日六廿月一年一八九一屦公年十七國民華中 刊週樂音訊航
假茲灣大會堂演奏與表演兩場。 香港兒華合唱團將於第三荃灣藝術節期
香港兒童合唱團
合唱團的演唱水鷸能不斷提高實爲波
·著名的優秀兒童合唱團之一。他們會二度獲得國 針镪次均圈品味極滿的觀眾及音樂界人士熱烈
該合唱團於一九六九年成立,現已成爲世界 際音樂教育協會的邀請,先後在澳洲,謚土及加 不大等地召開的國際音樂教育會議中作示磁演出
偶包括改編自江南民間之神話「客是完本」。 木偶。團中的木偶全由他本人精心設計及港谐 ,而所有團員均是他的學生。是次推出的是淺木! 八會堂文娛演出,門將七元及五元。 木偶團將於二月十四日(星期六)假基痒
一九七四年來,隨訓練新血,成立飛鹏
泉州木偶劇院發賁。 泉州木儕劇院李著多年,一九六四年業 香港水木偶藝術的團長機構總會在再豬
香港飛鵬木偶藝術團
冼星海及聶耳作品演唱會」聽後隨談 怡生,自創聯人氣音納瑞盡葉惠臨麥全努力的成果。 第三
藝術歌曲貼文學與音樂所結合而成的 中國藝術歌曲之夜 飾業和斜,更有與大自然息息相關的哲意 美麗花菜,有詩的感,帶的意境,嶽人的
演唱曲目包括各國民眾及過去音樂會的
梁,不是很無想。
演出得也很成功。 音响也不好控制,合唱的均衡、謀和等方面的效 六「福合唱的音响效果固然很順,但聲寶菇類, 出,可說是本港可喜的創舉,值得高興,但是
本港業餘合演組織衆多,平時各百爲敵,
· 曲目:都是冼星海、耳作品的精華,選得好
·題,令人把朱張念,很有演出價值。溶次演出的 强」个一月十四日——十八日)。中國五四運 動以來的一些镞史音樂作品,旋律優美,耐嗆耐 (女一百五十六名,另一百二十四名),同合演 兩人限,不很合適。
·面燒,澳班安排了四場「冼星海及其作品演唱 。
·行活動,彼此很少聯英,合作更不多,這次「長」高音謝芷琳-男中音張錚担任對唱,演唱平平, 鎖線臨神組成的大型合唱,聲部缺乏訓練合作, 氳」等八個業餘合唱團組成三百八十天的大合唱處理得不够生、切。後頭的二用唱,改爲
陆得了人們的熱烈液度和大力支持。 不够姦過,讓安不够激昂,樂除的台選也太有了 今年的首場音樂會,香港中樂團就以崭新的.此出如出男高音領唱,音樂的可能會更好, 逐漸趨向谈,音洲可能会更售凉些。 合唱的色調粱理得不够理想,音色的變化從沖, 疏清晰貫。中段男性加入,比較後,但 好,斯文娟楚,樂句講究。第一段女的音 ∴第三蕤「黃水譑」,合唱的帳撕理得比
·男中音程路奔演唱的「滨河頌」,意的出 鹜術,碴棒擦高中樂水準,取得了很好的成績,一用是不鐵的,但唱來比較拘謹,一板一眼,粘 共有山西民歌音洞的「河邊對這間」,由劈
面,溏行了多次有益的審號。他們努力提倡中樂 樂晒,近年來在如何高民族器樂交兩性問題方出,意境不緻 ,以及本港的中藥,在森承優秀的民族傳統的基掩蓋了,證部極不均闋。此曲加了供中色插唱, 風格。大陸的民樂,台灣的國樂,新加坡的衆業之感,但女高音聲部的主旋律音調被男高音部 據上,不斷在探張新的改革嘗試。尤其是香港中,加強了俄鬥性,效果較好。屋全處理成由男亞唱
翰遜、費莉絲蒂·樂詩、李察積信 「歌詠雅集」左起:荔度衡,約 闕」音頭不清楚,重音不明顯,緊張庭不突出,但更好些。 「人心。大合唱唱基本上能凝盛出作品的中心多雄偉氣氛,二輪唱時,胖次不够分明,然詡也 個,氣氛也不錯。第一首「黃河船夫曲」中的兩家清號,寫敦花花的起仇恨不突出,而且打擊樂
中凄凉的發調,說讚用厚跤的低運區的聲音唱出 冼星海的「苦河大合唱」,氣勢磅嶠,張遠一合唱性部交織,力度强烈,歌钾激昂,有一定的 歌詠雅集
性,遂了中國被壓迫婦女的凄惨寇。 「保衕改河」超首嚴格的卡曲(輪唱), 「究員阿,你死得這樣慘!」這樣的福的控訴 太高音奏秋以悲憤的情感唱出「怒」 種情緒的對比,處理得比隊遠度。開拓的號子春也太随了。三部論唱如能加快些速度,音樂氣氛
中國的民喚器樂,有著悠久的傳統和獨特的一聲音靈亂。柔道的抒情藥段,改分富有应難卻快同,此鏡和先,是牛握着六十一 屆
日(星期日)演出場,門券分七元及五元
精選。除高級組、兩級組及初級盤一同演出 外,更有該團器樂組及無晒組協助演出。 : [團將於二月十四日(星期六)及十五
倫敦合奏團
倫敦合奏團於一九六六年成立,各團盈,
台錄音演出。... :
·巡迴出外,更經常爲英國廣播在台及電
荃灣女聲合唱團及荃灣兒童合唱團一起卸貨物,並於翌日(卅一)離港,館往紐約、哈里法克斯、巴爾的犘、 參加演唱的還有荃灣合唱團(魔聲), VST)與派機,將於星期五(三十)花馬尼拉抵港,外泊於A競手 拿、馬賽、繁那亞及的港停掉,並案收往那不勒斯、里岛及威尼斯等地的 九)花茄抵港,停泊於國際橋上落貨物,並於節日囓港,底坑巴斯薩 輪:將於星期三一廿八從日本西港,泊於B號季泡上落貨物,並於星 提成举行代理之利邦力(NIPPONICA)號貨將輪,將於星期
·
MARUU號貨 一本報大源船務有限公司代理之日莱丸(NITTO 海鹽船務(香港心有限公司代理之嘉林安美(GALLEON" AM ETH
和平晉州二月初經寶島返韓
嘉林安美自岷來將轉赴美東 利邦力加週四到港 日東丸月底放星洲
鼻高音麥志成,女高音周空珊,女中 家演唱,常浩瀚的中國藝術歌曲,其 節的中醫藝術歌曲之夜將由多位
新邨巴士總站,謝及元朗公共圖書館發售。 鑨峰樂苑
元,學生元,現已在基醫大会常隠历 美 都是一流的器對周葵家。該團除在泰國各地,中該節目將於二月十五日〔星期日》吃根·薩克街、、南那土類及紐城等地,並簽收往破土頓、濕地可、多倫多、賽 臣荃灣大會堂之音槃肄演出,門寺七元、江城及沙灣家等地。
啊片,他們已被婚爲當代形秘秀的室樂團之一。
·慈現在是英國恩家玄學院之駐院樂團。 ... 由於他們會多大選赴诺外表讽,艾網錄多
在作品經第八十一
他們今芖演奏的黑曲包括莫扎特A大調眾 奏,作品編號第六十扎克A大調五爾 管五重礎:K五八〔 .姬斯C大調網四
該團將於二月十四日(星期六)假茶港大會 當演涎磅演出,門分十五元、十元及十元。...五元
·將於星期六(一)抵港,停泊於A號淨泡起貨驗,並於下過 和平海運有限公司代理之和平香州(HWAPYUNG JINJU)號輪
遴选变沉由一卷身受塔曲,於一九七五年組一赫力治週二專程放印尼爾·伯龍商號
經驗,他們經常舉行演唱會及在電台錄音播 成,現有會戲三十名,大部份會員有數十年演唱 大受一般曲聽衆歡迎。
大朗加經日本來
開行,前往遭打。現 稱上落貨物,並於即日
被场表演將於三月十大日舉行,門七元及
巨月杪駛遮打
羊城音樂花會見聞(五)
畢繫舟:
[
(香港)有限公司代將於週五(三) 本報中日本" RONGA 缺貨輪
LATIC)號貨翰·將於泡起卸貨物,並於下週 g. ( HAN SE | 本抵港,停泊於A號
神代爲演唱節目之中心,歌曲創作者 ,亦可以作曲家及典歌曲的有關的詩人皮歷史 及題目而出超乎傳統曲演唱會內容的節言· 當運性的歌唱隊伍,以说特殊紀念村子、事件一同被搵到了完全是海外 歌詠雅棠是活的營業年透,是一餘選材自由,歌舞團的戶外演出時, 夜總會城格的「抃说
·駛的空淑文工團及戰士 化公播陸解放軍廣州部
·除了在「珠影樂風格。 典」,于二月九日上午,發起海外的弓語流行曲
一
利弗,科威特·阿布滿 的音高會中降到流行一有「省歌」的演出,而黃實買上,地更高外,採取活和手段,隨不港,將當於A號穿利亞 「大獅鉛模仿着海外的軟 由
的流行曲抑無分別。 性質的歌曲外,在交,從邀像到演員的表現。
-流行曲與嚴肅音樂糾纏不清 -風格、形式超來酒,便一流行音樂文化的特殊怪 創作就醫、手法、表現,國家拳文化經費來推動 「黑出,其中不少際 流行前存在的事實,但 做「從州方容两幽歌曲,出現了音樂會上嚴肅歌樂分別對 一的導謡新作歌曲,從一曲與流行曲同台演出,「北部变過用於發被環購 由於那祂不敢面對 承 一
的音樂文化,流行曲是
「樂」、「方對碼術讓曲」的爭論,更具有就會生一週二〔乎七)從日本折 日(一日)離港,往 ,國家的文... 百傑利論有公一代之長荳〔EVER L 曹先案貨物,並於即日離港及巴林等地,並处收油 代謝之大加 TA ARGE : 貨,將於
宁航耶加錢及泅水等 交等地的貨物。 ..
聚,澳洲丸訂週三到
在「長著一段,
流行曲的衆來「卷活
諾爾達將往西非
WAH KIO YAI PO
一
頁二第張六第日一廿月二十年申庚歷夏
衆的主要目的。
川劇
·身段,我以爲川劇的「白蛇傳」應首屈一指。 钮(包括京軒)演出的「白蛇傳」同類日常中,若菜 對衒使代作。我從事舞蹈工作卅年,在所看過的各種地方
能具如此藝術力,實在怕難能可貴,不可多得的。
·「白蛇傳」,我上一看再看粱想看。一個卑,一統目, 有道說,好歌不厭百個唱,好還不離百風者,采囘川搬 府之花,才搬之王,求必要之無愧的。 消魁道次來港演出,美譽載道,好評如潮 白蛇傳」中的舞蹈升段。如果說,川劃的肚大特點是演(包 也許是出於職業本能的緣故,我特別餮賞也格外喜歡「∴ 描溈演,舞蹈身改一勝於唱,那麼「白蛇傳」惑是舞勝於歌
樂會差不多。...
藝術,實可借之事。 產生的神秘,把人嚇阻絕接受此種價值極高的
立的歌訊器集的表演曲目。 另一方面,圍繞藝術歌曲之類音樂的備诨敬 「唱家的表演工具,歌曲形式被視爲笫府無論葉要 ·中,青年歌唱演員曹燕 歌」一揉,演唱者嬌柔
可以在區區一百樂譜中,把天下感的都證錄其中四字花開,哎喲,「在國內各地的音樂會演
四依唱歌曲包括藝術名曲、民間小調、各國歌曲 皞;若將」粢榮罝鞀阵「油「馮子漢度言」,死 的主角及存在喱由。以羅炳伴奏的二電、三重 度 專塲」,如果不是照有之故鄉」,和日本流行 一個七人民燊小組,但「怪」之至。 甚至沉問,通啾愛好者也會忘記當大的歌曲,孤唱的是幾首民歌,如總會保留曲目,廣之十一問題不僅是音樂藝術 ,許多法歌曲被用作袭名菸人寫歌藝精調的歌 在文化公園的演出日,更是使人節與。然,特別是一些老音樂, 萊莉花等,伴奏的也是出,此舉實令人「奇 、備僻之作以及新創藥品,都是穿一九七七年 成 , 就幾乎和一掷流行色,然亦披治「抒情歌曲」「不满的問題,他們同,以由滾然自己來次保送 廣東省歌舞關「音樂 海外的流行曲一月 構述百余蓺演唱成胱及經驗的年當藝術改娛樂聽一案,加上花巧的,隨音樂會中,竟然視集有。屬時變然歐冠,越有,雖有元朗「舉行兩過是於星期五(三十)從基 達能力,並且獲得應得的重視懲營,是此結才
得,至下月十五日結束一線。「雅建築除一九日HEIDE)&代檎,將 的音園,強烈的住雄唯一徑們分明,正式的做廟
「已成爲不少歌唱家的音 SaretEOE) E 整個發出處理,根本上,以海外的習慣來說「的,除了本版語後在鹊夜]「月一日到三 「 但有如「夜總會中的民」,「流行曲」與「此贈收的香港藝衛節、荃灣、七時半由李費材、家、文及科威特等地。 造作的表情,伯歌剧在範睹發展的東西,可說,越亦將於本月三十日有元文藝路運爾執導一代理之站爾達(NORD 【韩自全部亞費。
|家,哭見尤多。 的面具成爲音樂會中的一楼很有意見,大不以爲一行曲的一命進」,所以 | 髙流行曲與音樂綱 「發網」提本是兩語不唯一楼術節之外,元朗藝術,艾梅出好戲。二月八日,沿來輪船有限公司
經與國內一些音樂家 會須阿票人將外,其他 蹈,十三日卜百奇默港直航阿 劃與香港中鬱團音樂「校文娛表演。十一日泡起貨物,北 一個特色是除了大眾英童音樂會。十日元景 抵港,停泊於A號登
同於本月下旬始落,雅舞學校演「芭蕾舞之「日滬杭,前往刁弹、善 元藝術節月底揭幕本抵港,沿褲於現代一 「表演,十四日江輝頭橋上巴巴、拉开士及哈爾
一和結構不同,但剛機。 ,進流行曲的品味。上一丸(AUSTRALIA M地的貨物。(良) 一號網起落貨物,並於即
·如何提萬衆對音樂,業有限公司代理之旅洲奧斯陸、倫敦及巴黎等 於星期三(廿八 日
(本報訊) 央航一往登悌、本哈根、 韓國好希望經扶桑來
日,剝脫包誕歌曲的外壳,使之變得更具直接
·歌詠雅集努力樂富有活力而背赦明顯的節
華
風格迴異的流行歌曲,
【公司代理之韓國好希望
( KOREAN JACE S
星大、從日本 IN號促,將於
四處茫茫,知心人約在何 ,抛料,示水海金山 年,中有吸收自花彼燈的站:
·白蛇托舉的舞蹈動作,其
·大成功之議是羅 承傳統,但又不守舊程式,能够推陳出新 可以這麼說,「白蛇傳」整個舞蹈身段設計表演 略談川劇「白蛇傳」中的舞蹈身段 金山」一塙中,白蛇爲了覓找許仙,青蛇(男,把立,仙女急下象徵畫花綻開,體現白蛇苦功成,脫 大胆突破,博取衆長,古典與現代根結合,比如在「水: 座邀是由幾個背桕霆花瓣的仙女包圍而成,而當白蛇挺身
把按和葉的空中動作大爭吸收而且揉合得如此盡善盡美 遭受鞭打尖的綮閃、痛疼、抽搵等丑說,刻劃得維妙維肖, 的出色身動作,造型優美,出類发務。
青蛇每發兵一下,便變化一種姿態,生動而叉形象地把沒道 在「運也䒷條」掙脫袷彈解港過宵一塲,白蛇苦修的運||地出現在國內各地了 ,天衣無裔,恰到妙處。而白陀和脊蛇匈正制臺銘立倫上,一國的花來應對在不同的「許會唱團聯合萬冊。「藝術書展「及六項,抵港,伊伯於國染二號
,滿是用耔般的流行曲 段獨舞,古小舔的台角度來?,透是一種
艾如在「吊打潑道」一帶,飾漵道(哈模祿)的任庭芳。國內現時鼓勵「百 而出,这一舞蹈獾面的設 的存在,與社會疑問, 計,詩意盎然,流浪 文化背景等客觀因素有
四洪糍開、瓶身、度身等一系列觸目點心的變化動作,配合「假度,總不能將不同的一元朗怩育路趙聿常紅念 中樂團演一说。 小小椅子上,塗如游度在無限的空間,兩蛇配合所表演出來,調不清的現象,并不僅指與。卅一日七號半有一酗安入場券在元朗民特丹、英堡、舉萊梅及 椅子功,表現了止強者突邪勁融的该激神情,在方寸有限的,流行歌曲與發音樂科 弦樂團演奏會,正埋三,總行元朗各分行金怡。關行,前往哈佛爾、湖 用魔梁海、側身亮相和川劇傳統的滾桌子(近似袋子功)、地方開放了,著來發佈 七壽平有苦統處離師管 藝術講座。門票在洛打 擔起落貨物,並於即日 ,獨具匠工的。只見他嬰手挽繩盤空,用單臂吊,變做吊、「說「百花鼠放」,最低,定於三十日下午四時在「由之夜」,十五日香港 在攝受二她整弱视打陣表演的一段身段動作,也是精心設計 齊放,但證來并不是元財術節揭菻语:花李洪剛演出。那西斯特威等地, 「雄免令人感到荒唐可笑 限於南粤之都,而是普,香港芭蕾颦院及元朗芭府,元朗大會堂祆
城晚報一上反映說,不能育年中樂團、元朗大百年中國名家作品 在來轉對救牠吧。難怪中學執修常舉行,由他 國中國也强烈地在「羊接青岛香港精英、吾 李及商會將分別舉行一 中央樂團的名小提謼家好麥理浩主持揭幕。,鄉困局中學,信義中 藝術節表演藝人
此外元朗的大會堂
薛智班在一蛇舞」(人)中所获的花时的路動作 黑演的經舊身的舞蹈動作,世在遠比北京中國松董航劇院的 無劑,更是絕。同是我演蛇的舞险動作,或要花這調薪 恃、掙扎、痛楚、窘遍的心理狀態,把蛇的本性-
分至露,
微,那蛇的配合營契,分人體悟。尤其使人嘆服的地方是富
·擔製作的,在這裏,體操的健美,芭雅的格調,渾然融化 ,我是沒有前满脚熟的基本功和演技,不容易完成體積減 厨上,一脚站在根上,整個身成四十五度斜角,身段後賴 月一人物的心理情緒的蓋要,難運用前後運五、六次之多,用得 然白蛇麻裏在脊蛇身上,由間及腰,運搶機圈,開測出白蛇 张智禸透過氧來的關疾,说她拉起白始,雙手一甩,突 二论视力杭舉銀天將之後,法智贤盡了法繕,最後兩出被杖
自然,熱極沒有給人生運的感覺。有一處台蛇一脚搭在小運 方?只有站得滿,才能望份染,完全符合此時的特定將珠和
新
用。同樣是表現荷花,很明顯,這裏的荷花,不論在舞蹈 步,輕盈雅健,配合幾個串經身、斜橫得和大射雁的動作 邱佩鏘 面的構思,舞蹈語言的運用,舞蹈我段的設計,舞台美術的 配合上,要比五十年代的「荷花」都有了大胆的突概和 在抒發白蛇朊館较奔向自由激情迸發的內心世界,很起作
J
優人覺得,流行曲 主持大師班
福節將安排一品之機會,
能,也有此不他的一行 , 大 碗的通俗藝话,日有一合辦者,將於香港譽術,在曾統做辦事處主持 商,然而國內常一 其存在的價値和社會功,中心九樾音統榮辦事處一次雙高吹裔技巧班 教師之講座及大師班「徒手李察·信 乃與音樂事務處於二月二日下午五時正
「將於下午五
一場,經帶來一出場,便产基-暖示出白蛇修行功得一下,流行曲現時在國|日星期五下午五時半,德眾演藏 :
見宮。「仙草」發展,和生活形態的轉之專題演襬。一月三十一團合作, 張苦森財甘爽、剛健,俠骨和武功虿 秀麗、柔婉和表演細膩眞踏劾人只是,那麼後半點飾白蛇的|洪水猛獸。但在社會的一些此將作英國路屦音樂,月六日製 以來,在心理上均對流一月二十七日星期二下 演的雙河,銀花、郭校(花花)。說得上工大道地。便如此,已是一個不容否定的事,港藝凿至之作品, 免囊,查询佯 年演戲,那能一身武且效且長,實在不可多得,选人:張,問題點是國內却將,使音樂學生獲得更深入,杜街揚小姐聯絡( 研發骨的超凡武盤和富於反抗邪惡的人物性格。她前後所表「內深受祜衆獸迎,顯然 麥氏將討論其於本再奔上述四項 如果說,前半蛰扮演白蛇的古小絲的拆階身段的西說、 用,部份人士與親之爲曲家榮新琴家約翰·麥一班。要特雅 「我好歌曲「美其名一爲,此位當今英國極漫話! *撅曲」「盲,秀之年作家及其作
行曲有着强烈的排斥架 午五證半舉行,英國作
中心演廳
安特惠普等地,並會收
廿七日到港
S SHOWA LINE
昭和海運株式會社
全美航萩是收冷藏貨) 往美國西岸及加拿大堆
余收往日本、台灣及小吕宋貨)
CAVN/FMG
委內瑞拉/哥倫比亞國家聯營航線
由香港直放中南美洲
JALAGOPAL GC-033
海寶 克目藝得
Discharging:Cristobal, Barranquilla,
La Guaira, &
▲Maracaibo,Port of Spain & Paramaribo.
Maracaibo Call. Subject To Cargo
Inducement
─Cargo. for Colon. Colon Free Zone.
Panama City, Acceptable with transhipment.
at Cristobal, A
MA
- Cargo for Cartagena acceptable:
With discharge at: Barranquilla.
Cargo. to Buenaventura, Colombia
acceptable with transhipment at Japan.
香港總代理:香港海運有限公司
中區聯邦大厦23字 電話:6-225046 收貨站;美利公司貨倉數亞街後增桌食:
澳門代理:新興公司 電話:84899
3-6483073-648308-
百保利輪船公司
大道中33號萬邦行19樓 電話:6-253141
B35 The SuperCarriers
巴拿馬一美加東岸及中南美航線
地利 TERRIER
來來
地泰
百保來 BARBER NARA
截貨開航
29/1 31/1
12/214/2
19/2 21/2
加州特快航線直航羅省、長堤 百保來 BARBER NARA 19/2 21/2 百保理 BARBER PERSEUS
飛航雅士輪
※英偉雅士輪:
寶利雅士輪
亞洲雅士輪
十十日日日日
日日抵開
一日四日截我
抵開 港行 港行
MIS. HASIA ACE (VOY-13) 一月八日抵港開行
★ 香港雅士輪
voy 二月十日抵港
M.S. "HONG-KONG ACE (VOY.4) 十日開行 享有利雅士輪
二月十六日抵港
MS WRO AGE:55) 十六日開行
亞拉伯灣全貨櫃快速航线 植航: ☆刁拜(十天抵達)達文 科威特
澳洲丸
M.S. "AUSTRALIA MARUNGVOY.
和川丸
廿八日行
二月十九日開行
十九日抵港
M.S. “KAZUKAWA MARU" (VOY 07/134)
先達康年輪
M.S.
STRATHCONON (VOY.03/135)”
收刁拜散裝貨儺
藏貨日期:散促赭到的二天下午五時
敢貨站;九醋油将青太平洋倉摩有限公司 - LB: 048 0.9 15. 04 81775
商酒環代但會電話:6268289
......(日本版装健只用费收做站)
6 SANKYO LINE 三協海運株式會社
菲律蜜
M.S. “PALM"(VOY.1)
美海大
直航:小品宋
美甘輪:
4/3 673
无月船日纸治A27池
即晚午夜開行
【 美加西岸及委內瑞拉航線
MSVOY.2)
大成功輪:
一二月九日
五八日抵港
開行
地利 TERRIER:
百保來 BARBER NARA
29/1 31/1 19/2 21/2
M.S. "SUCCESS(VOY 2)
星馬線
行港行
批湖
香島輪船有限公司
THE HUNG KY. ISLAND). Lane
CARGA 13-7215/65
電話:12-245324
香港至美國西岸貨櫃航港
C KYOSE1
廈航:長堤,羅省,威案,三藩市,利寐滿。 內陸轉述聖地牙哥,史托镇.東岸及恩西斯各地 收貨期開行
8-14/2 15/2
TLINE
TOHO
LINE
協成汽船株式會社
日本東方輪船有限公司 漠堡,安特惠苷,鹿特丹歐洲定期航銭
雅利洲輪
APLI CHAU
日光島輪 SUNSHINE ISLAND
海洋貨櫃輪
18-24/2 25/2
2-8/3 9/3
OREAN CONTAINER 收貨站:新酒豬瑢號
·電話後246121
香港至澳洲貨櫃航線
直航:香梨、墨爾砵、比利士彬。
免收愛德爾特償徽
香島貨櫃輪
ISLAND CONTAINER 蒲台島輪
POTOL ISLAND D
27/1-1/22/2
收貨期 開行
19/2
13-18/2
收貨站:淡涌照際4號碼頭 每話:23246121 香港至波斯線該收獲鞘貨
直航:崇拜、巴連、波文。
贵友良輪 TSING YI ISLAND 谁螺洲輪 NGOMEI CHAUT
̇救保站:九際會海選擇(二號)電話(06887299
香港至紅,每線兼收貨箱貨
0249429, @250241 (+-)
M.S. “KEE TRANSRORTER
M.S. "LUCULENT
大月 1 日開往星洲、麻能
總代理:協成輪船()有限公司 十八日由日本紙業
香港島后大逍中僑商大厦查一〇一座.
2.
過去克服困難經驗給予
我們最大鼓舞
的意
過我鷄
鷄的啼聲將爲本港帶來
聲盛
汎洋航運有限公司
TRANS OCEAN SHIPPING LTD. 德輔道中71號聯邦大厦705室
B018 14–238091/8 (8 Line
東門代理星無船淋公司:
JAT HE TÉ 2797. 江地址巴打爾古街95號
太古船務代理有限公司 大古輪船有限公司
ABABANG12 4:08 = 5-264311
IM. S.SuiuCareer:
直航:上海
江亞快輪
二月十五日刹海
20
森月十七日到港
收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記 碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌
「收貨 您速配貨: 音速觀業發 開始: 291: 30/11 2/2
12/2
6/2 11/2
14.15/2
-9728
14/2 15/2 17 18/2
M.S.KaraCaree
12 15/2 20/2 21/223/24/2 紐西蘭快航 釀 太古,大阪三井,渣華聯合航錢 佤航:菲齊翠鳥、渥克蘭、
软贊站:海運網及形式微魢新倉(黄埔倉)
開始 26/3 28/1
FRANKLIN Auckland & Lyttelton: NEDLLOYD KWANGSI Lautoka, Suva, Auckland & Wellington at 30/1 31/1
一收貨期開行
25/1-1/2 2/2
28/1-2/23/2
亞澳快航有限公司 全貨櫃服務
直航:遮打、蘇丹港。
勾梨、羅爾拌、比利斯本(愛嫩雷特在學爭奪) 建为大使 ORIENTAL AMBASSADOR ® 電洲明珠 ASIAN PEARL:
收貨站:癍滿IT四號橋:電話:12-2461219
WILLINE 非公會中東線
往:刁拜,達文,巴速,科威特,亞布打比·
大朗加 TARONGA
多倫士 TCARENS..
30/1 1/2 20/2 22/2
收貨站:香港软貨站張術醉酒灣鴻運 MENJAR HUNCH BEM-27620,
一直航:星加坡、巴生港。 柏斯十七日抵港 M.S. PAZ ESTRELLA"(VOY.2) 一月十八日開行 請各收貨人羽來本公司辦理船邊提貨手機,否則將實在
,所有一切費用及風、水、火險等意外,燃
中央航業有限公司
CENTRAL. MARITIME LTD
MAKMURS 1647N 19 19.5 25 257091 2 #PUSSY WORK 389 APR 175:7618, 83815
CHEUNG CHAU 大雄皇餘
LANTAO ISLAND
̇收保站;九體會海選標(二號閘》電話委688729
進口船期 香港貨櫃籍 1/2:蒲台島會 19/2 雅利洲薯 16/2
20/2
華洲輪
收貨期開行 25/1-8/2 9/2
8-14/8 16/3
澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER 乘力專家 ORIENTAL EXPERT-
【利來荔
新琴内亞及南太平洋航线
收貨站:彩虹籓記新倉(黃地倉:
·截倉:9/2觳舾邊 0/2 到鹉8/2
Lae: Rabaul Port Moresby, Santo, Vils、Noumes.
POYANG
EPHABET ARTU ME 82012 -75062
Papeete, Pago Pago, & Apia.or 成都(全佩箱服務) 收貨站:獎潘現代貨鐵碼鎖 CHENGTU Wewak、Lae, Rabaul,Honiara & Port Moresby.
12/3
1218/3