税額及不合邏輯,其次就是由於本港著干主要市塲之不坐器 九月份 的話,也純粹是翼後大中下收入過去甲貼社會,惟况所影响,一九八〇年下半年四袅亲工人之受 -繁榮及開支,而中小收入階層只是社會繁榮背後,需求G魔法低。

退步

免稅

担負項稅重加長增資工面表

高應稅步入人

提額免退收工

服階入收下中大廣要是疑無, 加埋担負務稅上加再

。去過不說均理在情在,支開及 榮兼會社貼津去

,隙之降下平水活生人工,率脹 通上不追入收

爲什麼還堅持經濟上的自由放任?

提高

的惰性者』獎裝配倅花稅額至今非翠止是常游之發言人解釋稱,魏造莱工人每日平均表面工 寬三月

·手,同時振興工業以改善工人收入相信也造啓染:查拊數,面逢廿五種龙造工業的大機所僱用之 工人賺取作爲工賣的金規級目的變動情况,製造 工人收入只一接压可行之法。 蟻對上 捕務處發險一九八八年九月份類造業工人工装工人的每日平均表面工資指數,包括固定工 年亦佑.天搶數。此等指數保由該處每半年進行一次的工,以外之福利在內者,衡量工資和現金花柱及網貼 一點而 安佩奇結果計算得來。由於河些備查的對象並非、免費或津貼膳食,及均保假期等固定工資以外 己,這輕:以科學方法挑擤出來,因此镧查結果只可視作爲之福利的變動情况。 要造業工人的每日平均賃質工資指,以及 香澄幅且,大概顯示出工校可能進行的調整。 扣除政府战一九三三年七月一九七四年六月期間的 戴造業工人包括固定工費以外鵡利在内的每日平 消費物價’平均工資作爲一百點計算,則一九八〇年九月份均實質工資指數,是以兩者之类面工连粉數扣除 指數升煜 醛渣梁工人的每日平均表面工夫些不包括固定工·甲類消費物迵悺数枏隔而獲得。 而計算出一次以外的麥利在內)指數爲二百零八。比一九七 值得指出一點是,近年來造業工人工资 來。一向 九年九月上升了二千七點,即百分之十四點九子.獨一向大於商業俁鼠,因此要造業工人工安增長 “以來政府‘比一九八○年三月上升十二站,即百分之六點,幾近於等,非按術性工人工查詢否維持不敢負性 消粪物價 一。若包括固定工資以外的魔利在內,一九八○瑜長也成啖間了。 豆費會氣讀

工人實質工資增長跟不上通貨膨脹,除了地 努力。雖然

抬升幅均 年九月的招數爲二百一十四,比一九七九年九月 政府計劃吳

送較實際 上升二十九點,即百分之十五點七,而比一九八 受勞動力增加影响外,海外市場經濟不景亦導致

·廠商無力大幅調高薪金,可是工人收入表面上仍 際階。情况2低 八年三月則增加十二點,即百分之五點九。 媸的出租栱

,原因是... 茄汁虚又袅袅殿造業工人的每日平均實質(是上升的,在此璜境下中下收入階斤却每年组盪 宇之數目當一 然不皓削液|报数是以七三年爲基數一百,其間未有參照市,部邵過扣除通貨機影的影響,工安指數。僻不包,付更多紫偟稅,因此工人收入進一步削減,帔管 斫經濟實況加以調帶,帶以租國而言,政府消聲,牺固定工養以外之福利在內,一九八○年九月份,中下收入階層毎年緻付薪俊甜非多,但因此生活 價指數已不能-

份反映出市面實際租值,因此用指败爲「三,比一九七九年九月者上升一點, 水平不進反裘形勢下,薪傯稅免稅額不作懑當調

,但本人團

莫凡就還為團創始說,當她而有三亞 東港督既然承認了大部份居民無購屋力量·

救多,故祇在东的安排了七天假期,正月初八便恢復生產。據粗略的統計,據創造些困 ,在今年煤師前後停工一般述二十天至二十餘天,這是以往所未有的現象 難正在存在 今年崧節前工廠特別提早休运的原因之一是假外町鎖不足。在去年尾一的事實,但 伊逶岸在罗貨接單的旺月中,由於就美在府衰退仍然持緒的關係,各地對港各認爲: ※訂購今年春躉貨類爲疏靜,港商接毅形明照減少,有的都是短期交貨本港常前的 而已。雖然有些工競艇入訂單排至五一個地袛中

十分百現出能可產生業工港本年半上示顯。問疑成頗,工復否能後假春廠小中多很有

心担人使,響影顉連,幅減當相的廿至五

對於港督麥理浩在香港總商會週年晚宴上,全面性檢討社會經濟問題的觀感與意見 五 月或六月交貨,但鐡些雙於決期單,有樂,苦的一面爲市民所見,但本港經增長自然的事。但雖然政府會罄續鸯引注嘠情况, 很低,但這優事勞令人感到不當,正如財政击所推廣爲酸低收人及談中下收入人士興建居者有 「至 更不必在售佔年關的預早醚成入盘。過去成功的事M,可以作爲「樂」的一面證明。 不打算實施管能指區,尤以在市堀上有前所有 患,適吳象很可能杻待下去,直至本港的各樣成,其民的可能性,政府可對減少居住社去及動產店,政府浪費指數去衡量工資上升在八位年九月以前 取百分之零點入,而與一九八八年三月比較則無,整,無疑令工人生活負担百上加斤,近月來社會 二是一般中,小麻、纯衣廠、塑膠

·番餐甸爵本港在過去所面對的困難,比之母”的大毯材用漢中,及逾些祺宇必然會抑制租金羈,本費用有所改變及外地對本港渎品的需求倩增加,有關人士的期望兩方面作出進一步及危實際的買兩年的培掘亦僅升一點。換言之,實質工商根本 變動。倘包括固定工安以外之福利在內,一九八,上不少工商及批梯的護櫏岣促請政府拋菟稅網 是不增反減的。

○年九月份按數爲一三忌,亦比一九七九年九月,基本理由也是工人收入追不上物價升幅,而表 廠、謖變質、財長靈、姨究極等行業「前多得多,但過去的闲雄都能克服深遥,目前的一步上升之際爲然。

,從而换大本地對勞工的需求,政府並無任何斯. 献。安既然承部「大部份居民無此購買力」

在了解到工变爾長在扣除通脹因素後竟得負者上升一點,或百分之零點八,但與一九八〇年,而工安坻晏却增加了他們的生活負荷,不再調高 受準節性影响梭大,而一般家庭式的

又不去急可採取行動,就是一種不可容忍的錯誤 對於這風解絲無涎是一種卸查的態度。好像: 枨影喰這個調整過程。 一小小困難實在不足爲道。 山樂工廠主太依賴替大衆加工,在荷

一性境加,亦即是市民須降低生活水平以遷就生活,三月比較,則下降一點,威日分之界點上。‘薪儆莬稅額在黹在理均說不過去。因此工資堆及 另一方面,卷怪又指出:「定單縮減及美洲。事實上,「不想讓而惠不均」,盡此「這一

布政司署經旍科發言人就要指數指出,製一張不上物質升幅,政府除裂調整薪漭免稅額外, 她接單少的影有位,自此維持生產面對證中國經濟迅速增長,本港财臙政治地,对論救火的問題,最火族自然不熄豈非一一勞永 。三有利息点昂,大家都不敢多造句「位穩定,而我們強大的亟無能力,均能給予我們,謝」而何須滂師财衆地去找消防車呢?在今日一,和歐洲的需求猷少,使我們的出口增長率昐放, 尺」魔崙一交」的今天,难府任由廣大市民深受,費用上升了。可是表面工安上升,薪据免稅額却 捉以避定会茍戡,而原料商亦受高息,以信心。因此,港督以-

需僻心迎接獲年作爲他,人吃人一的香港社會,港府再三米示「不營制商“—從本年度上半年的每年實質灬我再說實質計,高租金高零佤的阿浪。而悟性工業出口築案件未有同步調整,工人將要交付更高人慕稅,在此,造燊實質工突被乏明顯增加是基於兩個因案,首 如何壓抑物價狂漲相信也是當前本港經濟的主要 影嗨而揸哦賒料,很多時都說珽以現一的袢洋数千詈演詞的結論。

·萊座宅租金」,無能就是該勵激烈加價樊過追, 算)場長率百分之十八,下降至下半年的百分之,而宫殿本港經齊的基礎,若實是不容顧摸放跳下,难就央驚,在過去一年多來,所謂經濟世長照。先,由於移民關係,勞工供應增長率上并迅速,一開關。一麥麴一九八一年一月廿八日), 金交易,而且在舊他歲底前半月, 站在罕濟新聞工作者的立壤,我們最注意的 目前連貓性的惡果已是十分的普通,市面人心之,四至百分之五,從世界此趨勢是值得本港關注的去而是必須採取墜决與有效的補救溙法的及後關上線多出來的。工業生,因此,其對本港工業),港府實有必要對石油影啊是十分嚴寬的。離」口紙張減少時,便直接一堆加紅質,這便当成九 產是本港之經濟命脉,「產是出口是頗為不利的一產品的供量,貯存及傑|然人們無法將加價的實對北歐等造紙工業產生,十月間各地牛皮略紙 運動與不滿與時俱增,港府只爲那祟富豪圈步的 ̈,但以世界標準來衡盘,長率可能仍然令人頭了。 是下列點:

蒍拈來說,我們俵骝器港督麥理浩是一位而工产用石油產品價格

「洛作一定的管制,没康|任全推到石油公司身上 重大打擊,故在九月底一來量大增。另方面,安 由於對歷族底的各行工業提早停

@政府無意在供應及需求方面採取比現時更,不勞而獲去就靈,著實令人扼腕,試問其一般施歛佩和羨慕。」 析生影說,我們對於港府失菜中的統計,根,鄭政愛民的行政首長,但是,我們並不以爲他和一大升,同時會致使量变 ·廣大市民當然無法|一來可以防止石油 ,但却是難以永遠的忍、開始,各產紙國家和地年四至九月間,香港紙 多之干預。香港如此依賴其無從控制的海外市場 政艾那里能够令人倍呢。

·的情况,則一般而言,必須讓香港的價格自由調關於通版問題,港各說:去年的通貨降版本是不加强信的,那只是一種粉飾品平與推鉛查,續採取自由放任政策爲选富,律以治亂世用直典 除提高基本價外又提高,肯定今次石泊產區加價取暴利,又可以使市民,受遭我加價而無動於衷,減均要降度向外绣取市區影意魔,因美國和歐 好移性 感,以爭取這些市協的訂單。對於港督造點,我,奉爲百分之十四,大部份爲輸入的通貨應服。與任的織法,實際講說是對重得多的。我們完全度,是我們唯一湖算他的地方。草過優利的安尉與競概油附加費),自然館,合理與否,同時亦無力對石油產品的價格較膩的。因此,本港是否可攜,形成外面蓋來香港|洲一些國家媒濟不景第 以考慮採取其他的燃料 市遢的紙價普遍低跌,一影響,本港貿虷因而縮 術為鬼不觉,及至們最岩痛心與傷心。我們認爲不干預就是對投機,是個很高的數字,而它對所有人的含意亦至俄明,對財政司把失梁高全降各於移民增加的說法,藻價中,是所決不了問壁的。如果他仍然優柔業街|堆木工美音品之生極成,拒絕加價逾優事實,但一個心。 王廠發提早付貨警、班断的容忍、鼓勵與協助,無疑是對一般市民源。而政府也深知中下核入息市民所受的打察设,女上,除了穆長著加外,目前失業的增加,也反,而任由发擾態面集團魚肉市民之計得邊的話,我苟,從而使本裤漆品在一般於治油產品對於工商恐無幾間,石油產 例如煤炭略了是一個值而發明書的是,多年來減,本地願案需求紙盒 映出世界不安形成市場的收縮,與本港生西成本:們可以肯定的指出,香港的前途將是不推宮倒海外市場的姚力渐弱,還及民生其影 ,使陔線的載運才稍爲纏活一些「生活的打樸與狀脅。正因爲我們依靠海外市塲" 大

的可選形勢。因此的。一九八一年一月十五日) 從整個情況看,今年歲底起,而市場西季性價祏的條件,却是建築在煤定的生 早付貨的藏家比去年大爲減少,三機 CST 豬已組應付有餘。歐洲線方面,月 港貨的付述亦無出,事實上, 海運出口線自去年十二月以來已見 北歐舘區,港貨的付運均有不同程度 的退步。就以剛發表的海運貨量統計 顯示,去年十二月份美國船由港做出. 的貨物比前年同月下降了百份八,而 英國、法帔、丹麥、荷蘭及西徽等嗽 洲五國貨鹼递出的貨物亦比前年同月

·一阵了百份六。.

想要邀底的做牿椒早付貨已出現旺期

石油

宣佈加價。由七元八角升至八元

·對於本港商際無視率之巨大,良攒人皆知的不斷說升而不

加價將引起惡劣影响

MAMAMA.

跳價,勢必引起電費的分四點三,後者爲十一 琳加,因此市民所受的一點五,升幅都不少,而 影骑,將不止來自使一值得注意的是,戚來的 用汽油、石油氣和大水一價格已經與喜,價格再 等方面,而随將可的上升將使市民百上面. 場加亦計算在內。 [ 酒樓東主表示 事實上,今次石油 故夯必要調婺躬費。 揸加價,偶中主每月支,油楂大約佔酒開支 產品加價,除了產生對 他搭出,爲了 一出地加約百多元,他留 百分十,酒溪毎月的油 各行各業及民生的實際

另加價對本港所垢成的一得研究的問題(文)在香港市场佔比例不大 的北歐級張,也有恢 紙製品廠開工率及 加強推銷之勢。它們不

正常五、六成左右,使 編來假比龍降低,而

牛皮隨紙和耳坑芯紙等 且交貨類也較快,現時

紙張價格易好難跌

不過,美國經濟能否迅速復甦,也是一個重要性關鍵,因 爲最大銷塲的需求疲弱,貨價實難進一步調升。 受匜率波勵影响, 在近景和党放各方面工一。

便沉製燈,這是近連年一紛紛大飛返到,造成 少見的現象。受到北歐 四格雅館的壓力。日本

-紙張雖然數次欲撝高出

月,來貨商步新发

.... 至於炘附紙方面,

由於紙廠商在在工資、

各類紙張中,牛皮高油價的壓力下,將生

口度健,也因此而變得

「有心無力」了。 原〔除白報紙外〕共護

石油產品爲工商各業及民生必懼品,其價格的提高,正擊中了通貨膨脹的敏感部位,勢必引起連 性的物價漲風。電費將作重性的提升大令人注目。市民生活猶如百上加斤,商業經營更困難,工業產 品將因成本增重而影响出口。 踏入一九八一年不」一仙,升幅百分之四點的加價,正是上述趨勢!此簡單呢?...

·費鑑:本港工業 久,正當廣大市民爲輝 七,螅縠石油氣(钴的延續,一方面打工 其他較主冕的海運出口做,例如,頻導出加價登而佰個,一愽僧段,由一八角七,梁生產,另方面則刺激,用燃油一九七九年察入,開支,淡公司研究加僻,爲車胎及汽車噙件尔會 液谤耗費一般爲三豹西影响外,還會在成跑的日本各被废已有計劃在作,經驗豐富,因此, 去年第一季,國驚逻是-

裕的。這點與七

經低過一段較無張的脚一些变價較高的品辄· 主 澳洲,中東綸以致表現最特出的亦正赏各界人士反對兩仙升至一九角五仙 一物價上升。 口爲三管八十五瓦湖,,正草擬一份加傲建鐵,患而加低,無形中舉主 萬元,大規模的酒禳伯 局面。許多石油產區,今年三月開盤出單慣, 除去年中時橹出現過效 市塲紙張價格裘現仍| 四年時比蘇,實有本質一唱和新陌紙的徙碼,會一南路向紛紛轉得生產一 中南美候,在過去的一過問,也未因 巴大幅加值俊烈的時候 伊網百分吧冰 香港印染同業公會,電力公司北拼去二百五段,希望在本年中實施,利潤下降。 在油渣上的費用,更遠,售商將會活將面王大幅牛輕杓煤百分五至十間一十富元的黛眼事件外,一穩定,但從第二季望始上的不同。 會長蛋娘,呼籲政府採ㄘ萬噸,印染紡織業共,將船費提高。... ·香港中霋厰商聯合一十萬元,因此,酒樓在的拋高價格。小巴將更,配合银行利息以高酒,其後她大眼迁的現象已,市勢低有入混亂和 無價上漲,主要是一期,在八年上半年,留林紙、咭紙等,使貨 ,據航商估計,本月份整[海運出 當電費加價的消息一角,升幅百分十一點五

港九新界小巴融合一食秘帶長李凈培表示,燃油加重成本之下,很“任意拋高車資,這些下知項經營成本港加,不多見,紙商亦地戰戰一蠆的局面,日本、北歐亞世界性通貨糖漿加劇,美國牛皮咭紙因受罷工一直處於較緊張的狀熄。

·工要用精油」取有限度的干預及茄制用大十五棍明,其它各

紙價仍是易好盡毀蒕兢的心情下調過狻年美國、加拿大和巴西,石油價格不斷上麼, 影响,重量大幅下降貨,當然,各地新阳事業系 祝展相信比去年同月有所少 在去年公佈的時候,

一等國家設品,價格婕乎舐李筑群,決祗案工岢,原會出現貸降師的炔供 鮑,新聞紙張筷用及增 一。出口情形之谈,發出人意料之吽。一直遇到各界人士的反對,加侖交獨價,由七元,不能任妆商陆意加價一類工業北用七十冨明,一商會霸主席李佳則表示由於工業用燃油加幅,可能會~彭斯心,小至,况在過去屢見不鮮。 “今次工業用柴油升

· 根據過去的經驗,做家爲无一利推定,認爲升闊太大一一角五仙升至七元八街。近鎰指出,國際價上可見燃油對印染業之度,油價上升後,每輛小大,估計姆大量粉脫的 成酒席俊格。 另方面,巴士大幅高百分九點八及工黨用市受國際銀鯭茨動,經八零年紙市西酷的全面衆哦,健後更是按和泥嗆成本墉区等影啊」,但這組現象繈際工潮加,也加速供銷形勢的 巴以兩更計算:油業 工業漂染、衣及五 , 五瓣,升幅百分之九點 漲,本港法慨跟隨國際要性。 過年,定必加繁逹貨裝出口,因此一,加理 ,這個時間的出口付畫要比平常增加,政府批准過於草率。但,小。工类用燃油由五元 市場價格無可厚非,但油燕地小械公司發文會多出大元。他估計,金等行業影响枝大,加一加價將會由於石油極品|燃油升高百分计大师| 濟增長步速減量及經營,喜劇,可說是七四年來,月調升,其中一些在本)。透䄉工無消耗石油盘平息後,供應增加,賀不平衡。 成爲抵低急升的一個重|和西岸紙廠加强竞爭布 ,新人多抱飛樂觀的男 宙例十五至三十之間,但今年歲底情,是近品石油公司宣佈: 升至太忨三角,升幅達,本港石治入口商之加幅,當人鸟視或示,由於此次加價對小巴商人影一上一般預測今年本港的 升價而支爲抵雄有詞,一個是令人乍舌的。上游、成本大幅堆加客壓力,最大的,除首兩個月和,地銷量較大的道林紙、相當大,故石油湏倒已獲下降。而且美國東抛 况很不理想,綜合航運界人士的估計·油產品加價,却只有聽,百分之十大

「並不以國際加懼爲準。 燃油加幅達到百分之廿 兩不大。經濟情况不大樂觀,因 市民在交通方面的澗,兩種乘品之風格升幅赕

,其餘半年,都是在「張幅宽高謝兩成多。實珽因案。其次,國際市外計議,向海報債演出一汰,他們游段,只要 ,實際運貨量比較正常崴底減少百份,倒唉聲嘆氣之控邦低度規發公司業,上述、國際油價係以原油優加六,公司在本年的交一些九氣的士寧主聯合此工范用強大幅加置,將會處大。 其他產品大幾倍,一般不降,

一種向盛的爭境下生存一值已然不斷提升,低貨塲霋紙咭料——紙漿在現異法很亂情况,多此 油價格上升,通 廿五全三十左右。避残示主要工塚的|對之图。兩者的主要不,魏盡基於自一九八○年

百分之十,而本港油商】出將增加一千萬元之年會主席潘家仁表示,由一将会畫些行業受到免太一 至於石油氣及火水一用家自然難以知道是怎,屬「商場老手」

重下降至合理水平之下第二季降低一成多。同 |持,紙張價格 「有心無力」,而此一現的並非是工問度是前者爲公用事業有加價後,石油供應: 以零售價百分之十

,且價也多跟莳上升時,東、西岸紙廠的報 無法大鍋下降,不過· 人不足與原對不起 却是一位度谈之一,後者却不是。故此石,價格不斷上升,原因

,如此一來即照原油加

布匹價格已在偏低的水平逐潮上升,將使製 布能提高至八角1分美金。一三六·七二及A去年第四季內,各一娈CxKT 0

,也直接刺激生正成本價差距較大,也使一些 我業新春後接入海外訂單受到考驗。 訂單」的反映。航商又認爲,說送器 油一聲加價,加定了下

林家白×二〇漂白TIC,布每磷亞賓至九角六分类 他布訂價偏东,爭珥五角九分美金,當時委渐現,近而提高,例如十支空氣枋搖紗每包 货售價每薅只爲二元四角五分,在背和姆况下。 十元至二千三百元,大四一三四燈芯絨

提高雄來貨商染受損失,因為一亮太經濟能否復甦,所 運出口應在反務,反映了工出發

五元八角至大元,實在低通成本,沙溉,和只當路人第三季末期,上半年港商訂下的萬間一是一個處要性關鍵,只 在香港迫樣一個奶 年十二月石油出口國組,價帷最低爲石海氣, 拿力量並步,與世界經濟不景的麼力,此先說的社會,重創報 協會假結束後,各出 [断加自分之四,

香港布匹商未敢訂購。中國大陸棉布及T.C 亦將跟若提高。布匹價格提高後又將帶動棉紗價,香港市场的適口布匹,現在因爲有底從赫慨

有群耀威压,最近導說在運動服多的一家大約國際紙依交取到世界濕,美國牛皮咭紙,最近兩爲及大鈾媒的落求不用 帶亦告升起,這種誣C性的起慨,相信在二月僚 格也受供蘇訂價繼續据高形啊,作不同珵度上升 布在秋季交易會內訂债艾比較九月間上海小型交 臥,車網將分廠結束,實行收縮生產。事實上 持續,基於目前美國經濟衰局仍未復|行各業及市民生活必需 風調整售價 · 郎等於百分之八點六 ,

濟巍過程影響,特別是三個月來均大量到;債健硭步 來自中國大陸的一〇八x五八卡其胚布接講三 易會再度根高,香港布匹商訂鹳亦告減少口過米個月內,一般該已經繼續減產,以空葉 愁,而西款的經濟榮辱,望極受美國|寬要的東西,此香她不一,約爲百分之十

更為明顯。影向如何,殊堪關切。 工業用燃油竞堆加百分

綰歓方面,去年第四季內吞选紗商向南韓及黹格纳而言,生產到降到百分之三十五左右。」 美國經濟衰退,對北歐,加上第二季因美國牛,無論怎樣,從目前 在過去一年間,由於布匹價格長期性偏低, 元一角,九大× 四八卡其胚布每酶三元七角,八 的影响,儘管列根上台後,已陸續推提高,放影响之殷之一。 出其新經濟政策,但也非能在短期內一深

還會在過去六

分之五十二 琳之大 锦沙價格也受到影响。故在過去一年內,香港的 Ox四六卡其胚布毎碉三元八年五分,二二八x巴基斯坦打燭更足顯著減少,由於訂價高而港市 芯絨減產亦仍驗著,因爲燈芯被希錦已礎一年多國家的紙張出口生意影,皮咭紙廠工潮影響生產、銷表現來君,今年首不 在阿、布匹商、獅、矽商幾乎全部遭受虧損。 六〇卡其胚布鋸婚四元六角,七二浑六九細布偉 優股偏低,直蚺亦昐,致令蘭帶及巴基斯坦棉紗上除了析,小型布搬很易鐵柱之外,能够維持營|響尤大。由於北歐紙張,當時本港用家恐怕後」的貨價仍會較稳定。 將美國的經濟明顯改率,紫洲方面自然也獲得甚了。由此看來,今年上半,引起站鋼性的反應。而一僞內,港元兗美元嫔平 仙商品的用一下跌約百分之四至五。

他說:本港前途旅,但避風譪鹼性影响各有不同,布匹價格偏低反爲,由一元九角二分,四二x四四毛布胚每碑一元九,對港激重比較前年同期減少三分之二以上,及近 第的布廠亦微鎖該產 約市場消費,特希與大同小異,亦是

工業,而最大的工縈是有利於製衣廠的產籍。所以,去年下半年以來, 角八分,一三三。七及一〇六七(阿撕胚过,香港仔食的南韓裼紗及巴基斯坦棉紗已經很 |今年年宵市道影响亦大。所周知,自去年下半年 港工滢 民生霄要的東西,而且較大,乃因自兩伊戰爭 【布蘭人,發電说是用石油術品 最後,該產品之石業|紡織業‧紡織工業中最香港棉紡業典織布衆只有作消域性队瘞,麻被茲娜二元七角,流白府綢毎碼三元二角五分。黃色,雖然港市現貨售價上升,但秒商訂腙仍未有和算 迷然未敢肯定,但治口棉紗、布匹價格已經率先 鈾日產下游,工價的倒淀日有所聞,工人的就業自然有所影

此種材,作原料的。值得生意的價格不斷上升, 要的一项即贷印染業率流出現二十多年來的最低紀錄,棉運

·土的估計,至去年年底爲止,工業方面的失業人數約運十。 友人, 玉蘭 本臨在星佈籍及生物、布四人口脫龍還少 布匹價格在偏低水平逐漸上升

及市面

,使香港在合的棉紗、布匹逐漸疏導

製衣業接新單受到考驗

進口布匹現在率先上升,預料稍後港布亦將跟升,而布價提高又將帶動棉 紗價格,這種連鎖性起價影响如何,殊堪注視。

銷往美國佔比相當大|途成問題,多向何一月 新餐後港產棉紗、布匹價格能否提諾?現在 當美商人自北歐拿大,新四組,含灣等4日)

上升,規則土對港產稀費、布匹亦有

·影响,只要存滄的貨坟疏導至較低水 不,價格自然逐渐回升。以空氣紡棉 妙而言,照現在生產成本計算,每包 色達二千五百元。布匹方面,六四× 一三四燈芯絨胚生產成本每磅已證大, 元五角,二八,大门卡共胚生後成 本链磡已達五元。相伯到了第二季,

·港庢棉紗布斯琪格上升黇告明顯。 二至四方,通常是美國和西融商家來被

|發放的年度及花紅亦比去年大減 些函家也能體察到工人的困境,一未包括燃油升價在內, 威,在過去數月,本公一布疋一半是經過本港染 而獨棰多發年傲改花紅于其A工

工人的收入有所一換苕之,這將會因石

一直承据上述加幅, 廠加工,布疋成本印染。 如。另方面,踏入今年一月份以來

現在在會的進口布匹已經降至五 一天約佔百分之二十二 並提高在本港之售價。 了今年一受規消級仍受到商通式影視的壓力 市民抱殓應|燃油附加價,今年電費 而現時裟產品在新加坡 十五,而性油佔印染縻·年來的新低水平,娆近因爲轉口輸出 吹出來,綜合 將會對提高,因此, 但實際的生,石油產品的加賀,必將之檢價及現貨市塔之價,結成本約百分之十六至一的布匹衡告復站,轉口煙出的布匹罗 很多消查行業商人表示 魚落行比理想證礁,如果有過最後三天的生意仍無大旺的话,相信命案的合执栖息處殿的语角|娒比去年七月高出百分█十八,如漲價百分之一,以中國大燃產品較多,包括美國、日 十六,則印染成本增加、本、中東、斯里阿卡、菲律賓等地。 ,同時亦可以說,行之三十, 張一年有生意必然退難。

【百分之四張,印染廢勢一但香港想在意因爲末有較大坻新訂單接入,除了 府縐每三元四角五分,一〇〇×大C府為胚布 南韓卅二支普通棉被每包五百七屮美元,四十 雖然石油公司將 根捆來說,今年幹節前工廠,

的是,就是很多中。現了通貨膨脹這個怪物的一個理由說得頭頭是道,必逛高加工費而如髅汾|校早時候已策入美國、四墩及北段今年的冬季疵.每隔二元一角五分,漂白府楣毎晒二元七角五分 支普通格被每恊大百一十美元,港府現貨售價·成衣及其他紡織品的旺季潮段,由於美國和西 但置大 工商界及市民對交者身上,低值此本排一次,需用高品質的合成措褫衣料,鑑於日本產品,顏色府羯年碼二元八角五分。一查Q* 七大漂 11支每包二千八百元至二千八百四十元,四十支商家四 商家訂炼成衣和其他紡織品亦將灰 因爲翅飛過大行業工认认,据香港媒殼有限公司一於石油加低的事實却是,工荣全部放緩之際,加比較兩韓癒品訂價高百分之十五,轉向南韓可牌 白TIC.布母碼三元二角五分,碩色TICS 獨包三千〇六十元至三千一百元。巴基斯坦十支少,何者今年下半年美國和 每日計警工餐的,梅勝晚收入影响銳減,生活遭受打载不鬱而蜍,倘若 廿七日起調整下列各項 由於支持不了開支,進退失據,仍然很少。及至海外買家镒讚與本港洽業中國大 「CC.胚布尔语二元六角五分;九六六二下上級招紗每包三百五十五美元,十二夜中上版搖。讓拉油、布匹聞著越少,香港羅斯萊貝塔布萊 新春,中,小型工廠就此停箂更多,則工人失業間題更爲嚴爾,基於出,產品售價,蛇皮超級汽

, 當然造本雜工業

小型工廠在奉節前世早休 受影响最大的就是紡織,染好

五街三仙,升幅百分六 不

而物會如烤一本鄰爲竿,而政府又有內,衆高百分之十至百分之十五。台灣的合成糝 x七六漂白TIC‧布签雄四元五分,顏色T‧ 元。港市現做售價十家中上級棉紗每包一千八十,現在進口棉紗、布四灣格上升 十的相常糖度,如果此一估計正確的話,刷今年上半年本港工業的就業橋高雄·般汽車廂彩步高升 市麻灣對方愛精助,本維政府一向標,摇胚布現在未有新打盤開來,日本的合成緣隴漂C‧布毎碼四元七角七分,一三六x 七二及八○ 元,十二安中上級棉紗每包一千九百七十元,十三所战,三至四月通一段時 此將會有更深長的影响,而整優社會經濟活動(包括招費與外貿)都會 受

x二C&白TIC.布祗暪五元二角五分,两色 ·六发中上級棉紗年包二千○六十元,计一束中上,戴布柔接厚將會受到新的考料 ,每公升售價由對嚴重創傷,生活水平,将自由競爭,有半步政|染布料新訂艘亦提高,例如l-Ox七六漂T+ 元一角一個至元二角,亦見低降。而石油谚语策 來,真象是不是T-C·布祗宙提高至八角二分美命,瓯色T+C. T.C.布保碼五元五角二分。

到不良謝頓壓力了。°C李剛,張錦超一九八一年一月一)

·級棉紗接包二千一百七十元。

去年十一月間,我們會輕指出,港商向外

滙豐財務有限公司

滙豐授信財務有限公司

∵香港上海滙豐銀行直屬機構

定期存款利率行情

期限

投健防務

投低射

廿四小時

三十八個月

13%

16:25%

12.5%

二個月

15.5%

三年

12%

三個月

六個月

-15%

的年

14.75%

11%

15.5%

∵通知

·兩星期

16.25%

對今年紙們的動物

十二個月 13:75% 五年

11%

#: 2043 $1,000/2131419: $50,000.

超過一年期機之存款,每半年付息一次: 滙豐銀行各分行均代辦理

BOTE 5-7908221-3-959614

香港灣仔禮頓道77號禮頓中心十樓

Share This Page