KTI 迪TRISA
SINALOA
美國
二日寶
二頭
地中海MEDITERRANEA
KIEN HWA
高雄
二日:
NEPTUNE JADEH 美國 懷貨權 CHINA CONTAINER 歐洲 伊利沙伯貼士基ELISABETH MAERSK波斯 新企鹅NEW PENGUIN
日
二日珠郵 二日,馬上蔽 二日新價
英体雅士 DYNAMID ACE
MUTUAN CAREER: 上
菜樂王子 OASIS PRINCE
安:瑸ANANGEL FIDELITY EYE
***SL-MCLEAN
WNEP.JADE
莱茵輪:AHEIN EXPRESS'
得力高馬王EDRAGOER M 加利近IBN KHALLIKAN
·愛美利馬土GEMILE MAERSK: 東信DONG SHIN
田林 TIANLIN
大舰 TARONGA
新蒲快輪 H.K.EXPRESS
安都士 ANDROSTE 樂奇德NORD HEIDE 加出版
新
國
好
EVER VOYAGER
美國
大雄 TAIHSIUNG
日本 南非 日本
NEPTUNE JADE
班
悟和
NIHON |
BENAVOND
筆
山
辦SUMBAWA
囊
四
黄埔
基阸
日本
百保利
影
航
̇基蝶
恊多光 HAKATA MARU
KHUD, SARYAN. 發 KARA CAREER 派拉諾克蓋PIONER NAKHODKI 香港貨衖 H-K.COTAINER
地
四过
麗洲
演您
CATHERINE MARU·日本
AUSTRALIA ZIM
新加坡 建力商人ORT.MERCHANT 日本 日越好 PRAVADE SEA 好利HALLE
·窠方大健 ORT.AMBASSADOR 澳洲
大會 GREAT CONCERT 南非
DHAT LONG
∵東方政治家ORT.STATESMAN
華納VERBENA
歐洲 漢堡 地
九日
九日 日
沙越:
歐洲
一 新興行 一旦港郵 一起國光
一曰港 郵 新興行
機
婚 GAMZAT TSADASA 日本 威OINVILLET
•林
按酵
海滩一號 SEAMASTER1 = 勝亭SIENA
̇新加
香路貨
CONTAINER澳洲: ISLAND
一起、
史蘭地區
SELANDIA
WAH MARIE BAKKE
莎
* SINALOA
Y VENUus
耙「趣KEE TRANSPORTER 日本
和平警州· HWAPYUNG JINJU 山
電寶貨EABOITIZCONCARRIER 1 馬尼拉
KILMARU.
请农品TSING YIIS
歐開 舊金山
·美。 日本
日:森美
和手 翻來
澳洲我
#EASTERN STAR 安都出ANDORS T 白河口 BAT HE KOU 新澳洲 ZIM AUST.
HE OASISS PRINCE 香貨ISLAND CONT
学堂 金、石、GAMZAT TSADASA 澳洲 刘方大使ORT.AMBASSADOR 澳洲:
英迷丸 CATHERINE MAFRU 新藐內雞
新觀鵬、 法蘭茲NL.FRANKLIN.
6印·巴·中東钱
東方冠軍 ORT.CHAMPION 海王瑪璨:NED.AGATE 愛爽利瑞士EMILIE M. 慈迪利 ADDIRIYAH 大朗加TARONGA 新依力ZIM EILAT
A GOLDEN PARK 音楽碗航 PRES.POLKA 甲婴克KAI-MAR): 大
大
CONCERT 會GREAT 島TSING YIIS:/
HSIUNG 潘TAI 峩蟹州 NGOMEI MARU 東方鴻範ORT.DESTINY 利文怡美利RAMONEVERETT
東南
NITTO MARU
世界之獅 WORLD LION
阿拉伯海
打
新畿內亞 澳洲
溪洲
新興行
太平洋
訊航僑華頁三第張六第日五廿月二十年申庚醫夏
***XX******************
入口船期表
WAH KIU YAT PO
***********
*****
出口船期表
London
**********************
(暂名) 金花瑭
《西名)
3個(日期)公司)
(船名)(想的
PARK GOLDEN
不雅 大
HWAPYUNG ACE
美洲綫
州
WING. GRAND 史康 STREAM BANK. 利得NED. DELFT 群似美惠 FORTARIO. 12 EASTERN STAR
不多利一號.CTORIAL
·WISING. HWA 夠利特佩士EARILD M. 陶宮二號:DONAM 2 美國太陽 AM.APOLO 海
HALYUNG
日本
三十和平 三十六三
* EVER SPRING
日本·
#THEEPSES TRUMAN
三十
英國太絕MAM APOLLO
•案習岸
百三十 大四部
TERRIER
沂金浓豳NEW GOLDEN PHOENIX E
·國促車塊 FROTA RIO 地
蘇十川
WER
NNP AGATE
海滩 泅水 碰到 榮國 發啦 科倫坡:
JALAGO. PAL
三十二:“興 三十二 三十永裕 三十 三十
是:「雜:RVER SPRING 海王珊瑚NEP.CORAL 阿利特黑土ARILD M. 飛味雅士CLIPPER ACE" JALA GOGAL
西
榮 中
亞迪利爾 ADDIRIYAH
貴EVER VALUE
東方藏品 ORT. CHIEF 群一娴: FOO HSING
BENALDER 游俠换STRAIT CONT 地利
TEARIER
波斯灣: 蒸飯 洗鞋 皓 傲
菇道 英國
ˋ 年, 三十、雜 三十
#SL.MCLEAN:
萊茵快輪 RHEIN EXPRESS EFSINEA.
卅一港郵:
卅一成 婴 卅一百保利
廣
*
KWANGSI A.F.LEMOS 新力 ZIM ELAT
̇日本
磁力
卅一
領航 新興行
NEP CORAL
日本
暴 EVER SPRING®
無障
利来得
造華生路士 NED SINOUTSKERKN 每國HAI KUO
豬豬
BENALDER
大熊丸 TAISE MARU
燒
林安美GALLEON AMETHYST 非律發
東方政治家ORT.STATESMAN 锻利雅士 BONITA ACEUT
RAAM-AQUARIUS 保衛SL DEFENDER 执臣樂絲:PRES.JACKSON 萊利县卖 LLOYD BAKKE. HIBAXEL M.. 雅利洲APLICHAU 距洲雅士 ASIA ACE
NED.DELFT:
邊到達
W 理奥什 東方首要ORT.CHIEFO
PIONER VIADIVOSTOKAMMI
A.PLEMOS
能
山下
谢您
:
台大利民怡美利(到)
二月六日:
卡不往强行
九日中
洲耧
三十渡航
雞
MURRAYEVERETT
班
卅一領航
邃利怡美利:
二月十八日二月十九日
MAKEVERETT
卅一百保利
州一港悺 卅一馬士革 州一中央
福來輪船公司
香港于製道中84566號先搬大阪廿五街
∵假話:5453911至20
澳門代理 遠東洋行 澳門荷爾正特30搬地下
遠東 行貨迎部保話:763811
往:豪谷、星加坡、麻能、加爾各答
吉大港。
RAMONEVERETT
JOHNEVERETT
三月九日
二月十三日二月十四日
往:門司、神戶、徒滴、名古屋。 羊茂利怡美利 二月一日,二月二日
★不往門
日本
「得力高駕土減DRAGOER M.
天煦
-
安琪做 ANANGEL FIDELITY 地 田、林、TIANLINE
和HALLE
戰
五期星
日十三月一年一八九一圈公年十七國民華中
三十 四 卅一、露 主馬士態
波斯連
波斯灘•
做好
一日百保利 一白新興行
-
二日一
二日: 新興行
浙
材 波斯湾 ̇斯湾
三月
阳光
和川丸
生 鉅
大
哲樂絲版PRES.POLK
美國
三十海
先達康年輪
二日,總能
雞兔士 NAVALIS M
·馬尼拉
金
TO VENUS 寬腐DONG SHIN
尼拉 耀哦
大雄TAI HSIUNG 森照出QIXIASHAN
二日港貨櫃
兼收刁拜散裝貨
上海
新逸KEE TRANSPORTER 店能 您迪TRISAKTED
巴生
VOYAGER 航EVER
丸KAI MARU #MEDITERRANEA 康娜KONAMIPADF 亚 安怡美利MURRAYEVERETT 新加坡
欧洲
三日:天碟
新企鵝 NEW PENGUIN
二日協成
二:新
日本
巴越海 PRAVADE SED
三日利
美西MAH-2
安迪迦一號ANDHIKA I
曼谷 感
二日一振盛行 二日、蔬利徠
##HAKATA MARUŽB
英傳雅: DYNAMIC ACE
̇馬尼拉
S
積臣總統 PRES.JACKSON.
三律铫統
利臘 NAVALIS
黑色拉
黃利雅 BONITA ACE
滋露
運費士貨 ABOITIZ CONCARRIER爲死拉
來
遇 BENAVON.
三日邊行
康娜KONA D
猫凇
:GOTONG ROYONG
日本
新海禨NEW HYDE
保薔者 SLCDEFENDER:
森巴藏 SUMBAWA
日本
三日天群 三日蟹 三版寶
三日
·利文怡美利RAMONEVERETT:
GREEN GRANET 石绍
泗水
新加皴 潜水
三日聯航 四日 來
菲律賓線
直航:小国宋
李華仙路士古NL.SINOUTSKERK 新加坡 度 ANSILVER'STAR
山
三:新興
KHUD SARYAN
贊助貨櫃 FORMOSA CONT-
康拿KONA
日本
EVER VOYAGER
美國費星:AMERICAN AQUARIUS 美國:
三日利:遠 三片美
福他山度士FORT SANTO
榮國
三日美救
博多丸HAKATA MARU.
地中蕃
*JUPITER
茶山
三日 海還 四 門診興
東方冠軍∴ORT. CHAMPION
金輝文GOLDEN DAMMAM 台灣
康GOTONG HOYONG
山雅出SANYASS 世界之虎 WORLD TIGER 菜白丸 TOKYO MARU: 比娜公主 RRINCESS HBRA 海王黄王 NEP.TOPAZ 谢:OCEAN PINE
巴生
台灣·日本·釜山競
OKING LONG
ROYAL STAR
乔
松輪
水
水
新加坡
六日海隆
馬尼拉
九日、非
馬尼拉
大成功輪
?
馬來人輪
三月
一日抵港 二月十二日開行 十一日抵港 十二日開行 三日抵港 四日開行
星馬線
直航:星加坡、巴生港。
崇學路: 山
三十招商 三千 新興行
2廿三日抵港
M.S. “PAZ ESTRELLA (VOY:BY
2廿四日開行
清石榆 GREEN GARNET
日本
美
MAWLAMYAING
日本
菜力肉麵ORT.DESTINY
T2 TẠI LẠI
請各收貨人即來本公司辦理船邊提貨手續,否則將貨在會 ,所有一切費用及風、水、大險等意外,概歸收貨人負責。
山舞士SANVASS E
日本
HAI KUO
味
三十冰裕
利是馬士 LESLIE MAERSK
開發琪 MARIE BAKKE
ATLANTIC MARU
大西洋丸
I ♥ KARA MARU 亞士國土基AXEL MAERSK. 東京丸TOKYO MARU.
·世界之虎 WORLD TIGER K
GOLDEN LAGOS
舊金山:
森 笑
西非
日大三
日本
* BX
新加坡
飛航雅士 CLIPPER ACE 海峽貨松 STRAIT CONY. 燒
本
六日:馬士
甘日鄉 梅
台灣
愛藏路 ERCOLE LAURO. 契利品BONNY STAR
六日海邂
di
大白新興
或迪批耀,WLADYSLAWOWO 日本
合ASING HWA
TSUNG 菜MIN
FOO HSING. 大盛丸TAISE MARU 陶南二號 DONAM 2
海馬 HAI MIN
WHAI LONG.
栅
呢
雌
排 招商局
#PIR S T URNOVA CHE SEGLA 2618, 83815
往:星洲、棷加遂、三寶盤、泗水。
蓬利怡美利中心确士联
MAKEVERETT
寶利怡美利
PABLOEVERETT
·墨西哥國家船務公司
墨西哥航线 鴻東——墨西哥。
往:安遜那離,交鬯路,阿卡泐備料及中美,科 林多港
聖約翰,彈好灰粉部婚
SARITA A
二月八百個貨 九日抵選九日開行 收貨站:九龍聯益者 紅磡蕪湖街
TEL : K-33411E EXT.227-
巴
▲士之第二批強計。 獲得代磝一億二千三百英美元以購買三架A三巴士。這乃狹公司購買空中巴
·菲航將於今年四月及八二年底之間接收三梁空中巴士。
粉一香港有限公司代,倫敦感地的貨物。: 東方首長二日赴歐 一本報趴海豐绣、費城、沙灣家及斯
·
交貨,這批的辦國政府逛。
安帶臣及凱爾思。
GAL,香港郵船有限公司 漢杌則獲得成就七千嬴美元作爲辦實兩架A......三)型空中巴士之安金,這兩架飛機將於今年,現之宮林安案,
̧.•左起爲金攡 之新「空中裾姬」夏愛斯..
-泰航阙下有十架空中巴士,爲鋲洲使用該種飛機最多之航空公司。
(6)
英國金獅航空公司 在港聘請空中褓姆
歐治中無成人箸向之兒童乘客,已在沿增聘三位 .:(本報訊)英國金獅航空公司邕了更好地絕
波爾的、梁京疆及紅離世,直放哈佛、 物,並於翌二节 ) ,故翻的,哈法爾、 湖,停拍戲A號在泡上| |日】從日本抵港, 「士頓等地,並体往里士度、漢堡、與萊梅
落貨物,並於國片雞業六國際四號橋上落貨 「六宀北] 從菲律賓 實做驗,將於魚向日( )號肯概論,將於星 | IENTAL CHIEF )號 LEON AMETHYST一代硬之東方剪亚(GR
·凄公司去年十月份起開始在港英宇發提供上一頓,滿地可、多倫「及安特惠普等地的貨物
溯以來,尖國與中共的 段與中國大陸的民航服
四七年泛美航空公司結
(本報訊)一九
SHOWA LINE
昭和海運株式會社
全貨櫃航峩C兼收冷藏貨)
往美國西岸及加拿大埠
(兼收往日本、台灣及小呂未保險) 飛航雅士輪
IM.S. "CLIPPER ACE VOY:6)
※英偉雅士輪
M.S. “DYNAMIC ACE (VOY-76)
石號利雅士輪
M.S. BONITA ACE (VOY.7)
M.S. "ASIA "ACE" ( VOY.13.)
1 亞洲雅士輪
香港雅士輪
元月卅一日抵港 三卅一日開行
二日抵港 二月三日開行
6三日抵港 月
一个三日開行
二自即日截貨
九日抵港開行
二月十日抵港
MIS. “HONG KONG ACE (VOY4) 十日開行
★有利雅士輪
二月十六日抵港 M.S. ELECTRO ACE (VOY.55)十六日開行
★直航:小呂宋
亞拉伯灣全貨櫃快速航耧
直航: ☆刁拜(十天抵趣),遵文,科威特
五十九日抵港 二月十九日開行
M.SDKAZUKAWA MARU (VOY 07/134)
MS. "STRATHCONON
VOY.03/135
三月八日抵港
̇款貨日期..散貨船到前二天下午五時
......貨箱赭到前一天下午五時, 敦貨站:九翻油塘舞太平洋倉庫有限公司 0480915, 04 8 1 7 7 6 瓒湧現代貨無理明電話: 268289
(日本胺裝貨只用美瀚收貨站)
「八日開行
SANKYO LINE 三協海運株式會社
海
M.S. OCEAN PINE (VOY.2)
M.S. "SUCCESS (VOY.2)
M.S. THE MALAYAND
柏斯輪
中央航業有限公司
CENTRAL MARITIME LTD.
電話 5757091 – 7
航
英國米特蘭銀行倫敦宣佈
認
貸款予菲航及泰航
(本報訊)英國米特蘭銀行B宀二)在融敦家佈,發行與歐洲銀行案隣就向菲糍賨航空公
用以購買空中巴士
司改器國航空公司提供一位九千三百富美元一已造成協,該兩間航空公司將用於中
兩公司將於今年四月起陸續收貨
馅、急救及安全等。 總部接受全面訓經,要往包括務、乘客手 一米臣;她們早在聖誕節能會在彧公司設於卡級之
·該名「空中裾婚一係狀附恩、夏愛斯及安
間非常繁忙,平均每日要照顧十名單獨兒童乘客 他們交給他們之父母及彤越人。她們在無節糊。 飛行途中照顧他們,照他們優先下檢;然後將
·她們將協助單獨皃爭乘客接受海關檢森,在
嘉林安美月杪抵埗
後座、產後緣具、川南、藍營米、大
| 紐約、波士頓、費城、巴爾的酷、黃克格、資 克蘭、三番市、西雅圖及大科馬等地,並兼收 上落貨物,並於即日經港, 放長堤、羅省、
·將於星斯五(三十)從美國,停泊於現代攝 ONEPTUNE CORAL KES - 【本報訊♪港恒海運有限公司代理之海王
海王珊瑚訂週內到
來以頓停年七四九
復恢次首空航美汎
務服航民陸大國中
香島輪船有限公司
Hong En,INLANDU LINE
INJA 13/215265
自
香港至美國西岸貨櫃航機
‘直航: 提堤,羅雀,屋崙,三藩市,利察滿、
∴內灣轉運至盈地牙哥,史托粗,能強及塞西哥灣各埠,
收货期開行
8-14/2 15/2
雅利洲輪
∵APLI CHAU
日光島輪
SUNSHINE ISLAND
海洋貨櫃輪
OREAN CONTAINER.
18-24/2 25/2
2-8/8 9/3
胶開始:西潞州際4號穏理電話246121
香港至澳洲貨櫃航線
薗航:營梨、墨爾本、比利士彬。 免牧愛德爾秸貨感
香島貨櫃輪:
ISLAND CONTAINER.
蒲台島輪
POTOL ISLAND:
收貨期開行
27/1-1/2
13-18/2 19/2
放貨站:淡潤感際4號號 電話:3246121
香港至波斯将線 茶收貨箱貨
古航:刁拜、巴連、達文
峨嵋洲輪
NGOME CHAU
收貨期 開行
25/1-1/22/2
28/1-2/2 3/2
收貨站:九陸測海南(二閘)電話(688729-
香港至紅海線 兼收貨箱货
“直航:遮打、蘇丹港。
長洲輪
CHEUNG CHAUT
大嶼島輪
LANTÃO ISLAND
收貨期開行
25/1-8/2
8-14/8 15/3:
收貨站:九能倉游蓮(二號單)電話()688729
進口船期
·香港貨櫃輪1/2 蒲台島 雅利洲輪 15/2 南丫島輪
PAPETARIO MA 82012-75062
2/2
9/2
ICP棱"曺释液中國
一班,預算於今年四月 A九八二 復,一架泛美七四七—一段約的服務,暫時每過一根號爲CA九八一及C 四日從日本抵港,停欄,將於下週五(六日」、高登堡及哥本哈根等一 民航服務星期三首次恢、北京開將美國三黹市和一堆加一延至爾班,班機,貨梃論,將於下週三(CAA EE R.)號柜等地,並俳收涼處斯陀一地的貨物。
新澳洲星期日抵港
|泊於A號芽泡起刼货物,從日本抵,停泊於
大
黨飛機將於該地方
時間中午由甘迺慰機場 按「中國民杌一早
江發二月初駛北歐 東方鴻範除夕抵港
於BC五日照 A號舌泡起落貨物,並 航,直放刁拜,科威特 於日,七日,排第21M AUSTRALIA)號貨最難,將於星期日)
、蓋文及巴林等地。 前往漢堡、安特惠普、
∙CHER)EE CORIENTAL
K A R A. | 赫爾、利物浦、及命敦一往比利士彬及阿特雷特等地的貨物。一 代理之江號C 汎洋航遢有限公司,鹿給丹、阿紐斯德丹、並於卿日離港,前往雪梨及鄭報誌兩軸,並給收 一日)從基昨抵港,停泊於A號季泡起部物, 本報新臾行船務有限代理之新澳洲(
往
於本月七日製開始了自
船有限公司代理東方鴻
DES TÉN Y 5 號
述服務。
奔友岛輪
TSING YI ISLAND '
今日空郵(星期五
·沙門、馬來醮
截郵時間 上午十一時
菲律釩、台灣、新加坡、印尼、沙游越、泰國、緬甸
#HWAPYUNG. ACE- 和平營利 HWAPYUNG JIN 費利雅士 BONITA ACET 號爲貨獎 FORMORSA CONT 鍋 SILVER STAR 木屋JUPITER
二日,三永裕 二站 永裕
二日和 ̇本
太古船務(代理)有限公司
太古輪船有限公司
CN
釜山 日本
香港太古大廈
電話:5-264311
山
四點新與行
亞澳快航有限公司 收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記
碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌
中午十二時 下午三時
[
全貨櫃服務 螺梨、馬猴防、比利斯本(愛德粛特基染豬
雪印度尼赫
源碟、澳大利、伊奶、巴林、黎巴媒、沙地阿拉伯、 阿榮、英國、北愛爾蘭、以色列、荷蘭、比利時、戎 榮、李蘭、葡牙、西班牙、捷威、瑞典、瑞士、法 國、在大利、利比亞、希頭、提斯、榮園(紅約
安纳州断澄島(荷)、蘇朗作、尼日利亞、肯雅
“下途,坦桑尼亞、奥西哥、斯里蘭卡、無香爾
代斯、炭三發給、扎伊弱、瑞格、巴斯坦、 澳洲、、紅選顧、法屬波利尼西亞、日本
下午五時 椒粉、加积大、夏威夷、馬單麵納深感,我盡。 下午六時
今日平郵
皮卡染利MURRATEVERETT 茂利恰关和MURRATEVERETT 寶利品PONNY STAR
非洲线
W
日本 Su
̇七日 新興行
東方大使 ORIENTAL AMBASSADOR 蔬洲謝球 ASIAN PEARLY
史街碗STREAM BANK 永明EVER DAWN 香港快輪 H.K.EXPRESS. 新SUNNEX STAR. 珍珠PEARL
陶期
非:
谢非 非
三十快輪
英
海療 NORDHEIDE
㳘蹟仙路上古NL.SINOUTSKEAK 南部 ✰ & M GOLDEN PARK
福來
錢大利、法國、西班牙、孔伊瑟、美國、夏威愛、秘
無線、委內瑞拉、醒觀、旭加按深、都甜
巴西快翰RAZILIAN EXPRESS 西非
一日快麵
江
大慈龠GREAT CONCERT
CAREER 縣、MUTAN
业蓿拉GOLD HIGLA
我
POYANG:
Papeete, Pago Pago, & Apia,
铃
成
非
CH DL14
澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER
東方專家:ORIENTAL EXPEAT
2012 2172 23-21/2
紐西蘭快航太古,大阪三井,渣華聯合航錢 低航;非齊梨身、涅克额、
牧貨站:海粥縮及彩缸德巴新倉(資組合)
HEN NEOLLOYD FRANKLIN Auckland & Lvttelton. 日掀貨 已椒貨1/2
KWANGS!. Lautoka, Suva. Auckland & Wellington 開始 30/13071
新畿內亞及南太平洋航縷
软貨站:彩虹德記新倉(飘城盒)
椒府10/2 機榘邊 11/2 到港 912
Lae, Rabaul Port Moresby, Santo. Vila, Noumea.
收貨站:英潃現代貨箱確實收
CHENGTU Wewak. Madang, Lae, Rabaul Honiara & Port Moresby,
開始
30/1
13/2
6/2 11/2 12/2
-15/2
14-15/2
9/214/2 16/2
-17. 18/2
或咖類、列提頓。
DK. 18/3
攻促站;現代實群媒瓯
總代理 東洋船務有限公司
KETEKE1101 E250241, 9260900
BONITA ACE (VOY H月百城地
·嘉蘭jt
̇M.S. "SEA REJOICE
海悅輪 月日油出本很据
S.K, LINE
RYOSEL LINE
昭榮沉船
e株式會社
協成汽船株式會社
海露
"寶-
飛
· 香港岛后大道中彌勒大以登一〇一
總代理:協成輪船()有限公司
.世四日開年:星洲、底能
3349429, 6350241 (+1)
飛航雅士 :
CLIPPER ACEVOY,6) · RQEJJEL
包联:13日下午五時
龍
MS. “LUCULENT